Déli Hírlap, 1971. február (3. évfolyam, 26-49. szám)
1971-02-12 / 36. szám
★ Kedves színfoltja a Zsolcai kapunak az a fából épült Vetömagbolt, ami a Sajtóház mögött húzódik meg, tárt karokkal várva a vevőket. (Ágotha Tibor felvétele) Többszintes garázstömbök Tanulmány készül a helyzet Három osztály Bob Edwards, az angol szakszervezetek egyik kongresszusán a következő szavakkal jellemezte az angol ' gazdasági viszonyokat: „Olyan ez, mint a vonat, amely I., II. és III. osztályú kocsikból áll. Az I. osztályon utaznak a bankárok, a gyárosok és a gyárigazgatók, a II. osztályon* az állami alkalmazottak és a III. osztályon a munkások. Ha a vonat útközben megáll, az I. osztály utasait felkérik, hogy maradjanak nyugodtan a helyükön, a II. osztály utasainak gyalog kell folytatniuk útjukat, és a III. osztály utasainak ki kell szállniuk, hogy tolják a vonatot.” A kerületi tanács építési csoportja szerint a lakóházak többsége még jó néhány évig „élhetett volna”, ha tulajdonosaik idejében elvégzik a szükséges felújításokat, javításokat. Csakhogy — különösen az első kerületben — sok olyan ház van, amelynek tulajdonosa idős, nyugdíjból él, és így nem tudja fedezni a házzal kapcsolatos kiadásokat. Mások azért nem tatarozzák idejében ingatlanjukat. mert nem laknak benne, és épp a mindeddig érvényben levő alacsony Lakbérek miatt nem térülnek meg a javítás költségei. A tanácsok azonban ettől függetlenül élhetnek, illetve csak élhetnének a kényszertatarozással. amelynek az a lényege, hogy a legszükségesebb javítások költségeit megelőlegezik, majd részletekben visszafizettetik a tulajdonossal, illetve .,rátáblázzák” az ingatlanjára. A kényszertatarozással — amelynek költségeire minden évben jelentős összegeket biztosítanak a kerületi tanácsoknak — sok lakóházat lehetne megmenteni az idő előtti elévüléstől. Az esetek többségében néhány ezer forint költséggel százezer forintos épületek életét lehetne meghosszabbítani. Csakhogy a kényszertatarozások részben a vele kapcsolatos eljárások hosszadalmas — nem eavszer évekig tartó — volta, főként azonban éoítőioari kapacitásgondok miatt igen lassan mennek. A munka kis értéke miatt az építőipari vállalatok eleve elutasítják a megrendelést. a kisiparosok pedig — akiknek valóságos „pálvázaton” kell részt venniük. árajánlatot. pontos terveket kell benyújtaniuk A műszaki nyelv tudósai A miskolci Nehézipari Műszaki Egyetem idegen nyelvi lektorátusán létrehozták az ország első nyelvész csoportját, amely a műszaki szaknyelvvel foglalkozik. Elkészült a kutatócsoport munkásságának első eredménye is: összeállítottak egy olyan minimum-szótárt, amely a matematikában és fizikában használt leggyakoribb kifejezéseken kívül a bányagépészet, a fémkohászat és a gépgyártás legtöbbször használt szakkifejezéseit négy nyelven tartalmazza. — ugyancsak húzódoznak az ilyen munkáktól. Maradna tehát az a megoldás, amely még pár évvel ezelőtt is eredményesnek bizonyult. E szerint a MIK az állami lakások felújításaihoz, javításaihoz hasonlóan elvégezné a kényszertatarozásokat is. Négy évvel ezelőtt, amikor ezt a rendszert megszüntetve a kerületi tanávasgyári temetőben brigad- társai, a vállalat képviselői, 14 éves leánya, az elhunyt élettársa, s még sokan mások kísérték utolsó útjára özv. Herczku Józsefnét, az LKM durvahengerművének dolgozóját. Egy mindenki által tragikus sorsúnak ismert munkósasszonyt búcsúztattak a párttagság nevében is, aki egy árva kislányt hagyott maga után. Azok közül kerestünk fel néhány embert, akikben volt elég erkölcsi erő és bátorság, egy még ma is tartó harcba bocsátkozni Herczku Marikáért. * özv. Herczku Józsefnéről és Herczku Marikáról először Faragó Erzsébet, a vállalat nőtanácsának elnöke beszél: — Azt az asszonyt verte a sors. S most a kislányt is. A „nevelőapja” ki akar.iq forgatni mindenéből. Első perctől azon voltunk, hogy a fejlődő korban levő leány ne (Folytatás az 1. oldalról) Erre a célra máris több mint félmillió forintot szavazott meg a városi tanács: a közelmúltban az ÉSZAK- TERV-nél megrendelték Miskolc garázsfejlesztési tanulmánytervét és megkezdődött a munka is. Nyomtatott kérdőíveket juttatnak el a város valamennyi közterületen levő garázs tulajdonosához. A beérkező válaszok alapján mérik fel a tényleges garázshelyzetet. A tulajdonosoktól arra is választ kérnek, ki, menynyit áldozott arra, hogy féltett kincse, az autó fedél alatt legyen. Erre azért van szükség, hogy megállapítsd'- azt a felső értékhatárt, amelyet feltétlenül figyelembe kell venni az új garázstelepek tervezésénél és kialakításánál. Az elképzelések szerint háromféle alaptípus szerepel majd a tanulmányban. Helyet kapnak benne az eddig alkalmazott földszintes garázssorok is. Ezekből — nagy területigényük miatt — természetesen csak kevés jöhet számításba. A másik típus A hírneves magyar tokaji megérdemelt népszerűséget élvez világszerte — olvascsokra bízták a kényszertatarozások lebonyolítását, azzal Indokolták a döntést, hogy a MIK a saját munkáját sem győzi emberrel. Ha a tavaly romossá nyilvánított 27 épület közül a kisebb javítások árán csak tízet sikerült volna még pár évre megmenteni, tízzel több lakás maradt volna a többi jogos igénylőnek. Ez pedig olyan érv, amely erősebb lehet, mint az ingatlankezelő' önmagában jogos kifogása a kényszertatarozások ellen. P. E. maradhasson a fiatalemberrel. Az azonban nem volt hajlandó elhagyni azt a szolgálati lakást, amelyet özv. Hercz- kuné kapott a gyártól, sőt, a temetést követő napokban megnősült. A merev jogszabályok szerint most talán nem is lehet kitenni a lakásból. A kislánytól — aki időközben már elköltözött onnan — elvette a lakáskulcsot is. Egy végrendeletre hivatkozva az életbiztosítási pénzt sem akarja a kislánynak odaadni. Itt valami nincs rendjén, mert özv. Herczkuné minden papírját — az életbiztosítási kötvényt is — a brigádra bízta halála előtt. A hagyatéki tárgyaláson majd minden tisztázódik. Most az a fontos: mi lesz Marikával? * özv. Herczku Józsefné a durvahengerdében egy tizenegy asszonyból álló szocialista közösségben dolgozott. A gépészeti brigád vezetője, Kugler Istvánná — szabadkialakítására új, házgyári lakóépületeinken belül kínálkozik lehetőség: a házak földszinti részén kiképzett helyiségeket használnák fel. Az erre alkalmas házgyári épülettípusok kiválasztása és tervezése már megkezdődött. Legcélszerűbb a Harmadik megoldás, a többszintes föld alatti, vagy föld feletti garázstömbök létesítése. Ennek a típusnak a másik kettővel szemben nagy előnye, hogy kis alapterületen lényegesen több gépkocsi elhelyezését biztosítja. Ugyanakkor megépítése jóval kevesebb közművesítési költséggel jár az előbbinél. A tömbgarázsok városképi megjelenése is korszerűbb, nagyvonalúbb és helyben lehetővé teszi az alapfokú szerviz-szolgáltatások bevezetését. Hátránya, hogy egy-egy férőhely kialakítása az ilyen garázson belül 25—30 ezer forintba kerül, de még így is lényegesen olcsóbb lesz, mint a házgyári lakóépületen belüli garázsok megépítése. A tanulmány célja: annak tudományosan kidolgozott megállapítása, hogy Miskolc területén milyen egészséges ható a Szov.jetszkaja Rosz- szija egyik cikkében. A magyar bortermelők évszázadok óta gyarapítják hírnevét, sőt • a régi időkben még igen kemény intézkedésektől sem riadtak vissza ennek érdekében. Így 1723-ban törvény jelent meg, amely kötél általi halállal fenyegette a tokaji hamisítóit. Bár napjainkban ilyen jellegű megtorlásra nincs szükség, ma is energikus intézkedésekkel védelmezik a nevezetes ital becsületét. Egyes osztrák, francia, dán, sőt ausztráliai cégek is időnként . tokaji elnevezés alatt hoznak piacra különböző borokat. A magyar bortermelők külföldön nem egy pert indítottak ezek ellen a cégek ellen —, és valamennyit megnyerték. A valódi tokajit, „a borok királyát és a királyok borát” Magyarország ma a világ mintegy ötven országába exportálja. A londoni aukción egy üveg 1811-es évjáratú tokajit 220 font sterlingért adtak el. Ez rekordár a boreladás történetében. napos lévén — a gyár közelében levő lakásán fogad. — Nehéz élete volt. A munkában örömét lelte. Tizennyolc év nem csekély idő a gyárban! De nem bírta a magányt. Ezért fogadta magához élettársát is. aki azonban rosszul bánt vele. Kuglerné beszélt az elhalálozott hagyatékáról és a brigád védencéről, Marikáról is. — Halála előtt özv. Herczkuné ránkbízta a lányát, s az összes papírjait. Ezeket most is mi őrizzük. Ezért lepett meg bennünket a végrendelet. Azokban a napokban többször is voltam nála, s láttam, mindig mondani altar valamit. Utólag jutott eszembe, hogy egyetlen egyszer sem voltunk egyedül: velünk volt az élettársa is. A brigád tagjainak az a véleménye, hogy a végrendelet nem szabályos, s ezt. a kislány érdekében, a hagyatéki tárgyaláson is elmondjuk. Marikát egyébként azonnal pártfogájavítására arányokat célszerű kialakítani a három alaptípus között. Végső soron pedig ez a terv készíti majd elő és teremti meg a tömeges garázs- építés műszaki feltételeit vámosunkban. A tanulmány előreláthatólag az idén ősszel kerül a városi tanács végrehajtó bizottsága elé, jóváhagyásra. L. P. Tegnap reggel a 7 órás műszakváltásnál voltunk tanúi az első tiltakozó ifjúsági röp- gyűlésnek, melyet Angela Davis megmentéséért hívtak össze az LKM-ben. Az anyag- ellátási főosztály kezdte a gyűlések sorát, melyekre minden gyárrészleg minden egyes KISZ-alapszervénél sor ikerül az elkövetkezendő három nap műszakváltásai idején. A röpgyűlés után. mely az amerikai nagykövetséghez intézett tiltakozó távirat megszövegezésével ért véget, kérdéseket tettünk fel néhány fiatalnak. — Ti mit tennétek Angela Davis helyében a bíróság előtt az amerikai igazságszolgáltatás gépezetének rabjaként? sunkba vettük,, máris sok mindent vásároltunk neki. * Herczku Marika sorsáért nemcsak az LKM nőtanácsa, a durvahengerde szocialista brigádjának asszonyai aggódtak és aggódnak, hanem a vasgyári 17, sz. Általános Iskola tanárai és igazgatónője, Bartha Cyuláné is. Nagy részük van abban, hogy Marika élete — ma már úgy tűnik — nehéz helyzete ellenére is kerékvágásba jut. Bartha Gyuláné meggyőződéssel mondja: — Valósággal megható, ahogyan azok az asszonyok a szívükön viselik a kislány sorsát, aki egészségügyi szak- középiskolába készül. Őszintén remélem, sikerül bejutnia. Ha valami módon még azt is sikerülne elintézni, hogy társadalmi ösztöndíjat kapjon, teljesen megnyugodnék. (Folytatjuk.) NYIKES IMRE Kifutottak a hajók A tavaszias idő előcsalogatott néhány hajót a téli kikötőkből. Bár az NSZK- ban és Ausztriában a köd miatt vesztegelni kénytelenek a nyersgumival és foszfáttal megrakott magyar hajók, a Duna magyar szakaszán már 14 önjáró hajó kapcsolódott be a kőszállításba Dunabogdány és Baja között. Az Al-Dunán is megélénkült a forgalom: a Sopron motoros épp most jön felfelé a zuhatagi szakaszon (olajat hoz Jugoszláviába és vasércet a Dunaújvárosi Vasműnek). Dél felé tart a Dorog motoros, amely Bulgáriába szállít lengyel kokszot és az NDK-ból szulfátot. Bendzsó Péterné: Hát magunkban nem sokat érnénk. Én éhségsztrájkra gondolok, bár az biológiailag... Kurucz Attila közbevág: Ez nem biológiai, hanem elsősorban erkölcsi jelentőségű. Én is az éhségsztrájkot választanám, hogy felhívjam a velem szemben elkövetett igazságtalanságokra a figyelmet. — Éhezett-e már közü- letek valaki napokig? Senki nem válaszol, még nem voltak olyan körülmények között. Csupán Almási Gyula alapszervezeti titkár jegyzi meg, hogy őt tavaly vakbéloperációja időszakában fogták szigorú diétára. — Mi a véleményetek a Fekete Párducokról? Kurucz Attila: Az világos dolog, hogy erőszakra csak erőszakkal lehet válaszolni. Pontosabban, adott helyzetben, az adott módon, nem zárva ki a békésebb lehetőségeket sem. — Mit gondoltok, tiltakozásotok hatékonyságáról? Almási Gyula: Szerintem feltétlen hatékony, hisz ha például csak a Baszk-hazafiak elítélésénél játszott szerepére gondolunk, akkor látható igazán, hogy félnek az imperialista kormányok a közvéléménytől. Tausz Gábor: Ez igaz, de éppen amerikai példát is lehetne hozni, Sacco és Van- zetti amerikai munkásvezérek példáját, akik esetében a tiltakozás nem érte el közvetlen célját: villamosszékben végezték ki őket. Tengely Éva: Hanem sikerülne megmenteni Angela életét — bár én nagyon bízom benne — minden- ltéppen sikerül az, hogy megmutattuk, nem megyünk el közömbösen az igazságtalanságok mellett. — Angela Davis példájának van-e hatása a ti mindennapi életetekre? A válasz egyértelműen igenlő. A fiatalok egymás szavába vágva magyarázzák, hogy mindennnapi igazságaikért harcolva lelkesítőén hat egy törékeny, de törhetetlen akaratú lány távoli példája. Tatarozás és kényszertatarozás Tovább élhetnének a házak Az öreg épületeiről nevezetes első kerületben tavaly 27 magántulajdonban levő lakóházat kellett romossá nyilvánítani. A 27 lebontásra ítélt ház legjobb esetben is legalább 27 jogos lakásigényt jelent, amelyet rövid időn belül ki kell elégíteni. Marika új szülőkre talált (I.) Az otthon melegével 1970. december 31-én, a Egy üveg tokaji - 220 font Angela példája