Déli Hírlap, 1971. február (3. évfolyam, 26-49. szám)
1971-02-16 / 39. szám
Félmilliós könyvtár az NIHE-n Indonéz vendég Miskolcon belföld * ŐSBEMUTATÓ. Szovjet irodalmi mű magyarországi ősbemutatójának próbáit kezdték meg a kecskeméti Katona József Színházban. Grigorij Baklanov „Karpuhin” című kisregényét Turián György, a színház főrendezője alkalmazta színpadra, s ő is rendezi „Gázolás” címmel. A szovjet kisvárosi életet, annak problémáit megelevenítő darab premierje február 26-án lesz. * SZŰLÖOLTVÁNY MŰANYAG ZACSKÓBAN. Az Ültetvénytervező Vállalat, valamint az általános értékesítő és fogyasztási szövetkezetek Veszprém megyében 12 falusi üzletben műanyag zacskóban árusítják a tájnak legmegfelelőbb szőlőfajták szaporítóanyagát. Az 5—10 oltványból álló csomagokhoz használati utasítást is mellékelnek. * NÉPSZERŰ NYARALOK. A Balatonon a nyári főidényben a nyaralók egy részét a fizetövendéglátó szolgálat magánnyaralóiban helyezik el. Ezek a többnyire különálló, családias hangulatú nyaralók az utóbbi években a külföldi turisták köréből is népszerűvé váltak. A kedveltebb nyaralóhelyeken egyes külföldi utazási irodák már előre kibéreltek több száz szobát. * ELKAPTA AZ EKSZfJ- r ARCS A. Tegnap délután az Ongai Csavarárugyárból 16 óra 19 perckor szállították be a miskolci mentők a baleseti sebészetre P. Mihály 41 éves ongaújfalui lakos, gépszerelőt. A férfi bal karját munkahelyén, munka közben elkapta a mozgó ékszíjtárcsa. A baleset következtében az egyik ujja összeroncsolódott és a bal karja eltörött. * a fóliahazak sikere. A déli fekvésű Baranyában — a tavasz közeledtével — megkezdték a fólia hajtatóházak telepítését. A Mecsek—Duna—Dráva közötti enyhe éghajlatú vidéken kereken húsz szövetkezeti gazdaság alkalmazza már az idén a zöldségtermelésnek ezt a korszerű, olcsó módszerét. * A FEGYVER NÉMA MARAD. A Bakonyban és a Balaton-felvidéken befejeződtek a nagy vaddisznóvadászatok. A több helyen rendkívül elszaporodott dúvadak- ra azonban egész évben korlátozás nélkül vadászhatnak. A vadszaporulat miatt azonban a vadászok ilyenkor rendkívül óvatosak, s gyakran engedik le már célzásra emelt puskájukat, amikor kicsinyeit nevelő anyadisznó kérül eléjük. * FA — INDIÁBA. A Zalai Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság az elmúlt évben nyolc európai országba és Indiába szállított ipari feldolgozásra fát. A most elkészült évzáró jelentés szerint kapós a zalai erdők terméke. Külföldön: egy év alatt összesen 40 000 köbméter fát szállítottak a kilenc országba. A legnagyobb tömegben a papírgyártásra előkészített fát vásárolják a gazdaságtól. * GYERMEKGÁZOLAS. Ma reggel 6 óra 40 perckor a Szinyei Merse Pál utcában B. Cs. ötéves kisfiú figyelmetlenül szaladt át az úttesten és elütötte egy teherautó. Szerencsére nem esett komolyabb baja, a mentők zúzott sérülésekkel szállították be a gyermeksebészetre. * JUGOSZLÁV kisfilm-est. A TIT Kazinczy Ferenc Klubjában folytatódik a kis- filmsorozat. Február 17-én, szerdán este 19 órakor jugoszláv kisfilmeket vetítenek le az érdeklődőknek. A filmeket a jugoszláv nagykövetség bocsátja a Kazinczy-klub rendelkezésére. A Művelődésügyi Minisztériumban most készül a harmadik ötéves tervidőszak részletes értékelése. Az elemző munka hosszabb időt igényel, de a főbb adatok, amelyek rendelkezésre állnak, azt tükrözik, hogy az elmúlt fél évtized számottevő fejlődést hozott az oktatásban, a kulturális életben egyaránt. Az óvodai helyek száma öt esztendő alatt több mint 22 ezerrel gyarapodott, ezen belül beruházásból mintegy 18 ezret létesítettek. A növekedés aránya városokban 20 százalék, községekben 6 százalék. A tervidőszakban körülbelül 2200 általános iskolai tanterem épült, s további 500 építését kezdték meg, amelyek a negyedik ötéves terv első éveiben készülnek el. Az általános iskolai diákotthon-hálózat — negyvenkét új intézmény létrehozásával és a már működők bővítésével — 4200 hellyel gyarapodott. Számottevőek a felsőoktatás területén történt beruházások is. Ezek eredményeként egyebek közt mintegy tízezer új, korszerű kollégiumi helyet létesítettek, s így már több mint 26 000 hallgató lakik korszerűen berendezett otthonban. A Budapesti Kilépett az ablakon Tegnap éjjel negyed 12-kor az BM Munkásszállóból szállították be a miskolci mentők a baleseti sebészetre B. János 51 éves dámóci lakos, kubikost. Az ittas férfi „tévedésből” az ajtó helyett az első emeleti ablakból lépett ki. Szerencsére könnyebb sérüléssel — egy bokatörés- sel — megúszta. Ki ő? (1A) Képrejtvénv-pályázat A február végéig tartó pályázatunk „második félidejéhez” érkeztünk. Nemcsak a játék kedvéért, hanem az 1000. 700 illetve 400 forint jutalomért is érdemes még bekapcsolódni pályázatunkba. Az e heti — 13—18. számú — álarcos képek megfejtéseit a február 20-án. szombaton közlendő pályázati szelvényen 25-én déli 12 óráig egyszerre kell beküldeni szerkesztőségünkbe. Műszaki Egyetemen elkészült a villamoskari 2-es számú tanulmányi épület, a miskolci Nehézipari Műszaki Egyetem 500 000 kötetes könyvtárral és 500 személyes olvasóteremmel gazdagodott. Tegnap délelőtt a városi tanács művelődésügyi osztályának vendégeként Miskolcra érkezett Irawan Abidin, a budapesti indonéz nagykövetség kulturális és sajtóattaséja. Az indonéz diplomatát Tok Miklós, a városi tanács elnökhelyettese fogadta és tájékoztatta a város kulturális életéről. A vendég megtekintette a Miskolc ’70 című filmet, majd a Szabó Lőrinc Könyvtárban és a Miskolci Galériában tett látogatást. Ezután került sor a Művészklubban arra a baráti beszélgetésre, melyen a borsodi, illetve miskolci sajtó képviselői, valamint közművelődésünk több városi vezetője is részt vett. A beszélgetésen szó esett a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat tevékenységéről. az itt megjelenő megyei, illetve városi lap struktúrájáról. majd képzőművészeti életünkről, a miskolci Művésztelep tevékenységéről. Az indonéz diplomata szívesen válaszolt az újságírók kérdéseire, akik főleg az indonéz színházkultúra, az egységes nemzeti nyelv és a könyvkiadás problémáival kapcsolatban érdeklődtek. A mai napon még itt tartózkodik Irawan Abidin, aki Csúfat János, népművelési csoportvezető társaságában ismerkedik Miskolc kulturális létesítményeivel. külföld O EURÓPAI BIZTONSÁG. Grábcr svájci külügyminiszter Párizsban újságírók előtt kijelentette, hogy Svájc érdekelt az európai biztonsági konferencia összehívásában és részt kivan venni a tanácskozásokon. Hangoztatta, hogy Svájc biztonsága teljes egészében az európai biztonság függvénye. © MEGERETT A FORRADALOMRA. Az amerikaiak legszorosabb érdekközösségébe tartozó csendes-óceáni ország, a Fülöp-szigetek „megérett a forradalomra” — as osztrák Salzburger Nachrichten szerinti Nem mi mondjuk, nyugati laptársunk állapítja meg, hogy ebben az országban a lakosság 5 százaléka teszi zsebre a nemzeti jövedelem hetven százalékát. Marcos elnök egyre inkább elszigetelődik ezzel a reakciós politikájával és a lakosság hangulata egyre forradalmibb. O SCHEEL AZ USA-BA ÉRKEZETT. Walter Scheel nyugatnémet külügyminiszter az éjszaka (magyar idő szerint ma hajnalban) megérkezett Washingtonba. A repülőtéren annyit közölt, hogy ma találkozik kollégájával, Ro- gers-szel. A megbeszélésükön egyebek között szó lesz Nyu- gat-Berlin kérdéséről, valamint Bonn és az európai szocialista országok kapcsolatáról. Lehet, hogy Nixon elnök is fogadja a nyugatnémet külügyminisztert. O TITO—SZADAT VACSORA. A hivatalos látogatáson Kairóban tartózkodó Tito vacsorát adott Szadat elnök tiszteletére. * O CATANZARO GYŐZÖTT. Huszonegy szavazattal 12 ellenében Catanzarót választotta tartományi székhelyül maratoni ülésén a 40 tagú calabriai tartományi tanács. Ezzel eldőlt az a harc, amelyet kilenc hónap óta Reggio di Calabria vívott és amely — a sorozatos összetűzések miatt — öt ember életébe került. A többször megszakított ülésen végül is ma hajnalban szavaztak. Ezen azonban hét tanácstag — valamennyi Reggio di Ca- Iabriába való — nem volt hajlandó részt venni. O BUNKER VISSZAÉRKEZETT. Kéthetes távoliét után visszaérkezett állomáshelyére Bunker, az USA saigoni nagykövete. Washingtonban kétszer tanácskozót Nixonnal, részt vett az amerikai nemzetbiztonsági tanács ülésén és tárgyalt Rogers külügy-, valamint Laird hadügyminiszterrel. A 76 éves diplomata Saigonba utazva, Párizsban találkozott David Bruce-szal is, a vietnami értekezleten részt vevő amerikai küldöttség vezetőjével. A PRÓFÉTA KINCSE Mégpedig nem akármilyen prófétáé, hanem a Bibliából ismert Ezékielé! És hogy ki keresi? Nos, nem más, mint az a Giovanni Belflore nevű római bútor- kereskedő, akinek eszébe sem jutott soha, hogy higgye.1 u Bibliának, vagy bármilyen Vallásnak, egészen addig, amíg . . . Amíg meg nem jelent álmában Ezékiel próféta, és közölte vele, hogy egy helyen kincset rejt a föld mélye és hogy ezt a kereskedő ássa ki, hiszen „előző életében” az ő tanítványa volt. És a kincsekért Belfiore — hívő lett. Elment az álomban megjelölt Fraeca községbe, ahol a lakosok legnagyobb meglepetésére állandóan ás. Sőt, nemcsak ő, hanem a felesége, leánya és a szolgálója is ás, hogy megtalálják az álomban megjósolt kincseket. A kincseket eddig még nem találták meg, a bútorkereskedő vagyonának javát azonban már felélték. De tovább kutatnak, hátha meglelik a próféta kincsét ... Tömegverekedés tört ki a brüsszeli Kongresszusi Palotában, a Közös Piac mezőgazdasági minisztereinek találkozóján az agrárpolitikával elégedetlen parasztok egy csoportja és a miniszterek között. (MTI telefotó) A VSOP négy és fél évig érlelődik A konyak bölcsője A konyak bölcsője a chareníe-i szőlőskertekben ringott. Ezekből a szőlőskertekből került ki a fehér bor, amely a XII. században váltópénzül szolgált. Az északi cs normann hajósok fát és sózott húst szállítottak Charente-ba, ahol sót és a hírneves bort kapták cserébe. A Balti-tenger partján, valamint a Finn-öbölben abban az időben nem volt étkezés cha- rente-i bor nélkül. Néhány évszázaddal később, pontosan a XVI. században, Charente lakói hajóra szálltak és Kína, valamint India felé hajóztak. A hajók rakományában természetesen szerepelt a fehér bor is. A bor azonban nem bírja ezt a hosszú szállítást, ezért úgy döntöttek, hogy desztillálják. Megszületett tehát a konyak, a borpárlat. Az új ital azonnali sikert aratott: 1728-ban Charente kikötőjéből 27 ezer hordó konyakot exportáltak. E hatalmas tétel kivitelénél sok volt a fennakadás, a késlekedés, a zűrzavar. Szerencsére az idő a charentei-ek számára dolgozott: a várakozás időtartama alatt elsajátították az érlelés tudományát. A chareníe-i bort kétszeresen desztillálják. A forrásig hevített bor gőze egy hajlított nyakú üvegcsövön át vízhűtésű spirálcsőben csapódik le, ezt az első pálinka- főzetet újból felhevítik és az említett mechanizmus segítségével ismét lepárolják. A második desztilláció végén megkapják a tiszta konyakot. (Egy liter 70 fokos konyak előállításához tíz iiter 7 fokos borra van szükség.) Ezután következik az érlelés, vagyis a fahordóban tárolt konyak alkoholtartalmának csökkentése. A fa, amellett, hogy többé-kevésbé gyorsan lehetővé teszi az alkoholtartalom csökkenését, ugyanakkor megadja a konyak színét is. A pincemester egész művészetét latba vetheti, hogy egyéni zamatú, különleges konyakot állítson elő. A konyak hat hercege (Hennessy, Martell, Courvoi- sier, Bisquit, Remy-Martin, Otard) valamennyien három- csillagos terméket hoz piacra. Franciaországban a háromcsillagos ■ italok, .érlelési ideje legalább tizennyolc hónap. De a VSOP jelzésű konyak minimálisan négy és fél évig érlelődik. Comenius-emlékest Kassán Kassa város nemzeti bizottsága, a Kassai Csemadok és a Batsányi-kör együttesen Camenius-emlékestet rendezett Kassán, a Dukla moziban. Az estét a Batsányi-kör elnöke, Görcsös Mihály nyitotta meg. A 300 éves jubileumról Szalatnai Rezső tartott előadást, Tamás Jolán, a Kassai Magvar Színház tagja, Comenius Ódáját adta elő, majd a győri tanítóképző intézet kórusa — Barsi Ernő vezetésével — adott színvonalas műsort. Jól xárták az elmúlt éret Tíz nap nyereséget fizet az ÓKÜ Hétfőn fogadta el az MSZMP nagyüzemi bizottsága az Ózdi Kohászati Üzemek gazdasági vezetőinek jelentését a vállalat 1970. évi tervteljesítéséről. Az ÓKÜ — mint azt a számok is tükrözik — az elmúlt évben túlteljesítette tervét. A különböző intézkedések eredményeként a nyersvasterme- lés 10,3 százalékkal, a mar- tinacél-termelés 2,1 százalékkal, a blokksori öntecsbetét 4,4 százalékkal, a bugatermelés 19 százalékkal, a hengerelt készárutermelés 2,5 százalékkal, a granulált salakkiszállítás 45,3 százalékkal nőtt az előző évhez viszonyítva. Az eredeti exporttervet 30,3 százalékkal, a tőkés exporttervet 44 százalékkal teljesítette túl az ÓKÜ 1970ben. Kedvezően, 6,7 százalékkal — csökkent a selejt és 21 százalékkal az elfogadott reklamáció. Az ÓKÜ 1970-ben teljes termelési értéktervét 7,8 százalékkal teljesítette túl, amely az előző évihez viszonyítva 6.2 százalékos növekedést jelent. A termelékenység ugyanakkor a bázishoz viszonyítva 7.2 százalékkal növekedett. A vállalati nyereséget 1970- ben a várható 335 millió forint helyett, 360 millió forint értékben növelték az ózdiak, amely a tervhez viszonyítva 107,5 százalék növekedést jelent. A kifizetésre kerülő nyereségrészesedés körülbelül 10 napnak megfelelő lesz. Halálos üzemi baleset Ma reggel a II. kerületi Egri utca végén, ahol a drót- kötélpálya fordítóállomása van, dolgozott K. Jenöné 25 éves miskolci lakos, segédmunkás. A szerencsétlen aszszony két csille közé szorult, amelyek összenyomták, fejet szétroncsolták és több végtagját eltörték. Mire a mentők kiértek, az asszony meghalt. DELI HÍRLAP — A Magyar Szocialista Munkáspárt Miskolc város! Bizottságának politikai napilapja. — Főszerkesztő: CSALA LÁSZLÓ — Szerkesztőség: Miskolc. Bajcsy-Zsilinszky u. 15. — Közocnt: 36-132, 16-672. 35-380. 36-579 — Titkárság: 18-223. — Bel- és várospolitikai rovat: 18-221. — Művelődési rovat: 18-226 — Sportrovat: 18-222 — Levelezés: 18-227 — Postafiók 39 — Kiadja a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat. Miskolcs Bajcsy-zsllir.szky u. 15. — Felelős kiadó: WIRTH LAJOS. — Telefon: 36-131. — Hirdetésfelvétel: Miskolc., L, Széchenyi ú. 15—17. — Telefon: 16-213 — Terjeszti: a Magyar Posta — Kapható a hírlapárusoknál — A lap ára 80 fillér, hétfőn 1 Ft. — Index: 25 951 — Készült: a Borsod megyei Nyomdaipari Vállalatnál, Miskolc, Bajcsy-Zs. u. 15. — Felelős vezető: SZEMES ISTVÁN