Déli Hírlap, 1971. február (3. évfolyam, 26-49. szám)

1971-02-06 / 31. szám

Nemzetközi versenyt is terveznek Harminc hajó vízre készül , Érezni hojry közeledik a tavasz — mondotta a megyei vl- i toriás szövetség egyik vezetője, amikor széttekintett a te­remben. Való igaz, ezen a szövetségi ülésen már minden szakosztályvezető megjelent, ami a versenyévad közeledtét jelenti. Bár az évadnyitó verseny csak május 2-án kerül sor­ra, a vitorlások két hónap múlva, április elején már vízre szállnak. Természetesen addig is akad bőven tennivaló, amit az ezen az ülésen lezajlott vita is bizonyított. A DVTK közleménye A DVTK elnökségének ké­résére közöljük, hogy a ma délután fél 3-kor kezdődő DVTK—Eger labdarúgó-mér­kőzésre az 1970. évre kiadott bérletek és pályabelépők ér­vényesek! Jegyeket 4 és 8 forintos árban a helyszínen lehet váltani. Elnökségi ülés Hétfőn délelőtt ülést tart az MTS Miskolc városi Ta­nácsának elnöksége. Először Kovács János szövetségi el­nök jelentése alapján meg­vitatják a városi úszószövet­ség munkáját, valamint Mis­kolc úszósportjának jövőjét. Második napirendi pont­ként kerül előterjesztésre a városi sporttanács ez évi fel­adatterve, az elnökségi és a tanácsülések tervezete. Az elnökségi ülés befeje­zéséül beszámoló hangzik el az 1971-es esztendő gazdálko­dási irányelveiről. Szurkolóban nem volt hiány Külföldi turistákban, messziről érkezett szurkolókban nem volt hiány Mexikóban! Néhány jel­lemző adat: a leghangosabbak a brazilok voltak, a legnépesebb a német kolónia és a legfeltű­nőbbek az angolok. Hogy miért? A velük érkezett feleségek és lányok ugyanis fütyültek a hő­ségre és olyan maxi szoknyában sétáltak, hogy a mexikóiaknak majd kiesett a szemük. A leg­nagyobb feltűnést azonban egy sötét bőrű, humuszos férfi kel­tette. ö Marokkóból jött szur­kolni csapatának. Köztudott, hogy a miskolci vitorlások szinte saját erőből küzdötték fel magukat a je­lenlegi színvonalra, sok év munkája volt szükséges ah­hoz, hogy ma már mintegy 30 versenyképes hajóval ren­delkezzenek. A minősítési szabályok azonban eddig nem Holnap ismét egy órával később kezdődik az Avas­kupa programja, mert a vi­déki ifjúsági asztalitenisz­bajnokság döntői miatt a 9 órára kisorsolt Ózd—KVSE mérkőzést áttették a délután­ra. * A VIII. fordulóban ismét pályára lépnek a szlovák csapatok, ennek ellenére a férfimérkőzések „papírforma ízűek”. Elsősorban a DVTK —Zalka HSE találkozó ígér nagy küzdelmet. A nőknél rangadó lesz, hi­szen a vesztett pontok „alap­ján a Borsodi Bányász és a tették lehetővé, hogy szor­galmas versenyzésük ellenére elérjenek valamilyen sport­beli fokozatot, hiszen az elő­írás szerint egy vitorlás ver­senyző csak akkor minősít­hető, ha olyan versenyeken vesz részt, amelyek futamai­ban legalább 12 hajó indul. Nyíregyházi Tanárképző áll a legjobban. Az eleinte biz­tos esélyesnek látszó NB I-es Ózdi Kohász mellett most már ez a két csapat is bele­szólhat az elsőség kérdésébe. A találkozó győztese nagy lé­pést tesz az Avas-kupa el­nyerése felé. A másik női találkozónak csupán a helye­zések eldöntése szempontjá­ból van jelentősége. A VIII. forduló holnapi programja: Délelőtt. 10.00: MVSC— VSZ Kosice (f), 11.00: Bor­sodi Bányász—Nyíregyházi Tanárképző (n), 11.50: MÉM- TE—Tátrán Presov (f). Délután. 13.05: Ózd.—KVSE (f), 14.00: Miskolci Bányász —VSZ Kosice (f), 15.00: M. V. Meteor—Tátrán Presov (í), 16.00: DVTK—Zalka HSE (f), 17.00: SÜMSE—DVTK (n). állas A Vám- és Pénzügyőri Testü­letbe felvétel van. Az érdeklő­dőknek a részletes felvilágosítást bármelyik vám- és pénzügyőri szakasz vagy vámhivatal meg­adja. 1*10 kg-os hízott sertés eladó. Üteg u. 13. Ennyit pedig egy kategóriá­ban a Mályi-tavon elindítani a legnagyobb jóakarat mel­lett sem könnyű feladat. Ezért kérték az országos, szö­vetséget arra, hogy a határt 8 hajóra csökkentse le, hi­szen csak így tűzhetnek ma­guk elé minősítési feladato­kat. Szó esett az augusztus vé­gén megrendezésre kerülő hagyományos Széchenyi-em- lékversenyről is, amelyet ez évben először nemzetközi rangra szeretnének emelni. Csehszlovák és lengyel vitor­lások meghívását tervezik. Beszéltek még a verseny- kiírások időbeni elkészí lsé­ről, s arról is, hogy az ille­tékes szervek bevonásával mihamarabb el kell készíte­ni a Mályi-tó vízirendjét, hi­szen az egyre szaporodó sportágak egyre többször za­varják egymás programjának lebonyolítását. Azt is elha­tározták, hogy ebben a sze­zonban már minden vasár­nap rendeznek versenyszerű edzéseket is HORVATH KÁLMÁN SZOMBAT Kossuth rádió: 12.20: Zenei anyanyelvűnk. — 12.30: Melódia­koktél. — 13.53: Jegyzet. — 14.03: Hogy soha többé ne legyen há­ború! (Ism.) — 14.20: Kis ma­gyar néprajz. — 15.05: Hé-tvegi külpolitikai figyelő. — 15.20: Csak fiataloknak! — 16.08: Száz- hatvannyolc óra. Ipper Pál mű­sora.— 17.39: Thyl Ulenspiegel. Vn. kialand. — 18.07: Broniszíaw Hubermann hegedül. — 10.25: Czövek Lajos: Hortobágyi ké­pek. — 19.35: A Magyar Rádió dzsesszhete. — Közben, kb. 20.25: Versek a Rádióról. — Kb. 20.45: A dzsesszhangverseny folytatása. — 22.25: -Táncoljunk! — 0.10: Me­lódiákoktól. Petőfi rádió: 12.00: Kósa Anna balladája. (Ism.) — 12.20: Zene­kari muzsika. — 13.03: Játszmá­ink. — 13.30: Orosz romantikus kórusmuzsika. — 14.00: Naprafor­gó. — 15.00: Találkoztam velük. Tito Schipa. — 15.25: Falvakban, mezőkön. — 16.05: Orvosi taná­csok. — 17.45: Mesélő tárgyak a múzeumokban. — 18.10: Húszas stúdió. Ez a nap a családé. — 19.12: Kodály: Háry János. Dal­játék négy kalandban, elő- és utójátékkal. — Közben 20.25: Üj könyvek. (Ism.) — 20.28: A dal­játék-közvetítés folytatása. — Közben. 21.22: Szín, fény, játék, gondolat. II. rész. — 21.37: A daljáték-közvetítés folytatása. — 22.13: Bolgár. lengyel és ukrán néptáncok. — 22.34: Bartók: T. Zongoraverseny. — 23.13: Bach müveiből. Miskolci rádió: Hétvégi króni­ka. — A kemencék mellett. — A Beruházási Vállalatnál. — Hétvégi kaleidoszkóp. — Akit már régen hallottunk. — Ki­állítások Miskolcon. — Borsodi földek, borsodi falvak. — zár­számadáson. — Zenés hét vége. URH; 16.05: Operett hangver­seny Lehár Ferenc műveiből. (Ism.) — 16.53: Ötórai tea. — 18.10: Hangiemezon rádé. — 18.51: Verdi: Otelló. Füzfadai és Ave Maria. — 19.08: Magvar Parnasz- szus. A sötét világ. Tolnai I aios életútja. (Tsm.l — en.iM: Az Oszt­rák Rádió szimfonikus zereke-é- nak hangversenye a Bécsi Rá­dióban. — 21.18: Christa Ludwig dalestje a Salzburgi Ünnepi Já­tékokon — 22.30: Holnap közve­títjük. Wagner: A bolygó hol­landi. Televízió: 16.25: A béke első napja. Szovjet film.’ (Ism.) — 18.00: Hírek. — 18.10: Twist Oli­ver. Angol filmsorozat. 2. rész. — 18.35: A ..Televíziót az isko­láknak” mozgalom eredményei, gondjai két megyében. — 19.13: Cicavízió. — 19.30: Tv-hfradó. — 90.00: Köztünk maradion! Tabt f.ászló ötpercc. — 20.05: Dóczi Latos: Csók. Zenés vígjáték két részben. — 21.40: Tv-hfradó. — 21.50: Műkorcsolyázó EB. Női szabadon választott gyakorlatok. Bratislava! televízió: 15.30: Hí­rek. — 15.35- A világ a film ob­jektiven keresztül. — 16.05: Lá- nyok-flúk magazinja. — 16.55: Slovan Bratislava—Sparta Praha CKD X. jégkorong ligamérkőzés. — 19.00: Tv-híradó. — 19.35: Idő­szerű nemzetközi kérdések. — 19.45: Amiről beszélnek. — 20.00: Az operett fantomja. — 20.35: Randal és Hopkirk. Angol tévé­sorozat. 8. rész. — 21.50; Mű­korcsolya EB. Női szabadon vá­lasztott gyakorlatok. Filmszínházak: Béke (f4, f7): Vihar Délen (magyarul beszélő színes amerikai). — Kossuth (f3, 15, 17): En vagyok Jeromos (szí­nes magyar). — Filmklub (6): Cirkusz (szovjet). — Fáklya (f5): Érteniük kedves vósőriőmkat, hogy újjáolalcitott formában 117. sz. zöldség-gyümölcs, élelmiszerboltunkat i Miskolc, Szentpéteri kapu 1 20. sz. alatt megnyitottuk I Bővített áruválasztékkal állunk kedves vásárlóink rendelkezésére. Friss zöldség-, gyümölcsáruk, déligyürnölcsök! Gyümölcs-, főzelék- és éíeíkonzervek széles választékban! Eredeti gyümölcsszörpök, üdítő italok, palackozott borok, fűszeráruk, friss kávéféleségek, terményáruk. DELAMARIS (jugoszláv konzervgyár) leveskonzerv-tautatií kóstolóval február 8—9—JO-én a Miskolci Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat 229. sz. boltjában Széchenyi utca 60. és a Miskolci ÁFÉSZ 100. sz. ABC-áruházában Szentpéteri kapu Várjuk Ont is! Az árut forgalomba hozza: BORSOD—HEVES MEGYEI ÉLELMISZER ÉS VEGYIÁRU NAGYKERESKEDELMI VÁLLALAT Avas-kupa, VIII. Hangadó a női csoportban A hét vége sporteseményei Ezen a hét végén ismét szá­mos kimagasló sporteseményt rendeznek városunkban. A mai nap programjából kiemelkedik a délelőtt 11 órakor kezdődött asz­talitenisz Kelet-vidék ifjúsági és serdülő egyéni bajnokság, amely­nek küzdelmeit a sportcsarnok­ban rendezik, A kosárlabdázók Téli-kupa mérkőzéseit a Kilián Gimnázium tornatermében 15, az MVSC csarnokában 16 órától kezdik. Két előkészületi labdarúgó­mérkőzésre is sor kerül ma. A diósgyőri edzőpályán 12 órakor lép pályára a DVTK tartalék együttese az MVSC csapata el­len, 14 óra 30-kor pedig a DVTK —Egri Dózsa találkozót játsszák le. Vasárnap reggel 8 órától a sportcsarnokban folytatódnak az asztaliteniszezők Kelet-vidék baj­nokságának küzdelmei. A kosár­labdázók Téli-kupa mérkőzései a Kilián Gimnáziumban és az MVSC sporttelepén szintén reg­gel 8 órától folytatódnak. Bán­kúién rendezik meg a Radnóti Miklós sí-túraversenyt, valamint az Észak-magyarországi-kupa I. fordulóját az óriás és műlesikló számokban. Délelőtt 10 órakor területi felnőtt súlyemelő baj­nokság kezdődik a DVTK-sta- dionban. Kajakozok sílécen Február 15-től két hétig Zakopanéban edzőtáborozik a magyar kajak-kenu válo­gatott. A vizes lányok és fiúk meglehetősen szokatlan se­gédeszközt használnak majd az edzéseiken: valamennyien síruhába öltöznek, s a kiadós futó- és gimnasztikái edzé­sek után kötelező síelés kö­vetkezik. A válogatottal tart a Tátrába Svidró József, az MVSC kajakozója is, akinek egyesülete már biztosította a szükséges, s a vízi sportolók­nak meglehetősen szokatlan felszereléseket. Érdekesség­ként még megemlítjük, hogy Cseh Lajos, a Magyar Ka­jak-Kenu Szövetség főtitkára nem utazhat a válogatottal Zakopánéba, mivel február 15-én hathetes katonai szol­gálatra vonul be. így a csa­patvezetői teendőket Kulcsár János szakfelügyelő látja majd el. Fehér robbantás (szovjet). — Petőfi (fi): Folytassa doktor! (magyarul beszélő színes angol). — Táncsics (f5, 17): Gyula vitéz télen-nyáron (színes magyar). — Szikra (5, 7): Hogyan fogtam el az őrnagyomat? (színes NDK). — Ságvári (£5, hn7): Vízkereszt vagy amit akartok (színes szov­jet). Miskolci Nemzeti Színház (3): Dinasztia (Petőfi ifjúsági bérlet; 7): Dinasztia (Csiky bérlet). Kiállítások: Miskolci Galéria (11—19 óra között): Szalóky Sán­dor textil tervei és akvareüjei. — Miskolci Képtár (10—18 óra kö­zött) : Demeter István grafikus kiállítása. — Libresszó (13—20 óra között): Nagy Ernő festő­művész kiállítása. VASÁRNAP Kossuth rádió: 8.10: Édes anyanyelvűnk. — 8.15: Jó reg­gelt, vasárnap! — 10.03: Pahmu- tova: A félénk vadászok. Gyer­mekkantáta. — 10.21: Hófehérke nem-"akar királyné lenni. Mese­játék. I. rész. — 11.05: Az MRT szimfonikus zenekarának mati­néja. — Közben ll*.3ü: Ha a szoknya suhog. Móricz Zsigmond elbeszélése. (Ism.) — Kb. 11.50: A hangverseny-közvetítés folyta­tása. — Kb. 12.50: Jegyzet. — Kb. 13.00: Gü* baba. Operett­részletek. — 13.40: Rádiólexikon. — 14.10: Művészlemezek. — 15.08: Nótakedvelőknek. — 15.50: Kül­földi tudósítónk levele. — 16.00: Színházi Magazin. — 17.10: A Berlini Filharmonikusok hang­versenye a Salzburgi Ünnepi Já­tékokon. — Közben 17.42: Költők albuma: Jánosy István versei.— 17.57: A hangverseny-közvetítés folytatása. — 18.44: Madarász Katalin népdalokat énekel. — lü.15: Januárban hallották elő­ször. Tánczene. — 20.01: Közve­títés a Miskolci Nemzeti Szín­házból. A nagy karrier. — 22.15: Beethoven és Bartók zenei örök­sége. XIII. rész. — 23.10: A ma­darász. Operrettrészletek. — 0.10: Massenet: Wertlier. Részletek. Petőfi rádió: 8.01: Miska bácsi lemezesládája. — 8.31: Zenei anyanyelvűnk. — 8.41: Hét po­fon. Musical hét részben. V—VI —VII. rész. (Ism.) — 10.40: Va­sárnapi koktél. — 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.02: Hangtalan hangszerek. (Ism.) — 14.00: Táskarádió. — 15.00: Mes­terek, mesterművek. — 15.20: Mit hallunk? Érdekességek a jö­vő hét műsorából. — 15.45: Cav- tier, Kanada felfedezője. —16.05: Jasha Heifetz hegedül. Emanuel Bay zongorázik. — 16.37: Jó ka­cagást! — 17.07: Kedvelt tánc­dalok, népszerű előadók. — 17.50: Látogatás a Matyó Mú­zeumban. — 18.10: A setubali hullámtörés. Günter Eich hang­játéka. (Ism.) — 19.30: George London énekel. — 20.15: Közve­títés a csepeli szövetkezet Pa­rasztcsárdájából. — 20.45: Mik­rofon előtt az irodalmi szer­kesztő. — 20.55: Nagy mesterek, világhírű előadóművészek. — 22.10: Bécsi melódiák. — 23.10: Schubert-művek. URH: 16.05: Csak fiataloknak! — 17.35: Hanglemezparádé. — 18.05: A Tátrai-vonósnégyes hangversenye. — Közben 18.40: Élni tudni kell! Rendes embert keresünk. (Ism.) — 19.00: A hangverseny-közvetítés folytatá­sa. — 19.45: Ránki György: Po- mádé király új ruhája, n. szvit. — 20.05: Wagner: A bolygó hol­landi. Három felvon ásos opera. — Közben 21.07: Szép magyar vers. (Ism.) — 21.15: Az opera- közvetítés folytatása. Miskolci rádió: Eseményekről röviden. — Az élet nyomában. Aktuális színes műsor, zenével. — A sportrovat jelenti. Televízió: 8.53: Orosz nyelv- tanfolyam haladóknak. — 9.20: Csicsóka és a moszkitók. Tévé­játék gyerekeknek. — 10.00: Gyere velünk, csináld velünk! — 11.00: Országos fizika—kémia vetélkedő az általános iskolai diákotthonok VEI. osztályos ta­nulói számára. — 12.00: Televízió a kisiskolásoknak. — 13.43: Francia nyelvtanfolyam hala­dóknak. — 14.10: Bors. Filmso­rozat, 2. rész. Szent Dimitrij éj­szakája. (Ism.) — 15.00: Mű­korcsolyázó EB. Gála. Közvetítés Zürichből, — 16.35: Műsorainkat ajánljuk! — 17.00: Daktari. A furfangon Judy. 6. rész. — 17.50: Váci Mihály szavalóverseny. Hl. forduló. — 18.35: Sporthírek. — 18.45: Esti mese. — 19.00: A Hét. — 20.00; Hírek. — 20.05: Egy óra Alfred Hitchcock-kai. ^Ver­ge Likens visszatérése.” — 21.00: „Kicsoda — Micsoda?” Fejtörő­játék. — 21.50: Az érem harma­dik oldala. — 22.00: Hírek. — 22.05: Műkorcsolyázó EB. A gála­est II. részének közvetítése. Bratislavai televízió: 9.00: Ki­csinyek műsora. — 9.30: Séta a revirben. J. Vlach kamerája. — 10.00: Országos ciklocross baj­nokság. — 11.30: Kis hit-parádé. — 12.20: Tv-híradó. — 13.50: Pos­taláda. — 14.50: A szocializmus világából. Hajó születik. — 15.10: Hadsereg magazin. — 15.30: Mű­korcsolya EB. Jégtánc. — 18.10: A Hadsereg Filmstúdió műsora, — 18.40: Esti mese. — 19.00: Tv­híradó. — 19.25: Sporteredmé­nyek. — 1.9.55: Szikrából lob­bant ki a láng. — 20.00: Grisa őrmester. NDK tévéfilm. 2. rész. — 21.30: Kultúra, '71. — 22.05: Tv-híradó. — 22.20: Sporteredmé­nyek. — 22.30: Paul Hindemith: Kis kamarazene. Filmszínházak: Béke (i4, fi): Vihari- Délen (magyarul beszélő színes amerikai). — Kossuth (f3. 15, fi) : Én vagyok Jeromos (szí­nes magyar). — Filmklub (6): Cirkusz (szovjet). — Fáklya (f4, .*’6): Fehér robbantás (szovjet). — Petőfi (fő. 17): Bolondok ha­jója (magyarul beszélő ameri­kai). — Táncsics (f5, ±'7): Gyula vitéz télen-nyáron (színes ma­gyar). — Szikra (5. 7): Hogyan fogtam el az őrnagyomat? (szí­nes NDK). — Ságvári (f5, hn7): Vízkereszt vagy amit akartok (színes szovjet). Miskolci Nemzeti Színház (3): Pompadour (bérletszüneti 7): Di­nasztia (Szigligeti bérlet). Kiállítások: Azonos a szom­bati programmal, kivéve a Lib- resszót. mely vasárnap zárva. Továbbá a Miskolci Képtárban 10—18 óra között megtekinthető Tóth Sándor szobrászművész ki­állítása. HÉTFŐ Kossuth rádió: 8.20: Legény­búcsú. Népdaljáték. (Ism.) — 9.00: A kék dosszié. X. rész. — 9.20: Rádióbörze. — 9.30: A hét Bartók-műve: VI. vonósnégyes. — 10.05: Olvasópróba este 7 óra­kor. — 10.20: Rimszkij-Korsza- kov: Seherezade. — 11.00: Is­kolarádió. — 11.35: Dietrich Fi­scher-Dieskau operaáriákat éne­kel. Petőfi rádió: 8.05: Beethoven és Bartók zenei öröksége. XIIL rész. — 9.00: Ezeregy délelőtt. — 11.45: Városlakó madarak.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom