Déli Hírlap, 1971. február (3. évfolyam, 26-49. szám)
1971-02-16 / 39. szám
Birkózás Juhász igazolta a válogatók bizalmát Szombaton és vasarnap igen jelentős eseményre került sor Budapesten. A Budapesti Spartacus rendezésében I— IV. osztályú kötöttfogású országos versenyen indultak a válogatott keret tagjai, és a kerettagságra törő legjobb magyar birkózók. A több mint 100 fős mezőnyben néhány görög-római stílusú diósgyőri versenyző is indult, akiknek szereplése a vártnál valamivel gyengébben sikerült. Piricz György a közelmúltban sikeres győzelem után most gyorsan elbúcsúzott a mezőnyben. Igaz, a többszörös világ- és olimpiai bajnok Varga János ezt a maga módján jócskán elősegítette. Berdő László a 74 kilogrammosak 16 fős mezőnyében döntetlennel kezdett. Majd kétvállas győzelme után Torna (Vasas) ellen ugyancsak tussal kapott ki, s így kiesett a további küzdelemből. Hajdúnak a 100 kilogrammosak súlycsoportjában viszonylag nehéz sorsolás jutott, de fel- készültségét ismerve, ebben a mezőnyben nem is reménykedhetett a dobogóra jutásban. A kellentes meglepetést a diósgyőrieknek a mindössze 20 éves Juhász József szolgáltatta a 87 kilogrammosak kategóriájában, ahol a 12 fős mezőnyben az igen értékes második helyet szerezte meg. Két pontozásos és két tusgyőzelme után csupán a súlycsoport listavezetőjétől, Hegedűs Csabától (Vasas) szenvedett vereséget. A fiatal sportoló szerepléséről elismeréssel nyilatkoztak a sportág szakemberei, akik a kerettagságával kapcsolatos bizalmat ezen a versenyen .igazolva látták. Sikeres szereplésének eredménye a Kubában megrendezésre kerülő Barátság-kupára való kiküldetése lesz, s ez jó jelnek számít a jövőt illetően. Vasárnap bonyolították le a felnőtt kötöttfogású birkózók megyei bajnokságát Is. A 41 induló részvétele mellett lebonyolított versenyen a barcikai birkózók 5, a Papp J. SE versenyzői 4, s az Ózdi Kohász 1 bajnoki címet szerzett. A verseny elnöke Filácz Gyula volt, akinek véleménye szerint különösen a középsúly súlycsoportokban (62— 74 kg) vívtak szép küzdelmeket a versenyzők. Kiemelte, hogy kiváló bíráskodást láthatott a közöpség a mérkőzéseket vezető Kolacsek, Munkácsi és Viczek „triótól”. Eredmények. 48 kg: i. Back (KVSE), 2. Reusz (Papp J.), 3. Beák (Saújhely). 52. kg: 1. Kónya (KVSE), 2. Hanzel (KVSE), 3. Mezei (DVTK). 57 kg: 1. Pi- rint (KVSE), 2. Árva (DVTK), 3. tudva (Papp J.). 62 kg: l. Czif- ra (Ózd), 2. Csatlós (DVTK), 3. Gyermekúszóink sikere Kétnapos verseny keretében álltak rajtkőre a miskolci fedett uszodában az északi terület legjobb gyermeküszái — az egriek kivételével. A területi versenyre Debrecenből és Őzdról több mint száz versenyző érkezett, örömünkre a számok többségét — húszból tizenkettőt — az MVSC gyermekúszói nyerték, bár az eredmények ezúttal sem kényeztették el a szakembereket. A fiú versenyszámok győztesei: 100 gyors: Némethy (DVSC), 100 mell: Kovács (MVSC), 100 hát: Bán (DVSC). 100 pillangó: Molnár (DVSC). 200 gyors: Kovács (MVSC), 200 mell; Kovács (MVSC), 200 vegyes; Molnár (DVSC), 400 gyors: Kovács (MVSC) , 4x100 vegyesváltó: MVSC, 4x100 gyorsváltö: MVSC. A leány versenyszámok győztesei: 100 gyors: Rentka (DVSC), ÍOO mell: Rentka (DVSC), 100 pillangó: Mestyán (MVSC), 100 hát: Kovács (MVSC), 200 gyors: Kovács (MVSO, 300 mell: Rentka (DVSC), 200 hát: Kovács (MVSC), 200 vegyes: Kovács (MVSC), 800 gyors: Rentka (DVSC), 4x100 vegyesváltó: MVSC. A kiegészítő versenyszámok győztesei: 100 férfi gyors: Csótai (MVSC), 100 férfi ifjúsági gyors: Tamás (MVSC), 200 férfi gyors: Kovács (Egri Dózsa), 200 ifjúsági gyors: Tamás (MVSC), 4x100 férfi gyorsváltó: DVSC, 100 ndi gyors: Bacsa (MVSC). M. Gy. Hiinden kedden és csütörtökön Közönségszolgálat Telefon: 18-222, levélcím: Miskolc 1., Pf. 39 Kedves Olvasóink! A Déli Hírlap sportrovata uj ,.szolgáltatással” igyekszik segíteni sportszerető közönségünk tájékozódását. Ennek érdekében minden héten két délután ügyeletet tartunk a szerkesztőségben. Kedden és csütörtökön 15-től 16 óráig, a 18-222-es telefonon várjuk olvasóink hívását. Közönség- szolgálatunk vállalkozik arra, hogy a telefonon, levélben (címünk: Miskolc, I., Pf: 39.), vagy személyesen (Bajcsy-Zsilinszky u. 15. III. em. 321.) feltett, a sportra vonatkozó közérdekű kérdéseikre lapunk hasábjain válaszolunk. Ezekben az órákban várjuk hozzászólásaikat is cikkeinkre, de szívesen vesszük témajavaslataikat vagy ötleteiket arra vonatkozóan, hogy kit milyen témában szólaltassunk meg. A rendkívül jó ötletet adók a cikk megírásában is közreműködhetnek; ez esetben a cikkért járó szokásos honoráriumot az ötlet szerzőjének fizetjük ki. A levélbeni érdeklődést megkönnyíti, ha az alábbi kérdőlapon fordulnak sportrovatunkhoz: ITT KEKJÜK LEVÁGNI! A kérdező neve: ................................................................................... címe: ........................................... ................... telefonja: ................... A kérdés, ötlet, javaslat rövid lényege (esetleg megjegyzés): A megjegyzés mely cikkünkhöz kapcsolódik? .......... (Ha bővebb tájékozódás szűk- gégét érezzük, akkor a megadott címen vagy telefonon meg keressük a kérdezőt.) Fodor (DVTK). 68 kg: 1. Szombati (Papp J.), 2. Rakaczki (DVTK), 3. Hacsi (KVSE). 74 kg: 1. Molnár (Papp J.), 2. Nagy (KVSE), 3. Kovács (KVSE). 82 kg: 1. Budavári (KVSE). 2. Bu- rucs (Papp J.), 3. Kovács M. (Papp J.). 90 kg: 1. Mátyási (Papp J.), 2. Szabó (Papp J.), 3. Gál (KVSE). 100 kg: i, Rusző (KVSE), 2. Tóth (Papp J.), 3. Zólyomi (Papp J.). Nehézsúly: 1. Gibárszki (Papp J.), 2. Hudák (KVSE). 3. Horváth (Papp J.), Röplabda Meglepetés a Téli-kupa nyitányán Több mint kéthónapos szünet után újra háló mellé léptek röplabdacsapataink is. A szakszövetség a már hagyományos Télikupával indította az „idényt”, mellyel tulajdonképpen felkészülési lehetőséget kívánt biztosítani a bajnokságra csapatainknak. Az egyesületek éltek is a lehetőséggel, hiszen minden számottevő röplabdacrapatunk küzdőtérre lépett, vagy lép e torna keretében. Az első forduló hatalmas meglepetéssel indult. A most NB I- be jutott ÓVBSE csapata vereséget szenvedett az NB II-től elbúcsúzott MVSC együttesétől! Jól mutatkozott be a .MEAFC csapata is, ahol több új arcot is láthattak a nézők. Az ifjúsági találkozók viszont rácáfoltak az eddigi hagyományokra. mert mérkőzéseik meglehetősen alacsony színvonalon folytak, s csupán a 2. sz. Szakközépiskola +; A csehszlovák trojka. A Pospisil testvérpár és edzőjük, Rudolf Harth a lehető legszemléletesebben bizonyítják, milyen az igazi jó szakmai vezetés. S mindezt egy-egy keréken. (Szabó István jelvétele) A papírformát igazolták a kosarasok Remekelnek a Sportiskola csapatai A kosárlabda Téli-kupa harmadik fordulója ezúttal meglehetősen elhúzódott. Egy mérkőzés — méghozzá a férfi rangadó — már pénteken lezajlott a sportcsarnokban. Ezen a találkozón az NB I- es DVTK ismét bizonyított és kereken 100 kosarat -dobva meggyőző fölénnyel győzte le jó képességű NB Il-es ellenfelét, az MVSC csapatát. Szombaton és vasárnap a Kilián gimnázium, illetve az MVSC-pálva tornatermében folytatódtak a küzdelmek. A figyelem ezúttal a női mérkőzések felé fordult. Kisebb meglepetést keltett, hogy a tartalékos MVSC-együttes nem tudott komoly ellenállást kifejteni az LMTK csapatával szemben. A DVTK gárdája szinte „lelépte” a Postást. Az ifjúságiak találkozóin a Sportiskola csapatai továbbra is nagy formában szerepelnek és szinte „szá- molatlanul” szórják a kosarakat. Eredmények: DVTK I.—MVSC I. 100:44 (43:20) (f). — Női mérkőzések: LMTK—MVSC I. 54:30, DVTK I,—M. Postás I. 80:18. — Ifjúsági leány mérkőzések: Sportiskola I.—I. sz. Szakközépiskola I. 53:14, Sportiskola TI.— I. sz. Szakközépiskola II. 61:18. DVTK II.—MVSC TI. 28:22. Herman G.—Földes G. I. 31:29. Az MVSC I.—-Egri Gárdonyi és a KFSC—Egri Gárdonyi női elsőosztályú mérkőzések elmaradtak. — Ifjúsági fiú mérkőzések eredményei: DVTK IV.—MVSC TV. 48:25. Kilián G.—MVSC IV. 52:38, Herman G.—Kossuth G. 63:18, T. sz. Szakközépiskola— Földes G. IV. 49:20, Sportiskola —Földes G. Iir. 80:10, I. sz. Szak- középiskola—Földes G. II. 38:21. — I. o. férfi mérkőzés: MVSC I. —DVTK II. 59:43. A középfokú tanintézetek országos kosárlabda-bajnoksága II. korcsoportjának fiú középdöntői során már a visszavágó mérkőzésekre is sor került. A Földes gimnázium csapata ezúttal Veszprémben a Lovassi gimnázium együttesének vendégeként lépett pályára. A miskolci fiúk az előző mérkőzésen 24 pontos előnyt szereztek. így nyugodtan néztek az újabb találkozó elé. Első félidei játékukkal nem is volt baj, hiszen Miskolcon szerzett előnyüket további nyolc ponttal növelték. A hajrában azonban a hazai közönség óriási hangorkánjától megijedtek, s végül a mérkőzést 3 ponttal elvesztették. Továbbjutásukat azonban ez már nem akadályozta. Az eredmény: 62:59 (24:32) volt a Lovassi gimnázium csapata javára. A legtöbb kosarat Fuhrmann (19), Debreczeni (16) és Soós (12) szerezte. (monostori) együttese nyújtott ezúttal elfogadhatót. A Téli-kupa keretében rendezték meg a középfokú tanintézetek országos röplabda-bajnoksága középdöntőjének egyik visz- szavágó mérkőzését is. Ezen a Villamosipari Technikum fiúcsapata találkozott a Kecskeméti MŰM XTSK együttesével. A miskolciak Kecskeméten 3:0 arányú vereséget szenvedtek, s igy nem sok esélyük volt a továbbjutásra. Sajnos, ez így is történt. A mérkőzést ugyan 3:1 (13. 12, —8, 10) arányban megnyerték, ez azonban kevés volt az idegenben szerzett hátrány kiegyenlítéséhez. A miskolci csapat tehát elbúcsúzott a további küzdelmektől. A Téli-kupa férfi felnőtt mérkőzéseinek eredményei: MVSC—B. Volán 39:11, MEAFC —KVSE 29:23, MVSC—ÖVBSE 33:31 (!), ÓVBSE—B. Volán 61:16, MVSC—KVSE 30:35. Férfi ifjúságiak: MEAFC—ÓVBSE 36:31, KVSE—2. sz. Szakközépiskola 37:26, Abaúj szántó—ÓVBSE 30:27, KVSE—MEAFC 41:12, Abaújszán- tó—Villamosipari T. II. 30:16, 2. sz. Szakközépiskola—Villamosipari T. n. 35:8. 2. sz. Szakközép- iskola—ÓVBSE 44:13. KVSE— MEAFC 41:12. aj állas Gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírót azonnali belépéssel felvesz a MEZÖBER B.-A.-Z. megyei kirendeltsége, Miskolc. Szemere ,u. 15. sz. alatt. adás-vétel Erőművek! Vállalatok ! Eladó EKM 50 to/ó 132 att. nyomású szénportüzelésű gőz* kazánhoz (EGÁR 50 to/ó) sa= mott idomtégla. Érdeklődni lehet: Csepeli Papírgyár, Bp., XXI., Duna u. 42. Ügyintéző: Brozsek Imre. Tel.: 279-620/459 vagy 278-644. Termelőszövetkezetek, vállalatok, figyelem! Egy db Ciclope Savigliano 105 F. tip. (szántásra, árokásásra, széntolásra) 105 LE traktor üzemképesen, olcsón el* adó. Valamint 1 db Sz 100-as (T. 100) tip. vontatóhoz hidraulikus ekeemelő, új állapotban eladó. Érdeklődni lehet: Csepeli Papír gyár. Bp., XXI., Duna u. 42. Telefon: 279-620 459 vagy 278-644. Ügyintéző: Brozsek Imre. Tilos a kocsi és a beat-frizura Még az olasz profi labdarúgókörökben is meglepetést keltett, hogy a bajnokság középmezőnyében tanyázó Fiorentina elnöksége, különböző fegyelmezetlenségekért, mily szokatlanul kemény pénzbüntetéseket szabott ki játékosaira. Kezdődött a Milántól elszenvedett 5:2 arányú, súlyos vereséggel, mely után a firenzei klub elnöksége, a mérkőzésen mutatott „lélektelen” játék miatt, mind a 11 játékost, egyenként 260 dollárra büntette. Ugyanakkor Chiarugit, a csapat válogatott játékosát, edzőjével szemben tanúsított engedetlen magatartásáért még külön is 1600 dollárra büntették. Ennél sokkal súlyosabb büntetés várt Bandinira, a csapat tartalékkapusára, aki engedély nélkül hagyta el az edzőtábort, ami 2200 dollárjába került. Ferrantét, a csapat másik válogatott játékosát pedig taktikai fegyelmezetlenség címén 1300 dollár büntetéssel sújtották. Mindezeken felül az elnökség szigorúan elrendelte: ha a beailes- frizurások továbbra is játszani akarnak a csapatban, kötelesek hajukat levágatni és — talán ami a legfájóbb volt a Fiorentina játékosai számára — még azt is megtiltották nekik, hogy drága sportkocsijaikon utazzanak az edzésekre ... s. I. l'iTT1RT3 KBDD Kossuth radios 12-.30: Melódiákoktól. — 13.48: Törvénykönyv. — 14.04: Pol-beat. A Gerilla együttes műsorából. — 14.13: A Gyermekrádió műsora. — 15.10: Beethoven: Fidelio. A II. felvonás fináléja. — 15.25: Rádióiskola. — 16.05: A mikádó. Operettrészletek. — 16.28: Félfogadás — fél fogadás? — 16.38: Népdalgyűjtő úton Kodály Zoltán nyomában. (Ism.) — 17.20: Bemutatjuk új felvételünket. — 17.45: Ismeretterjesztő előadás. — 18.00: Könnyűzenei híradó. — 18.30: A Szabó család. — 19.25: Magyar századok zenéje. Az MRT Szimfonikus Zenekarának hangversenye. — Közben, kb. 19.55: Emlékezés. Klasszikus magyar költők versei. (Ism.) — Kb. 20.G5: A hangverseny-közvetítés folytatása. — 21.03: A XX. század nagy írói. Jaroslav Hasek. — 21.43: Könnyűzene. — 22.20: Gulyás László: Hevesi szvit. — 22.34: Alfa. Az Éjszakai Rádiószínház bemutatója. — 23.00: Meditáció. — 23.10: Esztrádparádé. — 0.10: Rimszkij-Korszakov: Cári menjr- asszony. Részlet az I. felvonásból. Petőfi rádió: 12.00: Zenekari muzsika. — 13.03: Az álarcosbál. Részletek Verdi operájából. — 14.00: Randevú kettőtől hatig. — 18.10: Fiatalok hullámhosszán. — 20.25: Üj könyvek. (Ism.) -- 20.28: A testvériség ágyúja. Jean Pierre Chabrol regényének ismertetése. — 20.58: Népdalcsokor. — 21.50: Hangverseny a stúdióban. — 22.35: Hawai rózsája. Operettrészletek. — 23.15: Zenekari muzsika. URH: 18.10: Hanglernezparádé. — 18.55: Orosz nyelvvizsga-előkészítő. II. fejezet, 27. lecke. — 19.10: Galina Visnyevszkaja és Nicola Rossi-Lemeni énekel. — 19.40: Zenélő nagyvilág. — 20.26: Madách: Az ember tragédiája című drámájáról beszél Kubay Miklós. H. rész. (Ism.) — 21.04: Zongoramuzsika. — 21.17: A dzsessz kedvelőinek. — 21.35: Hangfelvételek felsőfokon. Miskolci rádió: Megyei körkép. — A lehetőségek és módszerek tükrében az urbanizációról. — Az év fontosabb beruházásairól a Tiszai Vegyikombinátban. — Könnyűzene. — Bekecs község ellátása. — Falusi kultúrmunkások között. — Az egészségügyi kultúra kérdései. — Operarészletek. Televízió: 13.10: Számtan-mértan. — 14.00: Olvasás. — 14.55: Fizika. — 16.38: Életet az éveknek. Nyugdíjasok műsora. — 17.25: Hírek. — 17.30: A forró Universum. Régi kérdések, új válaszok. I. rész. (Ism.) — 18.20: Kuckó. — 18.40: Vendégasztal.— 19.15: Esti mese. — 19.30: Tvhirackv — 20.00: Olasz film, 14 éven felülieknek! — 21.15: Telegroteszk. 2. rész: Sajdi-k Ferenc. — 21.35: Integrál. — 22.15: Tv-híradó. Bratislavai televízió: 14.00: Is- kolatévé. — 15.35: Csehszlovákia —Hollandia férfi kézilabda-mérkőzés. — 16.50: Hírek. — 16.55: Francia nyelvlecke. — 17.25: Ifjúsági esztétikai vetélkedő. — 18.40: Esti mese. —■ 19.00: Tv- híradó. — 19.25: A Tv-híradó jegyzete. — 19.30: Az energetika jelene és jövője. Publicisztika. — 20.00: Párbaj az emlékezettel. Vetélkedő-sorozat. — 20.35: Gálakoncert a Nemzetközi Diákszövetség X. kongresszusa résztvevőinek tiszteletére. — 21.35: A diadalmas szerelem dala. Lengyel tv-novella. — 22.05: Tvhíradó. Miskolci Nemzeti Színház (7) : Pompadour (bérletszünet). Filmszínházak: Béke (f4, hnC, 8): Ne búsulj! (magyarul beszélő színes szovjet). — Kossuth (i‘3, fő, f7). Olsen bandája (színes dán). — Filmklub (6): Rövidfilmek. — Fáklya (f5, 17): A kardforgató nő (színes japán).— Petőfi (f7): Magasiskola (magyar). — Táncsics (fő. f7) : A gyilkos a házban van (magyar). — Szikra (5. 7): 12 + 1 (magyarul beszélő színes francia—olasz, 16 éven felülieknek). — Ságvári (fő, hn7): Banditák hálójában (színes angol). Kiállítások: Miskolci Galéria (11—19 óra között): Szalóky Sándor textiltervei és akvarelljei. — Miskolci Képtár (10—18 óra között) : Demeter István festményei. Tóth Sándor szobrász- művész kiállítása. — Libresszó (13—20 óra között): Nagy Ernő akvarelljei. — Bartók Béla Művelődési Központ (10—18 óra között) : Képzőművészeti kiállítás a Diósgyőri Vasas Képzőművész Kör anyagából az Oprendek pártszervezetben. SZERDA Kossuth rádió: 8.20: Schumann- és Brahms-művek. — 9.00: A kék dosszié. XIV. rész. — 9.20: Kedvelt régi melódiák. — 10.05: ..Nyitnikék.” Kisiskolások műsora. — 10.40: Zenekari muzsika. — 11.30: A Szabó család. (Ism.) Petőfi rádió: 8.05: Déki Laka-' tos Sándor népi zenekara látszik. — 8.47: Tallózás a világsajtóban. (Ism.) — 9.02: Próba közben. (Ism.) — 11.55: Néhány perc tudomány. Televízió: 9.00: Delta. (Ism.) — 9.25: V. Frank. NSZK film. 18 éven felülieknek! (Ism.) — 11.25: Telegroteszk. I. rész: Kaján Tibor. (Ism.) Bratislava! televízió: 8.25: Iskolatévé. — 10.3»; Tv-hiradu.