Déli Hírlap, 1971. április (3. évfolyam, 77-101. szám)
1971-04-01 / 77. szám
belföld * KISZ*VÉDNÖKSÉG VG SONTÄN. A Gagarin Hőerőmű építése döntő szakaszához érkezett Visontán. Egyetlen év alatt több mint kétmilliárd forintot költenek az építkezésekre. Az ott dolgozó vállalatok KISZ-szervezetei bejelentették, hogy az idei építési és üzembe helyezési feladatokat határidő előtt és jó minőségben teljesítik. je DATEX. Üj szolgáltatást vezet be kísérleti jelleggel a mai napon a posta. A datex új távközlési rendszert jelent. A központi távíró hivatalban ötven előfizető befogadására alkalmas datex-központot szereltek fel. Ez a telex-központhoz hasonló, de annál több mint ^háromszor gyorsabban továbbítja az üzeneteket. * SZLOVÉNEK HÉT KÖZSÉGBEN. Hazánk nyugati végein hét községben együttesen 4500 szlovén nemzetiségű ember él. Egy kivétellel minden községben működik nemzetiségi iskola, ahol szlovén anyanyelvű tanárok oktatják a gyermekeket * megérkeztek a KÓCSAGOK. Fejér megyébe megérkeztek a kócsagok. Először a székesfehérvári Vörösmarty Tsz. halastaván tűntek fel, majd tovább ^utaztak” a Velencei tavi madárrezervátaniba. * HONVÉDTISZTEK KITÜNTETÉSE. Az Elnöki Tanács Vörös Csillag érdemrenddel tüntette ki néphadseregünk 6 főtisztjét. A Kiváló Szolgálatért érdemrendet harminchármán kapták meg, a honvédelmi miniszter 14 al_ ezredest ezredessé léptetett elő. * AJÁNDÉKSZOBOR. A „Tiszán innen — Dunán túl” című, megyék közötti vetélkedőn mutatott eredményes szerepléséért a Művelődés- ügyi Minisztérium Vas megyének ajándékozta Segesdi György szobrászművész „Kalászvivő” című alkotását. A szobrot Szombathelyen a Forradalmi Múzeum dísztermében helyezik el. * HÚSZ VAGON KISHAL. Zsákmányszerzés céljából mesterségesen gyarapítják a Tisza és a Duna holtágainak halállományát Bács megyében, s benépesítik az együttesen több mint 11 ezer holdnyi halastavakat is. Az utóbbiakban most tavasszal húsz vagon kishalat engednek szét;. * „PRO AGRIA '. Farkas Ferenc Kossuth-díjas zeneszerző műveiből ünnepi hangversenyt adott tegnap este az egri Gárdonyi Géza Színházban a város szimfonikus zenekara. Ez akarómmal Danes Lajos, a városi tanács vb-elnökhelyettese átadta Farkas Ferencnek Egerrel kapcsolatos zeneműveiért a „Pro agria” emlékplakettet. * ELNYERTÉK A VÁNDORZÁSZLÓT. A Kaposvári Ramutfonóipari Vállalat fiataljai harmadízben és ezúttal végleg elnyerték a KISZ KB vörös selyem zászlaját. Tegnap a vállalatnál zászlóátadó ünnepséget rendeztek, amelynek során 40 új KISZ-tag fogadalomtételére is sor került. * OLAJBÁNYÁSZOK SIKERE. Az első negyedévet sikeresen zárták a nagyalföldi Kutató és Feltáró Üzem olajbányászai. Összesen 55 ezer méter kutatófúrást végeztek el és 180 rétegvizsgálatot hajtottak végre. Ezzel 31 százalékkal túlteljesítették a három havi rétegviasgálati elő- irányzatoi:, Április 1-i szenzációnk: megalakult a miskolci női futballcsapat, Amazon TC néven. Az ATC jobbszélsője (képünkön a csatársor eredeti felállításban látható), Csontőrlő Krisztina így nyilatkozott lapunknak: — A DVTK tegnapi bravúrja, nagy gólarányu győzelme adta az utolsó lökést a klub megalakításához. Látva a jugoszlávok rámenős, test-test elleni játékát, elhatároztuk, hogy tárgyalunk Mathesz Imrével, s esetleg mi játsszuk a visszavágót Zsenicán. Nekünk ugyanis úgy tűnt, hogy a DVTK-s fiúk — egyébként ők az eszményképeink — kissé könnyűsúlyúak az ilyen erőszakos játékstílushoz. Balló! Itt Nagoya r »« «■© lesi Prefekcsur Gimnasium Feljött Európa — Ázsia már nem a régi — Férfi egyesben még van, esélyünk Magyarország, Miskolc, csütörtök hajnali fél kettő... A telefon zúg, berreg, kattog, mint más nemzetközi kapcsolásnál. Más már letenné a hallgatót, ám az újságíró nem teszi le. Azért sem, mert Japánban, helyesebben és pontosabban Nagoyában, az asztalitenisz világbajnokság színhelyén lassan délelőtt 10 óra lesz. S nem teszi le a kagylót azért sem, mert izgul, mint sok száz és ezer magyar szurkoló, sportbarát... Az elmélkedésből az „interar bán” központos hangja zökkent ki, miután jelzi, hogy a magyar csapat már nem tartózkodik szálláshelyén, a Hotel Intercontinentalban. Előbb japán, majd angol nyelven közli a nagoyai, illetve a tokdóá telefoniközpontos kisasszony, hogy még a pontos szám nélkül is igyekszik megkeresni a magyar asztaliteniszezőket a verseny színhelyén. Űjabb várakozás. nehéz percek, míg végire egy magyar hang: — Tessék, itt ár. Lakatos György...! — Mi újság a VB színhelyén...? — Inkább én kérdezném, hogy otthon meökapta/tofc-e minden eredményt? — kérdezett vissza a magyar válogatott szakvezetője. — Ha kissé késve is, de eddig minden eredményt megkaptunk. — Nos, akkor ezekhez any- nyit fűznék hozzá, hogy japán újságíróik véleménye szerint eltűnt a különbség az ázsiai és az európai asztaliteniszezők között. Úgy látják, hogy Magyarország és a svédek fejlődtek fel a legjobban a világszínvonalhoz. Mindezt annak tulajdonítják, hogy nagyon erős edzések vannak és tehetséges fiatalok ... A helyi lapok főleg Klampár és a volt diósgyőri Jónyer teljesítményét emelik ki. — A csapatversenyben a magyaroknak nem „terem sok babér.” Egyéniben kitől várnak jobb eredményeket? — Klampár és Jónyer dobogóra is kerülhet... Nem akarok nagy reményeket kelteni, hiszen legalább nyolc-tíz egyforma esélyes van. — A sokszoros világbajnok kínai válogatott hogyan szerepel? — Can Ce-tung, a volt világbajnok Jónyertől és Klam- pártól is kikapott, viszont van két új emberük, mindkettőnek Li-vel kezdődik a neve... Nagyon, kellemetlen, szívós játékosok. Ok a jobbak. — És a lányok? — Azokat az ellenfeleket kaptuk, akik nem „fekszenek” stílusban ... Románia és az NSZK. Magos erősen lám- palázas, s ez befolyásolja eredményeit. A nőknél a csapatépítés lassabban halad, várni kell, míg beérik a sok fiatal tehetség, például a miskolci Molnár Anna — fejezte be nyilatkozatát dr. Lakatos György FELFÖLDI GYÖRGY Tanácskoztak az igazságügyi tudósítók Az Igazságügyi Minisztériumban szerdán első alkalommal megbeszélést tartottak a napi- és hetilapok, a rádió és a televízió igazságügyi kérdésekkel rendszeresen foglalkbzo munkatársai. Dr. Korom Mihály igazságügyminiszter a maga és az igazságügyi szervek nevében támogatásáról biztosította a tudósítókat abban a munkájukban, amelyet az igazságszolgáltatási, a jogszabályalkotási feladatok ismertetésében, a jogi ismeretek terjesztésében végeznek, s néhány időszerű, a minisztérium és a tudósítók tevékenységét egyaránt érintő kérdésről is szólt. Táncolni csak májusban lehet Ma kezdtek meg az avasi kilátó- és tévétoronyban levő eszpresszó felújítási munkálatait. A jó idő beállta ugyancsak sarkallja az illetékeseket, hogy minél hamarabb vendéget fogadhassanak a gyönyörű körpanorámát nyújtó zárt teraszon. Előreláthatóan húsvét előtt egy nappal már üzemelni fog a toronypresszó. A tőszomszédságában levő Panoráma zenés presszóval már más a helyzet. Bár annak a felújítását is időben megkezdik, de szabadtéri egységről lévén szó, a nyitás időpontja szükségszerűen eltolódik. Május elsejére ígérik az illetékesek a zenés nyitást Reméljük, nem hiába indítják be az üzemet az első májusi napon: akkorra talán a jó idő is állandósul. Bányaomlás Tegnap este néhány perccel 9 óra után Felső-Lyukó- bámyára hívták ki a mentőket, ahol bányaomlós történt. A leomlott föld két bányászt ssbesített meg. Az egyik S. László 36 éves miskolci lakos volt. Sérülései: mellkas- zúzódás, lapockatörés és bokatörés. A rnasik sérült U. László szintén 36 éves miskolci lakos volt. Neki a fején keletkeztek zúzott sebek. Mindkét sérültet a baleseti sebészetre szállították • • Üvegek a kabát alatt... Lemezklub ö-tól 9-ig, minden kedden es csütörtökön, a Polónia presszóban. A klub megnyitása életrevaló kezdeményezés volt a Miskolci Vendéglátóipari Vállalat részéről. A fiatalok kitűnően szórakoznak — mint ahogy ezt az állandóan telt ház is bizonyítja. Ha akarják a fiatalok, még kedvenceik fényképét is felakaszthátják a majd hamarosan átalakításra kerülő presszó falaira. Tehát teljes a lemezklub sikere, de vitathatatlan tény, hogy a vendéglátóiparnak nem kifizetődő a fenntartása. Néhány üveg Cola és pár pohár Jaffa eladása egyszerűen ráfizetés. A Miskolci Vendéglátóipari Vállalat ennek ellenére fenntartja és tovább is fenn kívánja tartani a lemezklubot. Éppen ezért tartjuk elszomorítónak, amit a legutóbbi klubesten láttunk: kabát alá és szatyorba rejtve hordták a fiúk és a lányok az üres üvegeket az asztalokról beváltani a szomszédos élelmiszerüzletbe. Elképzelhető, hogy nem volt elegendő pénzük. De hivatkozunk a presszó vezetőjére, aki több ízben is hangsúlyozta; a fogyasztás nem kötelező. Fő, hogy jól érezzék magukat a fiatalok. (szántó) A számla liktív volt, a börtön valódi Elítélték a BVG megkárosítóit A Legfelsőbb Bíróság fellebbezés folytán tegnap ítéletet hirdetett Arányi Ferenc, 52 éves budapesti lakos és társai bűnügyében. Arányi, aki a Budapesti Vegyipari Gépgyárnál építés-technikusként dolgozott, az ellenőrzések lazaságait kihasználva különböző visszaéléseket követett el: kisiparosokkal ösz- szejátszva fiktív számlákat állított ki. illetve fogadott el, túlszámlázásokat is eszközölt, nyeri módszerekkel a társadalmi tulajdonban 317 ezer forint kárt okozott. Arányi, — akit különben korábban hasonló bűncselekményekért másfél évi szabadságvesztésre ítélték — ennek az összegnek nagy részét saját céljaira fordította. Konrád József 43 éves, budapesti lakos. bar kőműves kisipari engedélyét korábban bevonták, mégis mint kisiparos, munkák elvégzését vállalta, s kisiparosi minőségben számlázott. Czindrick Károly 57 éves szobafestő-kisiparos is hozzájárult a fiktív számlázáshoz, illetve ilyen számlát maga is készített, s csaknem 80 ezer forint összegű károkozásban vett részt. A Legfelsőbb Bíróság Arányi Ferencet az első fokon kiszabott büntetés súlyosbításával öt és félévi szabadságvesztésre ítélte. Konrád Józseffel, illetve Czindrick Károllyal szemben helyben hagyta az elsőfokon kiszabott négyévi, illetve egyévi nyolchónapi szabadságvesztést. Ezenkívül kötelezte az elítélteket az okozott kár megtérítésére. DELI HÍRLAP — a Magyar Szocialista Munkáspárt Miskolc vároqi Bizottságának politikai napilapja. — Főszerkesztő: CSALA LÁSZLÓ — Szerkesztőség: Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. — Központ: 36-132, 16-672, 35-380, 36-579. — Titkárság: 13-223. — Bel- és várospolitikai rovat: 18-221. — Művelődési rovat: 18-226. — Sportrovat: 18-222. — Levelezés: 18-227. — Postafiék39. — Kiadja a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat, Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. — Felelős kiadó: WIRTH LAJOS. — Telefon: 36-131. — Hirdetésfelvétel: Miskolc, I., Széchenyi u. 15—17. — Telefon: 16-219. — Terjeszti: a Magyar Posta — Kapható a hírlapárusoknál. — A lap ára 80 fillér, hétfőn 1 FL Tndex: 25 951. — Készült: a Borsod megyei Nyomdaipari Vállalatnál* Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. — Felelő« vezető: SZEMES ISTVÁN külföld ODIMENY IMRE INDIÁBAN. Az indiai kormány meghívására dr. Dimény Imre mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter tJj-Delhibc érkezett, A magyar államférfi a mezőgazdasági tudományos kutató- és oktatási intézmények mnnkájával ismerkedik. ©NEM TALÁLKOZTAK, Aba Eban izraeli külügyminiszter Tel-Avivba hazaérkezve közölte, hogy Londonban nem találkozott Jarring- sal. © BIZALMI SZAVAZAT, Az észak-írországi képviselő ház kétnapos heves vita utál. 27 szavazattal 8 ellenében elfogadta Brian Faulkner miniszterelnök politikai prog rarr' it. Ezzel a parlament bizalmáról biztosította az ú kormányfőt és kormányát. © RAHMAN SEJKET KIVÉGEZTÉK? Londoni hírek szerint Rahman sejket, az Avami-liga elnökét a nyugatpakisztáni Lahoore-ba szállították, ahol bíróság elé állították, sőt, talán már ki l végezték. — A kelet-pakisz tani helyzet egyébként továbbra is attekinthetetlcr Indiában olyan hírek járna — hazatért utasok révén - hogy a kelet-pakisztáni vér eseményeknek már 600 ez halálos áldozata van. 0 SZOVJET TILTAP ZÁS. Malik, a Szovjet^ állandó ENSZ-képviselőj< adta kormánya lesi U Thantnak. A szovjet mány erélyesein tíltak--jö> amiatt, hogy Izrael EfpL képviselete — provoká célból — az ENSZ-titks?* got használja fel a szó ellenes cionista kongre: ’j Brüsszelben nyilvános;/ hozott anyagainak terj^. sére. ,, 0 REPÜLŐGÉP-EL .1- TÉS. Nyolcvankét er /rei a fedélzetén. New sból Puerto, Uicoba tartó :i az amerikai utasszallít- gép, amelyet egy 14 éves í‘ i akart Kubába téríteni. A légitársaság képviselője „lebeszélte” tervéről. A fiú leszállás után kiengedte az utasokat, csupán eS}' légikisasszonyt tartott vissza — túszként. © TÖMEGES TILTAKOZÁS. Tömeges tiltakozást váltott ki az USA-ban. hogy Calley hadnagyot — a Mv Lay-i tömeg-mészárlás miatt — egyedül ítélték életfogytiglani kényszermunkára. A képviselőház galambjai és héjái különböző meggondolásokból bár, de egyértelműen tiltakoznak az ellen, hogy a legalacsonyabb rangú tiszt nyakába varrják az egész felelősséget és bűnbakként áldozzák fel. 0 ÚTBAN HAZAFELE. Heinemann nyugatnémet köztársasági elnök tíznapos dél-amerikai látogató körútjáról — Scheel külügyminiszterrel együtt — Barba- dos-szigetére érkezett, ahonnan ma indul tovább hazafelé. EZ AZTÁN KISZOLGÁLÁS 1-Wármint az, amit az USA Tennessee államának Springfiele nevű városában olvashattak a járókelők, az árnház kirakatablakában. „Értesítsen bennünket, amenj - nyiben házasodni, gyermeket szülni, válni vagy esetleg meghalni óhajt — mi jó pénzért, jól felkészítjük önt az eseményre1’»