Déli Hírlap, 1970. augusztus (2. évfolyam, 179-203. szám)
1970-08-26 / 199. szám
Megalakult a MASE * 4 fellövő és „nézőközönsége’'. A labda, a többiek sorfala mellett Darnyi kezéről repül * hálóba. (DVTK—Lőrinci Fonó 19:3) (Szabó István felvétele) Új sportkört köszöntünk Miskolcnak neves, „márkás” sportegyesületei vannak. Jó néhányan már a fél- évszázados fennállásukat is megünnepelték. Az idő múlása a sportban nem érezhető, hiszen ahogy öregszik az egyesület, úgy nőnek ki a mind újabb és újabb tehetséges versenyzők. A régi sportkörök mellett azonban máshol is jelentkezik a testedzés igénye, s bizony hosszú út vezet el addig, amíg egy kis vállalat saját sportkört alakíthat. A sport szeretete, igénye a miskolci XVI. számú Autójavító Vállalatnál is jelentkezett, s a vállalat dolgozói is jelentkeztek... Szakosztályokat alakítottak, s megkapták a sportkör működtetéséhez szükséges engedélyeket is. Üj sportkör alakult, ismét gazdagabb lett városunk egy egyesülettel. Labdarúgó-csapatuk. cselgán- csozóik és asztaliteniszezőik eredményeit rövidesen a sajtó hasábjain is olvashatjuk. Az sem elképzelhetetlen, hogy néhány év múlva olyan versenyzőkkel fogunk találkozni, akik a Miskolci Autójavító Sportegyesület — MASE — színeiben nevelkedtek. Apropó, színek... Munkásemberek, vasasok, s így szinte természetes, hogy piros-kék színekben sportolnak. S hiányos lenne ez a néhány sor, ha nem emlékeznénk meg a vállalat sport- szerető párt-, gazdasági és szakszervezeti vezetőiről, akik támogatták, segítették az új sportkör megalakulását. (felföldi) A jövendőbeli házigazda szemével Európa-ba jnokságon jártam A XVII. női evezős Európa-bajnoksagrol. Tatáról küldött egyik tudósításomban már utaltam rá, hogy alaposan megfigyelek mindent, hiszen novemberben Miskolcon még nagyobb szabású Európa-bajnokság lesz. A Tatán eltöltött napok hasznosnak bizonyultak, sűrű oldalak teltek meg jegyzetfüzetemben. A szervezésről s a rendezésről bőven akadt feljegyezni való. Először magáról a városról néhány szót. Mindössze .20 ezer lakosa van, s a vezetőknek mégis volt bátorságuk elvállalni egy kontinens bajnokság megrendezését, Hatalmas munkát igényeltek az előkészületek. A parkok zöld gyepszőnyegét, virágait felfrissítették. Ragyogó rend, tisztaság volt az utcákon, tereken, s csak elvétve lehetett papírt, szemetet eldobva találni (Miskolc közismerten az ország egyik :,gpiszkosabb városa, s hogy novemberben legalább tíz napig ne legyen az, elsősorban a lakosságon és a Köz- tisztasági Vállalaton múlik). Az üzletek polcai és kirakatai roskadoztak az áruktól. S ha valahová bementünk vásárolni, megkülönböztetett figyelmességben, ki- •:' rigálásban részesültünk, íaz. hogy jó előre felhívták > boltok alkalmazottainak a Vi-tűmét a résztvevők által :lt jelvényekre, amelyek- ■ M felismerhetővé váltak. A sör. jaffa és a különféle co- i'I!-: sohasem fogytak ki. A város újságos pavilonjaiban szinte Európa valameny- .nyi "■">ja, folyóirata kapható volt. Kisvárosiról lévén szó, igen minimális kulturális lehetőségekről beszélhettünk. Miskolcon viszont más a helyzet. Lehetőségeink vannak. Elsősorban a vendéglátóipari egységek esiti programjait kellene színvonalassá tenni (itt esetleg bár-műsorra gondolunk), amit Tatán hiányoltak a külföldi turistáik. A junior EB-re is — a nagy érdeklődésre való tekintettel — sok külföldire kell számítani. Városunkban közismerten kevés a szállodai férőhely, jó lenne novemberre valamilyen formában valamennyi igénybe vehető szálláslehetőséget lefoglalni. Természetesen valutaváltó helyekre is szükség lesz majd. Egyik igen szép külsősége volt a tatai EB-nek a zászlódíszbe öltözött város is. Színes. több nyelvű üdvözlő feliratok köszöntöttek Tata vendégeit. Külön figyelmet érdemelnek a szebbnél-szeb'o prospektusok. bulletinek, amelyek felhívták az idegenek figyelmét a városra, a környékre, s ázol, nevezetességeire. Ennyit a vendégszerető Tatáról, amely kitűnően vizsgázott az EB alkalmából. A későbbiekben a versenyek lebonyolításáról, rendezéséről és a sajtó munkafeltételeiről szőlők. FELFÖLDI GYÖRGY Miskolc úttörő labdarúgói Kassán Egy vereséggel harmadik helyezés Már megszoktuk, hogy városunk sportolói gyakori vendégek a szomszédos Csehszlovákiában, Kassán. Érthető, hiszen nagyszerű, baráti kapcsolatok épültek ki a két város között. Legutóbb Miskolc úttörő labdarúgó válogatottja egy nagyszabású tornán vett részt a baráti városban. Az együttes nagyrészt a DVTK úttörőcsapatára épült feL A miskolci fiúk némi balszerencsével — nyolc együttes közül — a harmadik helyezést érték eL Valamennyi mérkőzésüket megnyerték, csupán a torna győztesétől, a Kassai VSZ csapatától szenvedtek vereséget. * né' előtti pillanat. A kapust elkerülte a labda, s Maro- :<’c! i," r útban van a gólszerző. István felé (ö még csak cz- Vé érkezik a képbe"!) A helyrét (MVSC—KELT EX 1:0) már menthetetlen. [Szabó István felvétele) Ózdi körkép • SZÉTTÉPETT oklevél. ÖZu város ökölvívó-bajnokságán a második, harmadik helyezésért küzdött Győrfi (Zalka SE) és Lajtai (SBTC). A bányász-fiúra az első menetben rászámoltak, a másodikban intették, de ezentúl Győrfi ütései pontosabbak voltok, s a gyöngyösi fiú volt a kezdeményező, irányító is. Az „ítélethozatal” után Lajtai a nevére kiállított harmadik helyezésről szóló oklevelet dühösen tépte ki a mérkőzésvezető kezéből, majd a szorító sarkába, méltatlankodó edzőjéhez futott, aki az oklevelet széttépte, s az egyikpontozó bíró asztalára csapta azzal, hogy: „tegyétek el emlékbe!” Tőle ugyan nem sokat tanulhat versenyzője a sportszerűségből ! Bírák, hej bírák. Sok bosz- szúságot okoztak a nézőknek az ökölvívó mérkőzésvezetők. Többször féltek a rendezők a botránytól, ami a bírák lelkén száradt volna. Hogy a közönség nem volt elfogult, azzal is bizonyítani lehet, hogy sohasem ózdi versenyző mérkőzésénél vagy eredményhirdetésénél méltatlan- koriak. £ MARATONI előkészület. Azért is maratoni, mert a táv 42 195 méteres, s azért is. mert a nevezettek közül már többen leruccantak Özd- ra a napokban, a verseny előtt egy kis pályalesre. A nyíregyházi Kiss József a múlt hét szerdájától akklima- tizálódik Ózdon. A magyar maratoni-bajnokság pedig csak 30-án, vasárnap lesz Ózdon. Természetesen készül Tóth Gyula is. aki az egyik Ózdon megrendezett verseny győztese volt. Hogy a rendezők se maradjanak ki a hosszútávú előkészületekből. az idén megfordítottál: a pályát. Bor- sodnádasd irányába kezde\ írek és nem a megszokott Szentsimon felé. Így a pályát hetekkel ezelőtt újra kellett mérni, s újra ki kellett tűzni az állomások helyét. • JÖVŐBE TEKINTŐ szemünk aggódik. Vasárnap Ózd tartalékcsapata a kazincbarcikai tartalékokkal mérkőzött. Az első gólt a Kohász szerezte. Az egyenlítés a szünet után történt. De a gól után némi összekoccanás volt a játékosok között. Előfordul az ilyesmi a nagy csapatoknál is. Az azonban figyelemre méltó, hogy húsz perc alatt a Kohász további három gólt kapott és l:4-gyel végzett hazai pályán. Ők a tartalékok. Rájuk van bízva a jövő. Ezért aggódnak Ózdon és joggal. Új jegyárak Diósgyőrben m Asz új bajnoki évadra jegyárakat vezetett be a DVTK. Az egyesület kétféle jegyet árusít az állóhelyre: középálló 14 forint (tagoknak 10 forint), oldalálló 10 forint (tagoknak 8 forint). Az ol- dalállóhelyi bérlet ára 150. a középállóhelyié pedig 210 forint, az előbbit havi 12, az utóbbit havi 17,50 forintos törlesztéssel is meg lehet vásárolni. A jelenleg érvényes állóhelyi bérletek a középállóhelyre érvényesek. A másik változás, hogy a nők részére 6 forintos, kedvezményes állóhely jegyet biztosít a klub — és ezek a hozzátartozóval érkező nők részére a középállóhelyre is érvényesek. SZERDA Kossuth rádió: 12.20: Ki nyer ma? — 12.30: Tánczenei koktél." — 13.15: Népdalok. — 13.50: Nőkről nőknek. — 14.20: Áriázó mesteremberek. — 15.10: Gorkij: Életem. A rádióváltozat II. része. — 16.04: A világgazdaság hírei. — 16.09: Ecseri lakodalmas. — 16.23: Moszkvai tudósítás a Magyar Népköztársaság jubileumi kiállításáról. — 16.43: Két Schumann- dal. — 17.20: Aki az egész világnak énekel. — 17.35: Atlasz. — 17.50: Lemezek közt válogatva. — 18.23: A zene nem ismer határokat. — 19.25: Magyar nóták. - 19.50: Korszeri' munka, korszerű gazdaság. — 20.00: A Bécsi Filharmonikusok hangversenye. — 22.20: A dzsessz világa. — 23.2ü: Daljátékokból. — 0.10: Monte- verdi-müvek. Petőíi-rádió: 12.00: Bogáncs. XIV. rész. — 12.18: Operafelvéte- iek. — 12.40: Falurádió. — 13.03: Két versenymű. — 14.00: Kettőtől hatig. — 18.10: Kis magyar néprajz. — 18.15: Munkásmozgalmi dokumentumműsor. — 19.00: Bálázzék. Részletek Leoncavallo operájából. — 19.20: Muzsikáról fiataloknak. — 20.25: Új könyvek. — 20.28: Tánczene Bukarestből. — 20.48: Találja ki. hol járunk? Földrajzi fejtörő. — 21.08: Fekete szőlő. Párbeszéd dalokban. — 21.42: Visszhang. — 22.12: Lajtha László: V. vonósnégyes. .— 22.36: A román kultúra Hete. Miskolci radio: Megyei körkép. — A Háziipari Szövetkezetben. — A gyermek-takarékossági akcióról. — Fúvószene. — Levelekre válaszolunk. — Lányok, asszonyok. — Lakás, pályakezdő lányoknak. — A hiszékenység kiaknázok — Előadó a szerző. — A megye sportéletéből. URH: 18.10: Tánczenei koktél. — 18.55: Mendelssohn: D-dűr ■'vonósnégyes. — 19.27: Britten: Albert Hering. Opera három felvonásban. — 22.03: Szovjet dzsess/- együttesek. — 22.17: Magyarzeneszerzők. Televízió: 17.38: Hírek. — 18.05: Tízentúliak Társasága. — 18.55: Esti mese. — 19.05: Tanévnyitó az Iskolatelevízióban. — 20.00: Tv-híradó. — 20.20: Az apósok. Goldoni vígjátékának tv-filmváJ- t ozat a. — 21.45: Beehoven: IJ (D-dúr) szimfónia. — 22.35: Tv- híradó, 2. kiadás. Filmszínházak: Béke (ti. hn6 8): Sárga tengeralattjáró (színe.*- amerikai). — Kossuth (í3, f5, . 7): Modesty Blaise (színes angol). — Tapolcai kertmozi ^8) : Dajkamesék hölgyeknek (színes amerikai). — Népkerti szabadtéri Ferii 1. osztály 1. Ormosb. 14 12 — 2 284:! 2. MEMTE lő 12 — 3 323:! 3. KVSE 13 10 2 3 355 2 4. P. J. HSE 15 10 2 3 378:! 5. B. Bány. 15 10 2 3 320:: 6. Alberttel. 14 10 — 4 301:: 7. KFSC 13 7 1 5 249:: 8. Hejőcsaba 14 4 1 9 2412 9. Alsózsolca 15 3 2 10 222 2 10. MEAFC 13 4 — 9 218 2 11. Putnok 15 3 2 10 2532 12. F.-zsolca 14 2 3 9 2262 13. B.-nádasd 15 3 1 11 2642 14. Ed. Bány.c 15 3 — 12 207 2 ° 1 büntetőpont levonva. Férfi 11. o. 1. TMTK 10 8 1 1 198:) 2. Szendrő 12 7 2 3 2032 3. Arló 11 7 1 3 2002 4. Ózdi K. H. 12 7 — 5 2132 5. ÖVBSE 11 6 1 4 210 2 6. Tokaj 12 6 1 5 273:2 7. Mezöcsát 11 4 2 5 209:2 8. Mezőköv. 10 4 — 6 1912 9. S.-bábony 12 4 1 7 1672 10. Ed. Spart. 12 2 — 10 123:1 11. Szerencs* 11 1 1 9 1252 * 2 büntetőpont levonva. Női bajnokság 1. SÜMSE 13 13 — — 212: 2. KVSE 14 13 — 1 216: 3. MEMTE 14 11 — 3 isi: 4. H.-csaba 13 11 — 2 106: 5. S.-bábony 14 9 1 4 159: 6. TMTK 14 8 — 5 146:1 7. ÖVBSE 14 5 — 9 89-J 8. Mezöcsát 13 4 1 8 36:1 0. T.-daróc 13 4 — 9 96:1 10. Novajidr. 14 3 — 11 105:1 U. Tokaj« 14 4 — 10 97:1 12. Forró 14 1 — 13 60:2 13. B.-nádasd 14 1 — 13 49:2 • 3 büntetőpont levonva. ingatlan Miskolc, Avasalja u. 4. sz. beköltözéssel eladó. Érdeklő Szentpéteri kapu 14., 2. ajtó. Három diákfiúnak bútoro szoba — ágynemű- és fürdő ba-használattal — kiadó. S: tember 1-től. Érdeklődni: Gál bős, Széchenyi utca 22. L en Elcserélném kazincbarcikai n fél szobás, távfűtéses tanácsi kásom miskolciért. Ajánlati ,.Igényes” jeligére a kiadóh talba, Tállyán 1600 négyszögöl s: eladó. Tel.: 33-896. Kossuth 14 Óriás levelű filodendron. tíz véllel eladó. Miskolc, Baji Zsilinszky u. 23. U/s. Tigriscsikos boxer! Észak-: gyarországon először győztes angol import — apától, több? rösen kitüntetett anyától exl •/.ív kiskutyák eladók. Tóvá tenyésztésre kiválóak! Kaz: barcika, BVK. Hegyköz u. 3. (8): Belíagor a pokolbol (szí clasz). Kiállítások: Miskolci Kép (10—18 óra között): Dr. Pe Sándor magángyűjteményé] bemutatója. — Herman C Múzeum (10—18 óra lcözö Megyénk története. A Bükk c világa. — Herman Ottó eml ház (10—18 óra között): Hera Ottó élete és munkássága. Massa-múzeum. Üjmassa. kohó; nyitva egész napon (megközelíthető a 13-ös au busszal és a garadnai kisvas tál). — Görögkeleti templom —13 és 13—18 óra között): IV kolci Görögök művészeti en' kei. — Diósgyőri vármúzeu nyitva 10—13 és 14—18 óra 1 zott (megközelíthető az l-es 5-ös autóbusszal, valamint l-es villamossal). CSÜTÖRTÖK Kossuth rádió: 3.20: A Belü; minisztérium ..Duna” Művé együttese játsr-.ik. — 8.40: Gaz sági könyvespolc. — 8.50: Pucci A Nyugat lánya. Három f el vo: sós opera. — 11.30: Álomz Részietek Csák Gyula regényét Petőfi rádió: 8.05: Bérli. Harold Itáliában. Szimfónia. 8.44: Külpolitikai figyelő. — 8. Nóták. — 9.40: Szezonvégi kiái sítás. Riport. — 10.00: Zenés rr sor üdülőknek. 'fl kézilabda megyei bajiißksä állása