Déli Hírlap, 1971. május (3. évfolyam, 102-126. szám)

1971-05-25 / 121. szám

Június 18 — 20. Nemzetközi lovasnapok Az idén június 18. és 20. között rendezik meg a VII. hortobágyi nemzetközi lo­vasnapokat. A mátai lovas­pályán zajló idegenforgalmi látványosságnak a hazai ver­senyzőkön kívül lengyel, osztrák és ’ szlovák lovas­résztvevői is lesznek. A há­romnapos programból csak néhányat említünk meg íze­lítőül: országos- és területi fogatverseny, Hortobágyi-díj, díjugratás, felvonulás, horto­bágyi vásárjelenet csikósok, gulyások és juhászok versen­gésével, a Debreceni Népi Együttes közreműködésével, méneshajtás, csikósok sík­versenye a „300 éves a hor­tobágyi ménes” díjért. A Hajdú-Bihar megyei Idegenforgalmi Hivatal által szervezett rendezvényre kel­lő számú jelentkező esetén az Expressz Borsod megyei Irodája is indít csoportot. Tűzzel festenek A házak homlokzatain a színárnyalatok egész skálá­ját lehet elérni — a zöldtől a pirosig — méghozzá festék és ecset nélkül. Ez utóbbi kellékeket a leningrádi szak­emberek az acetilénégő lángjával helyettesítik. A láng megolvasztja a beton, vagy a tégla felületét és egy­idejűleg szép színárnyalatok keletkeznek. Termálfürdőt építenek a Lakitelek és Alpár között elte­rülő Tőserdő szélén. Ezen a vidéken ez lesz a második gyógy­fürdő, mivel egy-két éve néhány kilométerrel odébb, a ke­rekdombi Űj Elet Tsz-ben már építenek egyet, amelyet na­ponta százak keresnek fel. A júniusban átadásra kerülő tős- erdei fürdőnek is nyilván számos vendége lesz, mert a kö­zelben levő tölgy erdő, s a Tisza holtága fokozza az üdülés lehetőségét. Máskülönben a fürdő 48 fokos vize — akárcsak a kerekdombié — a geológusok szerint ugyanabból a föld alatti medencéből tör fel, amely a budai gyógyfürdőket is táplálja. 850 ezer tő virág szépíti a várost A május minden évben sok gondot jelent a Miskol­ci Kertészeti Vállalatnak. Ilyenkor kerülnek ki a par­kokba, utcák melletti virá­goságyakba azok a virágok, amelyek nyárra széppé, han­gulatossá, vendégmarasztaló­?> VfV'lVVyl Hm Ezzel ma már nem juthat messzire M gyalog cipekedés, a szamárfogat, a gebével vonszolt szekerek ideje lejárt Nagy árat fizet az állami és szövetkezeti gazdaság, az üzem, a vállalat, ha elmarad a korszak friss tempójától! Nem szabad bandukol­ni az úton, amelyen a versenytársak már modern szállítójárművekkel ro­bognak a piacok felé ... A GAZDASÁG, A VÁLLALAT ÜGY VALIK A MAGA URÁVÁ, S AZZAL BIZTOSÍTJA A TERMELÉS, AZ ÉRTÉKESÍTÉS, A BESZERZÉS, A PARTNEREKKEL VALÓ EGYÜTTMŰKÖDÉS FOLYAMATOSSÁGÁT, HA SAJAT TEHERJÁRMŰIVEL DOLGOZIK AZ AUTOKER MOST RENDKÍVÜLI LEHETŐSÉGET KjNAL. ÖT ORSZÁG JÁRMŰIPARÁTÓL SZEREZTE BE AZOKAT A TEHERJÁRMŰVEKET, AMELYEKKEL ÖNOK MEGALAPOZ­HATJÁK, VAGY KIEGÉSZÍTHET SZÁLLÍTÓJÁRMŰ-PARK­JUKAT. EZEN A LISTÁN AZ ÖNÖK TEHERJÁRMÜVEI IS ITT VANNAK. MÉG MA VÁLASSZAK KI ŐKET MAGUKNAKI 1 tonnás SKODA és ZUK nyitott, gazdaságos és fürge kistehergépkocsik Ar: 63 000 Ft-tól 94 700 Ft-ig 1,2 tonnás TV nyitott és zárt, normál és terepjáró kivitelben Ar: 63 000 Ft-tól 100 000 Ft-ig 2.5 tonnás GAZ 51-es a termelőüzemek gyors, megbízható járműve Ar: 65 000 Ft 2.5 tonnás CARPATI és ROBUR — ez utóbbi terepjáró és több célú kivitelben is Ar: 120 200 Ft-tól 165 300 Ft-ig 5 tonnás IFA terepjáró, billenős tehergépkocsi Ar: 260 500 Ft-tól 276 800 Ft-ig A hozzá való pótkocsi ára: 137 500 Ft, ehhez a mezőgazdasági üzemek 47% ártámogatást kapnak! 33 személyes LAZ AUTÓBUSZ a termelőhelyre való személyszállítás kitűnő járműve Ar: 527 500 Ft 8 személyes BARKAS MIKROBUSZ ' — percek alatt összeköttetést teremt a központ és a termelőhely között Ar: 125 000 Ft MOTORIZÁLJA A SZÁLLÍTÁST! KEVESEBB LESZ A GONDJUK, FELLENDÜL A MUNKAMENET, SOKKAL TÖBB LESZ A JÖVEDELEM. Fordulj'anak erre a címre: JJAUTÓ KERESKEDELMI EGYSÉG MER Budapest, XIII., Gogol u. 13. Információ telefonon: 20-22-20. MOST RAKTÁRRÓL SZÁLLÍTUNKI vá varázsolják Miskolcot. Május első napjaitól eddig 680 ezer tő virág kiültebése történt meg, s hátra van még 150—200 ezeré. A 850 ezernyi virág leg­többje ládáspalántaként ke­rült a kerületekbe, hogy az­tán mint tátogó, őszirózsa stb., gyönyöilködtesse színé­vel, formájával a miskolcia­kat. A kiültetett virágokból mintegy 300 ezer különböző tőzegcserepes virág, 30 ezer a muskátli, 6000 a gumós be­gónia. Együttesen több mint 1 millió forint értéket kép­viselnek. A legtöbb gondot nem a kiültetés, hanem a locsolás jelenti. Ahogy a kertészeti vállalatnál mondták: ilyen­kor, aki csak él és mozog, mindenki ezzel foglalatosko­dik. A virág-regiment szeptem­ber közepéig, végéig marad a helyén. A munkátlik egy ré­szét továbbszaporításra hasz­nálják majd fel, míg néhány másfajta virág egyszerűen a szemétre kerül, ha megsár­gul az őszi hidegtől. A nyá­ri virágok helyére aztán ár­vácskák, tulipánhagymák ke­rülnek majd. A 850 ezer tő virág rekord az utóbbi éveket tekintve. 3 miskolci találmány a BNV-n I Mi van a tablón? Növekvő színvonal Holnapután: szemle Tegnap megkezdődtek, ma folytatódnak a szakmai na­pok a BNV-n, amelyeknek eseményeibe intenzíven kap­csolódnak be a miskolci, bor­sodi kiállítók is. Kiállítóink között a hangulat jó, amihez hozzájárult az is, hogy az LKM, a DIGÉP, a TVK, a BVK és a többi borsodi1 ki­állító szerepléséről jó véle­ménnyel voltak a BNV-t vé­gigjáró kormánydelegáció tagjai is. Felkereste már a borsodiakat dr. Bodnár Fe­renc, az MSZMP KB tagja, a megyei pártbizottság első titkára és Drótos László, az MSZMP Miskolc városi Bi­zottságának titkára is, aki­ket a kiállító gyárak vezér- igazgatói is elkísértek. Most ifjabb „próbatétel” követke­zik: csütörtökön kerül sor a KGM miniszteri szemléjére. A BNV-t eddig felkereső miskolciak, borsodiak közül talán nem sokan látták még az Országos Találmányi Hi­vatal és a TESCO 9-es számú kicsi, ám annál nagyobb je­lentőségű pavilonját. A TES­CO vezérigazgatója, dr. Szé­kács Imre, aki egyébként miskolci származású, sajtótá­jékoztatón adott áttekintést az iroda széles körű tevé­kenységéről, amelynek mis­kolci vállalatok (például az ÉSZAKTERV, DIGÉP) is ré­szesei. Az OTH az ország leg­érdekesebbnek ítélt találmá­nyai között három miskolcit is bemutat. Láthatjuk Csé- pányi Sándor, dr. Énekes Sándor, Zambó Pál, Temes- szentandrási Cuidó és Pálmai Zoltán jól forgácsolható acél­ját, Gifló Henrik, Hardy Jó­zsef, Molnár József és Zam­bó Pál nagy szilárdságú, ki­válóan forgácsolható automa­ta acélját, valamint Fáy Csa­ba és Juhász András talál­mányát, a több fokozatú szi­vattyúk axiális kiegyensúlyo­zására szolgáló elrendezését. Dr. Énekes Sándor és társai találmányát külön tablón rajzokkal, fényképekkel il­lusztrálva is bemutatja az OTH. * Bár a szakmai napok még csak tegnap kezdődtek, a Diósgyőri Gépgyár kiállított termékei iránt máris igen nagy érdeklődés nyilvánul meg a külföldiek körében. Kuszman Károly főosztályve­zető, Pálkövi István osztály- vezető, Mácsai Károly üzlet­kötő mérnök * elmondották, hogy eddig ugandaiak, ango­lok, egyiptomiak, jugoszlávok és nigériaiak keresték meg a hazai szakembereken kívül őket. A háromtagú angol csoportot fogadta Gácsi Mik­lós, a DIGÉP vezérigazgató­ja is, aki szívélyesen elbe­szélgetett velük. Az angolok saját maguk próbálták ki működés közben a DIGÉP kiállított termékét. Az egyip­tomiak elsősorban a kábel­gépek iránt érdeklődtek. Fel­kereste a gépgyáriakat az egyik jugoszláv gyár igazga­tója is. A gyár diósgyőri be­rendezésekkel is dolgozik, s mint az igazgató elmondotta, tapasztalataik jók. ezért is érdeklődnek ismét. Nagy sikert arat a DIGÉP kiállításának megtekintői kö­zött az a színes, ötnyelvű, rendkívül mutatós prospek­tus, amely csak az utolsó pillanatban érkezett meg egy koppenhágai nyomdából. Ez a két prospektus is bizonyít­ja, mennyit nőtt színvonal­ban tavalytól a BNV, s ezen belül a DIGÉP kiállítása. A Magyar Vas- és Acél­ipari Egyesülés kiállítási te­rületén Fényes Tibor, az LKM osztályvezető helyette­se kalauzolt végig. Együtt ál­lapítottuk meg: a kiállítás itt is minden tekintetben fe-. lülmúlja a tavalyit. — Dr. Bodnár Ferenc és Drótos László elvtársaknak is nagyon tetszett a kiállítá­sunk — mondotta Fényes Tibor. — Most izgatottan várjuk a csütörtöki minisz­teri szemlét. Az egyesülés va­lamennyi tagvállalata, köz­tük az ózdiak és mi is azt reméljük, hogy dr. Horgos Gyula miniszter is kellemes benyomásokkal távozik majd kiállításunkról. NVIKES IMRE Javul a város üdítőital ellátása Ezekben a napokban na­ponta 30 ezer üveg üdítő italt (zömmel Jaffát, meggy- és szamóca üdítő italt, illetve Utas üdítőt), s 18 ezer üveg szikvizet gyártanak a Mis­kolci Szikvíz és Vegyicikk- gyártó Vállalatnál. A meg­rendeléstől függően ezt na­ponta 4000—5000 üveg Ta­polcai víz egészíti ki. Mindez korántsem elég a meleg, nyári hónapokban az igények kielégítésére, a vál­lalat azonban szállítási ka­pacitáshiánnyal küzd. Meglé­vő nyolc járművük közül kettő most is rossz. Az elkö­vetkező napok változást ígér­nek. Az elmúlt hét végén 2 darab új IFA szállító kocsit kaptak. Ha ezek bejáratód­nak, várhatóan javul majd az ellátás. Június 20-ig tart a pontytilalom Holtszezon a horgászatban Nem fogott jelentősebb nagyságú halat az elmúlt va­sárnap a Magyar Országos Horgász Szövetség Miskolc és Vidéke Intéző Bizottságá­hoz tartozó mintegy 7000 horgász egyike sem. A kívül­állóknak hiába tűnik úgy, hogy a szép májusi vasárna­pokon horgászok ezrei árasztják el a vízpartokat. Május 2-től június 20-ig pontytilalom van. A többi hatfélére azonban most is „rossz idő” járja. Igaz, a ka­pitális példányú dévérek, süllők ezúttal megúszták, a legsúlyosabb horogra akadt példány egy 3 kg-os süllő volt, Rakacán fogták. Mit szólft hozzá, hogy... I MMWM ...az Újpest saját nevelésű fiataljai­ból összeállított focicsapata milyen szé­pen szerepelt vasárnap? — Ügy látom, napszúrást kapott a strandon! Most akar labdarúgásról cse- csevegni, amikor az újságok szerint a szurkolók távollétükkel tüntetnek, a rádió pedig a hétfő reggeli spórtössze- foglalóban a tenisz és a röplabda után említette csak a focieredményeket? — No-no! Ne olyan hevesen! Biztos vagyok benne, hogy a szurkolók és az újságírók is megbékélnek előbb-utóbb, mint ahogy a rádióban is visszaáll majd a megszokott rend. De különben sem a fociról akarok én most csevegni, hanem a Miskolc és Vidéke ÁFÉSZ gondjairól. — Most már biztos a napszúrás! Azt ajánlom, menjen az orvoshoz! Azaz mégsem... Az SZTK-ban még a guta is megütheti. Inkább kezelje magát ott­hon, rakjon a tarkójára priznicet. — Most már elég legyen végre az or­vosi tanácsokból! Vagy a Buga doktor státuszára pályázik? Vegye tudomásul, csak azért említettem az Újpest saját nevelésű fiataljait, mert olyanokra len­ne szüksége az áfésznek is. — Talán focicsapatot szervez az áfész igazgatósága? Igaz is, miért ne? Csak a Hoff érnék volt szabad? — Esküszöm, pontosan úgy beszél, mint az a hülye Hacsek a kabaréban. Nem focistákra van szüksége az áfész­nek, hanem szakképzett, fiatal eladók­ra. — Talán nincs nekik? — Nincs elegendő. — Álljunk meg egy szóra. Tudomá­som szerint az áfész rohamosan fej­lődött az utóbbi években. Sorra nyi­totta a szebbnél szebb üzléteket. Pél­dául a Hoffmann Ottó utca sarkán az ABC-áruházat. Hogy tudta mindezt megcsinálni elegendő ügyes, szorgalmas dolgozó nélkül? — Nehezen. De éppen erről beszél­nék, ha végre szóhoz hagyna jutni. Az áfész vezetősége sokáig azt a mód­szert alkalmazta, mint egyik-másik NB I-es focicsapat. Másutt nevelődött játé­kosokat szerződtetett. Azt nem mondha­tom, hogy vásárolt, mert manapság egy jól működő vállalatnak sincs annyi pénze, mint egy rosszul működő labda­rúgócsapatnak. De ami a lényeg: a más vállalatoktól „szipkázott” emberek kö­zül nem mindegyik vált be. — Ahá! Már tudom is folytatást: a testvér-egyesületek, illetve vállalatok azokat adták át, akik — foci-nyelven szólva — náluk is sokszor luftot rúgtak. — Valahogy így történt. Tény, hogy a szép üzletek egyikében-másikában bi­zony elég alacsony a kiszolgálás színvo­nala! Sőt, azt rebesgetik, hogy tetemes leltárhiányok is előfordultak. — Jöjjenek tehát hosszú tömött so­rokban a saját nevelésű fiatalok! — No látja, éppen ezt mondja az ÁFÉSZ vezetősége is. Csakhogy manap­ság nem olyan egyszerű megújítani egy munkásgárdát! — Eddig nem volt egyszerű! Mert a fiatalok ügyesebbje focistának állt. De nézze meg, mi lesz ezután?! Ki haj­landó üres lelátók előtt kergetni a lab­dát? — Ki? Az, akit jól megfizetnek érte. Ehhez pedig nem kell zsúfolt lelátó. Maga is épp olyan jól tudja, mint én, hogy futball-berkekben él és virágzik a réginél is régibb mechanizmus! BÉKÉS DEZSŐ

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom