Déli Hírlap, 1971. január (3. évfolyam, 1-25. szám)
1971-01-11 / 8. szám
AsxlalHenhx Kilenc aranyérmet nyertek . a MEISTE versenyzői Az utóbbi évek legnagyobb meglepetése: Kriston Zsolt Szombaton és vasárnap a MÉMTE népkerti tornacsarnokában rendezte meg a városi asztalitenisz szövetség Miskolc város 1971. évi bajnokságát. Ügy látszik, már hagyomány, hogy a helyi versenyekről több benevezett versenyző távol marad. Ezúttal az átigazolások is visszatartottak több játékost az indulástól, de a szakosztályvezetők és edzők pontosabb nevezési listát is küldhetnének a versenyt rendező szövetség címére. Örvendetes viszont, hogy bosszú idő után ismét minősített játékvezetők működtek közre. Szombaton az ifjúságiak versenyén már kora délután megszületett az első meglepetés. Az ifjúsági leány bajnokságban Dit- rói I. (MÉMTE) fölényesen győzött a nagyobb tapasztalattal rendelkező Újvári (B. Volán) ellen. A két nap és az utóbbi évek kétségtelenül legnagyobb meglepetése azonban még ezután következett. A fiú ifjúsági bajnokságban feltűnt a két MÉMTE - játékos, a 10 éves Kriston és a szintén igen fiatal Berta ügyes, érett játéka. Egymás után nyerték a mérkőzéseket. Berta Bíró (MÉMTE) legyőzésével került a legjobb négy közé. Kriston először a verseny egyik esélyesét, az NB II-ben is eredményes DVTK-s Fischert győzte le, majd az elődöntőben klubtársát, Bertát. A döntőt mindenki lefutottnak tekintette, ugyanis Hegedűs (MÉMTE), a döntő másik résztvevője, a múlt évi versenyeken már a felnőtt játékosoknak is méltó ellenfele volt. A napokban 10. születésnapját ünneplő Kriston Zsolt a nála hat évvel idősebb Hegedűst is biztosan győzte le és megérdemelten szerezte meg a bajnoki címet. A vasárnápi felnőtt számokban általában a várt eredmények születtek. A felnőtt mezőny legeredményesebb férfi játékosa Tálas (MÉMTE) volt, aki három számban nyert bajnokságot. Az év első asztalitenisz-versenyén ismét Molnár (MÉMTE) volt a legeredményesebb, aki öt számban nyert bajnokságot. A tíz bajnoki címből kilencet a MÉMTE versenyzők nyertek. Miskolc város 1971. évi bajnokai. Ifjúsági fiú bajnok: Kriston, 2. Hegedűs, 3. Berta (valamennyi MÉMTE) és Bodnár (DVTK). Ifjúsági fiú páros bajnok: Hegedűs—Fischer (MÉMTE—DVTK). 2. Cserba—Nagy (DVTK), 3. Kriston—Fukker (MÉMTE) és Bodnár —Dapsi (DVTK). Ifjúsági vegyes páros bajnoka: Molnár—Hegedűs (MÉMTE), 2. Fischer—Brilla (DVTK—MÉMTE), 3. Bodnár—Gábor (DVTK—B. Volán) és Berta— Czimma (MÉMTE). Ifjúsági leány bajnok: Molnár, 2. Brilla, 3. Dit- rói I. (valamennyi MÉMTE) és Gábor (B. Volán). Leány páros bajnok: Molnár—Brilla (MÉMTE), 2. Gábor—Újvári (B. Volán). 3. Czimma—Ditrói I. (MÉMTE) és Huszár—Domonkosi (B. Volán). Férfi bajnok: Tálas, 2. Dubéczy, 3. Tósa (valamennyi MÉMTE) és. Barta L, (M. Spartacus). Férfi páros bajnok: Tálas—Dubéczy (MÉMTE), 2. Nagy L.—Tres- tyánszky (Drótmüvek—B. Volán), 3. Rozsnyói—Tósa (MÉMTE) és Barta in.—Fülöp (DVTK). Felnőtt vegyes páros bajnok: Tálas— Brilla, 2. Dubéczi—Molnár (mindkét pár MÉMTE), 3. Barta III — Tatár (DVTK—B. Volán) és Fülöp—Gábor (DVTK-B. Volán). Női bajnok: Molnár, 2. Brilla (mindkettő MÉMTE), 3. Tatár és Gábor (mindkettő B Volán). Női páros bajnok: Molnár—Brilla (MÉMTE), 2. Tatár—Gábor (B. Volán). 3. Nyitni—Sztaroveczky (B. Volán) és Czimma—Ditrói L (MÉMTE). Az öregfiúk bajnoka: Bari (B. Volán), 2 .Frókai, 3. Kovács és Burdiga. D. Z. Röplabda „Vakációs” színvonal a döntőkön A középfokú tanintézetek országos bajnokságainak keretében a röplabda megyei selejtezőiben pontosan félszáz (!) csapat indult, s a küzdelemsoroza t a mostam kétnapos döntővel zárult. A 4—4 részvevő együttes „régi” ismerős már. hiszen a 3. sz. Szakközépiskola leánycsapatának kivételével a múlt években is ők voltak a fina- listák. Az eddigi döntőkhöz viszonyítva a fiúknál — annak ellenére, hogy a hosszú téli szünet következtében erősen „vakációs” jellegű formában játszottak a csapatok — határozott fejlődést tapasztaltunk. A leányok inkább a mezőnyjátékban jeleskedtek. Kevés volt az ütőjátékos, s ahol ilyen szerepelt, az a csapat biztosan nyert is. A kazincbarcikai gimnázium együttese veretlenül nyerte a tornát a kitűnően ütő Sasvári és a nagyszerű feladó- játékot produkáló Drótos közreműködésével. A Zrínvi gimnazisták csr'< a második napon szereDelt ifjúsági válogatott Jávorkút! ütőerejének kihasználásával biztosították a második helyet. A fiú mérkőzések eredményei: 3. sz. Szakközépiskola—Villamosipari T. 41:36. 3. sz. Szakközép- iskola—2. sz. Szakközépiskola 44: 31. 3. sz. Szakközépiskola—Sátoraljaújhelyi G. 54:30. Villamos- ipari T.—2. sz. Szakközépiskola 5^:32. Villamosipari T.-Sátoralja- úi helyi G. 60:3». Sátoraljaújhelyi G.—2. sz. Szakközépiskola 41:24. .Végeredmény: 1. 3. sz. Szakközépiskola 6 p., 2. Villamosipari T. 5 p., 3. Sátoraljaújhelyi G. 4 p. 4. 2. sz. Szakközépiskola 3 p. A leány mérkőzések eredmény ei: U^.zlocb arc ilcai G—Zrínyi G. 45 :?3. Kaztnotjar c fkai G.—3. sz. Szakközépiskola 41:19. Kaz’‘ne- barcikai G.—Sátoraljaújhelyi Közgazda sápi Szakközépiskola 46:19. Zrínyi G.—3. sz. Szakközépiskola 41:38, Zrínyi G—Sátoraiiaujhelyi G. 42:30 3. sz. Szakközépiskola- Sátoraljaújhelyi Közgazdasági Szakközépiskola 39:35. Végeredmény: 1. Kazincbarcikai G. 6 p., 2. Zrínyi G. 5 p., 3. 3. sz. Szakközépiskola 4 p., 4. Sátoraljaújhelyi Közgazdasági Szak- középiskola 3 p. Az országos középdöntőbe mindkét nem mezőnyéből az első két helyezett került.N (monostori) Totó 1. Fiorentina—Lanerossi 0:0 X 2. Foggia—Internazionaie 1:1 X 3. Lazio—Varese 0:0 X 4. Milan—Bologna 2:1 1 5. Napoli—Cagliari 1:0 1 6. Sampdoria—Juventus 2:0 1 7. Torino—Róma 4:0 1 8. Verona—Catania 1:1 X 9. Modena—Bari l :0 1 19. Novara—Atalanta 2:0 1 13. Perugia—Palermo 2:0 1 12. Reggina—Pisa 1:0 1 13. Taranto—Como 0:0 X Pótmérkőzések: 14. Casertana—Catanzaro 0:0 X 15. Brescia—Ternana 1:0 1 36. Mantova—Monza 0:0 X y Az eperjesiek egyik gólja a gyöngyösi hálóban. Avas-kupa, IV. forduló ÍSgűbd István felvétde# A rangadók vasárnapja A kézilabda Avas-kupa tegnapi mérkőzései igazat adtak azoknak, akik jó sportcsemegét, izgalmas és színvonalas mérkőzéseket vártak a IV. fordulótól. A felfokozott várakozást a nézőtér is igazolta, már a kezdő mérkőzésen annyian voltak, mint legutóbb a „csúcsforgalmi” időben. A délelőtti program első találkozója „sima” mérkőzést ígért, biztos Szondy győzelmet vártunk az NB 1-esek ellen kiálló megyei I. osztályú csapat, a Kazincbarcika ellen. A barcikaiak azonban kitűnő játékkal sokáig kétségessé tudták tenni a négy osztállyal feljebb játszó honvéd csapat győzelmét. Az első negyedórában a KVSS már három góllal is vezetett, s a Szondy csak akkor tudott élni legerősebb fegyverével, a rendkívül gyors ,beindítással”, amikor a barcikal fiúk már kissé elfáradtak. Az első félidő végére megszerzett Szondy előny elégséges volt a meccs végéig is, a második félidő ugyanis döntetlenre végződött. A KVSE minden elismerést megérdemel a kitűnő helytállásért. Ugyanez elmondható a Gyöngyösi V. Izzó újonc NB I. B-s csapatáról, amelyik az első félidei megilletődöttséeéből felocsúdva, a második 25 percben hat gólt vert rá a csehszlovák bajnokság tavalyi 2. helyezettjére. Az Izzó megérdemelt vastapsot kapott, akárcsak az Özdi Kohász férfi csapata, amely Marosi nélkül igen nehéz küzdelemből, vesztésről szerzett 2 pontot a másik szlovák csapat, a VSZ Kosice ellen. Az első félidőfje n a kassaiak vezettek (az ózdiak csak 11 perc eltelte után tudtak gólt dobni!), s előnyüket a II. félidő elején is tartani tudták. Az ózdi csapat a 14. percben egyenlített először, majd 12:12 után ügyesen használta ki az ellenfél fokozódó idegességét, s nyert végül is három góllal. A negyedik délelőtti mérkőzés, az egyetlen női találkozón simán érvényesült a papírforma, az Ózdi Kohász megszorítás nélkül nyert debreceni ellenfelével szemben. A délelőtti eredmények (f = férfi, n = női): Szondy HSE—Kazincbarcikai Vegyész SE (f) 19:16 tll;8), legjobb dobók: Madár (6), illetve Galambosi (5). Ózdi Kohász—VSZ Kosice (f) 16:13 (6:8), ld: Bellér (5), illetve Machalek (6). Ózdi Kohász—Debreceni Közút (n) (11:2), ld: Újhelyi (5). illetve Huszár (4). Tátrán Presov— Gyöngyösi Vasas Izzó (f) 21:17 (15:5), ld: Lukosik A. (5), illetve Fenyvesi (6). (horválh) A sorsolás szeszélye csupa rangadót ígért a délutáni műsorba. s ez a nézőtér arculatán is érződött. Majdnem telt ház — több mint 1200 ember — izgulta végig a valóban színvonalas mérkőzéseket. A nyitó találkozón sokáig levegőben lógott a meglepetés. A tartalékkapussal kiálló Borsodi Bányásznak nemcsak végig egyenlő ellenfele volt az egy osztállyal alacsonyabb szinten játszó Debreceni Közút csapata, hanem a játékot is jobbára a hajdúságiak irányították, s a hajráig a mérkőzés győztesének is látszottak. Knittelné ugyan ezúttal is mesterien irányított, azonban a kapuba állított Zsuppo- nyóné átlövőereje nagyon hiányzott a Bányász támadósorából. A ■. v, • :'-a. -;AJ ■ . hírek-eredmények A sí Világkupa szervező bizottsága úgy döntött, hogy a versenysorozat következő számát nem Lauberhornban rendezik meg. mivel a hóviszonyok nem felelnek meg a követelményeknek. A versenyre St. Morritz #iz Nair nevű pályáján kerül sor. Emelkednek az 1972. évi müncheni olimpia rendezési költségei. A szervező bizottság bejelentette, hogy a játékok kill adásaira szánt 1,35 milliárd már- í kas költségtervezetet újabb too ■ millió márkával toldották meg. Az Uruguayban vendégszereplő FC Köln labdarúgó-csapata nagy meglepetésre 20 000 néző előtt a Centenario stadionban 2:1 arányban győzött a National együttese ellen. Az 1970. évi rúdugró világranglista 4. helyezettje a 22. éves Xjell Isaksson 510 cm-es eredménnyel nyerte ez évi első fedettpályás versenyét. Jk Lothar Doster a 20. éves atléta 221 cm-es eredményével úi nyugatnémet fedettpályás magasugró rekordot crt el. verejtékes, egy gólos győzelem hűen tükrözi a játék képét is. A torna eddigi legszebb mérkőzésére került ezután sor. A Szondy HSE játékosai kitűnően indítottak és jó ütemben alkalmazták az átlövéseket is a sokat húzogató, csak „ziccer” helyzetekre játszó VSZ Kosice együttesével szemben. Az eredmény végső alakulását mégis nagymértékben a kapusok közötti különbség befolyásolta a válogatott Bartalos révén, a honvédek javára. Ezen a mérkőzésen külön élményt jelentett a Madár— Machalek párharc is, mely a közönség örömére parádés gólokban nyilvánult meg. A Tátrán Presov—Miskolci Bányász találkozó a torna eddigi legkeményebb és legnagyobb iramú mérkőzését hozta. Nem kevesebb, mint tíz esetben kényszerültek időleges „pihenőre” a játékosok. A válogatottjait is szerepeltető szlovák együttes hatos fala kitűnően zárt. s a pe- recesiek beállósai nem tudtak azon rést nyitni, egyetlen átlövőjük pedig ezúttal meglehetősen titkán talált célba. A kevés gól is a kemény védekezés következménye volt. Kiegyensúlyozott erők küzdelmét hozta a Gyöngyösi Vasas Izzó—MVSC mérkőzés. Mindkét együttes rendkívül sok átadási hibát vétett és meglehetősen Hézagosán védekezett. A gyöngyösiek valamivel pontosabban lőttek, ám Adriányi bravúros vé- déssorozata mégis megmentette ‘ az egyik pontot a Vasút számára. A záróaktust jelentő MVSC— DVTK női mérkőzést a sok dulakodás és a rengeteg kihagyott helyzet jellemezte. Az MVSC ugyan ötletesebben szőtte támadásait, helyzeteket mégis a DVTK teremtett többet. Feltűnő volt, hogy mindkét fél több büntetőt is kihasználatlanul hagyott. Az eredmény végül is igazságos döntetlen lett. A délutáni mérkőzések eredményei: Borsodi Bányász-Debreceni Közút (n) 9:8 (5:4), ld: Knittelné (3), ill. Huszár, Ná- ricza (3—3). Szondy HSE—VSZ Kosice (f) 23:17 (11:7), ld: Madár (10) ill. Machalek (6). Tátrán Presov—Miskolci Bányász (f) 17:8 (8:5), ld: A. Lukasik (5), ill. Kiss (3). Gyöngyösi Vasas Izzó— MVSC (f) 20:20 (11:11), ld: Fenyvesi (8), ill. Pálmai (9). MVSC— DVTK (n) 5:5 (4:3), Id: Brandies (2), ill. Kolcza (3). Az Avas-kupa állása: Férfiak: 1. Özdi K. 4 4 — 105 r59 8 2. Szondy HSE 4 4 — — 96:52 8 3. Tátrán P. 4 4 — — 78:49 8 4. M. Bányász 5 3 — 2 101:79 6 5. KVSE 5 3 — 2 82:82 6 6. DVTK 4 2 1 1 63:62 5 7. M. V. Met. 4 1 — 3 78:77 2 8. VSZ Kosice 4 1 — 3 61:75 2 9. MVSC 5 — 2 3 67:99 2 10. Gy. V. I. 3 — 1 2 58:75 1 11. Zalka HSE 3 — — 3 51:80 0 12. MEMTE 3 — — 3 35:79 0 A góllövőlista élmezőnye: 39: Kiss T. (Miskolci Bányász), 28: Marosi (Ózd), 26: Madár (Szondy)$ 25: Machalek (VSZ Kosice), 23: Csoltkó (MVSC) '■ és Galambósi (KVSE), 22: Molnár (Zalka) és- Pál (KVSE). 20: Pálmai (MVSC), 19: Csiszár (Szondy); Bellér (Ózd) és Szőke (DVTK), 17: Zá- vodszky (Ózd) és Fenyvesi (Gy. V. Izzó), 16: Borbély (M. B.), 15: A. Lukosik (Tátrán) és Stumpf I. (MVSC), Nők: 1. MVSC 4 2 1 1 45:48 5 2. ózdi Kohász 3 2 — 1 44:31 4 3. Egri Kinizsi 2 2-------18:15 4 4. Borsodi B. 2 1 1 — 17:16 3 5. Nyíregyh. TK 1 1-------19:12 2 6. SUMSE 2 1 — 1 25:25 2 7. DVTK 4 — 2 2 26:32 2 8. Debr. Közút 6 1 — 5 57:72 2 A góllövőlista élmezőnye: 17: Kolcza (DVTK), 16: Huszár (Debrecen), 15: Újhelyi (Ózd), 14: Náricza (Debrecen), 11: Brandies (MVSC) és Szalay (Nyíregyháza); 10: Kelemen (Eger). 9: Máthé (MVSC) 7: Gálné (Ózd). Gombás (MVSC) és Kiss (DVTK). Marosi a kisfiádon Vasárnap délelőtt a vártnál nehezebben győzött az Ózdi Kohász férfi csapata a VSZ Kosice ellen. Az ok: Marosi nem játszott. Ott volt ugyan a sport- csarnokban, de civilben, egyenesen a kórházból érkezett, hogy megnézze csapata játékát. Egy percre mellénk is letelepedett, s elmesélte, hogy most engedték ki a kórházból, man- dulamütéten esett át. öt napja zajlott le a műtét, s máris jól érzi magát, jövő vasárnap már játszhat is. Kórházi élményeit is elmesélte, és mint mondotta, fájdalommentes műtéten esett át, nagyon lelkiismeretesen gondozik ták a Szentpéteri kapui fül-, orr?,—gége_-Qsztályon, rendkívül bálás az ott dolgozóknak, hogy ilyen hamar talpra állították. Jókedvűen búcsúzott, mondván: végre nem lesz több problémája az eddig már annyi bajt okozó mandula miatt. — h. k. — Fehér holló a női síző Bajnokavatás stan^litöréssel Ragyogó Idő, nagy hó, izgalmas versenyek Szombaton, már a kora reggeli órákban megkezdték a sí- zök a zarándokolást a vastag hótakaróval borított Bükk felé. Szokatlanul sokan cipelték a síléceket, ezernyi színben pompázott a fehér háttérben a sok színű öltözék. Lillafüreden, a nagylesiklón színes zászlókkal díszített ..kapuk” várták a versenyzőket, s a felvonó épületén barátságosan füstölgött a kémény. Két napba telt, mire letapostuk a havat a pályán . .. Máskor az a bajunk, hogy nincs hó, most pedig azért mérgelődünk, mert nagy — füstölgött Kocsis Ferenc, a Honvéd Papp J. SE edzője. Hát igen, a túl vastag hó sok balesetveszélyt rejteget. A Miskolc város bajnoki címeiért 10 órára tűzték ki a rajtot. A versenyzők néhányszor végig is „szaladtak” a pályán, ismerkedtek a tereppel. Egyöntetű volt a vélemény: az 1000 méteres óriás műlesikló pálya igen nehéz és gyors. Ám a rajt késett. Mint kiderült, a rajt és a célvonal közötti kapcsolatot biztosító rádió felmondta a szolgálatot. közben a rádiós is eltűnt ... Mire minden rendeződött, 11 óra volt. Óriás műlesiklásban elsőként Csé- csiné. Fekete Magdolna rajtolt, s elnyerte Miskolc város bajnoka címet. Igaz, ellenfél nélkül... (Bár több indulóval csak színvonalasabb lett volna a küzdelem. Fekete Magdi győzelmét — még néhány évig — senki nem tudja veszélyeztetni.) Az utóbbi években fehér hollónak számítanak a női versenyzők. Egymás után indultak a felnőtt férfi mezőhy részvevői. Jámbor, Dési, Chlepkó, Gell követték egymást, majd az esélyes, Kóródy József (MÉMTE) „kiszállt” az egyik kapuvételnél. Nyitray, a Honvéd Papp J. SE versenyzője pedig óriási iramban száguldva, a legjobb időt futotta. A második futam is a rádiók üzemképtelensége miatt késett, ám a sorrendben változás nem történt. Miskolc város 1971. évi óriás műlesikló bajnokai. Férfi felnőttek: Chlepkó (H. Papp J. SE). Női felnőtt: Csócsiné. Fekete Magdolna (MÉMTE). Serdülő leány: Szénási (MÉMTE). Férfi junior: Hortobágyi (MÉMTE). Férfi ifjúsági: Kovács (MÉMTE). Serdülő fiú: Hutt- kay (MÉMTE). Vasárnap délelőtt feljebb „költöztek” a versenyzők. A műlesikló számokat másik pályán rendezték meg. Minden rendben volt. így a rajt sem késett. Az első futamban meglehetősen óvatosan mentek végig a válván a versenyzők. A célnál, a bírák ..békésen” mérték az időket, ám hirtelenjében szét kellett ugraniuk. Ugyanis Nyitray hatalmas iramban suhant át a célvonalon, s már előre sejteni lehetett, hogy ebben a számban is megszerzi a győzelmet. A második futamban következett az aratás: a pályán a kitűzött kapuk ellenálha- tatlannak bizonyultak a versenyzőkkel szemben. Nyitray indult elsőiként, s lécével tarolt a kapuk között. Pár perces pályakarbantartés után következtek a többiek, akik immár felbátorodva, jobban „elengedték” magukat, s nagy- iramban tördelték a stangli- kat. A felnőttek és az ifjúságiak után benépesült a pólya: kezdetét vette az úttörő- olimpia városi döntője. Miskolc város 1971. évi műlesikló bajnokai. Férfi felnőttek: Nyitray (H. Papp J. SE). Női felnőtt: Csécsiné, Fekete Magdolna (MÉMTE). Férfi junior: Hortobágyi (MÉMTE). Férfi ifjúsági: Bán (II. sz. Szakközép Iskola). Női ifjúsági: Magyar (MÉMTE). Serdülő leány: Szénási (MÉMTE). Serdülő fiú: Kriston (H. Papp J. SE). Az úttörő-olimpia eredményei. Műlesiklás, fiúk: 1. Kriston, 2. Huttkay, 3. Borsodi (valamennyien a 36. sz. isk<*a növendékei). Lányok: 1. Szénási (25. sz. iskola). Futás, fiúk: 1. Himrner J., 2. Himmer B„ 3. Breitenbach (valamennyien a 25. sz. iskola növendékei). Leány futás: 1. Kalló (25. sz. iskola). FELFÖLDI GYÖRGY