Déli Hírlap, 1970. december (2. évfolyam, 281-305. szám)

1970-12-14 / 292. szám

Röplabda A lányok remekeltek Hagyomány már, hogy a megyei Röplabda szövetség a város felszabadulásának évfordulójára rendszeresen megren­dezi az ifjúsági röplabdaesapatok tornáját. Ezúttal a szoká­sostól is több csapat lépett a háló két oldalára, s küzdött meg a szépen csillogó serlegekért. Mint később kiderült, a két kupa közül teljes fénnyel azonban csak a leányoké ragyogott. Létszám és színvonal te­kintetében is a gyengébb nem képviselői lényegesen felülmúlták a fiúkat, sőt, a múlt évekhez viszonyítva, ön­magukhoz képest is jelentő­sen előbbre léptek. A részt vevő 11 csapati közül az MVSC sok NB-s játékossal megerősített együttese ki­emelkedett a mezőnyből. A kazincbarcikai és a miskolci Zrínyi Gimnázium együttesei is nagyon jó benyomást kel­tettek. s nyugodtan elmond­hatjuk, hogy e két szakosz­tály lesz a jövőben megyénk női röplabdasportjának a bázisa. Jelentős fejlődés ta­pasztalható a Miskolci Sport­iskola csapatánál is, míg a többi résztvevő elsősorban lelkesedésével és akaratával tűnt ki. Eredmények: MVSC—MSI II. 25:12 Zrínyi G.—II. sz. Szakközép- iskola 37:17, MVSC—ni. sz. Szak- középiskola 31:12, DVTK—Mező­kövesd 34:17, MSI I.—Zrínyi G. 31:23, Kazincbarcikai G.—MSI II. 41:18, Zrínyi G.-----DVTK 22:19, in. sz. Szakközépiskola—Közgaz­dasági Szakközépiskola I. 52:21. MSI I.—Mezőkövesd 47:11. MVSC —Közgazdasági Szakközépiskola I. 46 dl, DVTK—Közgazdasági Szakközépiskola H. 26:19, Kazinc­barcikai G.—III. sz. Szakközép- iskola 33:16, Közgazdasági Szak- középiskola II.—Mezőkövesd 45:5, MVSC—Kazinobarcikai G. 40:17, n. sz. Szakközépiskola—Mezőkö­vesd 25:14, Kazincbarcikai G.— Közgazdasági Szakközépiskola I. 4776, Zrínyi G.—Mezőkövesd 37:14, MSI I.—H. sz. Szakközép iskol a 36:14, MSI IL—Közgazdasági Szak­középiskola I. 39:12, Közgazdasá­gi Szakközépiskola TT.—H. sz. Szakközépiskola 43:11. MSI I.— Közgazdasági Szakközépiskola II. 29:15, MSI II.—H. sz. Szakközép- iskola 26:19, Zrínyi G.—Közgazda­ság! Szakközépiskola n. 31:21, MSI I.—DVTK 2625. DVTK—D. sz. Szakközépiskola 40:11, II. sz. SezűcköaépiakoLa—Közgazdasagi Saakközépiskola I. 45:8, Közgaz­dasági Szakközépiskola II.—III. sz. Szakközépiskola 45:0, DVTK —MSI El. 35:17, Kazincbarcikai G.—Zrínyi G. 28—26, MVSC—MSI 1. 3901. Végeredmény: 1. MVSC. 2. MSI I.. 3. Kazincbarcikai G., 4. Zrínyi G„ 5. MSI II., 6. DVTK, 7. Közgazdasági Szakközépiskola II., 8. ín. sz. Szakközépiskola, 9. Közgazdasági Szakközépiskola I.. 10. U. sz. Szakközépiskola, 11. Me­zőkövesd. A flútoma — bár nyolc csapat vett azon részt — több szépség­hibával zallott le. A legnagyobb Totóeredmények 1. Varese—Juventus 0:0 x 2. Torino—Napoii 1:1 x 3. Sampdoria—Fiorentina 2:2 x 4. Róma—Cagliari 0:0 x 3. Lanerossi-Internazionale 1:2 2 6. Foggia—Lazio 7. Casertana—Brescia 8. Catanzaro—Modena 9. Como—Palermo 10. Livorno—Mantova 11. Massese—Monza 12. Taranto—Perugia 13. Ternana—Bari 13 plusz 1: 14. Atalanta—Pisa Pótmérkőzések: 15. Bologna—Catania 16. Milan—Verona 3:2 1 3:1 1 0:0 x 0:0 x 0:0 x 1:0 1 0:0 x 1:0 1 2:0 1:1 az volt. hogy a KVSE és a B. Volán kivételével, valamennyi csapatnál komoly igazolási sza­bálytalanságok fordultak elő. Ezenkívül néhány nevező együt­tes távolmaradása, illetve a je­lenlevők közül is egy-kettő visz- szalépése homályosította el a kupa lényét. A lejátszott ered­ményeket végül a versenybizott­ság a KVSE és a B. Voláné ki­vételével meg is semmisítette, s csupán e két együttest rangso­rolta. A kupát a most bejutott NB il-es KVSE utánpótlás együt­tese fölényes biztonsággal nyer­te, míg a második helyen a B. Volán végzett. 1 MONOSTORI GYULA Portisch kiesett A Jimenez elleni vereségen múlott Palma de Mallorcán va­sárnap véget ért a sakk vi­lágbajnoki zónaközi döntő. A verseny végeredménye: Fischer 18,5, Geller, Hübner és Larsen 15—15, Tajmanov és Uhlmann 14—14 (ez a hat versenyző jutott tovább), Portisch és Szmiszlov 13,5— 13,5, Polugajevszkij és Gli- gorics 13—13, Mecking és Panno 12,5—12,5, Hort 11,5, Ivkov 10,5, Minies és Suttles 10—10, Naranja és Reshevs- ky 9,5—9,5, Addison és Ma- tulovics 9—9, Ujtumen és Filip 8,5—8,5, Rubinétti 6, Jimenez 5,5. Tegnap sorsoltak a KK-ban Az első mérkőzés Diósgyőrben lesz Mit tudunk a Celikröl? A KK-ban a legjobb nyolc közé jutott diósgyőri labdarúgó­csapatnak a legjobb négy közé jutásért vívandó következő két mérkőzésén a jugoszláv Celik lesz az ellenfele. Bár a mér­kőzésekig még sok idő van hátra (április lS-ig kell lejátsza­ni), a diósgyőri szurkolókat máris izgatja a kérdés, milyen csapat a Celik, hová való. Egyébként már az IBUSZ is érdek­lődik iránta, úgy tudjuk, különvonat indítását tervezik a maj­dani jugoszláviai mérkőzésre. Eddig nem sokat tudunk a csapatról, rövidesen azon­ban bővebb beszámolóban Az NB I-be jutott diósgyőri kosaras fiúk a SZEOL elleni mérkőzés után. Felső sorban balról jobbra állnak: Szabó György szakosz­tályvezető, Áron, Gallyas, Brandstetter, Ka- rádi Norbert edző, Papp szakosztályelnök, Király, Kelemen, Bardócz és Baumann. Alsó sor: Bobák, Kmeczkó, Sztanev, Harcos. Ko- marás és Nagy András intéző. (Szxc-bó István felvétele) Hz NB a DVTK l-be jutottak kosárlabdázói DVTK—SZEOL 77:69 (41:32) Az irányított sorsolás alap-, ján a bajnokság utolsó for­dulójában találkozott a Di­ósgyőri VTK és SZEOL. a kosárlabda NB II-ben. Egy­pontos győzelem mindkettő­jüknek a bajnokságot jelen­tette volna. A hazai pálya a DVTK-nak nagy előnyt je­lentett, de a nagyobb esély jó néhány játékost meg is bénított. Az első lti perc fej-fej melletti játékot hozott. 28:28 után főleg Brandstetter jó­voltából és Gallyas leadásai után Sztanev ziccereiből 41:32-re végződött az első félidő. A szünetben . már mindenki biztos győztesnek „kiáltotta ki” a hazaiakat, kivéve a szegediek. Ök nem adták fel, ötven­nél átvették a vezetést eg.y ponttal. A 10. percben 52:51- re vezettek. Az addig ide­geskedő Gallyasnak „bejöt­tek” a pontjai, és a 13. perc­ben 59:54 után biztos volt a győzelem. A mezőny leg­jobbja a 34 éves Király volt, aki 22 pontot dobott és az ellenfél legjobb játékosát, a válogatott Csölleit tartotta. Brandstetter 15, Gallyas 17. Kelemen 10, Szfanev és Harcos 4, Baumann 3, Ka­marás 2 pontot dobott. A bajnokság kivívásának Eper­jesi. Bardócz, Kmeczkó, Bo­bák, Áron is részesei voltak. KARADI NORBERT Győztek a miskolci csapatok Feloszlott a szervező bizottság!? Nem hivatalos forrásból úgy értesültünk, hogy szom­baton este tartotta záró­ülését a miskolci 1. junior ökölvívó Európa-bajnokság Szervező Bizottsága, s ez alkalommal Miskolcra láto­gattak az ökölvívó szövet­ség vezetői is, hogy megkö­szönjék a bizottságban dol­gozók tevékenységét. A fiírt illetékes helyről nem erősí­tették meg. MEAFC—BP. HSC 78:75 (40:34) Erősen tartalékosán — 3 kulcsjátékosa nélkül — állt ki a MEAFC az utolsó baj­noki mérkőzésre. S ez, vala­mint a „teljes tétnélküliség” — a miskolciak 6. helye nem forgott veszélyben, a főváro­siak sorsa pedig már előbb megpecsételődött — alaposan rányomta bélyegét a játékra. A végig zónázó egyetemis­ták piindkét palánk alatt úgy védekezésben, mint tá­madásban, határozottabbak- nak. biztosabbaknak bizo­nyultak ellenfeleiknél — a szünetig! Ebben az időszak­ban állandóan 6—8 pontos MEÁFC vezetést mutatott az eredményjelző tábla. Fordu­lás után Sípos lecserélése, majd Bátki 4 személyijének következtében változás állott be a játékba. Az egyetemis­ták elbátortalanodtak, sok hibát vétettek a védekezés­ben, s a távoli dobások sem „ültek”. A fővárosiak átvet­ték a vezetést, — de csak a hajráig. Kosárdobók: Sipos (27), Bátki (25), Varga (13), Ko- tormán (7), Pelyhe (6). Jó teljesítményt a kosárdobók nyújtottak. MVSC—SZOLNOKI OLAJBÁNYÁSZ 67:58(36:35) Az ellenfél számára a győ­zelem az „utolsó szalmaszá­lat” jelentette a bentmara- dást illetően, viszont a Mis­kolci VSC már „páholyban” érezte magát. Mint a mér­kőzés folyamán kiderült —, túlságosan is! A nagy lendülettel kezdő szolnokiakkal szemben, ért­hetetlenül kapkodva, igen gyengén védekezve kezdtek a miskolciak, s hosszú időn keresztül a „ziccerek” soka­ságát is kihagyták. Szünet utáni is folytatódott a kapkodás, s fej-fej mellett haladt a két együttes. A be­fejezés előtt negyedórával a szolnokiak mindenáron dön­tést akartak kierőszakolni, s emberfogásra jöttek ki. Ez lett a vesztük. A gyorsabb vasutasfiúk „leindították” őket, s végül biztos győzel­met aratva, a 8. helyen fejez­ték be a bajnoki évet. Kosárdobók: Lantos (12), Tisza (10), Kormos (9), Justh (8), Török (7), Magyar (6), Pázsitka (5), Béres, Nagy (4—4), Novotni (2). Török, Lantos és Tisza játékát di­csérhetjük. (monostori) lesz alkalmunk bemutatni a Celiket, hiszen jugoszláviai tudósítónk levele már útban van. És mégis: mit tudunk eddig a Celikröl? A jugoszláv I. osztályú csapat a boszniai Zsenica vá­rosának együttese. Zsenica Szarajevótól északnyugatra, mintegy 100 kilométerre, a Boszna folyó partján fekszik. Az acéliparáról nevezetes városnak kb. 50 ezer lakosa van. Jelentős a barnaszén­bányászata is a fő vaskohá­szati központnak, Zsenicá- nak, amely az ország acél- termelésének felét szolgál­tatja. A DVTK, ezek sze­rint, „származását” tekintve, testvércsapatot kapott újabb ellenfélül a Közép-Európa Kupában. A Celik néhány héttel ez­előtt még a most befejező­dött őszi szezonban, a jugo­szláv NB I. 6. helyén állt, csupán gólaránnyal lema­radva a harmadik helyezett mögött. A bajnokság végére némileg visszaestek a zse- nicaiak, főleg a Crvena Zvez- da elleni 0:5 után, de a je­lenlegi 13. helyük csalólía. hiszen mindössze 2 ponttal vannak lemaradva a 6- he­lyezett mögött. Veszélyes el­lenfélnek számítanak idegen­ben is, hiszen nemrégiben 2 csapatot is legyőztek saját pályáján azok közül, akik most a legjobbak között ta­nyáznak. Nem lesz könnyű ellenfél a jugoszláv csapat, de gon­dolva a CZ Belgrád elleni szép szereplésre, úgy érez­zük, hogy van remény a legjobb négy közé kerülésre, ami rendkívüli siker lehetne a DVTK számára! HORVATH KÁLMÁN Lapzártakor érkezett: A két csapat közötti első mér­kőzés, a vasárnapi sorsolás értelmében Diósgyőrben lesz. osztrák és olasz játékvezetők közreműködésével! hírek-erédmények ÖKÖLVÍVÓ CSB Bp. Honvéd—Újpesti Dózsa 12:10. A miskolci EB-n részt vett ökölvívók: közül Kisnémeth és Csjef szerépeitek a találkozón, mindketten pontozásos vereséget szenvedtek. Zalka SE—Tatabá­nyai Bányász 12:10. A bajnokság­ban a Budapesti Honvéd veretle­nül, hatpontos előnnyel vezet az Újpest és a Zalka SE előtt. NB I. B. Borsodi Bányász—Szé­kesfehérvári MÁV 15:7. Az NB I-es ökölvívó rangadó délelőtti tv-közvetítése meglátszott a Sa- jószentpéteren lebonyolított ta­lálkozó nézőszámán, ezúttal mind­össze kétszázan biztatták a Bá­nyász-versenyzőket. A Borsodi Bányász annak ellenére, hogy Erdélyi a bemelegítésnél meg­sérült, biztosan győzött. A győ­zelmeket Sánta, Sándor, Orbán, Varga, Simon, Csikó és Papp sze­rezték, Tamási döntetlenül vég­zett. NYITÁNY A JÉGEN A Bp. Spartacus nemzetközi műkorcsolyázó versenyén Ho- molya Zsuzsa nyerte a női. Böröcz pedig a férfiversenyt. A vendég lengyel versenyzők egy harmadik helyet szereztek, a nagy tehetségnek ígérkező Duczynsfca révén a nők mező­nyében. MA ESTE A világon jelenleg két leg­jobbnak tartott játékosával Ka- rowal ás Zlatanovval Budapest­re érkezett a CSZKA Szófia férfi röplabdacsapata, hogy ma este BEK-találkozó keretében megmérkőzzék a magyar baj­nok Csepel együttesével. KÜLFÖLDRŐL JELENTIK Isztambul: a labdarúgó EB nyolcadik csoportjában Török­ország 2:l-re győzött Albánia ellen, ezzel pillanatnyilag cso­portelső a lengyelek és az NSZK előtt. — Újvidék: Az Európá­ban túrázó kínai asztalitenisze- zők a férfimérkőzésen 7:1, a női mérkőzésen pedig 7:0 arány­ban győztek Jugoszlávia ellen. Yvorne: Asztalitenisz Európa Liga mérkőzésen Franciaország 6:l-re nyert Svájc ellen. Róma: Az olasz labdarúgó­bajnokság A-csoportjában va­sárnap öt döntetlen eredmény született. Az Intemacionale ide­genben nyert. A bajnokságban a Napoli vezet 15 ponttal a 14 pontos Milan és a 13 pontos Bologna előtt. A B-osztály mér­kőzései közül nyolc szerepel a totóban, a további két találko­zó eredménye: Cessena—Reggi- na 1:0, Novara—Arezzó 0:0. Lisszabon: A portugál bajnok­ságban szintén a döntetlenek uralkodtak, négy találkozó vég­ződött 0:0-ra. A bajnokságban négy pont előnnyel vezető Spor­ting 2:0-ra győzött, míg az Academioa—Benfica rangadó (W)-ás eredményt hozott. ISMÉT REKORDIDŐKÖN BELÜL Vasárnap folytatták a buda­pesti fedett uszodában a MHSZ hosszútávú. számokból állóver­senyét. Á győztesék a szombati versenyhez hasonlóan ismét a jelenleg fennálló rekordokon belüli idővel értek célba, de eredményeik az uszoda méretei miatt nem hitelesíthetők. A 800 méteres férfi gyorsúszást Har- gittai (KSI) 8:56,3 perces idővel nyerte Borrói (U. Dózsa) előtt, aki 9:00,5-öt úszott. (Hargittai érvényes rekordja: 9:07,8). A 400 méteres női gyorsúszás győztese Gyarmati Andrea lett 4:47,3-as idővel, ami kerek négy másodperccel jobb hivatalos re­kordjánál. VISSZAVÁGTAK A LENGYELEK Cegléden vasárnap másodszor találkozott a lengyel ifjúsági ökölvívó válogatott a magyar if­júsági csapattal. Az új verseny­zőket is szerepeltető magyar csa­pat 12:10 arányú vereséget szen­vedett. Glück visszavágott a pa­pírsúlyú Gorwynak. Botos ismét győzött. Zenés túra Aggteleken Az aggteleki cseppkőbar- lang „természetes légkondi­cionálása” évezredek óta, té­len—nyáron egyaránt 10—12 fokos hőmérsékleten tartja a sziklaüregek kristálytiszta levegőjét. így a föld alatti termek bejárása hegyi kirán­dulásnak felel meg. A ter­mészetjárók örömére, most érdekes kezdeményezést va­lósítanak meg. Az esős, ha­vas, téli napokon a száraz barlangbari úgynevezett hosz- szú túrákat szerveznek. Az ötórás útvonalon páratlan szépségű cseppkőképződmé­nyekben és természeti ritka­ságokban gyönyörködhetnek a látogatók. A megyei ide­genforgalmi hivatal az úgy­nevezett hangversenyterem­ben hangszórókat «zereltetett fel, s a barlang bejárata melletti központi épületből a nap minden szakában mag­nószalagról komoly zenét su­gároznak. Az első zenés föld alatti hosszú túrára az új esztendő első napján kerül sor. \

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom