Déli Hírlap, 1970. szeptember (2. évfolyam, 204-229. szám)
1970-09-29 / 228. szám
Löréaaet Az uszodába hordta a nagymama az ebédet Egy óra Székely Évával Félidő a kézilabdázóknál A VH. fordulóval félidejében erkezett a kézilabdázók megyei Bajnokságának őszi idénye. A „mérkőzés-dömping” (liétkőzben is voltak találkozók) újra tömörítetté az élmezőnyt, s a listavezető Ormosbánya veresége ismét nyílttá tette a bajnokságot. A MÉMTE győzelmével újra bajnokjeíöltté lépett elő, s a MEAFC is megerősítette ne- lyét a középmezőnyben. A Hejöcsaba csapata kettős vereségével veszélyes zónába került. A női mezőnyben a MÉSTTE és a Hejócsaba együttese továbbra is éremesélyes. Jubileumi verseny A hét végén Miskolcon, a Nyírta utcai lőtéren rendezte meg jubileumi versenyét a Három hatéves korban kelt kezdeni V margitszigeti uszodára nezó budai lakása eppen olyan szerény, mint amilyen Székely Éva olimpiai bajnoknő és lánya. Gyarmati. Andrea kétszeres Európa-bajnok. Eredetileg tíz percre terveztük a beszélgetést, de miután megtudta, hogy ■irodai uszoda létesítésével kapcsolatban kérünk szakvélemé nyezést, csak egy olasz újságíró megjelenése szakította félbe a szenvedélyes eszmecserét. Számos kérdés és számos válasz hangzott el. amelyekből megtudhatta a kérdező, hogy Székely Éva az 1952-os arany úszólányok egyik hőse négyéves kora ban. edző nélkül tanult meg úszni, mert nagyszüleinél, Csillaghegyen volt a második otthona, és még az ebédet is ay ■uszodába hordta ki a nagymama. — Andrea hány éves (torban tanult meg úszni? — Már egyéves toorüan vízhezszoktatással barátkozott az úszással, de lényegében hároméves korban tanítottuk módszeresen úszni, viszont 4 éves korában mind a négy’ úszásnemben kifogástalanul úszott bizonyos távot. — Ón hány éves korában ért el országos szinten figyelembe »ehető eredményt? — 14 éves koromban minden felnőtt számot megnyertem. — Andrea mennyi idős volt. mikor első bajnokságát nyerte? — Kilencéves kprában minden olyan bajnokságot megnyert, ami korosztálya számára a kiírásban szerepelt. — Milyen korban tartja célravezetőnek az úszásoktatás kezdését? — Különböző helyeken, különféle kezdeményezések történték, de a gyakorlat azt bizonyítja, hogy 3—6 éves korban a leghasznosabb, legcélravezetőbb. — Helyesnek tartja-e pedagógiai és sportszempontból a speciális óvodai uszodák létrehozását? — Feltétlenül! Egy óvodai uszodai létesítmény megkíméli a szülőket attól, hogy gyermekeiket vigyék, kísérjék akár óvodás korban is úszásoktatásra. Ha az óvodák tantervében szerepelhetne az úszásoktatás, rövid időn belül visszaszerezhetnénk a versenysportban másfél évtizeddel ezelőtt elfoglalt helyünket, nem beszélve arról, hogy népegészségünk szempontjából felmérhetetlen jelentőségű lenne ilyenfajta kezdeményezés megvalósítása. — Működik-e hazánkban vagy Európában óvodához kapcsolt intézményes úszásoktatás? — Hazánkban egy-két helyen foglalkoznak óvodások úszásoktatásával — például Sárosi kollégám de ez nem azonos az ovodasok szazainak vágj' ezreinek úszás- oktatásával. Európában az. NDK-ban foglalkoznak sportiskolái kereteken belül av óvodások képzésével, ezenkívül Gerhardt Hertz az NSZK-ban költséges magánóvoda keretében egyéves korban kezdi az úszásoktatást, és az USA-ban a beiskolázott gyerekek 10 év alatti korosztályának 99 százaléka tud úszni. Nem véletlen hogy ezek az országok Európa és világviszonylatban magúkhoz ragadták a hegemóniát, — ßlkepze.lhetö-c, hogy a jovt> verseny úszóit inár a® óvod»» oktatás során kiválaszthatjuk? — Nem! Az óvodai úszás- oktatásnak elsődleges célja hogy minden apróság jói, biztosan, szinte automatikusan tanuljon meg úszni. — rud-e valami tanácsot adni , miskolci szülőknek az óvodáj úszással kapcsolatban? — Az úszás a gyermek egesz életére kiható sportág. Ne akarjanak versenyzőt nevelni — ez már az edző dolga —, de ne riadjanak vissza semmilyen áldozattól, hogy gyermekeik minél korábban úszni tudjanak. A leendő úszópalántáknak pedig a kővetkezőket üzenjük Xj ^©CKAuCUÓ oivocCoaiíe^ltMeJÜ r 1 CuadApAMÉMTE—Eűelényi Bányász 20:11 <10:4). A gyenge játékerői képviselő vendégekkel szemben a győzelem ellenére sem brillírozott a Munkás. Támadó játékuk sok hibával telített volt, s csupán védőmunkájuk dicsé! hető. Hubai. Elek és Sándor (4- 4 gólt dobtak) eredményessége igy is elegendő volt a biztos győzelem megszerzéséhez. MEAFC—KFSC 17:1b’ (8 :?>. 1. galmas, nagy iramú játék, aol jó indítás és hézagos védekezé: jellemezte a két főiskolás együttes találkozóját. Lázár (7) és Szegheő (5) gólereje s a jobb hajrá döntött a miskolciak javára. Borsodi Bányász—Hejőcsaba S«:i7 (17:9). A hétközi nehéz mérkőzéstől fáradt csabaiakat „leindították’5 a gyors Bányász- játékosok. Különösen védekezésben volt igen gyenge az Építők. Csupán Harangi (7) és GalgóczI (3) lelkes játéka dicsérhető az együttesből. Ormosbánya—MEAFC 2706 (14:6). A baj nők jelölt már 13:2-re vezetett, amikor az egyetemisták játéka valamicskét javult. A védekezés azonban továbbra is hé“ zagos maradt, s így Lázár (6); Nádudvari és Juszt (8—3) gól- képessége sem tudta szorossá tenni a végeredményt. KFSC—Hejőcsaba 23:22 (6:14). Kitűnő kezdés után (6 góllal vezettek a csabaiak) érthetetlenül visszaestek. Az utolsó percben büntetőt is hibáztak, s így elvesztették a bentmaradás szempontjából fontos mérkőzést. Harangi (9) és Dávid (6) játéka érdemelt elismerést. A Papp József HSE—Ptitnofe mérkőzés elmaradt, mert egyik együttes sem jelent meg a pályán! Kikaptak a DVTK kosarasai SALGÓTARJÁNI KOHÁSZ—DVTK 76:74 (39:31) ,A DVTK férrtcsapata tartott, ettől a mérkőzéstől, mert a korábbi évekből ismert, hogy mire képes a hazai csapat, ha kiesésre áll. Mindezek ellenére nem lett volna szabad a bajnokságban vezető DVTK-nak annyi labdát eladnia, mint ezen a mérkőzésen — és kikapnia. A mérkőzés idegtépő volt. Érdemes az eredmény alakulását ebből a szempontból vizsgálni. A második félidő első perceiben 39-nél a DVTK egyenlített. Ezután még nyolcszor volt döntetlen a mérkőzés, de a Diósgyőr csak a IS. percben tudott, egyszer vezetni 63:61-re. A 16. pereben 67:63. A Iá. percben 67:67. A 1*. percben 72772. A végeredmény ismert. A DVTK-ból Sztaneí Jól kezdett, de hamar személyi hibákat. Gallyas 33 pontot dobott ugyan, de nagyon sok labdát, eladott a mezőnyben. A középjátékosok csődöt mondtak, Harczos pedig nem bírta magában a mezőnymunkát. GANZ-MAVAG—DVTK 76:65 (33:34) A DVTK-iányok újabb hazai veresége is meglepetés. A csapat harci kedve, önbizalma erősen megcsökkent. Kevés a magas, ponterős játékosa. A vasárnapi mérkőzésen el is fáradtak a második félidőre és egy kiválóan dobó MÁVAG-játékos, szinte magában verte meg őket. Legjobb dobók: Lugossi 3«, Jászka 15. Csató 9, Simkó 6. Az NB m. őszi idényének ötödik fordulója hatalmas meglepetésekkel zárult. A női mezőnyben az eddig veretlen DASE otthonában kapott ki a bravúrosan szereplő, kitűnően dobó vasutas lányoktól. A Postás is meglepő győzelmet aratott az ózdiakkal szemben. A férfiaknál kcsár- csúcs született, ugyanis a Nyíregyházi Spartacus 135 pontot dobott. A íerfitalaikozok eredményei: Nyíregyházi Felsőfokú T.—Nyíregyházi Tanárképző 75:45. Tiszafüred—Egri Finommechanika 84 :£6, Nyíregyházi Spartacus— DEAC 135:43. Nagykálló—KMSC 41:49. Női mérkőzések: Miskolci Postás—Ózdi Kohász 58:35, MEAFC— Nyíregyházi Tanárképző Sl:35, DASE—MVSC 49:56, DASE—Le- nlnvárosi MTK 48:46. — Most, vagy soha — célzott az első pont megszerzésére Cziáky András sportköri elnök a mérkőzés megkezdése előtt. Arra viszont legmerészebb álmaiban sem számított, ami az indító sípszó után történt. Az eddig igen gyengén szerepelt egyetemista labdarúgók „megtáltosodtak", s nem csak egyre-másra vezették a jobbnál jobb támadásokat, hanem rendre eredményesen is fejezték be azokat. Alig mutatott az óra 26 percet a játékidőből, amikor már ötször is maga mögé nyúlt a hatvani kapus! Aztán úgy tűnt, hogy baj lesz. Sárkányt egy feleslegesen elkövetett szabálytalanság következtében kiállította a játékvezető. A 10 főre olvadt miskolciak játékkedve azonban nem csekként, s további 3 góllal terhelték meg ellenfelük hálóját! A gólokon Szabó (3), Detn- kó (2), Sárközi (2) és Sárkány (1) osztozott, s az utóbbi kivételével, ők voltak az egyetemista csapat legjobbjai is. A nagyszerű győzelmet a Varga — Horváth, Szűcs, Szalontai (Magyar), Czirják, Bárczy, Sárkány, Együd, Demkó, Szabó, Sárközi ösz- szetételű együttes harcolta ki Dcmény Béla edző vezetésevek MONOSTORI GYULA A Miskolci Üveggyár szállító munkásokat keres felvételre, háromműszakos belső szállítási munkára, jó kereseti lehetőséggel. Jelentkezés a gyár munkaügyi osztályán. MEKAEOR MEKALOR Értesítjük kedves megrendelőinket, hogy október 1-től a MEKALOR fűtőolaj házhoz szállítását újra beindítjuk. Szállítást vasár- és ünnepnap kivételével folyamatosan végzünk. Megrendeléseiket szeptember 28-tól a 14-646-os telefonon kérjük. 3. SZ. AKÖV KEDD Kossuth rádió: 12.20: Ki nyer ma? — 12.30: Melódiakoktél. — 13.45: Törvénykönyv, A Rádió jogi műsora. — 14.00: Zenekari muzsika — 14.23: Gyöngyhúrú citera. Balogh Béni mese játéka. — 15.10: Kóruspódium. A Sátoraljaújhelyi Művelődési Központ Kamarakórusa énekel. — 15.18: Lehár Ferenc operettjeiből. — 15.40: Sáncalja. Nagy István regénye folytatásokban. XI. reszt. — 16.00: A világgazdaság hírei. — 16.06: Farkas Ferenc— Dsída Jenő: Lírikus kantáta. — 1.S.28: Atlasz Világgazdasági Figyelő. — 16.48: Az élő népdal. — 17.20: Bemutatjuk új Bartókielvételeinket. — 17.42: Egy No- bel-díjas optimizmusa. — 17.57: Népdalok. — 18.08: Fegyveres Erők Napja. — 18.18: Magyar indulók. — 18.28: Könnyűzenei híradó. — 19.25: A Szabó család. — 19.55: Közvetítés az FTC —Liverpool EVK labdarúgó-mérkőzés II. félidejéről. — 20.50: Hanglemez (MK). — 26.56: Hírek. — 20.59: A sárgaréz pillangó. William Golding színművének rádióváltozata. — 22.20: Made in Hungary. Könnyűzene, tánczene, dzsessz. — 23.00: Ella. Rhys Adrian rádiójátéka, i- 23.87: Albert Schweitzer Bach- műveket orgonái. — 0.10: Lakatos La-íos oimbalmozik. Petőfi rádió: 12.00: Mozart kamaraművek. — 13.03: Csajkovszkij: IV. szimfónia. — 14.00: Randevú kettőtől hatig. A Petőfi rádió zenedélutáni a. — 18.10: Fiatalok hullámhosszán. — 19.27: Üj könyvek. (Tsm.) — 19.35: A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye a Budapesti Zenei Heteken. — 21.30: Népzenei Magazin. — 22.10: Hang* lemezgyűi+ők húszperce. — 22.30: Róbert László műsora. — 23.15: Eszfrádparádé. URH: 18.10: Hanglemezparadé. — 18.55: Angol társalgás középhaladóknak — 19.10: Leontyne Price énekel. — 19.32: Külföld« tudósoké a szó. — 19.47: Bécsi klasszikus muzsika. — 20.34: Leckekönyves megváltók. Petur Tstván - útiiegyzetei az olasz diákmozgalomról. I. rész. — 20.54: A dzsessz kedvelőinek MÉMTE—Tokaji Vörös Meteor 15:3 (8:2). a nagy arányú győzelem ellenére sem volt meggyőző a Munkás-lányok játéka. Keveset és pontatlanul indítót- rak, s a gólok nagy része is átlövőből esett. Bodnár (6), P&pp (4) és Szalai (3) eredményessége dicsérhető. Hejőcsaba—OVBSE 7:4 (5:1). Csak az első félidőben volt kielégítő a csabai lányok játéka. Szünet után a fáradtság jelei erősen kiütköztek rajtuk, s a jól hajrázó scmsályiakkal szemben csupán Nagy né kitűnő védéseinek köszönhetik a győzelmet. Nyilasné, Békiné, Virágné (2—2) és Molnár (1) voltak a gólszerzők. A térti L osztály eredményei: Alberttelep—Ormosbánya 23:22, MEAFC—KFSC 17:16. MEMTE— Edelényi Bányász 20:11. Alsó- zsolca—KVSE 18:32. B. Bányász— Hejőcsaba 36:17, Borsodnádasd— Felsőzsolca 29:20. (A Papp József HSE—Putnok mérkőzés elmaradt.) Ormosbánya—MEAFC 27:15, Hejőcsaba—KFSC 22:23. (Utóbbi kettőt hétközben játszották.) Férfi II. osztály: Sajóbábony— Arló 10:28, LMTK—ózd II. az utóbbi távolmaradása miatt elmaradt. Női bajnokság: LMTK—Tibold- daróc 23:3, MÉMTE—Tokaj 15 :S, Sajóbábony—KVSE 5:14, OVBSE— Hejőcsaba 4:7, Borsodnádasd— Mezőcsát 8:8, (monostori) fennállásának 50. évfordulóját ünneplő Borsodi Bányásr Sport Egyesület MHSZ lő- vészklubja. A verseny díjkiosztása után Debnár László, a klub titkára bensőséges ünnepség közepette adta át Királybíró Györgynek és Györgynének Korcsmáros Lászlónak, Kis. Ágostonnak. Sepsi Erzsébetnek, Adorján Attilának és B Szabó Lászlónak a Borsodi Bányász jubileumi jutalmai A verseny győztesei: kisöbu sportpuska 60 lövéses összetett férfi: Pápista (DIGÉP) 552 ke.: kisöbű sportpuska 60 lövéses ősz- szetett ifjúsági fiú: Székely (DIGÉP) 532 ke.; kisöbű sport pisztoly 60 lövéses férfi: Adán« (DIGÉP) 495 ke.; kisöbű sport- pisztoly 60 lövéses ifjúsági fiú ; Csákvári (DIGÉP) 489 ke.; standard puska *60 lövéses üsszetet. ifjúsági fiú: Dienes (LKM) 490 ke.; standar puska 60 lövéses összetett női: Sepsi (B. Bányász) 483 ke.; nyílt irányzékú kispuska 30 lövéses összetett férfi: Sipos (ÉAÉV) 270 ke.; nyílt irányzékú kispuska 30 lövéses összetett ifjúsági: ifj. Szabó (MÁV TBFF) 250 ke.; nyílt irányzékú kispuska 30 lövéses összetett ifjúsági leány: Halász (ÉAEV) $28 ke. ^ Egyszerű, modem vonalak... A Népkert felől így fest esz épülő sportcsarnokamelyen az utolsó simításokat végzik a BÁÉV munkásai. (Szabó István felvétele) John Coltraine együttese játszik. — 21.35: Láttuk, hallottuk. — 21.50: A Hamburgi Rádió Szimfonikus Zenekarának hangversenye. Miskolci rádió: A megye életéből. — A Fegyveres Erők Napján ... — A tűz vagy a viz?!.. . —. Nemsokára kezdődik a fűtési idény!... — A mezőgazdasági szakmunkásképzésről Abaúj szántón ... — Sanzonok. — Kezdeményezések, tapasztalatok üzemeinkben. vállalatainknál, intézményeinknél. Üzemszervezés a szövetkezetekben. — Megkezdődött a kampány Szerencsen . . — A Múzeumi Hónap sárospataki programjából. — Pergő ritmusok. Televízió 13.10: Orosz nyelv. — 14.00: Környezetismeret. — 15.50: Történelem. — 16.40: Osztályfőnöki óra. — 17.58: Hírek. — 18.05: Kihasznált lehetőség. Riportfilm. (Ism.) — 18.25: Kuckó. — 18.45: Esti mese. — 18.55: FTC—Liverpool. Európai Vásárok Kupája labdarúgó-mérkőzés. — 20.50: Tv-hfradó. — 21.10: Játékok olasz módra. Tv-játék. — 22.15: Tv-híradó. Bratislava! televízió: 16.50: Hírek. — 16.55: Francia nyelv- tanfolyam. — 17.25: Ifjúsági esztétikai vetélkedő-sorozat. — 18.40* Esti mese — 19.00: Tv- híradó. — 19.35: Időszerű kérdések. — 19.50: Hasta Lavista. Mexikó Riportfilm. — 20.05: Párbaj az emlékezettel. Vetélkedősorozat. — 20.35: Zenés műsor. — 21.05: Kísérlet kettőnek. Szórakoztató sorodat, utolsó est. — 22.20: Tv-híradó. — 22.40: Ifjú művészek I. nemzetközi pódiuma. Filmszínházak: Béke (f4. hn6, 8): Szén magyar komédia (színes magyar). — Kossuth (f3): Különös úr (színes csehszlovák): (f5. f7): Kaleidoszkóp (színes angol- amerikai). — Fáklya (5 7): Nemsokára itt a tavasz (magyarul beszélő szovjet). — Petőfi (f5): Dr. Holst fantasztikus esete (magyarul beszélő dán). — Táncsics (f5, f7): Banditák hálójában (színes angol). — Szikra (5, 7): Lány az országútiról (színes angol—amerikai). — Ság- vári (f3, hn7): Lány az országúiról (színes angol—amerikai). — Tapolcai kertmozi (f3): Egy kínai viszontagságai Kínában (színes francia). — Népkerti szabadtéri (7): Zorba, a görög (magyarul beszélő görög). Miskolci Nemzeti Színház (7): Csárdáskirálynő (bérletszünet). Kiállítások: Miskolci Galéria (11—19 óra között): Győri Elek festőművész kiállítása. — Herman Ottó Múzeum (10—18 óra között) * Megyénk története. A Bükk élővilága. — Herman Otto Emlékház (10—18 ora között): Herman Ottó élete és munkássága — Massamúzeuro. Üjmas- sa. Öskohó: nyitva egész napon át. (Megközelíthető a 15- ös autóbusszal és a garadnai kisvasúttal.) — Görögkeleti templom (10—13 és 14—18 óra között) : Miskolci görögök művészeti . emlékei. — Diósgyőri vármúzeum* nyitva 10—13 és 14— 18 óra között (Megközelíthető az l-es és 5-ös autóbusszal, valamint az l-es. villamossal.) SZERDA Kossuth rádió: 8.20: Népdalok, csárdások — 9.00: Sziszifusz képe. F Diirrenmstt elbeszélése. — 9.25 Nyugtalan boldogság. Részietek i\*iiiutvin operettjéből. — 10.05 ..Nyitnikék”. Kisiskolások műsora — 10.40* Barokk muzsiké — 11.30: A Szabó család. asm.: Petőfi rádió: 8.05: Musica Rinata ITT. rész. — 8.50: Tallózás a világsajtóban. (Ism.) — 9.05: Lassun-művek. — 9.30: ABC meseáruház A Gyermekrádió műsora — 10.00: A zene hullámhosszán. — 11.55: Néhány perc tudomány. Televízió, 8.05: Iskola-ív. Élővilág. — 9.00: Mindenki közlekedik. ílsm.l — 9.40: Delta. (Ism.) — 10.05. Alfonso Sastre- Hálóban. Tv-játék (Ism.) — U.15: A jégszigeten minden rendben. (Tsm.l — 11.35: Magyarázom a jövőnket. 7. A szolgáltatóipar (Ism.) „Kiütéssé! az eíső két pont! MEAFC—Hatvani Kinizsi 8:0 (5:0)