Déli Hírlap, 1971. február (3. évfolyam, 26-49. szám)
1971-02-17 / 40. szám
Vidéken is lehet, csak nehezebb Az ezüst-lányok története * Molnár Anna és Brilla Éva edzőjükkel, Dubéezi Zoltánnal. Az asztalon a magyar bajnokság ezüstérmei. (Szabó István felvétele) Ma hetven éve Iz else bajnoki labdarúgó-mérkőzés Kick and rush = rúgj és rohanj Az előzményeket jól ismerj üli. Két miskolci kislány betört az élvonalba és három ezüstérmet hozott haza a vasárnap véget ért magyar asztalitenisz bajnokságról. Molnár Anna egyéniben, valamint Brilla Évával párosban a második helyen végzett. A MÉMTE ezüst-lánvai a Farkas-lányok nyomdokába léptek. A verseny után szerkesztőségünkben beszélgettünk velük. A két csendes, szerény kislány Molnár Anna 1954. december 27-én született Miskolcon. Kezdettől fogva a MÉMTE sportolója. Hét éve versenyez. Szülei is sportoltak, édesapja ökölvívó. édesanyja kézilabdázó volt. És ami talán szántén nem közömbös: közeli rokonai Farkas Giziéknek, s Anni pingpongozni Farkas Annától tanult. Jelenleg a Közgazda- sági Szakközépiskola II./B. osztályának tanulója. Az ifjúsági EB-en egyéni és csapat harmadik helyeket szerzett, s annyi versenyen nyert már érmet, hogy alig férnek el egy nagy ládában. Hová kerülnek az új érméle? — A vitrinbe — válaszolta —, de már azt is félek kinyitni. mert a tartalma köny- nyen kiborulhat, annyi díj van abban is. (Dubéezi Zoltán az edzője tréfásan megjegyezte: „Csak két lehetősége van: vagy abbahagyja, vagy Pista apu új vitrint csináltat”.) Brilla Éva 1956. január 12-én született, szintén miskolci, s ugyancsak a MÉMTE-ben Farkas Annától tanulta meg ezt a szép játél >t. Hét éve játszik, négy éve versenyez. Szülei ugyan nem sportoltak, de édesanyja az egyesületnél dolgozik. Évi megnyerte már a Képes Sport által kiírt Farkas Gizi Kupát jól szerepelt az NB I-ben és az ő éremgyűjteménye is alaposan megdagadt az elmúlt években. Annival egy iskolába jár, de ő még csak most kezdte, az I./B. osztály tanulója. A bajnokság Molnár Anna a legjobb 4 közé Petrányi legyőzésével jutott, s itt a tavalyi bajnok Kisházi Beatrix állta útját. Az ötödik játszmában azután ő is megadta magát, Anni 21:10 arányban „lőtte le” az asztalról. — Mit érzett ezután? — Semmit — válaszolta —, azt sem tudtam, hogy hívnak! A döntő? A tollszárfor- gással játszó hosszú Magos ellen nem tudtam kibontakozni. Egyébként a párost is egyedül ő nyerte meg ellenünk. Amíg a döntőig eljutottál?, addig sem volt könnyű. A 16 induló pár mindegyike igen erős volt, Évi azonban kitűnő partnernek bizonyult, s ketten a labdát pörgetve, ütve, a tavalyi bajnok Kisházi—Papp párt is megverve (3:1) bejutottak a döntőbe, s megszerezték a második ezüstöt. Elvesznek ? Sokak számára visszatetsző volt, amikor a rádió (fővárosi) riportere, s némely pesti újságíró a nyilvánosság előtt azon kesergett, hogy mi lesz a lányokkal, hogyan fognak elveszni vidéken. Tették ezt ahelyett, ljogy arra ösztönözték volna a nehezen mozgó pesti szövetségieket: támogassák sokkal jobban a vidéket. Megkérdeztem Annit mit szól ehhez. Őszintén válaszolt: — Egy ideig még itt is fejlődhetek, de egy idő után már nem. Nem azért, mert itt nem kapom meg a feltételeket, hanem azért, mert sajnos manapság csupán az a tény is hátrány, hogy vidéki vagyok. Pedig itt, a Munkásnál különösen jó a helyzet, hiszen Magyarországon rajtunk kívül csupán két női csapatnak van meg az a lehetősége, hogy erős férfi játékosokkal edzhessen. íme az örök téma! Budapest, kontra vidék! Vajon meddig még? Ezek után csak azt remélhetjük, hogy amire Anniék fejlődésükben elérik a kritikus pontot, addigra talán a szemlélet is megváltozik. HORVATH KALMAN Edzőmérközés Ma délután 14 óra 30 perckor a Vöröscsillag pályán újabb edzőmérkőzést játszik a DVTK NB I-es labdarúgó- csapata. Ezúttal a Sátoraljaújhelyi Spartacus NB II-es együttese lesz az ellenfél. A DVTK elnöksége értesíti a szurkoló közönséget, hogy a ma délutáni mérkőzésre a bérletek és a szabadjegyek érvényesek, továbbá 4 forint 50 filléres, egységes helyárakat is kibocsát. Sportcsarnok 18,30 s Az egy héttel elhalasztott premier ma este megvalósul. Az ökölvívás, a vívás, a kézilabda és az asztalitenisz után a kosárlabda is bevonul a miskolci sportcsarnokba, s máris nemzetközi találkozóval. A mai programban két mérkőzést bonyolítanak le. Először egy női Téli-kupa találkozót rendeznek meg, 17.15-kor a DVTK a Lenin- városi MTK-val játszik. 18.30-kor pedig az újdonsült diósgyőri NB I-es kosárlabdacsapat a kassai VSS csapatát látja vendégül. Megírtuk már, hogy a DVTK kosárlabda szakosztálya, a bajnoki mérkőzések idejére, a sportcsarnokba költözött. A szakosztály vezetősége most úgy határozott, . A magyar labdarúgás történetében nevezetes nap' a mai: ma 70 éve, 1901. február 17-én a Millenáris-pályán vívta az első bajnoki mérkőzést a BTC és a B3C csapata, amelyet a BTC 4:0. arányban megnyert. A játékvezető SpeidI Zoltán, a néhai olimpiai helyezett középtávfutó volt. Amikor 1904 januárjában megalakult a Magyar Labdarúgó Szövetség, az elnökség első teendője a Magyar Nemzeti Bajnokság kiírása volt. Bár a labdarúgás szabályait még alig ismerték, igazolás, nyilvántartás még nem is létezett, de .bajnokság az volt. Február 4-én elkészült a csapatok beosztása is. A jelentkező csapatokat addigi eredményeik alapján két csoportba sorolták. Az I. osztályba a BTC (Budapesti Torna Club), MFC (Műegyetemi Football Club), MUE (Magyar Üsző Egyesület), FTC (Ferencvárosi Torna Club) és a BSC (Budapesti Sport Club) került. A II. osztályban a 33-as FC, MAC, BEAC, BAK, Rákosszentmi- hályi SPT, MFC (Magyar Football Club) Ganz-Vagon- gyári TLT és az UFC (később UTE) szerepelt. A vidéki egyesületeket még nem tudták bekapcsolni a bajnokság küzdelmeibe, pedig eleven, pezsgő labdarúgóélet fejlődött ki a vidéki városokban is. így a „Magyar- ország labdarúgó bajnoka” címért Budapest színhellyel fővárosi csapatok küzdöttek. A sportág krónikája megőrizte az első bajnoki labdarúgó-mérkőzés első góllövőjének: nevét is: Ray Ferenc az első félidőben megszerezte a vezetést a piros-fehér színekben játszó BTC-nek, s ez volt a félidő eredménye is. A második féMdőben azután a bankhivatalnok és tánctanár Róka János három gólt is lőtt a BSC kapujába. Megszületett az első „mesterhármas!”. A BTC a következő DVTK—VSS Kosice hogy bérletet hirdet az 1971. évi bajnoki szezon mérkőzéseire. Remélik, hogy az egyedülálló kezdeményezésnek (eddig csak a focimeccsekre volt bérlet) nagy sikere lesz, s az árak is elfogadhatók lesznek. A 15 mérkőzésre meghirdetett bérlet a felnőttek számára 120, a diákok részére 60, az úttörőknek pedig 30 forintba kerül. Az érdeklődők a közönség- szervezők közvetítésével juthatnak hozzá a bérletekhez. A tervek szerint a nézők mindig legalább két mérkőzésnek lehetnek majd tanúi, hiszen előmérkőzésről mindig gondoskodnak. Leginkább a junior csapat, de néhányszor a női csapat is szerepel majd a sportcsarnokban a DVTK NB I-es meccsei előtt. összeállításban játszott: Bá- donyi — Harsády, Luczius — Klebersberg, Ordódy, Skra- bák I. — Cservenka, Buda, Róka, Ray, Minder. A bajnok BTC apatában öt alkalommal szerepelt az akkor 23 esztendős, olimpiai bajnok úszó, Hajós Alfréd is, A bajnokság végén az MLSZ osztályozókat írt ki az I. osztály két utolsó és a II. osztály két első helyezett csapata között a feljutás és kiesés eldöntésére. A BTC abban az időben „ősi'utballt” játszott, s egy német szabálykönyvből tanulták meg a tudnivalókat, amelyek lényege: „A labdát vedd el az ellenféltől, ha nem adja — döntsd föl!” és „irány az ellenfél kapuja!” így alakult ki " a BTC taktikája: „kick and rush”, ami annyit jelent: „rúgj és rohanj!” Ennek az is a magyarázata, hogy a BTC együttesét atléták és tornászok aLkották. akik kihasználták nagy tesli felépítésüket, erejüket. Érdekességként azt is megemlíthetjük, hogy a bajnok csapat összsúlya elérte a 800 kilót! F. GY. SZERDA Kossuth rádió: 12.30: Tánczenei koktél. — 13.15: Lakatos Sándor népi zenekara játszik. — 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak! — 14.00: Mozart: D-dúr divertimento. — 14.29: Kóruspó- dium. — 15.10: Hajdú Mihály: Négy dal. — 15.20: iskolarádió. — 16.05: Muzsikáról fiataloknak. — 16.38: Eötvös József élete és művészete. (Befejező) xn. rész. — 17.20: Beethoven: D-dúr trió. — 17.51: Atlasz. Világgazdasági figyelő. — 13.06: Népdalokkal egész éven át. — 18.21: Pályám emlékezete. A mikrofonnál: Zá- vodszky Zoltán. — 18.42: Két Suppé-nyitány. — 19.25: Hallgassuk együtt! — 20.05: Töltsön egy órát kedvenceivel: — 21.08: Gondolat. A Rádió irodalmi lapja. — 21.48: Ilosfalvy Róbert két filmdalt énekel. — 22.20: Esti hangverseny a 22-es stúdióban. — 23.20: Pablo Picasso versei. — 23.35: Népdalok. Petőfi rádió: 12.00: Ritkán hallott Verdi-operákból. — 13.03: Balettzene. — 14.00: Kettőtől hatig. — 18.10: Kis magyar néprajz. — 18.15: Falusi esték. — 18.56: Négy évszak a könyvlabi- rintusban. (Ism.) — 20.25: Oj könyvek. (Ism.) — 20.28: Bartók: Zene húros-, ütőhangszerekre és cselesztára. — 20.59: Gergely Anna és Radnai György nótákat énekel. — 21.20: Hanglemezgyűjtők húszperce. — 21.40: Kanada feltárása a hód nyomában. — 22.00: Magyarországon először. — 22.20: Könnyűzene Párizsból. — 23.15: Orlandó lovag. Haydn operájának részletei. URH: 18.10: Tánczenei koktél. (Ism.) — 18.55: Orosz nyelvvizsga-előkészítő. II. fejezet, 28. lecke. — 19.10: Szokolay Sándor: Szimfonikus ballada. — 19.27: Vigyázz! Beszélgetés az üzemorvossal. — 19.37: Elektra. Két részlet Richard Strauss operájából. — 20.07: A dzsessz kedvelőinek. — 20.23: Buxtehude műveiből. — 20.41: Madách: Az ember tragédiája című drámájáról beszél Hubay Miklós. III. rész. (Ism.) — 21.11: Bartók és a Kelet. — 21.51: Zenekari muzsika. Miskolci Rádió: A megye életéből. — Visszapillantás megyénk gazdasági eredményeire, a Statisztikai Hivatalnál. — A szakszervezeti munkáról a Tiszai Vegyikombinátban. — Hangszerszólók. — „Nagyobb figyelemmel ...” A nők Borsod megye társadalmában. — Ezt várjuk, így készülünk... — Előadó: a szerző. — A megye sportéletéből. Televízió: 16.45: Irány az egyetem! — 17.33: Hírek. — 17.40: A muzsika apró követei. (Ism.) — A diósgyőriek neves atlétája, Faragó János vasárnap ‘■úlyemeiőversenyrs rándult át. A felkészülés időszakában levő atléta nem kis meglepetésre 400 kilogrammos összteljesítménnyel megnyerte a nehézsúlynak területi versenyét. (Szabó István felvétele) Szécsényi Diósgyőrben Tegnap délután Diósgyőrbe látogatott a volt neves atléta. Szécsényi József mesteredző. A látogatás keretében bemutató edzést, s továbbképzés jellegű előadást tartott a DVTK atléta edzőinek. 18.10: A biológia forradalma. VI. rész. — 18.35: Bartók-bemutatók nyomában. — 18.45: Mi újság? Riportfilm. I. rész. — 19.15: Est: mese. — 19.30: Tv-hírado. — 20.00: India felfedezése. 7. rész: Az angolok Indiája. —" 20.50: Thomas Mann: Lujzi. Tv-játék. — 21.30: Vendégségben. Az Operaház balettegyüttesének vendégjátéka Bukarestben. — 22.10: Tv-híradó. Bratislava! televízió: 16.55: Hírek. — 17.00: Francia nyelvtan- folyam. — 17.30: Korszakok nyomai. Sorozat az antik civilizációról. — 18.15: Napjaink szemszögéből. Publicisztika. — 18.40: Esti mese. — 19.00: Tv-híradó. — 19.25: Időszerű kérdések. — 19.35: Mi történik a nagyvilágban? — 19.45: Dalok. — 20.00: A Karamazov testvérek. Dosztojevszkij regényének színpadi változata. Közvetítés a prágai színházból. — 22.25: Tv-híradó. Miskolci Nemzeti Színház (7): Pompadour (Lehár bérlet). Filmszínházak; Béke (f4. hn6, 8): Ne búsulj! (magyarul beszélő színes szovjet). — Kossuth (f3, f5, f7). Olsen bandája (színes dán). — Filmklub (6): Rövid- filmek. Kiállítások: Miskolci Galéria (11—19 óra között): Szalóky Sándor textiltervei és akvarelljei — Miskolci Képtár (10—18 óra között) : Demeter rstván festményei. Tóth Sándor szobrászművész kiállítása. — Libresszó (13—20 óra között): Nagy Ernő akvarelljei. CSÜTÖRTÖK Kossuth rádió; 8.20: Stefánia Woytowitz és Giuseppe Valdengo énekel. — 9.00: A történelem hajnalán. V. rész. (Ism.) — 9.25: Népek zenéiéből. — 10.05: Rádióegyetem. Vajda János. — 10.35: Zenekari muzsika. Petőfi rádió: 8.05: Fúvósátiratok. — 8.20: Régi magyar dalok és táncok. — 8.45: Külpolitikai figyelő. (Ism.) — 9.00: Schubert- művek. — 9.45: Válaszolunk , hallgatóinknak! — 11.50: Magán- vélemény közügyekben. Televízió: 8.10: iskolateve: Földrajz. — 9.00: Környezetismeret. — 9.55: Számfcan-mértan. — 11.55 - Filmesztétika. Bratislava] televízió; y.ui- ? energetika jelene. — 9.35: A Karamazov testvérek. (Isin.) — 11.35: Belorusz dallamok. (Ism.) — 11.55; Tv-híradó Bérletet hirdet a DVTK Ma: nemzetközi kosárlabda-találkozó Nemzetközi férfi kézilabda-mérkőzés a 1971. íébruár 18-án 17,80 órától VÖRÖS METEOR — BECSEJ sportcsarnok ban (Jugoszlávia) Szünetben fellép: Feher Tibor, Jaszai-di.jas színművész. íz ETEX Vállalat sorsolással egybekötött ruhabemutatot i» tart
