Déli Hírlap, 1970. október (2. évfolyam, 230-256. szám)
1970-10-28 / 253. szám
fi I. és a flf. kerülőiben Ünnepi tanácsülések Október 30-án, pénteken iélelótt az első és a harma- iik kerületben ünnepi ta- íácsülésen emlékeznek meg i tanácsok megalakulásának luszadik évfordulójáról. A 3ÁÉV kultúrtermében Kamuéi Lajosné, az első kerületi anács vb-elnöke mond megemlékező beszédet, majd a gyámhatóság tevékenységéül, az ifjúságvédelmi munkáról hangzik el beszámoló. A harmadik kerületi tanács ünnepi ülésén Malák István vb-elnök beszéde után kitüntetéseket nyújtanak át a jubileum . alkalmából. A kerületi tanácsülés ezután a gyermek- és ifjúságvédelem helyzetével és a hámori kirendeltség és üdülőhelyi állandó bizottság tevékenységével foglalkozik. Tatarozás a Stadion utca hasi Az Ingatlankezelő Vállalat lakásonként hatvanezer — összesen ötmillió forint költséggel — felújítja a Stadion utca 45.' számú ház két négy- emeletes lakóépületét. A 23 évvel ezelőtt épült, 86 lakásos házakat kíviil-belül újrafestik, kijavítják és a többi között gázfűtésre állítják át a fürdőszobákat. A MIK 2. számú építésvezetősége a tervek szerint 1971. szeptemberére készül el a tatarozással. Felkészülés a télre A nyersanyag elegendő, s meleg víz is lesz Mintegy 20 év óta pontos intézkedési tervvel készül a élre a Lenin Kohászati Művek. Idén a november 15-től nárcius 31-ig tartó szezonra való felkészülés minden eddiginél gondosabb volt. Minden azonban nem ment simán, zökkenő nélkül. I fűtőtest hiánycikk — Legjobban állunk az anyagellátással — mondta néhány nappal ezelőtti beszélgetésünkkor Szaniszló Imre termelési főmérnök, a téli felkészülés irányítója. — A szükséges és előirányzott készletek zömét már biztosítottuk. Igaz, a KAV telephelyéről — vagonhiány miatt — gond a szállítás. Nem látunk tisztán abban sem, hogy a MÁV tud-e majd folyamatosan elegendő vagont biztosítani. A gyár másik gondja: a gázfűtőtest hiánycikk. A korábban szállított fűtőtestek szállítását beszüntette, az új fajtából pedig nem ad elegendőt a gyártómű. Emiatt néhány műhelyben esetleg fázni fognak a munkások, noha a gázt már korábban bevezették. Az elmúlt évek során több kohászati üzemben is felvetették, hogy amikor a hőmérséklet mínusz 10 fok alá süllyedt, nem volt elegendő mennyiségű és hőmérsékletű meleg víz a gyárban. — Most két új, 20 tonna/ óra teljesítményű gőztrafót helyeztünk üzembe, s ezek segítségével már elegendő meleg vizet kapnak az üzemek — mondta a főmérnök. — Annál jobban fáj, hogy a második tél elé néző új húzóüzemünkbe nem érkeztek meg a fűtőberendezések. Sőt, a törőmű ennél is nehezebb A láthatatlan nyereménylista Lapunkban már írtunk, a rejtélyes körülmények között eltűnt avagy meg sem jelent listáról, amely a mezőgazdasági kiállításra kibocsájtott sorsjegyek nyereményeit tartalmazza. Akkor odáig jutottunk nyomozásunkban, hogy senki nem tud semmit; azaz sem az OTP, sem a Posta, sem a bank még csak nem is hallott ilyen nyeremény jegyzékről. Az utóbbi napokban ismét több miskolci és vidéki olvasónk keresett meg bennünket, segítsünk kideríteni, hol található a lista, hiszen meglehet, hogy a kétezer nyereménytárgy közül nekik is jutott. A mezőgazdasági kiállítás budapesti vásárirodáján azt a tájékoztatást kaptuk, hogy ne keressük a listát se a postán, se a bankban, hanem keressük a megyei tanács mezőgazdasági osztályán. Kerestük és megtudtuk, hogy az illetékes — feltehetőleg akinek birtokában van a nyereményjegyzék — most éppen vidéken van. A listát — természetesen magával vitte, a fiókjába vagy éppen a páncél- szekrényébe zárta. Egy biztos: az osztályon nem tudnak róla. De azért próbáljuk meg a városi tanács mezőgazdasági osztályán. Megpróbáltuk. Az illetékes kartársnő megváltóként üdvözölt és azonnal megkérdezte, nem tudjuk-e honnan lehet beszerezni egy ilyen nyereménylistát... Ö ugyanis hiába írt a kiállítás irodájának — mégcsak nem is válaszoltak. A nyeremények beváltásának határideje két nap múlva, október 30-án lejár! P. É. Újabb határidők Még a terv sincs meg A Hámán Kató kollégium konyhájának felújításával az első határidő szerint szep- termber elsejére, a második szerint október 15-re kellett volna elkészülniük az építőknek. A napokban megtartották a második műszaki átadást is, de a hiánypótlást igencsak hiányosan készítették el a kivitelezők. Még nem szerelték fel a kiadópultot, a konyhában a világítással is bajok vannak, a gázbojlert sem lehet használni, s ha mindez meg is lenne, nincs KÖJÁL-engedély az üzemeléshez. A KÖJÁL azért nem üti rá a pecsétet az engedélyre, mert mind a mai napig nem készült el a terv sem a kuka-tároló helyiségről. Hogy a terv miért nem készült el, nem tudjuk, de az biztos, hogy a kollégium háromszáz diákja igencsak megunta már, hogy a város másik végére, a Petőfi kollégiumba kell járnia ebédelni. Ugyanakkor a Petőfi kollégiumban is átépítés folyik, és az ottani konyha csak nehezen bírja el a hosszúra nyúlt „vendégeskedést”. kísérleti alanyát. S a röntgenfelvétel bizonyított: ez a kísérlet is sikerült! (Ágotha felvétele) Állatokon végezték a sikeres kísérleteket Veseátültetés Miskolcon A röntgenasztalon egy kutya fekszik. Körülötte éterszag terjeng. A kontrollvizsgálat idején — kisebb műtét alatt — altatják a kísérleti állatot. A fölé hajló orvosok figyelik légzését—pulzusát. helyzetben van: a régi iroda és mosdó egy faépületbe került, amelynek fűtése tűzrendészen okok miatt gondokat okoz. A törőmű egyike a legpiszkosabb munkahelyeknek, s így az itt dolgozók jogosan követelik, hogy a munka végeztével meleg vízben tisztálkodhassanak, fűtött helyiségben öltözhessenek. Mindent megteszünk azért, hogy végül is megoldjuk ezt a problémát. Mire jő a téli ruha ? Természetesen arra, hogy a dolgozó télen viselje, ne fázzon 10—15 fokos hidegben sem. A gyár meghatározott időre adja. Sokan azonban, mivel nemigen törődnek megkímélésével, már jóval a kihordási idő előtt panaszkodnak: miért nem ad a gyár gyakrabban téli ruhát? Ez a kedvenc szavajá- rása annak a néhány fegyelmezetlen embernek is, akik előbb haza, majd a Bizományi Áruházba viszik a pufajkát, bakancsot, munkaruhát ... A gyár és azon belül a gyáregységek, üzemek milliókat költenek a télre való felkészülésre. Az előrelátás és gondoskodás évről évre eredményesebb. A tavalyi, átlagon felülien nehéz tél után talán most remélhetőleg könnyebb elé nézünk. Ám ez nem jelenti azt, hogy lazíthatnánk a felkészülés ütemén, s hatásosságán. Ez a vezetőkre és az egyszerű dolgozókra egyaránt vonatkozik. Ezen a csökkentett területen termelünk sokkal többet, mint a két háború között a nagyobb területen. Így például 1929—1933 közötti öt esztendő évi átlagában búzából évi 26 millió mázsát termeltünk, 1968-ban lényegesen kisebb területen 33,61 millió mázsát. Hogy ennek ellenére akkor kivitelünk volt búzából, annak magyarázata, hogy a lakosság annak idején nélkülöző rétegei ma már korszerűen és bőségesen táplálkoznak. HektáHónapok óta folytatják a szakmai körökben is szenzációnak számító állatkísérleteket a Szentpéteri kapui kórház urológiai osztályán. Kutyák tucatjain hajtottak végre sikeres veseátültetést urológusaink. A röntgenfelvételek mutatják az operatőri bravúrok eredményeit: az átültetett, életfontosságú szervek beilleszkedtek új, mesterségesen kialakított helyükre, s normálisan végzik funkciójukat. Tizedik hónapui él Dr. Pintér József, az osztály vezető főorvosa éveket,, évtizedeket áldozott az előkészületekre. Jórészt neki köszönhető, hogy az osztály kollektívája részt vesz az országos transplantációs programban. ipar tíz evvel ezelőtt 47 000 vagon gyümölcsöt dolgozott fel évenként, a múlt évben pedig már 67 000 vagont. Hogy az időjárás kártételei ne befolyásolhassák katasztrofális mértékben a termésátlagokat, arra biztosíték az öntözött területek állandó növekedése. Az 1938. évi 14 ezer hektárról 356 ezer hektárra nőtt a mesterséges csapadékot élvező terület és a Tisza II. elkészültével további hatalmas előrelépés következik. Januárban kezdték az állatkísérleteket. S a harmadik műtét már sikerült. Tizedik hónapja él az átültetett, egyetlen vesével az a kutya, amelyen először bizonyított az urológus-sebészekből álló team. >jc „Mintha nem egy, de három veséje lenne ennek az élénken ficánkoló kutyának!" — örvendeztünk a tíz hónapja átültetett — s egyetlen vesénél élő, jókedvű állatot látva, „akire” féltő gonddal vigyáznak a gondozók is. — A műtét finomtechnikai része most már úgy megy. ahogy mi akarjuk s nem úgy, ahogy sikerül! — jegyezte meg Pintér főorvos, míg a vígan csaholó, boldogan ugráló kutyát „látogattuk” a kórház kísérleti állatházában. S ebben nincs semmi dicsekvés, hiszen részletezte a kezdeti kudarcot is. A barcelonai sofőr Pintér főorvos Haifában, Jeruzsálemben, s idén Madridban tanulmányozta a veseátültetés technikáját. Barcelonában találkozott egy gépkocsivezetővel, aki másfél éve dolgozik átültetett vesével. S méltán bízik benne: talán nem is olyan sokára, nálunk is emberi életet menthet együttesük a megszerzett, s jól begyakorolt tudással. Másfél-két óra alatt zajlik le a műtét. Gyors, pontos, s rendkívül aprólékos a vezető operatőr munkája. A vékony erek összevarrása — vénát vénához, artériát artériához — precíz mozdulatokat kíván. A hímzések öltéseinél finomabbak ezek a varratok. Négy urológus-sebész, s az osztály belgyógyász szakorvosa dr. Berkessy Sándor alkotja a transplantációs együttest. Berkessy doktor készíti elő a kimetszett, átültetendő szervet. Különböző oldatokkal mossa, hogy vér ne maradjon a kiserekben, majd — beültetés előtt — plusz 4 Celsius-fokra hűtik, hogy műtét alatt kevesebb legyen az oxigén-szükséglete. — A legközelebbi kísérletünk célja már az, hogy úgy konzerváljuk a beültetésre váró vesét, hogy 6—8 órán ót tárolható legyen a műtét előtt — mondotta Pintér főorvos. A segítőtársak Az együttes urológus-sebészei valamennyien ' vezettek már kísérleti műtétet. Dr. Szporny Gyula, dr. Szokoly Viktor és dr. Váradi Ernő is sikerrel végezte el a szervátültetést. Mindannyian szabadidejüket áldozzák a roppant sok tanulmányozással járó tudományos munkára. S minden okuk megvan arra, hogy reméljék: nem is olyan hosszú idő múltán, azokat a betegeket, akiket jelenleg hónapokon át csupán a művesék segítségével képesek életben tartani, a veseátültetéssel menthetik meg családjuk, hozzátartozóik, a társadalom számára. RADVÁNYI ÉVA Új abroncsgyár Az Országos Gumiipari Vállalat a Chemokomplex közvetítésével együttműködési megállapodást kötött a bécsi Semperit céggel. A megállapodás három szakaszban teszi lehetővé a magyar gumiipar számára a Semperit műszaki szolgáltatásainak igénybevételét. Az első a hagyományos gumiabroncsok, a második a radiál — tehergépkocsi acélkord — abroncsok gyártása. A harmadik, végső fázis pedig az új abroncsgyár építése lesz Sem- perit-licenc alapján. NY. 1. Kisebb területen többet termelünk A termőterület a második világháború előttihez képest országos viszonylatban 15,1 millió holdról 14,6 millió holdra csökkent. A nagyarányú ipartelepítések és lakótelepek, víztárolók, egyéb nagy fontosságú létesítmények építése félmillió holddal apasztotta a mezőgazda- sági termőterületet huszonöt év alatt. Ezenkívül nagy területet hasított ki a fennmaradó területből az országos méretű erdősítési akció. Az erdőterület a háború előtti 12 százalékról 17,3 százalékra ionként az átlagtermés búzából ugyanezen idő alatt 16.5 mázsáról 25,2-re, tengeriből 15,9-ről 29,9-re, burgonyából 63,2-ről 89,2-re, cukorrépából 216,9 mázsáról 334,9 mázsára emelkedett. Az akkori 3,08 millió hektó musttal szemben ma már 4,8 millió hektolitert szüretelünk évenként. A kertek és szőlők területe az ország területének 3.5 százaléka volt, ma pedig 6.6 százaléka. A gyümölcs- termés ma éppen ötszöröse a háború előttinek. A konzervO Képünkön: dr. Tóth Ferenc, a kórház röntgenosztályának vezető főorvosa ellenőrző vizsgálatra készíti fel a legutóbbi műtét