Déli Hírlap, 1970. október (2. évfolyam, 230-256. szám)
1970-10-19 / 245. szám
A DH telexszolgálata jelenti a miskolciaké a szó Öröm és üröm! Néhány nappal ezelőtt írtunk a gyermekcipő-ellátás zavarairól, egy olvasói panasz nyomán 18—21-es méretű kisci- pőket kerestünk a boltokban — többnyire eredménytelenül. Elsősorban a kereskedelem oldaláról vizsgáltuk az ellátást. Hogy teljes legyen a kép, megkérdeztük a szombathelyi Sa- varia cipőgyár vezetőit is: hogyan látják ők — az ipar oldaláról — a gyermekcipőkkel kapcsolatos panaszokat? Három éve építették bérházunkat. Nagyméretűek a helyiségek, de sajnos, máris korszerűtlenek. A konyhában sparhelt van, nyáron, a melegben szinte lehetetlen főzni, olyan nagy a hőség. Az I., II., III. sz. épületekben, a III. emeleti szobákban, ahol mi is lelkünk, kis vaskályhákat állították be, ezekkel lehetetlen befűteni a helyiségeket. Sajnos, a Petneházy-bér- házaktól nem hozták át a gázt, mielőtt a felüljárót megépítették, és most már jó ideig nem is számíthatunk rá. Nagyon 'furcsa, hogy egy új, most épülő lakótelepen ennyi a hiányosság. A fürdő, szobában régS, széntüzelésű fürdőhenger van. Két hónapA folyó ho 12-i számban megjelent Magyar Andrásné panaszával kapcsolatosan a következőkről kívánunk tájékoztatni: nevezett fogyasztó 1969. évben rendelte meg lakásában a gázszerelés kivitelezését F8 és GK2 típusú készülékekkel. Az F8 típusú gázkonvektort üzemegységünk biztosította, míg a GK2 típusú készüléket a fogyasztó vásárolta meg. üzemegységünk 1969 évben még nem vállalta ezen típusú készülék átállítását városi gázról földgázra, alkatrészhiány és műszaki problémák miatt. Fogyasztó sürgetésere 1970. augusztus hó 6-án a készülék felszerelését elvégeztük. A készülék átállítási problémája csak később oldódott meg: szeptember folyamán kaptunk alkatrészt. Jelen sorainkkal egyidőben intézkedtünk a készülék beszállítása iránt, miután az átállítást műhelyben tudjuk csak elvégezni. Üzemegységünk mindent elkövet, hogy fogyasztóink jogos kérését teljesítse és a beszereléseket a lehetőséghez mérten mielőbb elvégezze, de alkatrész és műszaki problémák miatt nem állt módunkban jelen esetben a munkát előbb teljes egészében kivitelezni. tiszántúli földgáz- szolga LTATó ÉS SZERELŐ VÁLLALAT Katona Zoltán üzemegység- vezető * A Déli llíriap 1970. évi szeptember 14-i számában megjelent „Rendelő — telelőn nélkül” című cikkben loglaltakat megvizsgáltam. Az eredményről az alábbiak szerint tájékoztatom: Az említett „orvosi rendelő” a lebontásra került Győri kapu 47. számú házból eláOVATVEZETÖ: KOLTAI JÓZSEFNE ,ia szétnyílt a forrasztás mentén. A MIK-nél azt mondták: forrasztassuk meg. Kihívtuk a szerelőket, megcsinálták, ki is fizettük, de még aznap ismét szétnyílt. A MIK mosi már megígérte, hogy kicseréli a fürdőhengert, de többszöri utánjárásunk ellenére máig sem történt semmi. Augusztus 18-tól a fürdőszoba használhatatlan. Nagyon örültünk, amikor sok évi várakozás után lakáshoz jutottunk, de sajnos, örömünk így nem teljes. Szeretnénk végre mielőbb jól érezni magunkat a saját lakásunkban — írja Koliba Lajos Miskolc, II., Vanczák J. u. ÍTep. II. lph. III. em. 3. ajtó. költözött az új Győri kapui lakótelepre. Ezen a, területen a távbeszélő-hálózat még nincs kiépítve, így a közérdekből fontos távbeszélő-állomás áthelyezésére lehetőség eddig nem nyílt. A hálózat- építési munkák folyamatban tannak, annak elkészültével soron kívül intézkedem az állomás bekapcsolása iránt. Az orvosi rendelő régi távbeszélő hívószámát műszaki akadály miatt nem tudtam az új rendelő részére biztosítani. Megjegyzem, hogy a régi hívószámot nem a zsolcaí orvosi rendelő, hanem alsú- zsolcai magánszemély kapta meg. Andrássá aladák igazgató Valahogy így kellene... Péntek délután, a Miskolci Ruházati Kiskereskedelmi Vállalat Széchenyi utcai, 89. sz. boltja. A pult egyik oldalán végtelenül egyszerűen öltözött, bekötött kezű ember, idős bácsi, a másik oldalon fiatal, farmernadrágos, divatos pulóverű nő. Figyelem őket. A fiatal nő már a harmadik öltönyt kínálja az idős embernek. Az végül próbál. Kezéről lecsúszik a kötés. Az öltöny jó, az eladó elérte célját, megvásárolja áruját a vevő, akár készen is lehetne. Nincs kész. Észreveszi a lecsúszott kötést, alatta a megdagadt ujjakat, s megszólal: — Tessék elmenni vele orvoshoz. Csak bekeni egy zöld kenőccsel, s már kész is. Meggyógyul... — Tényleg csak ennyi az egész? — csodálkozik a bácsi. Egy pillanatra megfeledkezik az öltönyről, a blokkról, s látszik rajta, hogy úgy érzi: valaki törődik vele, valaki megszánta, valaki óvni akarja, érdek nélkül félti. Én pedig arra gondolok, hogy így kellene ezt mindenütt csinálni, minden üzletben, minden boltban. S akkor nem panaszkodnánk annyit a kereskedelemre, az eladókra. Ny. L, Nemzetőr u. 6. Jogi tanácsok Beteg öregasszony vagyok. Három felnőtt gyermekem van, egy özvegy fiam most balt meg. Ö volt a családfenntartóm. A többi gyermekem is rendes, de mindegyiknek több kiskorú gyermeke vau, négy, öt, hat. .Vem kivánhatom tőlük, hogy engem is eltartsanak, nem is képesek rá. A fiam tsz-tag volt, nemsokára nyugdíjas lett volna. En nem kaphatnék-e utána nyugdijat? — kérdi B. Jánosné. ön altkor jogosult a tra utam szülői nyugdíjra, ha a fia haláláig megszerezte a rokkantsági nyugdíjhoz szükséges éveket. ön rokkant, és fia a halálát megelőzően egy éven át egészen, vagy túlnyomórészt eltartotta, s önnek tartásra kőteles es képes hozzátartozója nincsen. (Rokkantság alatt nem testi hibát, hanem magas kort, vagy betegség miatti legalább 67 százalékos munkaképtelenséget kell érteni.) Ügy tűnik, ön megfelel ezeknek a feltételeknek. De azzal számolnia kell: ha unokái felcseperednek, és gyermekei közül valamelyik képes lesz önt eltartani, a szülői nyugdijat meg fogják szüntetni. A szükséges igazolásokat a tsz-től szerezze be, és forduljon a SZOT megyei Társada- l ombiztosítási Igazgatóságához. — Hány pár gyermekcipőt készítenek az idén, mennyi ebből a 18—21-es méret és mennyit terveznek 1971-re? — A Savaria idei egymillió 160 ezer párás gyermekcipő-tervéből 20—25 ezer pá: a kis méretű; ebből ötezrei a miskolci nagykereskedelmi vállalat kapott meg. Jövőre csak az első fél évre már 35 ezer párat rendeltek a kis méretű cipőkből. Ez jóval nagyobb mennyiség, mint amennyit terveztünk. Idei szerződéseinknek egyébként az első három negyedévben maradéktalanul eleget tét - tünk. — A bébicipűk aránya meglehetősen kicsi az összes gjermeklábbelihez képest. Mi akadályozza a termelés fokozását? — Elsősorban az alap- anyaghiány. Az idén már ki- kísérleteztünk — a Tisza Cipőgyárral közösen — egy jó minőségű, hajlékony és tetszetős talptípust, de a Tisza egyelőre nem tudja szállítani. így 1971-ben is csak a .„A szerzőnek nem volt szíve iá, hogy a szövegből a Mentség kedves, hangulatidéző idegen szavait kivesse. A rendező annyit hagy meg ezekből a magyar múltú — a nyelvújítás legtöbb teremtményénél magyarabb — latin szavakból, amennyit a közönség elbír. A virtus helyett a szükség szerint mondat erényt; az officina, kon- zisztóriuin helyett műhelyt es j egyházi tanácsot stb.” Ezzel a szerzői utasítással bocsátottá útjára drámáját valaha Németh László, és mi nagyon örülünk, hogy a drámát televízióra alkalmazó Siklós Olga legtöbbször nem élt az. író engedelmével, és megtartotta a hangulatidéző kifejezéseket éppúgy, mint azt a csodálatos nyelvezetet, amely- lyel Németh László modern gondolatokat és modem vívódásokat tudott a korabeli nyelv állapotján kifejezni. Móricz Tündérkértje és Németh László két drámája (az Apáczai valamint az Eklézsia-megkövetés) azok a sikeres kísérletek, amelyek bi zonyitották. hogy nyelvünknek a nyelvújítást megelőző korszakokban is megvolt az a tágassága, amely képes volt befogadni mind a ma sivárság problémáit, mind pedig a koreszmék intellektuális magaslatait. Anáczai Csere János, Misztótfalusi Kis Miklós. Páoai-Pariz Ferenc. Bethlen Miklós nyelve és viláekéoe a kor színvonalán állott, szinkronban volt az akkori Európával. Amiért kedvesek számomra Németh László e drámái, az éooen ennek a nvelvi tökéletességben fel- mntntntt világképnek a megjelenítése. Ugyanakkor ez az egyolségű műanyag és pró-gumi talpakat leszünk kénytelenek alkalmazni. Kísérletezünk egy másik technológiával is. amelynek ugyancsak az a célja, hogy a kisgyermekek cipőit könnyebbé, hajlékonyabbá tegyük, de ennek bevezetésére is csak jövőre lehet számítani. — Az anyaggondokon túl még milyen intézkedéseket tartanak szükségesnek a krónikus gyermekcipőhiány megszüntetéséhez? — Elsősorban azt kellene elérni, hogy mind az iparnak, mind a kereskedelemnek ugyanolyan gazdasági eredményeket hozzon a gyermekcipő. mint a többi, felnőtteknek készült termék. Ennek legnagyobb akadálya, hogy a gyermekcipőkre fix normatívák vonatkoznak, amelyek eleve kizárják e termelési ág nyereségességét. Felettes szerveink foglalkoznak az új normatívák gondolatával, reméljük, belátják szükségességüket. P. É. dalú tökéletesseg magúban rejti a Németh dramaturgia tragikus alaphelyzetét; a csapdát, melyet a nemzetet fenntartani tehetségtelen erők vetnek e tökéletességnek. Misztótfalusi drámájában benne rezeg a nagy előd, példakép és sorstárs Apáczai tragédiája és Bethlen Miklós elkeseredett tehetetlensége előrevetíti a bécsi börtönt, ahol a jobbra törekvő gróf saját maga mentségét fogja megírni, XVII. századi irodalmunk talán legkiemelkedőbb alkotását. De nemcsak Erdély aranykora és az azt elpusztító, körülfogó és meglőj tó alja világ kettőssége fogalmazódik e drámában, az írói szándék, és a televíziós változat is általánosabb képletet ad: az egyén közössége számára megálmodott teljes- seg-igényének, és a közösség lomhább, nehézkesebb, maradibb életformájának drámáját fogalmazza meg. Nem egy különcöt állít elénk, aki megveti környezetét, és szellemi felsőbbsége tudatában elkülöníti tőle magát, hanem a történelem dialektikájának azt a tipikus esetét, amikor az előbbrelátók, az újat tudatosan kereső „nehéz emberek” a közösségért való munkálkodásukban kerülnek szembe a közösséget képviselők nehézkességével, tehetetlenségével. Ebből az alau- helvzetből már a lélektan motivációi szerint bontakozik ki a végkifeilet. melvb°n ugyanannak a közösségnek úiat akarói és kénviselői egymást halálra sebzik. A vesztes pedig az ilven esetekben, az elbukó szereplőkön keres zHíi. mooa a közösség egésze marad. K. L. Egyetlen megoldás lenne? S<Mc a gépkocsi -fosztogató: * Most próbáljanak meg valamit leszedni róla! (Jármay György rajzai Megírtuk — intézkedtek drágább és nagyobb önköltX \ L v HP Egy „nehéz ember’' tanulságos viszontagságai a történelemben KÉT VONAT ÖSSZEÜTKÖZÖTT Súlyos vas üli szerencsétlenség történt Szöultól 88 kilométerre délkeletre. - Egy személyvonat összeütközött egy tehervonattal. 27 kiránduló középiskolás fiú és két tanár meghalt. AZ ELSŐ Áldozat A Kanadában kihirdetett „ostromállapot” első áldozata egy katona, aki a pénzügyminiszter otthonánál,fegyveres őrzése közben véletlenül meghúzta a1 ravaszt és agyonlőtte magát. HAMISÍTÓK Paraguayban egy csaló bűnszövetkezet nyomára bukkantak, amely 3000 escu- dóért iskolai bizonyítványokat hamisított. így iskolai végzettséget mutathattak fel az analfabéták is. A banda feje egy olyan férfi volt, aki maga sem tudott; írni-ol- vasni. TŰZ A KÖNYVTÁRBAN Hajnalban tűz ütött ki a 400 éves párizsi városháza könyvtárában. A kivonult, tűzoltók szerint a tüzet minden bizonnyal rövidzárlat okozta. ÉLESEN TILTAKOZTAK A brazilvpüspöki konferencia határozatot fogadott el, amelyben élesen tiltakozik egyházi személyek őrizetbe vétele ellen. Medici elnök elrendelte, hogy papokat csak akkor tartóztathatnak le, ha a biztonsági szervek erről előzőleg értesítik az igazságügy-minisztériumot, A TÁBORNOK HAGYATÉKA Eisenhower tábornok, aki két ciklusban (1952—60) volt az Egyesült Államok elnöke, 2 millió 730 ezer dollárt hagyott örököseire. Félmillió dollár az emlékiratok után kapott tiszteletdíjakból •származik. FELROBBANT A Georgia állambeli Mariettában felrobbant a világ legnagyobb repülőgépének, a C—5 Galaxy-nek egyik példánya. Az óriásgépet a Lock-Head konszern a kormány megrendelésére készítette. A gép 70 méter hosszú, hat emelet magas. A szeren csétlenségnek egy halálos áldozata van. NAGY ÖSSZEGET KÖVETELNEK Guatemalái gerillái, elrabolták Ricardo Echevema kávéültetvényest, az ország egyik leggazdagabb emberéi. Szabadon bocsátásáért igen nagy összeget követelnek. BOMBA A RENDŐRŐRS ELŐTT Egy hét leforgása alall másodszor robbant bomba müncheni rendőrőrs előtt. Puszta véletlen, hogy a rendőrségi gépkocsiban, ahol elrejtették a bombát, nem tartózkodott senki. LEHARAPTÁK AZ ORRÁT Az amerikai labdarúgó- bajnokságban szereplő ecuadori csapat kapitánya, a 24 éves Julio Marchesan 5000 dolláros kártérítést követei leharapott orráért. A szélső játékost nem tudta fogni az ellenfél hátvédje, Stoppe: Printzian és ezért a gólhelyzetbe jutó csatárnak beleharapott az orrába. Az orr- hegyet megtalálták és visszá- varrták. Cipogyári vélemény a gyermekcipőkről A kocsi elment, az utas lemaradt A .Deli Hírlap egyik: számában olvastuk, hogy egyes illetékesek mennyire elhanyagolják Perecest. Amit mi szeretnénk elmondani, az nem a III. kerületi tanácsot, hanem a Miskolci Közlekedési Vállalatot érinti. Nem kevesen vagyunk, akik a Perecesről 23. lü órakor induló autóbuszon utaznak, vagy inkább csak utaznánk. Azért jő nekünk ez a járat, mert egészen az Augusztus 20. strandfürdőig közlekedik. Sajnos, ez nem minden esetben van így Tíz járat közül jó, ha 3—4 végigmegy. Legtöbbször már . a Mar:- térnél le kell szánnunk. Konkrét példát is említünk erre: október 1-én a Perecesről 33.10 órakor induló 16—96 forgalmi rendszámú autóbusz megérkezett a Marx térre. Itt a kalauz közölte, hogy pár percig állunk, mert be kell vinnie a táblákat. A pár percből 18 perc- lett. indulás után a villamosmegállóban ismét megálltunk. Itt a bus* vezetője szívélyes eszmecseréi folytatott az ellenőrrel és a kalauzzal. Ezután leszállítottak bennünket. helyünkre a' kalauznő szállt fe!. majd a busz megfordult és elporzott a vasgyár irányába. Kérdeztük, hogy mi ez, mire az ellenőr mosolyogva felelte, hogy rögtön visszajön a kocsi, csupán a kalauznőt vitte haza, mivel neki már letelt a szolgálat! ... Október 10-én a ?tí—Itf írsz. autóbusz be sem állt a pereces! végállomásra, csupán megfordult és elrobogott! A következő járat 23.40-kor indul. Október 11-én a 19-—91 írsz. autóbusz kalauza leszállított bennünket a Marx térnél, azzal, hogy a kocsi nem megy tovább. Érdekes módon azonban jó 2 perc múlva leoltott lámpákkal mégis elrobogott: a város irányába. Tudjuk, hogy u Miskolci Közlekedési V állatai; komoly problémákkal küzd. A fentiekben említett esetek azonban csak tetézik ezeket a gondokat, s cseppet sem öregbítik a vállalat hírnevét. Nagyon szeretnénk, ha a jövőben minél kevesebb hasonló eset fordulna elő* arkas András Kolcszár József Niklai Jánosné Miskolc—Pereces. Bánya út