Déli Hírlap, 1971. március (3. évfolyam, 50-76. szám)
1971-03-12 / 60. szám
Lefényképezett molekula Egy japán tudóscsoportnak elektromikroszkóp segítségével — a világon első ízben — sikerült egy 1,6 nanométer nagyságú molekulát lefényképeznie. A fénykép a vérben található hemoglobin rézmolekuláját örökítette meg. (Egy nanométer = egy millimikron.) kohászati üzem A törökországi lskende- runban elkészítették egy kohászati üzem alapjait. A gyárat a Szovjetunió műszaki segítségével fogják felépíteni. A lapok megjegyzik, hogy ez lesz Törölt ország legnagyobb ipari üzeme. Az újságok azt is hírül adják, hogy üzembe helyezése után évi 1 millió tonna acélt termel. Az új gyár a tervek szerint 35 ezer munkást foglalkoztat, tehát sok török munkanélküli itt talál majd munkalehetőséget. BÉLYEGGYŰJTÉS v'"• Március 8-án jelent meg a Lunohod—-1 és a Luna—17 elnevezésű magyar bélyegblokk, melyet ezúton mutatunk be. •!« A Miskolc városi Bélyeggyűjtő Kör értesíti tagjait, hogy az 1970. évi. soron következő beszámoló taggyűlését március 17-én, szerdán 18 órai kezdettel tartja meg az SZMT-székházban levő összejöveteli helyiségben. Határozatképtelenség esetén a taggyűlés megtartására március 21- én, vasárnap 11 órakor kerül sor. A lengyel postaigazgatás 60 g névértékű, komputerszalagot és fogaskereket ábrázoló bélyeget adott ki a hatodik technikuskongresszus tiszteletére. A március havi Fllatéliai Szemle részletes tájékoztatást ad az új postai dijakról. Ezt a cikket különösen azon gyűjtők figyelmébe ajánljuk, akik első napi borítékokat szoktak küldeni cserepartnereiknek, ismerőseiknek. • A tervek szerint a Magyar Posta március 18-án jelenteti meg a Párizsi Kommün, március 25-én Bartók Béla és március 28-án Győr város emlékbélyegeket, A II. negyedévben jelenik meg a vadász- és horgász-világkiállítás emlékére egy 13 forint névértékű bélyegsorozat', mély a híresztelések ellenére nem lesz feláras bélyeg. Az Egyesült Államok Colorado államában, Keota helység lakóinak harmadrésze postai alkalmazott. Olyan nagy helység Keota, hogy ilyen nagy postahivatalai vannak? Ellenkezőleg. A helységnek öt felnőtt és egy gyermek lakója van, s ketten közülük levélhordók! V. Gy. A nemzetközi munkamegosztás jegyében A hosszú lejáratú egyezmények szerepe A gazdaságirányítás jelenlegi rendszerének első három évében 41 százalékkal — éves átlagban 12 százalékkal — növekedett külkereskedelmi forgalmunk, s ezzel tovább fokozódott részvételünk a nemzetközi tásban. munkamegoszSTOP! EGY PERCRE! I Zsiguli és az S110 R Autósok—motorosok rovata A MOGÜRT és a MERKÚR Budapesten, a Technika Házában mutatta be — elsőként a sajtó képviselői- ■ nek és a hazai autószakma vezetőinek — a türelmetlenül várt új szovjet gépkocsit: a Zsigulit. A Togliatti városban, az olasz FIAT- gyár licence alapján gyártott szovjet gépkocsi nagy sikert aratott, s az első húsz mintapéldányt a gyártásban együttműködő magyar vállalatok tesztelési tapasztalatok szerzésére kapták meg. (A Zsiguli egyes tartozékait ugyanis — a magyar—szovjet kooperáció alapján — a magyar ipar készíti és szállítja. Ennek ellentételeként kapjuk a hazai piacra a kocsikat.) Irányár: 86 ezer forint A Zsiguli karosszériája elegáns, tulajdonképpen olyan, mint a FIAT—124-es. Kényelmes, négyajtós, ötüléses. Az utastérben elől osztott, hátul egybeépített, műbőr kárpitozású ülések hát* rahajtásával fekvőhellyé átalakíthatok. A kocsi jó útfekvéséről, a kényelmes utazásról a korszerű futóművek gondoskodnak. A futómű konstrukciója: elől független felfüggesztés, hátul merev híd jellemzi. A fékberendezés kétkörös, melyhez elől tárcsafék, hátul szimplex rendszerű dobfék tartozik. Bot-sebességváltós, fűtése a gyár közlése szerint kitűnő: —23 C- fok külső hőmérsékletnél az utastérben +25 C fok érhető el. A kocsik irányára 86 ezer forint, s az első szállítmányok májusra várhatók. A MERKUR jelzése szerint remélhető, hogy a tervezett évi 9 ezer helyett 13 ezret kapunk. Erős mezőnyben is versenyképes 75 év alatt 200 gépkocsitípust tervezett és gyártott a csehszlovák Skoda művek. Idei „újszülöttje” a szocialista autógyártás egyetlen sport-coupéja: a Skoda 110 R Coupe. Méretei csaknem azonosak az S 100 és az S 100 L típusúéval, csupán magassága változott: 40 milliméterrel alacsonyabb, mint elődei. A karosszéria azonban jellegzetesen sportos. Alapvetően módosult a középső és hátsó része, az ajtómegoldás és a kocsi belső tere. (Elsősorban a biztonságtechnikai szempontok domináltak a' tervezésénél.) Lényeges a különbség a motornál és teljesítményénél a korábbi típusokhoz képesít. Az S 110 R hengerűrtartalma 1107 kem-re nőtt, lóerőteljesítménye pedig 62-re. (Az alaptípusok 988 kem- esek és 48 lóerősek.) Az új sportkocsi végsebessége 20 km-rel jobb (145 km/óra), gyorsulása 0-ról 100 kilométerre 18,5 másodperc, üzem- anyagfogyaszitása 8,5 liter 100 kilométeren. A szakemberek véleménye szerint a Skoda Coupe megállja a helyét a világ ösz- szes hasonló kategóriájú sportkocsija között, az erős mezőnyben is versenyképes. A teljesítmény-adatok mindenképpen azt mutatják, hogy egyenrangú a többivel — csak a Toyota és a Sim- ca gyorsabb nála. R. É. Bővülő kapcsolatok A népgazdaság arányos fejlődésének és egyensúlyának továbbra is jelentős forrása a nemzetköri kapcsolatok dinamikus fejlődése. A következő években is változatlanul export-orientált gazdaságpolitikára van szükség, hogy a világkereskedelem legdinamikusabban fejlődő ágaiban —, a gépiparban, a vegyiparban, a gyógyszeriparban, továbbá a feldolgozott alumíniumipari termékek gyártásában és értékesítésében — lényeges előrehaladást érjünk el. Hazánk nemzetközi gazdasági kapcsolataiban továbbra is meghatározó jelentősége van a KGST-tagországaival folytatott együttműködésnek, de bővítjük a kapcsolatokat a fejlett tőkés országokkal is, hiszen számítások szerint a dollár elszámolású forgalom az 1970. évihez mérten öt év alatt 33—35 százalékkal növekszik. A tervelőirányzatnak megfelelően növekszik a szocialista országok részesedése mind exportunkban, mind importunkban, amit döntően a magyar—szovjet áruforgalom erőteljes dinamikája alapozott meg. Csaknem valamennyi országgal előkészítettük, többségükkel már aláírtuk a hosszú lejáratú ám- csereforgalmi egyezményeiket. Legjelentősebb ezek közül a Szovjetunióval, mint legnagyobb kereskedelmi partnerünkkel kötött egyezmény, A magyar—szovjet kölcsönös áruszállítások értéke öt év alatt mintegy 9.3 milliárd rubel lesz, 6 százalékkal több. mint az elmúlt ötéves tervidőszak forgalma volt. A Szovjetunióból származó im„Légiszoigálat—71“ 1971. március 16—26 között „Légiszolgálat—71” elnevezéssel nemzetközi szak- kiállítást rendeznek a moszkvai Szokoinyiki parkban. A látogatók megismerkedhetnek a legújabb berendezésekkel, amelyek az utasok ellátását szolgálják, a jegyvételtől egészen az úticél eléréséig. Bemutatják a kifutó- és leszállópályák fény- és jelzőberendezését, á fedélzeti csomagszállítás gépesítését szolgáló eszközöket, a repülőtéri tranzit-üzletek berendezését és más felszereléseket. A kiállítók listáján ismert japán, francia, NSZK-beli, finn és angol cégek is szerepelnek A „Légiszolgálat— 71” lesz az idei év egyik legjelentősebb kiállítása Szovjetunióban. ü BÉRLŐK KISLEXIKONA A lakáshasználatbavételi díj összege A lakás-használatbavételi díj összege Miskolcon t szobás lakásnál 15 000 Ft, 2 szobásnál 24 000 Ft, 3 szobásnál 33 000 Ft, de csak akkor, ha a lakás összkomfortos. Ebből a szempontból pedig összkomfortos az a lakás, amely legalább 12 négyzetmétert meghaladó alapterületű lakószobával, főzőhelyiséggel, fürdőhelyiséggel, W. C.-vel, közművesítettség- gel; villany- és vízellátással, szennyvíz-elvezetéssel, melegvíz-ellátással és központos fűtési móddal rendelkezik. A komfortos lakásoknál a lakás-használatbavételi díj Miskolcon: 1 szobás bérleménynél 13 000 Ft, 2 szobásnál 21000 Ft, 3 szobásnál 29 000 Ft. Komfortos az a lakás, amely legalább 12 négyzetmétert meghaladó alapterületű lakószobával, főzőhelyiséggel, fürdőhelyiséggel és W. C.-vel, köz- művesítettséggel, melegvíz-ellátással és egyedi fűtési móddal rendelkezik. Félkomfortos bérlemény lakás-használatbavételi díja Miskolcon: 1 szobásnál 9000 Ft, 2 szobásnál 17 000 Ft, 3 szobásnál 25 000 Ft. Ebből a szempontból félkomfortosnak számít az a lakás, amely a komfortos lakás követelményeinek nem felel meg, de legalább 12 négyzetméstert meghaladó alapterületű lakószobával és főzőhelyiséggel, továbbá fürdő- helyiséggel vagy W. C.-vel, közművesítettséggel és egyedi fűtési móddal rendelkezik. Komfort nélküli bérlemény lakás-használatbavételi díja Miskolcon: 1 szobásnál 6000 Ft, 2 szobásnál 11 000 Ft, 3 szobásnál 16 000 Ft. Komfort nélküli az a lakás, amely a fél- komfortos lakás követelményeinek nem felel meg de legalább 12 négyzetmétert meghaladó alaptetrületű lakószobával és főzőhelyiséggel, továbbá lakáson kívüli W. C.-vel és egyedi fűtési móddal rendelkezik, valamint a vízvétel lehetősége biztosított. Háromnál több szobás lakás esetében a lakás-használatbavételi díj mértékét lakószobánként növelni kell. összkomfortos kategóriánál 9000 Ft-tal, komfortos lakásnál 8000 Ft-tal, félkomfortos bérleménynél 7000 Ft-tal, komfort nélküli lakásnál 6000 Ft-tal. Társbérleti lakásrész esetében a lakás-használatbavételi díjat az egész lakás komfortfokozatánál eggyel alacsonvabh komfort- fokozat szerint kell megállapítani. DR. TÍMÁR LÁSZLÓ port legfőbb tételeit továbbra is a nyersanyagok, fűtőanyagok, fémek alkotják, öt év alatt például 27 millió tonna nyersolajat, 12 millió tonna vasércet. 21 milliárd kW óra villamos eriergiát. 800 ezer tonna színesfémet. 540 ezer tonna papírt és kartont, 10 millió köbméter ipari fát és fűszerárut, 200 ezer tonna gyapotot kapunk. Nélkülözhetetlen követelmény A hosszú lejáratú egyezmények mind volumenükben, mind áruösszetételükben és az áruforgalom egyenlegét tekintve biztosítják a tervcélok elérését, sőt a gépexport-import előirányzatok meg is haladják a tervezettet. Az áruválaszték bővítését szolgálja a fogyasztási cikkek több mint 80 százalékkal növekvő importja, öt év alatt a Szovjetunióból 175 ezer, az NDK-ból 72 ezer személygépkocsi behozatalát tervezzük. Erre a esztendőre — átlagban — a behozatal mintegy 7 százalékos, a kivitel 8 százalékos növelését terveztük, annak az útmutatásnak a jegyében, amit a párt X. kongresszusa így fogalmazott meg: „Gazdasági fejlődésünk nélkülözhetetlen követelménye, hogy növekedjék hazánk részvétele a nemzetközi áruforgalomban. Ez mindenekelőtt a külkereskedelem révén valósul meg.” Ebben van nagy szerepük a hosszú lejáratú szerződéseknek és egyezményeknek, amelyek a külkereskedelmi forgalom jelentős fellendülését eredményezik. kárpáti borok A híres tokaji szőlőfajtából készült kárpát-ukrajnai bor, a Nektár címkéjét mostantól kezdve három aranyérem díszíti. A harmadik aranyérmet a Jaltában rendezett nemzetközi borversenyen nyerte, ahol 22 ország legkiválóbb borászai 900 híres borfajtát vonultattak fel. A Nektár aranyérme nem az egyetlen a kárpát-ukrajnai borászok gyűjteményében. Aranyérmet nyert a Ririing, az Irsavszkoje, a Trojanda, az Aldkat-Buse és Kárpáti elnevezésű konyak is. Kilenc másik borfajtájukat ezüstéremmel tüntették ki. Így a jaltai borversenyen szereplő valamennyi kárpátaljai bor érmes lett. (A Szovjetunió egyébként 352 bor- és konyakfajtával vett részt a versenyen.) Almási Kálmán, Kárpát-Ukrajna egyik legkiválóbb borásza így kommentálja az eseményt: — Természetesen örülünk a sikernek. Annál is inkább, mivel a mi eredményünk része a szovjet és a baráti szocialista országok borászai nagy sikerének. A nemzetközi borverseny újból igazolta a szocialista országok borászatának vezető szerepét a világon. Az aranyérmek számát tekintve Jaltában az első három helyet a Szovjetunió, Bulgária és Magyarország szerezte meg. Ragyogó sikerrel szerepelt a versenyen a Vörös Kő nevű fehér muskotálybor; a födijat kapta. A másik két fődíj a szovjet Abrau-Gyur- szo pezsgőnek és a francia Napóleon konyaknak jutott. Kiemelték az osztrák, a bolgár és a román asztali borok, a csehszlovák pezsgőborok és a magyar tokaji borok kiváló minőségét is. 1972-ben Budapesten rendezik meg az első bor-világversenyt. Mi, kárpát-ukrajnaiak természetesen nemcsak részt akarunk venni a versenyen, hanem a szovjet borászok között a saját „obu- lusainkkal” is hozzá akarunk járulni a sikeres szerepléshez. Egy kis vállalat nagy tervei Új termék9 üzem fejlesztés A Vasipari és Gyermekkocsigyártó Vállalat fejlesztési tervében szerepel, hogy a jelenleg meglevő három állandó termék — gyermekkocsi, az üzemi Öltözőszekrények és az egyedi vasszerkezetek — mellé egy újabb, negyediket is kialakítsanak. A közelmúltban a VILATI egri gyáregysége megrendelésére villamos kapcsolószekrényeket gyártottak. Ha ez a termékük elnyeri a megrendelők tetszését, akkor megkezdik a sorozatgyártást. Az új profil kialakításához természetesen új géf>ek szükségesek. Nemrégiben a Győri Szerszámgyártól 300 ezer forintért vásároltak élhajlító berendezést. Tervezik, hogy ezzel a géppel a már régóta hiánycikknek számító fém 1 nyílászáró szerkezeteket is j gyártanak. A vállalat 2 millió forint | értékű fejlesztési tervét két I ütemben valósítják meg. Az idén üzemen belüli rekonstrukciót hajtanak végre. Az új munkacsarnok kialakításánál különös gondot fordítanak a dolgozók egészségvédelmére: új festéstechnológiát vezetnek be, elszívóberendezést szerelnek fel a hegesztőknek. Mivel a vállalat már kinőtte a telephelyét, a fejlesztés második ütemében bővítik a telepet. Az elképzelések szerint a Miskolci Közlekedési Vállalat elköltözése után annak a helyén kapnak új telepet. SZ. I. Üdülőiegvek Évről évre 500 szakszervezeti alapszervezet kap üdülőjegyet Borsodban a SZOT- tól. Az elmúlt négy év alatt 73 210 beutalót kapott a megye.
