Déli Hírlap, 1970. december (2. évfolyam, 281-305. szám)

1970-12-08 / 287. szám

Hogyan történhetett, ki a hibás? Ezerarcú Párizs Tegnap este mintegy 500 főnyi néző előtt mutatta be a Rónai Sándor megyei Mű­velődési Központ József At­tila irodalmi színpada a Ko- váts György szerkesztette Ezerarcú Párizs című kétré­szes irodalmi műsort. A komplex — a zene, a tánc és a mozgófilm elemeit is felhasználó — műsort a kö­vetkezőkben a miskolci kö­zépiskolásoknak mutatja be az együttes. külföld * MEGHALT BORODI TIBOR ÜJSAGÍRÓ. Borodí Tibor újságíró, a Heves me­gyei Népújság tördelőszer­kesztője hosszas betegség után 43 éves korában, decem­ber ”-én reggel elhunyt. 1948 J óta több üzemi lapnak volt a szerkesztője. Dolgozott a' Népszabadságnál, a belkeres­kedelmi minisztériumban. Egerben a Népújság tördelő­szerkesztője volt. Borodi Ti­bor temetéséről később in­tézkednek. * GYŰJTIK A KAL- MOST. A Dráva mentén most a kiterjedt mocsárvilág ritka vízinövényét — a kál- most — gyűjtik a vidék la­kói. Valaha semmitérő nö­vénynek tartották ezt a sás­félét. Újabban azonban ki­derült róla, hogy fontos gyógyszer-alapanyagokat tar­talmaz. A vastag, illatos gyö- kértörzset — ebben van a gyógyerő — az Erdei Ter­mék Vállalat vásárolja fel. IZESEBB BOR. Felújít­ják a szőlőket a kemenesal- jai táj legszebb, leglátványo­sabb területén, a Sághegyeu. Rövid, tenyészidejű szőlőfaj­tákat telep lenek, amelyek a vidék klíma- és talajadottsá­gai közepette jobban cukro­sodnak, ízesebb bort adnak. A celldömölki járási tanács e területet egyébként pihenő- lidülőhellyé fejleszti. * HAVI 100 FORINT LAK­BÉR. Csongrád megye egyik Tegkietlenebb vidékén, a cse­ebökényi pusztaságban üde színfoltot jelent a Szentesi Termál Tsz új lakótelepe. A közös gazdaság itt eddig 20 házat épített az állattenyész­tési dolgozóknak. Az össz­komfortos, kétszobás, fürdő­szobás szolgálati lakások egyenként 200 000 forintba kerülték, s a benne lakók mindössze száz forint havi lakbért fizetnek. A pusztai települést hidroglóbusz látja el artézi vízzel. * FIATAL HAZASOK KLUBJA. A marcali járási KISZ-bizottság klubot szer­vezett a fiatal házaspárok részére. A klubban, amely a téli időszakban működik, rendszeres előadásokat tar­tanák a fiataloknak —- töb­bek között — a családterve­zésről, egészségügyi kérdé­sekről, a lakáskultúráról és a gyermekvédelemről. a* KGST-TANÄCSKOZÄS. Kedden kezdődik a KGST termelékenységi munkacso­portjának négynapos szemi­náriuma Budapesten. A sze­mináriumon az egyéni ter­melékenységet és a teljesít­ményeket befolyásoló ténye­zőket vitatják meg. y SKÖT AROMA. A sza­badegyházi szeszgyár teljesí­tette a skót aromával készí­tett „Club 99” whiskyből idei exporttervét. Az üzem dolgozói az idén a tavalyi mennyiség háromszorosát, összesen 40 millió forint ér­tékű skót whiskyt exportál­tak a baráti országokba. Lesz elegendő whisky a hazai üz­letekben is. * VILLAMOS ENERGIA. Öt miskolci-borsodi tudo­mányos egyesület közös ren­dezésében a borsodi nagy iparvidék villamosenergia ellátásának időszerű kérdé­seiről, negyedik ötéves tervi feladatairól tart előadást Miskolcon december 11-én Kerényi A. Ödön, neves vil­lamosenergiaipari szakember. Az '•■löndás színhelye a MTESZ miskolci székháza, kezdett- 10 óra. Olasz lapvélemények as MTK—Torino mérkőzésről A vasárnapi, az MTK—Torinö KK-mérkőzésen történt esemé­nyekről Börzsei János, az MLSZ főtitkára a következőket nyilat­kozta : — Érthetetlen és teljesen indo­kolatlan volt az olaszok ingerült­sége, felháborodottsága. A fut­ballban íratlan szabály, hogy a játékosok nem használhatják ki önbíráskodásra a bíró erélyte- lenségét. A játékvezető korlátlan úr, amit ítél el kell fogadni. Az ügynek érthetően lesznek követ­kezményei: a játékvezető jelen­tése hamarosan az Olasz Labda­rúgó Szövetség KK-biáottsága elé kerül, mivel az 1970—71. évi Közép-európai Kupa küzdelmek lebonyolítója az olasz szövetség. « A hétfői olasz sportlapok meg­lehetősen részletesen számolnak be a vasárnapi, botránnyal vég­ződött MTK—Torino KK-vissza- vágóról. A torinói Tutto Sport így ír: — A csehszlovák Kopcio, akit eddig igen jó bírónak ismertünk, ez alkalommal hihetetlen erély- telenséget árult el és ezzel fő okozója lett a drámai pillana­toknak. A második 45 percben már egymást érték a sportsze­rűtlenségek, a torinólaké volt a szembeötlőbb, az MTK-soké a nyomot hagyóbb. Ekkor már nyugodtan ki lehetett volna állí­tani a magyar Strasszert és az olasz Ceresert. Minthogy a hosz- szabbításban csak az olasz fiú került pályán kívülre, a mérkő­zés után elszabadult a pokol. Lombardo leütötte Becseit, majd a magyar játékosok ünneplésére pályára tóduló nézők is beavat­koztak a kialakult párharcokba, embervadászat kezdődött, mely­nek a rendőrség vetett véget. A milánói La Gazetta BeHo Meg az ev elejen történt.. Kriston Klára unokaöcesével, Szolnoki Ferenccel a Kossuth- presszóban italozott, maid át­ment a Polöníába. Itt Kris­ton Klára — egyébként el­vált asszony — egy 60 év kö­rüli férfi asztalához ült. Az ismeretlen férfi táncra kérte újdonsült ismerősét, aki azon­ban visszautasította. A kiko­sarazott meglehetősen otrom­ba kifejezésekkel élt, és pil­lanatok alatt összevereked­tek. A férfi pofon ütötte az asszonyt, mire az kézitáská­Most érkeztek tneq karácsonyra a népszerű KOZMOSZ rádiók Fogyasztói óra: 330 Ft. Keresse és kérje n szövetkezeti áruházakban, a szaküzletekben! Megrendelhető az alábbi címen: SZOVÁRU VALLALAT, Bp. IX., Soroksári út 16. Telefon: 135-280. Telex: 36-76. Sport „Fekete krónikában” em­lékezett meg a mérkőzés utáni „részletekről”. Arról Ír, hogy a Hungária úti öreg stadion kevés Ilyen eseménynek lehetett eddig' a színhelye. Elsőként Lombardo idegei mondták fel a szolgálatot, azután a magyarok sem marad­tak adósak. Hogyan történhetett, kd a hi­bás? — veti fel a Corriere Dello Sport, majd megállapítja: egy bizonyos, a magyar közönség nem szokott hozzá az Ilyen dics­telen dolgokhoz, erre tanúk va­gyunk. hiszen a magyar sport­élet utolsó 15 évében ilyenekről nem hallottunk. — Kínzói egyetlen nyomo­rult fa miatt... Azokról, amelyeket kikerültem, bezzeg nem beszélsz! (A Vjesnik karikatúrája) jával úgy szájon vagta a „to­lakodó” férfit, hogy a pipere­holmik szanaszét repültek az étteremben. Közben visszaérkezett a né­hány percre távol levő uno­katestvér is, s úgy érezte, kö­telessége megvédeni rokonát. Néhány perc múlva nagy ve­rekedés kezdődött. Nem sokkal később valaki hazafelé készülődött az étte­remből. A ruhatárnál Kris­ton Klára szó nélkül elébe- ugrott, rugdosni kezdte a fér­fit. Közben kitört a csapó­ajtó egyik üvege is. A várat­lan támadástól meglepődött ember megkérdezte támadó­ját: mit akar vele? Kriston Klára azonban nem válaszolt, sőt, válasz helyett tovább rugdosta az ismeretlen em­bert, aki végül is ellökte a csillapíthatatlan rendbontót. Ez a jelenet újabb vereke­désre adott okot. Utólag ne­héz lenne megállapítani, hogy kik, miért és kiket ütöttek meg, mert az indulatok túl­ságosan elszabadultak. A két garázda ügyében nemrégiben mondott ítéletet a Miskolci Járásbíróság. Kris­ton Klárát 6 hónapi. Szolno­ki Ferencet 3 hónapi szabad­ságvesztésre ítélték. amit mindkettőjüknek szigorított A belföldi forgalomban 1971. január 1-től csak a szabványborítékra érvényes az 1 forintos bélyeg, a meg­határozott méretűtől eltérő — Lezuhant a padlásról Tegnap háromnegyed I táj­ban szállították be a miskol­ci mentők agyrázkódással és nyáki gerinctörés gyanújával a baleseti sebészetre K. Mi­hály 68 éves hemádnémeti lakost. Mint később kiderült, az idős ember a padlásról esett le fejjel. 1»H1. dec. 13. (Kzústvasarnap) A megye varosaiban, járási székhelyein és egyes kiemelt na­gyobb településeken, valamint Miskolc város területén az ipar­cikkboltok közül az ajándék-, já­ték-, kötött-, divatáruüzletek, a Centrum áruházak, az OFOTÉRT, büntetésvégrehajtási munka­helyen kell letölteniük. NAGY JÓZSEF Mivel az idén a karácsonyi ün­nepek péntekre és szombatra es­nek, a szokásos heti munkaidő­beosztás nem változik. December 24-én rendes csütörtöki munka­idő-beosztás szerint kell a mun­kát végezni. Üjév pénteki napra esik, tehát egy munkanap választja el a va­sárnaptól, ezért a vasárnapi heti pihenőnapot a pénteki munka­szüneti nappal összevontan, szombaton kell kiadni, csütörtö­kön pedig a szombati munkaidő­beosztást kell alkalmazni. Ennek megfelelően az év utolsó heté­ben a hatnapos munkahéttel dolgozó és az e héten szabad­szombatot nem tartó vállalatok­nál a munkaidő-beosztás a kö­vetkezőképpen alakul: 1970. december 31., csütörtök: szombati munkaidő-beosztás; 1971. január 1., péntek: munkaszüneti nap; január 2., szombat: heti pihenőnap; január 3., vasárnap: rendes munkanap (csütörtöki munkaidő-beosztás szerint). Az utolsó héten szabad szom­batot tartó vállalatoknál a mun­kaidő-beosztás nem változik, te­akár kisebb, akár nagyobb — levelek bérmentesítési díja 2 forint. A nemzetközi levele­zés díja egyelőre változatlan. Baleset Bőcsön A bocsi sörgyár építkezé­sénél L Károly, 46 éves se­gédmunkás, taktakenézi la­kos, munka közben lezuhant egy hét méter magas áll­ványról. Koponya-, térd- és vállzúzódással szállították a baleseti sebészetre. az óra-ékszer és könyvesboltok 9- töl 13-ig üzemelnek. A többi élel­miszer, vendéglátó egységek, va­lamint a piacok és vásárcsarno­kok a szokásos vasárnapi nyitva tartás szerint tartanak nyitva. 1M0. dec. a#. (Aranyvasárnap-} A megye városaiban, járási székhelyein és egyes kiemelt na­gyobb településeken, valamint Miákolc város területén az ipar­cikkboltok közül az illatszer-, ajándék-, játék-, sportszer, vas- műszaki, OFOTSRT, óra-ékszer és könyvesboltok 9-től 13 óráig tartanak nyitva. A megye váro­saiban, járási székhelyein és egyes kiemelt nagyobb települé­seken, valamint Miskolc város területén valamennyi, a ruházati szakmába tartozó bolt és a Cent­rum áruházak sítől lé óráig tar­tanak nyitva. A többi élelmiszer, vendéglátó egységek, valamint a piacok és vásárcsarnokok a szo­kásos vasárnapi nyitva tartás sze­rint üzeméinek. hát januar 2-án szabadszomba- tot tartanak és január 3-a ma­rad a heti pihenőnap. Termé­szetesen ezeken a helyeken de­cember 31-én a csütörtöki mun­kaidő-beosztás érvényes. Az említettektől eltérő muriika- idő-beosztási sem a karácsonyi, sem az újévi ünnepekkel kap­csolatban nem szabad elrendel­ni, vagy engedélyezni, kivéve a korábbi rendelkezések alapján az év végi üzemszünetet tartó építőipari vállalatokat. Nem szabad a munkaszüneti napokat megelőző, vagy követő munkanapokat előre vagy utólag történő ledolgozásával szabadna­pokat biztosítani, illetve a sza­badszombatot áthelyezni és a munkaidő-beósztást ilyen módon megváltoztatni. Nincs akadálya azonban an­nak — ha ezt a kollektív szer­ződés előírja —, hogy két- vagy többműszakos üzemekben de­cember 24-én és 3l-én az első és második műszak munkaidejét hat-hat órára csökkentsék, illet­ve a harmadik és negyedik mű­szakot elhagyják. A le nem dol­gozott munkaidőre azonban munkabér nem jár. Ez esetben sem szabad a kieső munkaidőt a munkaidő-beosztás megváltoz­tatásával előre vagy utólag le­dolgoztatni. A december 22-én és 23-án já­ró béreket december 21-én; a 24-1 és 25-i béreket 22-én: a 26-án. 27-én és 28-án esedékes béreket 23-án, a december 30-án, 31-én és január elsején járó béreket december 29-én, a január 2-án éá 3-án esedékes béreket pedig december 30*án fizetik. Válto­zatlan azonban az állami és szö­vetkezeti építőipar december 23-i bérfizetési napja. A Pólóméban verekedtek Szájon vágta a késitáskával j Az üzletek nyitva tartása ezüst- és aranyvasárnapon Január 1-től: szabvány boríték A karácsonyi és újévi munkaidő-beosztás és a bérfizetési napok UELl HÍRLAP — A Magyar Szocialista Munkáspárt Miskolc városi Bizottságának politikai napilapja. — Főszerkesztő: CbALA LÁSZLÓ — Szerkesztőség: Miskolc. Baicsy-Zsilinszky u 15 — Központ: 36-132. 16-672. 35-380. 36-570 — Titkárság 18-223. Bei- és város­politikái rovat: 18-221 — Mívelödési rovat 18-226 — Sportrovat 18-222 - Levelezés. 18-227 — Postafiók 39 — K’söla a Bors >d megyei Lapkiad." Vállalat Miskolc Bales* Zsilinszky u 15 - Fel -ős Wtódő WIRTH LAJOS - Telefon.36-131 - Hirdetése ve«l Miskolc L. Széchenyi u. 15—M. — Telefon 18-219 — Terjeszti a Magyar Posta — Kapható a hírlapárusoknál — A lap ára 86 Mér hétfőn, 11 • ■ ■ „ Készíti. rp^ev. Vvomdaipa-i Vállalatnál Miskolc. Bajcsy-Zsilmszky u. 15. — Felelős vezető1 SZEMES ISTVA. © SZOVJET TUDÓSOK BONNBAN. I. D. Morohov professzornak, a Szovjet Ál­lami Atomenergia Bizottság első elnökhelyettesének veze­tésével, szovjet tudóscsoport érkezett Bonnba. A szovjet és nyugatnémet tudósok meg­beszéléseket folytattak a Tu­dományos és Kutatási Ügyek Minisztériumában. Tárgyal­tak a szovjet—nyugatnémet tudományos együttműködés fejlesztésének lehetőségeiről. © A SZABADSÁGHAR­COSOK ELŐRENYOMUL NAK. A laoszi hazafias erők elfoglalták a kormány csapa­tok hét előretolt állását és tíz kilométerre megközelítet­ték a királyi székhely repü­lőterét. A laoszi kormány erősítést vezényelt a város­ba, hogy megállítsák a sza­badságharcosok előrenyomu lását. O KÍNA—OLASZORSZÁG. Itália újonnan kinevezett pe­kingi ügyvivője, Antonio Resti vo elutazott Kínába miután a két ország között a közelmúltban diplomácia kapcsolat létesült. o MAJD EGYMILLIÓ SZTRÄJKOLÖ. Csaknem egy­millió angol dolgozó szünte­ti be ma a munkát, hogy til­takozzék a kormány sztrájk- ellenes törvényjavaslata mi­att. Londonban nem jelentek meg az újságok. Mára leáll­nak az autógyárak és meg­szűnik az élet a kikötőkben, A repülőgépek csak néhány vonalon közlekednek, a vona­tok és az autóbuszok úgyszin­tén. Százki lencvenegy erőmű dolgozói is munkalassító sztrájkot kezdtek. Lehet, hogy ma rövid időre villany" nélkül maradnak az angol nagyvárosok, O LEMONDOTT. Jame, Farmer, az amerikai egész­ségügyi-nevelésügyi és nép­jóléti miniszter helyettese, a Nixon-kormány legtekinté­lyesebb néger tagja, lemon­dott tisztségéről. Farmer sze­mélyi okokra hivatkozott .és lemondását az elnök . élfo­gadta/ 0 PAKISZTÁNI VÁLASZ­TÁSOK. Még nem tették közzé a pakisztáni választá­sok végeredményét, de az első jelentések arról adnak hírt, hogy az ország keleti részében a jobboldali Awa- mi-liga szerezte meg a sza­vazatok abszolút többségét. Nvugat-Pakisztánban a nép­párt vezet, amelyet a volt külügyminiszter. Ali Butte irányít A választások vi­szonylag nyugodt légkörben zajlottak le. csak két város­ból jelentettek kisebb össze­tűzéseket. O HUSSZEIN WASHING­TONBAN. Nixon elnök ms, magyar idő szerint 17 órakor fogadja a Fehér Házban a hi­vatalos látogatásra az USA- ba érkezett Husszein Jordá­niái királyt. Vendége tiszte­letére az amerikai államfő ebédet ad. A jordániai ural­kodó legutóbb 1969 áprilisá­ban járt Washingtonban. — Kairóban hivatalosan beje­lentették, hogy Ali Szabd al- elnök december 17-én indul Moszkvába. Elkíséri Riad külügyminiszter és Favzi hadügyminiszter is. SZOMOBÜ \ ALÖSAG Egy előkelő loudoni klub ét­termében két gentleman egy har­madikról beszélget: — Észrevette Sir, hogy bará­tunk mennyire megöregedett? — Miről kellett volna éstzre- vennem? — Nos egyszerűen arról,*'hogy mostanában először az étlapot nézi meg és csak azután a ki­szolgálónőt.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom