Déli Hírlap, 1970. október (2. évfolyam, 230-256. szám)
1970-10-31 / 256. szám
belföld * 350 MILLIÓVAL, TÖBB TÉGLA. A Tégla- és Cserép- ipari Egyesülés a negyedik ötéves tervben új gyárak építésével és a régiek korszerűsítésével bővíti a termelést. Három új cserép- gyárat és nyolc-tíz téglagyár rat adnak át. 1979-ben mintegy 350 millió téglával és 110 millió cseréppel gyártanak többet, mint a írarma- dik ötéves terv utolsó évében. * VÉGET ÉRT A SZÜRET AZ ALFÖLDÖN. Az Alföld szőlőseiben, a kiskunsági homokvonulat nagy kiterjedésű ültetvényein a hét végére lényegében befejeződött a szüret. A vidék csaknem százezer holdnyi termő szőlejében a tavalyi ígéretből jóval kevesebb bor termett, s a minőséggel sem elégedettek a borászok. * BEMUTATÓ A GYER- 4EKSZÍNHÁZBAN. A Pécsi Nemzeti Színház gyermekszínháza Számúéi Marsak: Bűvös erdő című költői szépségű mesejátékával nyitotta meg ötödik évadját. * Ül SÍKÜVEGGYÁR. Orosházán több mint egymil- Ifárd forintos beruházással épül fel a húzott síküveg gyár. A földgázfűtéses új tizemet a legkorszerűbb technológiával. szovjet rendszerre! építik fel. * ÚJJÁÉPÜLT GYŰRTELEK. Az eredeti tervben megjelölt határidő előtt tíz nappal teljesen felépült az árvíz sújtotta Szatmáriján Győrtelék község. A Sza- bolcs-Szatmár megyei Építőipari Vállalat pénteken adta át a falu utolsóként újjáépült 74 családi házát a károsultaiknak. * EGY NAPIG ÉLT. Pénteken délután a Szegedi VSE atlétikai versenyén Tégla Ferenc, a Szegedi VSE versenyzője 65,30 méterre javította az országos diszkoszvető csúcsot, Fejér (Bp. Honvéd) csütörtöki, 65,02 méteres rekordja tehát mindössze egy napig élt. * ELMÉLETI TÖMB. Pécsett, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulóján felavatják az orvostudományi egyetem új elméleti tömbjét, továbbá a város leg- Fiatalabb felsőoktatási intézményét, a Mecsek oldalában épüli Pollack Mihály Műszaki Főiskolát, Szigetváron pedig az új felszabadulási emlékművet. * SZOVJET KÖNYVEK SEREGSZEMLÉJE. A szovjet kultúra napjainak programjához kapcsolódva iuigy- saabású könyvkiállítás nyílik, hétfőn a Magyar Tudományos Akadémián. A kiállítás szemléletes képet ad majd a szovjet könyvkiadás sokrétűségéről. önálló bemutatórész lesz Lenin műveinek teljes gyűjteménye. * A KÉKSZAKÁLLÚ — BÁBSZÍNPADON. A pécsi Bóbita bábegyüttes a Kék- skakállú herceg vára című oper» bábszínpadra állításával adózik Bartók Béla emlékének. Egyedülálló vállalkozás ez. hiszen sem Magyarországom, sem sehol másutt -a világon nem mutatták még be bábszínpadon ezt az alkotást. * LOTTÓNYEREMÉNYEK. A Sportfogadási és Lottóigazgatóság közlése szerint, a 44. játékhéten öttalálatos szelvény nem érkezett. Négyes találatot 41 fogadó ért el, nyereményük egyenként 86 ezer 396 forint. Három találata 4 ezer 132 fogadónak volt, nyereményük egyenként 429 forint. A kéttalálatos sze’vények száma 120 ezer 191 darab ezekre egyenként 18 forintot fizetnek. A megyei bíróság tegnap hirdetett ítéletet az 52 éves Matesz Andrásáé. Miskolc. III. kerület, újtelepi lakos bűnperében. Korábban már megírtuk: Mateszné július 19- én este, több mint félszáz <! > késszúrással megölte 25 éves fiát. A bizonyítási eljárás során a kihallgatott tanúk vallották: az asszony és fia is iszákos életet folytatott. Elmondták: Matesz Andrásné az ital hatása alatt agresszívvá vált, volt rá eset, hogy összetörte, s az ablakon hajigálta ki a lakás berendezéseit. Mateszné a tárgyalási napokon azzal védekezett, hogy bűntettének elkövetésekor italosán, erősen felindult állapotban volt, s ezért nem tudta, hogy mit cselekszik. A büntetőtanács nem , fogadta el védekezését már csak azért sem, mivel saját hibájából került ittas állapotba. De nem fogadta el a jogos védekezésre való hivatkozását: anyját, hogy végül is Matesz- né sírni kezdett. Ezután András megkérte édesanyját, hogy tegyen kanócot az öngyújtójába. Mateszné — mint elmondta — nem szívesen teljesítette a • kérését, mert mérges volt a fiára. Míg a tűt kereste a gombos dobozban, zsörtölődött a részeg fiúval, aki emiatt lesöpörte a gombos dobozt a konyhaszékről. — Szedd össze, te haszontalan disznó. Börtöntöltelék! — kiáltott rá az anyja. Ifj. Matesz András, aki korábban valóban ült már börtönben, felkapott egy kést, s azzal lépett az anyja elé: — Megöllek! — kiáltott az anyjára. Mateszné elvette részeg fia kezéből a kést és szúrt. Fia megpróbálta visszaszerezni tőle a gyilkos szerszámot, de anyja dühével nem bírt, súlyos sebei is egyre gyengítették. Vallomását cáfolták a kihívott mentősök, s a boncoló orvos is. Szerintük a fiú már egy órája halott volt, amikor az asszony a szomszédoknak szólt. A megyei bíróság büntetőtanácsa Matesz Andrásnét emberölés bűntettéért ítélte el 12 évi börtönre. Mellék- büntetésként 8 évre eltiltotta a közügyek gyakorlásától is. Az ítélet nem jogerős. A vádlott és védője enyhítésért fellebbezett. (radvónyi) Füstölnek a boksák Néhány évtizede még szazával működtek a szénégetők a Göcsejben, az itt élű | emberek megélhetésének egyik forrása volt a szénégetés. A fából égetett szén felhasználása fokozatosan csökkent, és sorra felhagytak ezzel a mesterséggel. A kovácsok azonban nem tudják nélkülözni ezt a tüzelőanyagot, s most Göcsejben isméi füstölni kezdtek az erdők. A Zalai Erdő és Fafeldolgozó Gazdaság novai erdészetében begyújtották az első boksákat. az. égetésre összerakott máglyákkal. Az egyenként 15 köbméter fenyő; cser és gyertyánfából álló máglya 5—6 napig parázslik, majd vízzel elfolytják. sem. Július 19-én este Mateszne és András nevű fia is részegek voltak. Előzőleg — játékból — birkóztak, s a fiú többször is úgy megütötte az Mateszné azt vallotta, hogy amint a fia a földre rogyott, megsimogatta a fejét és rögtön kiszaladt a szomszédokhoz, akiknek elmondta: megölte a fiát. ^áz én Rubym volt a tettes 9? Amikor a Tyler városbeli (Texas állam) Bili Miller, a serif helyettese megtudta, hogy a helybeli bankot egy piros autót vezető fiatal szőke nő kirabolta, habozás nélkül kijelentette: „Ez csak az én Rubym lehetett!” Long serif kíséretében hazasietett és otthon letartóztatta — a saját feleségét, akinek még nem volt ideje elrejteni a rablott pénzt. Kőbe vésett kópéságok Bég eíkorhadt la kér észtekről, ódon sírok márványáról jegyezték le a groteszk, népies tréfák kedvelői, gyűjtői az itt következő versezeteket. Nem sok, amit ebből a kimeríthetetlenül bőséges anyagból most idézni tudunk, a rendelkezésűnkre álló terjedelem csak néhány alaptípus bemutatását engedi meg. A néhány példa is bebizonyítja azonban, hogy a régi temetőknek ezek a huncut hangú klapanciái közeli rokonságban állnak a közmondásokkal, a népköltészettel, az élet kevésbé szomorú jelenségeit kísérő néprajzi jelenségekkel. Valóságos kis ballada például ez a Ladányi temetőből származó télirat: „Nem jó az legénynek / Fokossal járnia / Te mondád, jó néném, / Rodó Amália. / Avval verték fejbe / öcséd, Bo- dó Gergelyt / Bár a kezdet engem, / A néhait terhelt.” Szintén egy Boció nevű a hőse, tegyük hozzá szenvedő hőse ennek a zalaapáti temetőből való versezetnek: „Vala nevem Bodó Ferke, / Elnézésből vertek fejbe / Mert hát akik nekem estek, / Zöld Pestára leselkedtek, / Le- ütének engem végül: / így hót- tam meg szívességbül.” Van néhány olyan alaptípusa a tréfás sírfeliratoknak, amely kis változtatással széltében-hosz- szában megtalálható volt a sír- kertekben. Ilyenek egyebek közt a látogatót a saját halandóságára emlékeztető szövegek. Például: Itt nyugszom én — Olvasod Te — Olvasnám én — Nyugodnál Te! Hasonló gondolat remek rímbe szedve. Benyéről: „Vége Vigh Andrásnak; / Mert néki sírt ásnak, / Ha ma néki ásnak — / Holnap ásnak másnak.” A helyzetkomikum mesteri példája az egykori bajomi sírról: ..Itt nyugszik a Balogh Döme. / Ká- esett a malom köve. / Mire a követ levették róla: / Hóttan mászott ki alóla.'’ Bölcs filozófia, de sokszor — különösen a feleségeket. hajadonokat búcsúztató feliratoknál — cinizmus is került a szövegbe: Menyasszony volt Vászon Anna, / fDe meghalt a nászon, / Puszta-Kisvadászon. „Itt nyugszik Banádi Péter végrehajtó. E sírkövet hálából emelték a lévai adózó polgárok.” „Itt nyugszik Kerepesi János. Született Vácott. Meghalt Pesten. Kár volt neki Pestre iönni.” Egy másik cinikus ve^sike Féleevházá- ról: „Itt nyugszik a Szőke Klára. / Incédi szűz, fiacskája. Egy hidasi térti, egy igazán víg özvegy vésette: „Nőm nyugszik itten, én pedig otthon.” A Csá- gonyban elhunyt néhai Suták sírján olvasható: „Nem halt meg, csak lakást cserélt!” Egy orvos sírkövéről: „Itt nyugszik az, / Kitol sokan nyugosznak itt.” Rövid, de velős: Készen a sír, / Tehát masír! Végül két újabbkor! kópéság: Itt pihen a János, Vegetáriánus. / Mert hogy húst nem kapott, / A fűbe harapott. — Ifjan mondtam a világnak ádiót, /Idegeim nem bírták a rádiót — panaszolja egy nyírbogán megboldogult sírirata. Tvnéző sírfeliratáról még nem tud a krónika . . . — Annyi minden zajlik a világban, de léged csak az érdekek ami a szomszéd lakásban történik. (A l'Europeo kwrifctttvntyu) Gyilkolt — és most élőhalott Tex Watson, a Mattson- banda vezéralakja élőhalott, akit már csak mesterségesen tudnak táplálni. George Dell főbíró ezért úgy rendelkezett, hogy Watson ellen az eljárást mindaddig fel kell függeszteni, amíg a védlott visz- sza nem nyeri egészségét. Az orvosok szerint erre kevés remény van. Fogva tartása óta Watson 90 kilóról 90 kilóra fogyott A volt külügyminiszter és a hercegnő dereka George Hrówn, a választásom megbukott munkáspárti politikus, akit' nemrég lorddá ..léptettek elő”, hetekkel ezelőtt megkezdte emlékiratainak közlését az angol sajtóban. Az első részletekben máris írt néhány olyan dolgot, ami felháborította a külrr Őrmester lesz a véreb A Pentagon úgy döntött: katonai rendfokozatot vezet be azoknál a kutyáknál, amelyek a Dél-Vietnamban harcoló katonai egységeknél teljesítenek szolgálatot. A Pentagon ezt a „kutya-alakulatot” azoknak a vietnamiaknak a felkutatására és elfogására képezi ki, akik a büntetőosztagok elől elrejtőznek. Á szolgálatteljesítés közben tanúsított buzgalmával és „eredményeivel” némelyik kutya az őrmesteri rendfokozatot is elnyerheti. Ma; Ünnepi ügyfélforgalom a takarékszövetkezetekben Október 31-én. szombaton szerte a világon megünneplik a világtakarókossági napot. Az eseményre már javában készülnek az Országos Takarékpénztár megyei és városi fiókjai is. A világtakarékossági nap alkalmából minden egyes takarékszövetkezetben ünnepi ügyfélforgalmat tartanak. Az iskolákban pályázatok készülnek a takarékosság gondolatának népszerűsítésére. A legjobb pályázatokat jutalmazzák. ugyminiszténum tisztviselői karát. Brown például gúnyos lenézéssel írt „a köcsögkalapos fickókról, akik este hatkor otthagyják íróasztalaikat és haza- mennek vagy klubjaikba távoznak”. s azt állította, hogy ő, mint külügyminiszter a hajnali órákig dolgozott (eddig mindenki úgy tudja, hogy este hát után rendszerint kapatos volt). Az aktív diplomaták a szabályok szerint nem nyilatkozhatnak, de a tisztviselői kar általános felháborodását tükrözi az a dühös levél, amelyet a Times hasábjain jelentetett meg sir Evelyn Shuckburgh 61 éves nyugalmazott diplomata, aki Brown minisztersége idején Anglia római nagykövete volt. Shuckburgh szerint ,,a külügyi szolgálat súlyos sérelmeket szenvedett el Brown- tól, amikor ő volt a miniszter”. A tisztviselők megpróbálták „mosolyogva viselni sérelmeiket”, például azt, hogy Brown nyíltan sértegette és gúnyolta őket külföldi vezetők előtt. Bámulatos a levélíró önuralma: nem is említi, hogy egy fogadáson — amint ezt diplomatikusan fogalmazták — „megpaskolta Margit hercegnő derekát”, mégpedig mélyen az öv alatt. Leforrázta a gyermekét Forró víz ömlött az Erdőalja telepien egy 12 éves kislány lábára. A balesetet — amelynek következtében H. T. másodfokú égési sérüléseket szenvedett — apja gondatlansága okozta. oLLl HÍRLAP — A Magyai Szocialista Munkáspárt Mlsicolc városi Bizottságának politikai napilapja. — Főszerkesztő: CSALA LÁSZLÓ — Szerkesztőség- Miskolc. Bajcsy-Zsilinszky u. IS — Központ: 36-132. 16-672. 35-380 36-579 — Titkárság ’8-223, - Bel- és várospolitikai rovat: 18-221 — Művelődési rovat 18-226 - Spcrtrovat: 18-222 — Levelezés. 18-227 — Postaflők 39 — Kiadja a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat. Miskolc- Balcsy-ZsHinszky u 15. — “’elr’ős k'adő WIRTH LAJOS. — Telefon: 36-131 - Hi-deíésfe!vété! Miskolc L, Széchenyi u. 15—17. — Telefon 16-219 — Terjeszti a Magyar Posta — Kapható a hírlapárusoknál — A lap ára 80 fillér, hétfőn 1 Ft index 25 951 — Készült: a Borsod megyei Nyomdaipari Vállalatnál. Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. — Felelős vezető: SZEMES ISTVÁN külföld © HAZAIN BULI. Rác* Pál külügyminiszter-helyettes. aki az ENSZ-küzgyülés megnyitása óta részt veit hazánk képviseletében az üléseken, ha/.aindult New Yorkból. © ÁLLÍTÓLAG MEGHALT. Bangkokból érkezett meg nem erősített hírek szerint: Ne Win tábornok, a burmai forradalmi tanács 59 éves elnöke — akinek megbetegedéséről tegnap már hírt adtunk — szívszélhűdét- következtében meghall. Olyan hírek is vannak, hogy Rangoonban katonai egységek helyezkedtek állásba a főváros fontosabb útvonalain, valamint középületeinél és megszállták a rádió központját, amely , ugyan folytatja adását, de se nem cálfolja, se meg nem erősíti az államfő halálának hírét. © A GÉPRABLÓK ÜGYE. A török kormány vezetői tanácskoztak a Törökországba eltérített szovjet géprablók ügyében. Sunay elnök üzenetet küldött Podgornijnak. amelyben közölte: a gyilkos géprablók kiadatásáról a török törvények szerint a bíróság dönt. Az elsőfokú bíróság eddig „politikai indokokkal” magyarázta a géprablás! és úgy döntött, nem adja ki a gyilkosokat, a felsőbb bíróság most ezt a döntést fe lülvizsgálja. © JAN MARKO KUBÁBAN. Raul Roa külügyminiszter meghívására Jár. Marko csehszlovák külügyminiszter egy hetet tölt Kubában. Marko meg is érkezett Havannába. © KUBÁBA TÉRÍTETTÉK. A National Airline! amerikai légiforgalmi társaság egy DC—8 típusú utasszállító gépét, amely úton volt Miami és San Francisco kö zött, eltérítették Kubába. A gépen 46 személy tartózkodott. 0 AZ ÜJ CHILEI KOR MÁNY, Salvador Allende, ; Chilei Köztársaság újonnai megválasztott elnöke, aki ütő vember 3-án lép hivatalába ismertette új kormányát. / 15 tárca közül 3-at a kom mumsták, 4-et a szocialistái kapnak. A kommunistáké : pénzügyi és a munkaügy tárca, a külügyminiszter é a belügyminiszter szociálist; lesz. © MAR A MÁSODIK E SZAKA. Mára virradóan mét heves összetűzésre kéri sor az észak-írországi Bi fastban tüntető katolikus f talok és brit katonák köze A tüntetők kövekkel, vá mint üres és benzinnel t fiaskókkal támadtak a kai rákra, sőt egy orvlövész tö lövést adott le rájuk: öt I tona megsérült, egy súlyos; Egymás után már a m*«”' éjszaka történtek összetű; sek. — Verekedést jelent, tek LondonderrybőL © SALT. A jövő hét < jén kezdődő SALT tárgyi sokon részt vevő ameri delegáció már megér ke: a finn fővárosban. A szói delegációt holnapra vár Helsinkibe. Mindkét dele ciót ugyanaz a megbízott zeti, mint az előző tárgyi sokon, tehát az amerikaia Smith, a szovjetekét Szerr nov. MAXI-GYILKOSOK. Kőtszázhuszonncgy büszke an goi, miután a jövőben sem aka lemondani a csinos női lábak lát ványáról. klubba tömörült, még pedig a Maxi-gyilkosok klubjába Hogy ez micsoda? Nos az, hogy a klub tagjai sza bőollókkal felszerelve vadászna az utcán maxit hordó hölgyekr« és, ha találkoznak velük, gyor mozdulatokkal levágják a szók nyák „maxiját”, hogy ismét mi ni legyen belőlük. A rendőrség tehetetlen, mert maxik „gyilkosai” gondosa ügyelnek arra, hogy a maxi hordó hölgyek ne szenvedjene sérülést., am'kor szoknyáiuka ilyen radikális módon minisítit 12 évre ítélték a gyilkos anyát