Déli Hírlap, 1971. április (3. évfolyam, 77-101. szám)
1971-04-03 / 79. szám
iüSÉifr famini ixjtpTxj Holnap éüIüI a DVTK A 100. sz. 1TSK labdarúgó együttese lejátszotta a soron következő mérkőzését a középfokú iskolák kupájában. A DIGÉP-pályán 1500 néző előtt Köböl és Fekete góljaival megérdemelten nyert a „százas”, s ezzel a győzelmével bejutott az országos középdöntőbe. A csapat a következő összeállításban szerepelt: Kaszás — Ilniczki, Foki, Újvári, Fazekas, Köböl, Szilágyi, Tóth, Zsigrai (Pálfi), Holnap délelőtt indul útnak a IWTK NB I-es labdarúgó-csapata. hogy megtegye a több mint eaer kilométeres utat Miskolció) Kispestig! Azért addig, mert holnaphoz egy hétre a Budapesti Honvéd ellen játszik bajnoki mérkőzési a DVTK, s a szerdai KK-visszavágó után egyenesen Budapestre kell, hogy utazzanak. Az elutazás előtt beszélgettünk Mathesz Imrével, a csapat edzőjével, aki a következőkben vázolta az egyhetes, rendkívüli programot: — Holnap délután mái* Pesten vagyunk, s ott megszakítjuk utunkat, hogy tv-n megnézzük az osztrák—magyar mérkőzést. Azután megyünk tovább Pécsre, ott alszunk, s másnap, azaz hétfőn délelőtt lépjük át a jugoszláv határt — mondotta az ed- •ó. — Reméljük, hogy a határ- átlépést sikerül hamar lebonyolítanunk, s délutánra már szeretnénk elérni a körülbelül félúton levő Banja-Lukába, ahol •»dzést tartunk. Zsenieára, a mérkőzés színhelyére hétfőn este érkezünk. A KK-visszavágó előtti utolsó edzést kedden délelőtt tartjuk, a zsenicai stadionban. Csütörtökön indulunk vissza, s Pécsig utazunk. Pécsről pénteken délelőtt Budapestre, a Vasas- váiyara megyünk, ahol megnéz - 'ük a Vasas—Rába ETO mérkőzést, majd edzést tartunk, ugyan- csak: a Fáy utcában. Szombaton újabb tréning a fővárosban, s asámap délután az újabb ne- :.éz feladat, a Budapesti Honvéd elleni bajnoki találkozó következik. — A Honvéd elleni mérkőzésről még korai lenne beszélni; egyelőre maradjunk a KK-talál- jflozónáL lök utazna&? — Aki éa és m&zogt Mindazok jsárffc. akik szerdán is számítás- be jöttek. Gess kivételével. A fiatal ugyanis az ifjúsági váSogatott tagjaként nemzetközi mérkőzésért szerepel, s ez alól nem kapott felmentést. Végleges csapatom még nincs, de elképzelhető, hogy a védelem megerősítésére Sáfrány kerül a kezdő 11-be. A mérteifipás tttem »em volt módunk a tapasztalatokról beszélgetni, s ezért most visszakanyarodtunk a múlt szerdán történtekhez. Az edző érthetően elégedetlen volt a csapat teljesítményével és játékával. Mégis bizakodik, hiszen véleménye szerint még egyszer ilyen rosz- ssail nem lehet játszani. A reményt seanmltoéppen sem adják f«U hiszen ha a csapat gólt tud- sa lőni vagy azt a ki tűnő yéde- Äfezo iáfcéteofc produkálná, amit Kassán, a Lokomotív elleni mérkőzésen, akkor valóban lehet bízni a továbbjutásban. Kétségtelen tény, hogy a zsenicaiak a szó szoros értelmében rendkívül veszélyes, kemény ellenfelek és nagyon nagy sikernek számítana ellenük a továbbjutás. Számítani kell arra is, hogy Varagics vezető edző ismét megpróbálkozik valamilyen taktikai húzással. Ezt azonban a DVTK is megteheti, hiszen módjukban áll a legjobb taktikát választani azzal, hogy „kijátsszák” a tavaszi mérkőzések többségén mutatott jó formájukat, s az idegenben is bőven adódó gólhelyzeteket kihasználják. A DVTK útjáról, a Zsenicára történő megérkezésről szerdai, a mérkőzésről pedig csütörtöki számunkban különtudósítóink jelentése alapján számolunk be olvasóinknak. HORVATH KALMAN minder? csapatrészében jobb A gazdag ünnepi program már tegnap délután megkezdődött a váltófutással és az ökölvívó versennyel. A DVTK legjobb birkózói a fővárosban lépnek szőnyegre a nemzetközi felszabadulási emlékversenyen. A kosárlabda NB I-ben a DVTK férficsapata szintén Budapesten Fekete, Dóczi (Nagy). mérkőzik, ellenfele a BSE együttese lesz. A felszabadulási ökölvívó emlékverseny elődöntői 15 órakor kezdődnek a népkerti tornacsarnokban. Vasárnap Leninvarosban az asztaliteniszezők részére rendeznek felszabadulási emlékverA hét vége sporteseményei Negyvennyolc csapat a Felszabadulási váltón! A védők ismét Jól futottak Bar az eső lába egesz nap a levegőben lógott, a természet is megemberelte magát, s úttest, enyhe levegő várta a felszabadulásunk 26. évfordulója tiszteletére rendezett futó- váltó 48 csapatának rajtját, A hagyományos verseny előtt már félórával lezárták a Kazinczy és Szemere utca. valamint a Felszabadítók útja útvonalát, s a rajt időpontjára a járdán is több sorban szorongtak az érdeklődők ezrei* Tizenhat órakor harsant az indító jelszó, s a sokszínű mezbe öltözött általános iskolás leány csapatok első futói nekivágtak a Hősök tere felé vezető útvonalnak, A verseny csak az SZMT-széktíázi^ volt szoros, onnét alaposan 'szétszóródott a mezőny, s a 4. sz. Istvánffy iskola futója mintegy 80 méteres előnnyel érkezett a céffiba. A fiúk nagyobb küzdelmet vívtak, s a mintegy 20 méteres előnnyel elsőnek beétkező %. sz. Istvánffy versenyzői mögött ugyancsak ügyelnie kellett a versenybíróságnak a helyes sorrend betartására. A középiskolás leányoknál a kilencszeres védő Herman Gimnázium csapata meggyőző fölénnyel — egy teljes váltással — nyerte a versenyt a zrínyisták előtt, míg a fiúknál „őrségváltás” történt. A kitűnően versenyző Földes gimnazisták megtörték a Kohóipari Technikum futóinak sok éves sikersorozatát. Hasonlóan alakult a verseny a felnőtt férfiak mezőnyében is, ahol ezúttal a DVTK vitte el a vándordíját, a sokszoros védő MEAFC csapata előtt. A nők felnőtt mezőnyében csupán a védő DVTK együttese indult. A hat kategória versenyében tehát négy együttes megvédte múlt évi elsőségét, s az értékes vándordíj csupán két kategóriában )cemíU. ,V3 senyt délelőtt 10 órától. Folytatódnak Budapesten a nemzetközi birkózó verseny harmadik napi küzdelmei. Miskolcon délelőtt io órától kerékpáros emlékverseny lesz. Délelőtt 9,30-tól a sportcsarnokban felszabadulási ifjúsági és felnőtt cselgáncsversenyt rendeznek, délután 16 órakor pedig a DVTK NB I-es férfi kosárlabdázói a Csepel együttesévei játszanak bajnoki mérkőzést. A felszabadulási Ökölvívó emlekverseny döntő mérkőzései délelőtt 10 órakor kezdődnek a népkerti tornacsarnokban. A természetjárók felszabadulási csillagtúrájának célja a Ki- rályas2rfcalon lesz. Debrecenben a középfokú iskolai területi tornászbajnokság küzdelmeire kerül sor. Egerben 12 óra 45-kor rangadót játszanak az Egri Dózsa es az ÖKSE NB I. B-s labdarúgói. A K. Vegyész a BEAC együtteséhez utazik, míg Sajó- szentpéteren délelőtt 10 órakor játsszák le az NB n. első tavaszi „borsodi rangadóját”: a B. Bányász hazai pályán fogadja az MVSC csapatát. Az egyetemi pályán ugyancsak délelőtt 10 órákor játsszák le a MEAFC— Zalka HSE mérkőzést, a Miskolci Bányász pedág Gyöngyösre utazik. r .endelt áruit a időben házhoz szállít juh! Házisonka Termelői husaruk Palackozott borok Zöldség-gyümölcs es egyéb élelmiszerek Személyesen vagy telefonon megrendelhetők: 501. „Minimax” ABC-áruház Martintelep T: 35-533 502. BGROKONZUM csemegebolt Baross G. 13—15. T 33-509 ^ 503. BGROHONZtJM \ csemege-gyiimeicsbolt r \ Szentpéteri kapu, \K01VZWM, Szolgáltatóház T: 16-276 k Rendeléseit tárják AGR0!(0\mi h,M! alicas A Miskolci Üveggyár felvételre keres targoncavezetőket, komp- rcsszor-szivattyúkezelőket, köny- nyű- és nehézgépkezelőket, valamint férfi segédmunkásokat. Jelentkezés a gyár munkaügyi osztályán. Az ÉSZAKTERV Miskolci Tervező Vállalat érettségizetteket, rajzolói munkakörbe azonnali belépéssel felvesz. Jelentkezni lehet: Miskolc, Zsigmondi u. 2. sz., személyzeti vezető. acflcas-ivetel Eladnám kétszobás szövetkezeti lakásomat. Érdeklődni: 37-665 telefonon, 19 órától. 408-as Moszkvics eladó. Megtekinthető: délután, Görögszölö 16. sz. alatt. Régi tipusu ebedloszekrény, jó állapotban levő, eladó. Takta- harkány, Rákóczi u. 6. Modern konyhabútor, négyajtós világos szekrény, jó állapotban, olcsón eladó. Kovács Gyula, Zsolcai kapu 17. A épület I. lépcsőház n/3. Megvenném Fekete: Csi és Zsellérek című köteteit. Telefon: 15-430. Gáz béraégö, hősugárzó, bojler és parkettkefélő eladó. Telefon: 14-928. Moszkva 500 köbcentis, 25 lóerős csónakmotor eladó. Telefon: 38-419, Bán. Ebédlőbütor eladó. Érdeklődni: szombat délután telefonon: 35-770, vasárnap II., Boglárka u. 6. Felesbérlőt keresek, szivattyús kútfejet veszek, Arvayné, Musz- kás u. S. műsor GOMBAI Kossuth rádiő: 12.25: Zenei anyanyelvűnk. — 12.35: Melódia- koktél. — 13.47: Kinek az asztala? — 13.57: Dalok a felszabadulásról. — 14.10: Hétvégi külpolitikai figyelő. — 14.25: Üj Zenei Üjság. — 15.05: Csak fiataloknak! — 15.50: Rádióreklám. — 15.55: Kis magyar néprajz. — 16.00: Százhatvannyolc óra. Ipper Pál műsora. — 17.30: Beethoven: B-dúr zongoraverseny. — 18.00: Ünnepi köszöntő. Elmondja Ben- ke Valéria, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja. — 18.30: Ifj. Magyar! Imre népi zenekara játszik. — 19.55: Márciusban hallották először .. . Tánczene. — 20.25: „Neve: FELSZABADULÁS; Születési helye: MAGYARORSZÁG; Ideje: 1945. APRILIS 4.” Irodalmi műsor. — 21.10: Egy rádiós naplójából. — 22.30: Táncoljunk! — 0.10: Melódiakoktél. Petőfi rádió: 12.00: Bodrogközi népzene. — 12.17: Válaszolunk hallgatóinknak! — 12.32: Schubert: IV. (Tragikus) szimfónia. — 13.03: „Gyula vitéz napja és éje...” — 13.30: Magyar szerzők kórusművei. — 14.00: Hangiáték-iejtörő hetedhétországból. Rejtvényműsor a III. nemzetközi gyermekrádióiáték-feszti- vál műsorából. — 15.00: Orvosi tanácsok. — 15.05: Ady Endre és a muzsika. — 15,30: Falvakban, mezőkön. — 16.05: A hét műsorából. (Ism.) — 17.05: Kortársaink - Szemlér Ferenc. — 17.45: A históriák forrásánál. — 13.10: A hét műsorából. (Ism.) — 18.36: Fúvósesztrád. — 18.47: Uj könyvek. — 18.50: Jó estét, gyerekek! — 19.00: A Magyar Rádió Dalversenye. Válogató. VT. rész. — Kb. 21.25: A Körmendi-együttes műsorából. — 22.00: Néni zene. — 22.29: Mozart: C-dúr (Jupiter) szimfónia. — 23.15: A Magyar Rádió Dalversenye. A válogató eredményhirdetése. 23.30: Zenekari operarészletek. (IBII: 16.05: Egy óra dzsessz. (Ism.) — 17.05: ötórai tea. — 18.10: Hanglemezparádé. — 19.07: Dalok. — 19.35: Az 7 Musici di Roma kamarazenekar hangversenye a Zeneakadémia nagytermében. — Kb. 20.25: Legkedvesebb verseiről beszél Básti Lajos. — Kb. 21.35: Operaáriák. Miskolci rádió: Hétvégi krónika. — Bemutatjuk a Szerencsi Cukorgyár fúvószenekarát. — Beszflgetés a tavaszi üdülőkkel. — Népdalok, csárdások. — Borsodi földek, borsodi falvak. — A termelőszövetkezeti építőbrigádok szerepe a gazdaság feilő- désében. — Primőrök a MÉK- nél. — Zenés hétvége. Televízió: 15.50: Twist Olivér. 10. rész. — 16.25: Hírek. — 16.30: Donizetti: Szerelmi báíital. Az Olasz Televízió operafilmje — 18.25: Delta. — 18.50: Esti mese. — 19.00: Ünnepi köszönte. Elmondja Benke Valéria, az MSZMP PB tagja. — 19.30- Tv- hfrado. — 20.00: Eljött a tavasz. Dráma két részben. Irta: Do- bozy Imre. A Nemzeti Színház, előadása képfelvételről. — 22.15: Tanácskozik az SZKP XXIV. kongresszusa. — S2.30: Tv-hír- adó. — 22.40; Jégkorong VB: Szovjetunió—Svédország mérkőzés. Bratislava: televízió: 14. W: Nemzetközi úszóverseny. — 14.55: Csehszlovákia—Finnország Jégkorong VB. — 17.25: Arizonai lovasok. Jugoszláv dokumentum- : film. — 17.55: Lányok—fiúk magazinja. — 18.55: Jégkorong VB: Szovjetunió—Svédország. — 21.15: Időszerű nemzetközi kérdések. — 21.25: Amiről beszélnek. — 21.35: Mates. — 22.40: Kockázat. Lengyel tv-sorozat. 6. rész: A vas- kereszt. — 23.40: Tv-híradó. Miskolci Nemzeti Színház (6): Diszünneoség hazánk felszabadulásának évfordulója alkalmából. Kiállítások: Miskolci Képtár (10—18 óra között): Kiállítás a város képzőművészeti gyűitemé! nyéböí. — Libresszó (13—20 óra között): Ágotha Tibor rtport- I fotói. Filmszínhazak: Béke (Í4, hn6. 8): Effi Briest (magyarul beszélő színes NDK). — Kossuth (fs. f5. ti): Horizont (magyar). — Filmklub (6): Boszorkányper (magyarul beszélő cseh. 16 éven felülieknek!). — Fáklya (f5): En vagyok Jeromes (színes magyar). — Petőfi (f7): Rítus (svéd. 13 éven felülieknek!). — ságvárt (6): Spartacus I—II. rész (színes amerikai, dupla helyárral!). — Szikra (5): Spartacus I—IT. rész (színes amerikai, dupla helyárral!). — Táncsics <f6); Lucia I— II. rész (kubai, másfélszeres helyárral!). VASÁRNAP Kossuth rádiő: 8.10: Édes anyanyelvűnk. — 8.15: Jó reggelt, vasárnap! — 10.03: UI nemzetközi rádiójáték-fesztivé! gyermekeknek. A második bak- tér. Zenés játék. — 10.59: A Rádió lemezalbuma. — 11.51: Nem azért mondom . . . Hámos György műsora. — 12.45: Nemzeti ünnepünkön. Gondolatok a. ínastárbi. — 13.40: „Küzdő korunknak új nemzedéke ..Hangképek, tudósítások az ifjúsági nagygyűlésről. — 14.00: Játék és muzsika műsorzárásig. — 14.55: Közvetítés az Ausztria—Magyar- ország válogatott labdarúgó- mérkőzésről, Bécsből. — Kb. 15.50: Sport és muzsika. Beszélgetés Zelk Zoltánnal. — 16.50: Klasszikusok mai módra. — 17.08: Dalt dedikál: Kovács Apollónia, Madarász Katalin, Bojtor Imre és Solti Károly. — 18.00: Ablak. Egy óra Orosz Adéllal. — 19.10: Országos Bartók műveltségi verseny. — 20.45: Aki kérdez és énekel: Harangozó Teréz, Koncz Zsuzsa, Kovács Kati, Zalatnay Sarolta, Koós János, Korda György, Máté Péter és Szécsi Pál. Aki válaszol: Németh Angéla, Körmendi László, dr. Nádasi Antal. Szabó Ferenc és dr. Tardos Béla. — 21.30: Nemzetközi „Házimuzsika’ . — 22.15: Hangképek az Országos Bartók műveltségi verseny díjkiosztó ünnepségéről. — 22.30- Sji kalandozás a muzsika körűi. Petőfi rádió: 8.16: Miska bácsi íemezesládája. — 8.46: Mit hajiunk? — 9.16: Zenei anyanyelvűnk. — 9.26: Egy közülünk. — 9.46: Szívesen hallgattuk. —12.10: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.00: Ravasvili, az agyafúrt birő. Mesejáték. — 14.00: Táskarádió. — 3 3.00: Egy mai palóc falu: Nagy- lóc. — 15.30: Ravel: Vonósnégyes. — 16.05: Ferencsik János vezényel. — 16.44: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. — 17.45 r Költők albuma: Győry Dezső verseiből. — 18.05: A csendháborító. Rádiójáték a Rádiószínhér. múzeumából. — 19.56: Jó estét, gyerekek! — 20.15: Az MRTnépi zenekara játszik. — 20.54: Nyomoznak a rádióaktív izotópok. Előadás. — 21.09: Verdi: Rigc- letto. Háromfelvonásos opera. — 22.15: Megérteit küldetés. — 23.47: Sára Ferenc furulyázik, Szaszkó József citerázik. URH; 16.05: Csak fiataloknak: (Ism.) — 17.35: Hanglemezpará- dé. — 18.05: Zongoramuzsika. — 18.45: Külföldi tudósoké a szó. — 19.40: A dzsessz kedvelőinek — 20.04: Apai örökség. Életrajzijáték Reviczky Gyuláról. — 20.54 Üí lemezeinkből. — 21.56: A HVDSZ női kar hangversenye. Miskolci radio: Ünnepnap melléklet. Aktuális, színes műsor, zenével. Televízió: 10.00: Csak gyere köknek! — 11.00: FTC—Szpartak Kijev BEK hői kézilabda döntő, — 14.30: Nekem szülőhazám,. Magyar dokumentumfílm. — 14.55: Telesport: Ausztria—Magyarország labdarúgó-mérkőzés közvetítése Bécsből. — 16.5»: ..Csak tiszta forrásból. . Bartók és a szlovák népzene. — 17.50: Műsorainkat ajánljuk. — 18.15: Váci Mihály szavalóverseny. Döntő. — 19.45: Cicavízió. — 20.00: TV-híradó. — 20.20: Stúdió Zéró. Micsoda cirkusz í A világhírű Montini Cirkusz gálaestje. — 22.00: Hírek. Sport. Bratislava! televízió; 9.00: Bábfilm gyermekeknek. — 9.»: A szomorú tábornok. — 10.15: Zenés műsor. (Ism.) — 11.06- FTC —Szpartak Kljev női kézilabdamérkőzés a BEK-ért. — 12.06* Híradó. — 13.00: Postafiók. asm.) — 14.00: Nemzetközi síugróverseny az NDK-ból. — 15.00: A pozsonyi Felszabadulás Kupa röolabdatorna döntője — 17.00: Fúvószene. — 19.00: Tv-híradó. — 19.25: Sport. — 19.45: Ballada a városról. — 20.05: Ott az erdők mögött. Cseh film. — 21.30: A leninerádi Kirov Színház opera- és balettkarának pozsonyi fellépése. — 22.10; Kultúra ’71. — 22.40: Tv-híradó. — 22.55: Sporthírek. Filmszínházak; Béke íf4, hn6. 8) : Effi Briest (magyarul beszélő színes NDK). — Kossuth (f3. is, f7): Horizont (magyar). — Film- ki ab (6): A hét kívánság (magyarul beszélő színes szovjet), — Fáklya Íi4. f6): En vagyok Jeromos (színes magyart. — Petőfi (f5. f7): Pftus (svéd. 18 éven felülieknek!). — Ságvári (íö. hn7): A vaicerkiráiy (színes amerikai—osztráki. — Szikra (5, 7): Jó estét, Mrs. Campbell! ’magyarul beszélő színes amerikai). — Táncsics (fS): Lucia I— H. rész (kubai, másfél helyárral !). Kiállítások: Azonos a szombati programmal, kivéve a Lib- resszót, mely vasárnap zárva. HÉTFŐ Kossuth rádiő: 8.15: Galli Curci énekel. — 8.40: Pilátus. Szabó Magda regénye folytatásokban. 19. rész. — 9.00: Mezők, falvak éneke. — 9.30: A hét zeneműve: Bach: d-moll partita. — 10.05: Rioortműsor, — 10.20: Ifjúsági műsor Kodályról. — 10.50: Ifjúsági rádiójáték. — 11.20: Zenekari muzsika. Petőfi rádió: 8.05: Ritmusturmix. — 9.00: Ezeregy délelőtt.— 10.00: A zene hullámhosszán. — 11.45: Előadás Vásárhelyi Pálról. \vakkendőtisztítasi vállal a miskolci Patyolat Vállalat Gyorstisztító szalonja Miskolc, 1., Széchenyi u. 68. sz. Ezerötszáz néző előtt lOO. u. IÍSS Hatööstfiöosztá 2:8 11:0)