Déli Hírlap, 1970. július (2. évfolyam, 152-178. szám)
1970-07-13 / 162. szám
Vízilabda ifi EB Magyarország az utolsó Rotterdamban befejeződött az első ízben kiírt ifjúsági vízilabda Európa-baj- nokság. A magyar együttes ezúttal sem tudott javítani, utolsó mérkőzésüket is elveszítették (6:5 arányban kaptak ki a Szovjetuniótól). Európa-bajnok: a Szovjetunió. 2. Spanyolország, 3. NSZK, 4. Olaszország, 5. Hollandia, 6. Magyarország. Valóban „villámtorna” volt Dr. Smink Lajos emlékére Vasárnapra teljesen sport- esemény nélkül maradt a város. A Mályi-tavon ugyan a kajakozok, kenusok egyik legrangosabb eseménye, a vidéki bajnokság folyt, a városban levő sporttelepek azonban kongtak az ürességtől. Egyetlen sportesemény lett volna tegnap, de az is elmaradt; helyesebben már szombaton be is fejeződött. Ezen az egyetlen eseményen, a dr. Smiák Lajos emlékére rendezett röplabdatomán is igen kevés volt a néző. A női torna létszáma 4 csapatra csökkent, hiszen Katowice együttese nem jelent meg. Végeredményben: 1. MVSC, 2. Egri Dózsa, 3. DVTK, 4. Miskolci Sportiskola. t A férfiak mezőnye mór nemzetközi volt, hiszen az 5 csapat között három csehszlovák is küzdött a kupáért. Végeredményben: 1. Késmárki Jednota, 2. Igló, 3. Késmárki Tátrán, 4. MVSC, 5. TII. sz. Szakközépiskola. Totóeredmények 1. Ózd—FÖSPLD 2:1 1 2. Oroszt.—Zalaegersz. TE 6:0 1 3. Kecskemét—BVK Előre 6:1 1 4. Székesfv.—MÁV DAC 1:3 2 5. Cegléd—Sz. VSE 4:1 1 6. Győri Dózsa—Esztergom 1:5 2 7. KISTEXT—Bakony VSC 2:1 1 8. Almásfüzitő—Budafok 5:1 1 9. Pécsi BTC—Z. Dózsa 1:1 x 10. M.-Szászvár—K. Táncs. 0:0 x 11. Nagyb.—Középítők 6:0 1 12. Lehel SC—Kisterenye 6:1 1 13. Sz. Dózsa—Szarvas 1:0 1 Pótmérközések: 14. S. újhely—Leninváros 0:0 x 15. Kossuth KFSE—Vecsés 3:0 1 16. Kkfélegyháza—Gyula 3:0 1 Birkózó VB Szabadfogásban érem nélkül Kanadában befejeződtek a szabadfogású birkózó világ- bajnokság küzdelmei. A magyar sportolók a vártnál lényegesen gyengébben szerepeltek, a 30 érmet nyert versenyző közé egyetlen magyar birkózó sem került. Számunkra a legfájóbb a DVTK-s Rusznyák szereplése volt, aki Európa-bajnok létére, nem tudott dobogóra kerülni. A szabadfogásúak küzdelme egyébként a Szovjetunió sikerét hozta, a tíz súlycsoportból négyben nyertek aranyérmet. Érdekes, hogy a négy legnehezebb kategóriában lettek elsők a szovjet versenyzők. Rajtuk kívül az irániak szerepeltek jól: három bajnokságot nyertek. Az egyes súlycsoportok győztesei: Ali Riza Alan (Törökország), H. Yanagida (Japán), Sydebass (Irán), Mohaved (Irán), W. Wells (Egyesült Államok), Sahmuradov Sztarcsov. Guljutkie v, A. Medvegy (utóbbi négy mind Szovjetunió). 132 versenyssánt után A DVTK a vidék legjobbja Országos vidéki kajak-kenu bajnokság — 1970, Mályi Pénteken délutántól „nagyüzem” volt a Mályi-tavon. Az ország legjobb kajakozói, kenuzói adtak egymásnak randevút itt, hogy megküzdjenek az országos vidéki bajnoki címekért. 26 sportkör, mintegy 1000 versenyzője vett részt a bajnokság összesen 132 futamában. Tegnap este a pontverseny eredményhirdetése után, számos szakosztályvezető és edző azzal a megjegyzéssel búcsúzott Jencsel Józseftől, a Borsod megyei Szövetség elnökétől, hogy nagyon elégedettek a bajnokság lebonyolításával. A köszönet természetesen nemcsak az elnöknek szólt, hanem mindazoknak, akik — legnagyobbrészt A győztes C/6-os, azaz az országos vidéki bajnoki címet nyert hatos kenu. A DVTK- hajóban versenyzett sportrovatunk munkatársa, Felföldi György is, aki bajnoki aranya mellé még egy bronzérmet is szerzett a 4x500-as kenu váltóban. (Szabó István felv.) Az árvízkárosultakért Kazincbarcika—MTK 1:1 (0:0) Szombaton és vasárnap a,, árvízkárosultak javára rendezett mérkőzéseken Borsodban szerepelt az MTK NB I- es labdarúgó-csapata. A fővárosi csapat szombaton Hegyalja válogatottját győzte le 3:1 arányban, majd tegnap — mintegy 1000 néző előtt — a kazincbarcikai Vegyész ellen lépett pályára. MTK: Brünyi — Török, Oláh, Rab, Dunai, Strasszer. Oborzil, Sárközi, Kiss T„ Szuromi, Becsei. KVSE: Fülöp (Győri) — Csirmaz, Ködmön. Erdősi, Bizonyítanak a fiatalok Győzelem a bajnok ellen Ózd—FÖSPED 2:1 (2:0) A Nyári-kupa elnevezésnek megfelelően — „stílszerűen — 32 fokos meleg fogadta a mintegy 1000 néző előtt pályára lépő két csapatot az ózdi katlanban. Murányi Sándor távolléte okozott izgalmat a nézők között, de nem sokáig. A távollevő kitűnő közép hátvéd ugyanis méltó helyettesre talált a fiatal Simon személyében, aki meglepően jól állta a bajnokcsapat re hamait. Egri, aki nemrégen tért !' za Koreából (az utánpótlás válogatottal járt ott), ezúttal csak egy félidőn keresztül tudta válogatottságát „igazolni”. Ennek ellenére két hatalmas gólt lőtt, az egyébként kitűnően védő Timler hálójába. Ezzel a két góllal vezetett a félidőben az Ózdi Kohász. A szünet után nemcsak Egri, a többiek is elfáradtak kissé. Látványosság azért így is akadt, hiszen a közönség többször is tapsolhatott Do- iezsál kitűnő cseleinek, s a Váradit helyettesítő Suller ió játékának. Joggal érdemelt elismerést Rási is, aki a hátvédsorban, és Mahai, aki a középpályán játszott jól. A csapat játékában új szint vittek a fiatalok. Bár nem egyszer előfordult még, hogy nem értették meg egymást, de az mindenképien örvendetes volt, amikor ••ikerült új stílust vinni a sapat játékába. Nyoma sem volt az öreguras. átlátszó tá- na dásszövésnek. Az első gólt Egri a 14. percben 25 méterről, a másodikat a 32. percben 20 méterről szerezte. Mindkét lövés a felső sarokban kötött ki. A vendégek gólját Magyarosi a 49. percben rúgta. Az Ózdi Kohász megérdemelten győzött. VINCZE ZOLTÁN jzitka, Várhelyi, Szűcs (Lazár), Varga, Verbovszki, Ráczi. Cservenka (Kalmár). A KVSE a hazai bajnoki mérkőzéseken alkalmazott taktikájával játszott, és alaposan megkeverte a nagynevű ellenfelét. A mezőnyben egyenrangú volt a két csapat, az első félidőben i mégis az MTK érhetett volna | el gólt. A második félidőben megélénkült a játék, egyik csapat sem tudott azonban tartós fölényt kiharcolni. Az első gól az 55. percben született: Várhelyi labdájá- jával Varga kiugrott, „elfektette” a kitámadó Oláht, s nyugodtan lőtt' a hálóba a kifutó kapus mellett (1:0). Az MTK nagy erővel harcolt a kiegyenlítésért, a kiugró Török azonban csak a kapufát tudta eltalálni. Az egyenlítés is csak a 70. percben sikerült a fővárosiaknak. Az egyenlítő gólt Földes szerezte. A mérkőzés hátralevő részében mezőnyjáték folyt a pályán. Jók: Erdősi, Ködmön, Szitka, Ráczi és Cservenka, illetve Brünyi, Török és Kiss. Sz. Gy. Női labdarúgó VB Az olaszok itt is a döntőben Az Olaszországban folyó női labdarúgó világbajnokság eljutott a döntőig. A dánok után az olaszok is bejutottak a döntőbe, miután 2:1 (1:0) arányban legyőzték a mexikói válogatottat. A döntőt ma játsszák Torinóban. társadalmi munkában — szorgoskodtak azért, hogy az ország minden részéből ösz- szesereglett versenyzők jól érezzék magukat, és jól szervezett versenyen küzd- hessenek a bajnoki érmekért. Külön is meg kell említeni, hogy a Mályi-tó „őslakói”, a vitorlázók is önzetlenül segítették a verseny szervezőit, rendelkezésükre bocsátották vízitelepeiket, motorcsónakjaikat. A háromnapos küzdelem során a pontverseny megnyerése, s ezzel együtt a legjobb vidéki szakosztály cím megnyerésére három egyesület volt esélyes: a DVTK, a Szegedi Kender és a Dunaújvárosi Kohász számíthatott elsősorban a kajakozok számára oly fontos „összetett győzelemre”. A második helyre a legtöbben a szegedieket várták. Hogy nem így alakult a sorrend, arról talán már a nevezések leadásakor megkezdődött taktikázás is „tehet”! A taktikázás egyik formája volt az is, hogy a DVTK a már visszavonult, „kiöregedett” versenyzőit is hajóba ültette, „öregek” természetesen akadtak másiitt is, de a pontverseny végeredménye a diósgyőriek jó szervező készségét igazolta. Az első hely megnyerésére is esélyes szegediek és az MVSC között sokáig szoros volt a küzdelem — a harmadik helyért. A dunaújvárosiak meglepően jó szereplése és második helyük reális voltára mi sem jellemzőbb, mint az, hogy az első döntők után még ők álltak a legjobban. Az MVSC legeredményesebb versenyzői a felnőtt kajakozok voltak. Közülük is kiemelkedett a Hovanyecz András — Hovanyecz László —Simon—Uglyai összeállítású kajak négyes, akik öt éve ebben az összeállításban nyerik a 10 000 és az 1000 métert. A bajnokság színvonalára az is jótékony hatással volt. hogy valamennyi válogatott versenyző megjelent a rajtnál. Meglepetés is született Mályiban: a több éves múlttal rendelkező Tiszai MTK csak a 19. helyen végzett, míg a Mályi Építők SK, mindössze egyesztendős szakosztálya két hellyed megelőzte őket. A verseny külsőségeiben is méltó volt rangjához. Minden eredményhirdetés előtt megszólalt az ünnepi szignál, és a versenyzők értékes tiszteletdíjakat kaptak. A megye és a város intézményei, üzemei ajánlották fel ezeket a díjakat. A Déli Hírlap díszes serlegét a férfi felnőtt 500 méteres kajak egyes verseny győztese. Svidró József, az Az ózdi gólkirály Szombaton befejeződött a szakszervezeti ifjúsági válogatottak tornája. Megyénk, mint ismeretes, a vasas és a vasutas válogatottban volt érdekelve. A vasasoknál több borsodi is játszott. A vasas csapat harmadik helye meglepetés, hiszen az együttesben sok jó képességű, magasabb osztályban játszó fiatal szerepelt. Bár a vasasok nem nyertek, Vára- di, az Özdi Kohász 17 éves csatára gólkirály lett. A tornán összesen hat gólt rúgott. Machos Ferenc edző és Sebes Gusztáv, a labdarúgás kiváló szakembere egyaránt nagy jövőt jósoltak a tehetséges ózdi fiúnak. Igazán azonban az ózdiak örülhetnek, hiszen csatársoruk el'!g sokat gyengélkedik, és épp- 1 í itt az ideje, hogy legyen e v j igazi góllövőjük. Súlyos vereség NDK—Magyarország 218:125 Vasárnap folytatták a NDK—Magyarország utánpótlás atlétikai versenyt. Bár a magyar fiatalok a második napon jobban szerepeltek, nagy pontarányú vereséget szenvedtek. A férfiak eredményei közül kiemelkedett Katona hármasugrása (15.32 m-rel országos ifjúsági csúcsot javított), valamin- Boros, közel 32 méteres ee re’vhajítása. A válogatottban szereplő két borsodi versenyző nem tudott kiemelkedő eredményt elérni. Kapusi mindössze 53,98 m-t dobott kalapáccsal. Az ugyancsak ózdi Nagy, szombaton versenyzett és a tOO méteres távon negyedik ’ett. A pontversenyek végeredménye: Férfiak: NDK—Magyaror- zág 138:73. Nők: NDK—Magyarország 80:52. MVSC válogatott versenyzője kapta, míg az Észak-Magyar. ország díját a szolnoki Csapó Géza nyerte el. Néhány órával a bajnokság befejezése után még nehéz lenne alapos elemzést végezni. Annyi azonban bizonyos, hogy az utóbbi évek legszínvonalasabb vidékbajrtokságát láthatta a több ezer főnyi közönség. A Magyar Népköztársaság 1970. évi országos vidéki kajak-kenu bajnokságának eredményei: Felnőtt férfiak. K—1 1000 m 1. Csapó (SZMTB), 2. Flórián (SZKSE), 3. Kovács (SZEOL), K—2 500 m: 1. Kovács—Makra (SZEOL), 2. Simon—Uglyai (MVSC) 3. Hovanyecz A.—Hovanyecz L. (MVSC), K—2 1000 m 1. Flórián—Balázs (SZKSE), 2. Svidró—Kiss (MVSC). K—4 1000 m 1 (MVSC) (Hovanyecz L.—Hovanyecz A.—Simon— Uglyai) 2. Nagymaros, 3. SZEOL, K—1 500 m 1. Svidró (MVSC), 2. Flórián (SZKSE), 3. Csaoó (SZMTE). C—2 500 m 1. Martinó—Kubik (Dunaújváros). 2. Csontos—Liksai (DVTK), 3. Varga—Csűri (SZKSE), C—l 1000 m 1. Kubik (Dunaújváros). 2. Liksai (DVTK). 3. Nagy (DVTK). C—1 500 m 1. Martinkó (Dunaújváros). 2. Csontos (DVTK), 3. Farkas (SZEOL). C—6 1000 m 1. DVTK (Nagy. Felföldi, Vizsolyi, Sasvári. Veréb, Hudák L.. korm: Hudák A.. 2. MVSC, C—2 1000 m 1. Martinkó—Kubik (Dunaújváros), 2. Pataki—Kása (SZKSE). 3. Csontos—Liksai (DVTK). C—1 4x500 m váltó: 1. SZKSE A. 2. SZKSE B. 3. DVTK. Nők. K—2 500 m 1, Kricx J.—Kricx E. (Nagymaros), 2. Verba—'Tarjáni (DKSE), 3. Balázs—Somogyi (DVTK). K—1 500 m 1. Kricx J. (Nagymaros), 2. Galambos (DKSE), 3. Balázs (DVTK). K—4 500 m l. Nagymaros, 2. DKSE, 3. DVTK. Ifjúsági fiúk. K—1 500 m l. Schneider (DKSE) K—4 500 m: Rába ETO Sí, 2. DVTK, 3. SZEOL, K—2 500 m: 1. Kovács—Fábián (Vác), K—1 4x500 m váltó: 1. Raba ETO Sí. 2. SZEOL, 3. SZKSE. C—1 500 m: 1. Kosdik (Vác). 2. Pereverzia (MVSC). C—2 500 m: l. Kosdik—Veréb (Vác). 2. Nagy—Agócs (DVTK). C—6 500 m: 1. MHSK (Garai, Madácsi. Gulyás. Bartha. Búzás. Kiss. korm.: Csányi). 2. MVSC A.. 3. MVSC B., Ifjúsági leányok. K—2 500 m: 1. Forrai—Seres (DKSE) .... 3. Száraz—Drótos (DVTK). K—1 R00 m: 1. Forrai (DKSE) . . 3. Száraz (DVTK) K—4 500 m: 1. SZEOL. 2. DKSE, 3. MVSC Serdülő fiúk. FK—1 5C0 m: 1. Kovacsics (Vác); 2. Borsos (MVSC). PK—4 500 m: 1. Rába ETO Sí; 2. Sz.-fehérvár. 3. MVSC B.. PK—2 500 m: l. Kovacsics— Dékán v (Vác). 2. Király—Tóth (DVTK). PC—2 500 m: Moór—Juhász (Vác), PC—6 500 m: 1. Rába ETO Sí, 2. SZKSE. 3. DKSE PC—1 500 m: 1. Zahorecz (DVTK) Serdülő lányok: PK—t 500 m: 1. Kosdik (Vác), PK—2 500 m: 1. Molnár E.—Molnár M. (Rába ETO Sí), . . ., 3. Vass—Szvoboda (DVTK). A HOSSZÚTÁVÜ VERSENYEK EREDMÉNYEI Felnőtt férfiak. K—1 10 000 m: l. Flórián (SZKSE), K—2 10 000 m: 1. Theisz —Nagy (DKSE), 2. Kiss—Svidró (MVSC), 3. Józsa—Cseh (DVTK); K—4 10 000 m: 1. MVSC (Hovanyecz A., Hovanyecz L., Simon* Uglyai), 2. Nagymaros, 3. SZEOL. Felnőtt nők: K—1 3000 m: 1. Kricx J. (Nagymaros) ... 3. Balázs (DVTK). K—2 3000 m: Bitó—Heinz (Nagymaros), 2. Takács—Somogyi (DVTK). C—2 10 000: Martinkó—Kubik * (DKSE), ... 3. Veréb—Vass (DVTK). C—1 10 000 m: l. Liksai 2. Nagy, 3, Csontos (mind DVTK). Ifjúsági fiúk: K—l 5000 m: 1. Schneider (DKSE). K—2 5000 m: 1. Kovács —Fábián (Vác) ... 3. Kunfalvi— Csocsó (DVTK). C—1 5000 m: 1. Kosdik (Vác). ... 3. Pereverzia (MVSC). C—2 5000 m: 1. Nagy—Agócs (DVTK), C—6 5000 m: 1. MHSK (Garai. Madácsi, Gulyás, Béres, Búzás, Kiss, korm.: Csányi). 2. MVSC. Ifjúsági leányok: K—l 2000 m: 1. Forrai (DKSE), 2. Kármán (MVSC), K—2 2000 m. 1. Pusztai— Gurcsics (ETO Sí). 2. Száraz-Drótos (DVTK). Serdülők: PK-1 2000 m: 1. Borsos (MVSC), PK—2 2000 m: 1. Király—Tóth (DVTK), PK—4 2000 m: 1. MVSC (B), 2. DVTK (A), 3. SZMTE. PC—1 2000 m: 1. Papp (DVTK), PC—2 2000 m: 1. Moór—Juhász (Vác), 2. Séra— Béres íDVTKL 3 P»ók_:Novák (DVTK). Serdülő lányok: PK—1 2000 m: l. Trigyik (Szarvas), PK—2 2000 m. 1. Vass—Szobota (DVTK). A pontverseny élmezőnyének végeredménye: 1. DVTK 393, 2. Dunaújvárosi Kohász 320. 3. Szegedi Kender SE 274, 4. MVSC 262. 5. Váci Hajó 252, 6. Ráb* ETO Sí 243 p. (felföldi)