Déli Hírlap, 1970. július (2. évfolyam, 152-178. szám)
1970-07-20 / 168. szám
át& POLITIKAI NAPILAP X — — ■ - ■ — ■ ‘ ~ II. évfolyam, 168. szám 1970. július 20.. héttó mmmmmmmam Ara: 1 FOKI NI Csütörtökön összeül az IS'A( Nasszer valószínűleg beszédet mond * .4 Diósgyőri Papírgyárban rövidesen munkába áll az a berendezés, amely úgynevezett tortaalátét-lapokat fog gyártani. elsősorban a vendéglátó- és szállodaipar rendelésére. A háziasszonyok körében is bizonyára kedvelt less ez as újdonság. amelyet hazánkban kizárólag a Diósgyőri Papírgyár készít. Ha a piac igényei megkívánják, a gyár újabb, hasonló berendezést vásárol és helyez üzembe. (Képünkön: próbaüzem közben az okos kis gép. tornyokba rakott, már késs szalvéta-hegyekkel.) (Agotha Tibor felvétele) Mához egy hétre Moszkvában Megkezdődnek * szovjet—nyugatnémet tárgyalások Csütörtökön tartják azt a bonni minisztertanácsot, amelyen megteszik a végső előkészületeket a mához egy hétre Moszkvában kezdődő szovjet—nyugatnémet tárgyalások ügyében. Scheel külügyminiszter már tegnap visszaérkezett Sonnba és kijelentette, hogy Franciaország után, most már Anglia és az USA is teljes mértékben jóváhagyta az NS/fK úgynevezett keleti politikáját. így tehát — mint Scheel mondta — a bonni kormány a nyugati hatalmak teljes támogatásával kezdheti meg tárgyalásait Moszkvában. Még a moszkvai tárgyalások megkezdése előtt, holnap A'arsóban folytatódik Lengyelország *■ az NSZK képviselői között a megbeszélés. Hírneves üzeni, szerény emberek Milliós tételek egy papírgyári gép kartonfán A« ,-eljegyzés átkerült — tjj ttawékek böksőjiM Szerény emberek a Diósgyőri Papírgyár dolgozói. Eredményeiket kevesen ismerik. ők maguk nem verik dobra, pedig megérdemlik, hogy jobban figyeljünk rájuk. Az öreg. csaknem 21X1 esztendős gyár, matuzsálemi kora ellenére, frissen, okosan igazodik századunk rohanó tempójához. új termékek egész sorával lepi meg a piacot. Mindehhez — természetesen — először a feltételeket kell biztosítaniuk. Mint a gyárban mondják: nemcsak új gépek és berendezések beszerzéséről és az új technológia alkalmazásáról van szó. tíz évforduló tanulságai Ma van az évfordulója az 1954. július 20-án aláirt genfi szerződésnek, amelynek biztosítania kellett volna a békét Vietnamban. Az azóta eltelt 16 esztendő az egész világ számára tanulság: a békés megoldás amerikai megtorpedózása nem hozott megoldást az amerikai háborús pártiak számára, és tönkretette mindazokat a reményeket, amelyeket a szerződés aláírásakor a világ békés fejlődésében bízók tápláltak. Most, 1970. július 20-án még mindig úgy látszik, hogy az amerikai politika nem okult a 16 éves tapasztalatból, sőt, a vietnami háborút a kambodzsai akcióval Indokínára kiterjesztve, tovább bonyolította az amúgyis komplikált helyzetet. Kevés jel mutat arra, hogy a Nemzetbiztonsági Tanács holnapi, washingtoni ülésén valóban új szellemű utasításokat kapna Bruce, a párizsi tárgyalások újonnan kinevezett vezetője, hiszen — ugyancsak Nixon kezdeményezésére — holnapután ül össze Bangkokban Thaiföld, Kambodzsa és Dél- Vietnam több vezetője, hogy valamilyen új katonai szövetséget alakítson az indokínai telszabadító harcosok ellen. Ugyanekkor a közel-keleti harci cselekmények állandó fokozódása aÁ bizonyítja, hogy a 16 évvel ezelőtt megtorpedózott békekezdeményezés eredményeképpen azóta már a Földközi-tenger keleti medencéje is katonai akciótól terhes és — itt is az Egyesült Államok világuralmi törekvéseinek jegyében — nem hajtják végre a Biztonsági Tanács határozatát, amely békét teremthetne. Európa talán a legbiztatóbb földrésze jelenleg a világnak, mert ha eredményesek lesznek azok a szovjet—nyugatnémet és lengyel—nyugatnémet tárgyalások, amelyek most kezdődnek, akkor ezek példát mutathatnak a világ többi részén levő tűzfészkek eloltására, hogy 16 évvel az első békekötés megtorpedózása után. végre azon az egyetlen úton haladhasson tovább a világ, amely ennek az évfordulónak napján figyelmeztetően mutatja: más kiút nincs, ha nem akarjuk lángba borítani a világot. MÁTÉ IVÁN hanem aspól is, hogy ■*«-emberek szakmai tudása felnőjön a feladatokhoz. A Szovjetunióban, Lengyel- országban és az NDK-ban jelenleg is hat ösztöndíjasuk tanul, köztük két nő. Itthon a különféle technikumokba, vegyipari gépészeti szakokra járnak sokan, s a következő tanévre is beérkezett már néhány kérelem. Aki tanulni akar, annak minden kedvezményt megadnak. Az üzem vezetői ugyanis tudják, hogy jól felkészült gárdával lényegesen könnyebb valóra váltani az elképzeléseket, amelyek közül néhány már a megvalósulás stádiumába lépett. Most vásároltak egy okos kis gépet, amely ha beválik, nem kell többé Svédországból, Ausztriából és az NSZK-ból hozatni az úgynevezett tortaalátét-csipkepa. pírt — súlyos pénzekért. Az „eljegyzés” ezzel a berendezéssel helyes volt. sikert ígér. Amellett a ráfordított összeg egy év alatt megtérül. Az új berendezés szinte egy csapásra megváltoztatja a helyzetet. Percenként 120, évente 50—60 millió — 12 méret és minta szerinti — darabot gyárt majd ebből az „alátétből”. A hazai piacra ez a mennyiség elegendő, de... S itt következik egy újabb lépés: a gyár vezetői úgy ctoűíhasek. hogy a jtwo éttől -.ezdődben köfi&idon is piacot hódítanak, exportra is termelnek. Érmek érdekében újabb gépet vásárolnak, mintegy 2,4 millió forintért. (Folytatás a 8. oldalon.) Állandó katonai akciók a Köxd'Kdcírn Nasszer egyiptomi elnök Kairóban beszámolt kormányának a szovjet vezetőkkel folytatott tárgyalásairól. Ugyanerről tájékoztatta az egyiptomi kormányzó párt. az Arab Szocialista Unió vezetőségét. Hírügynökségi jelentések szerint a kormány ülésén szó volt az USA legutóbbi közel-keleti rendezési javaslatairól is, amelyekre Egyiptom hamarosan választ ad. Egyelőre még csak a múlt héten kiadott szowjet—egyiptomi köaös közlemény tájékoztatta a világot Nasszer háromhetes moszkvai tanácskozásának «Kéményeiről, de valószínű, hogy pénteken már többet tudunk, hiszen csütörtökön kezdődik az Arab Szocialista Unió (ASSZU) kongresszusa. Ezen c hire láthatói a« Nasszer elnök beszédet mond és feltételezhetően részletesen szól majd moszkvai tárgyalásairól. A Közel-Kelet frontjain vasárnap tartottak a harci cselekmények. Húsz izraeli sugárhajtású harci repülőgép ki- sebb-nagyobb megszakításokkal három órán keresztül támadóit egyiptomi katonai célpontokat, jelentős kárt azonban nem okozott. Ugyanekkor az ASZ- SZIFA arab ellenállási szervezet rohamosztagai egy órán at rakétákkal és aknavetőkkel, valamint más tűzfegyverekkel támadták az izraeli csapatösszevonásokat. Izraeli repülőgépek a Jordán völgyében támadtak egy települést, Szíriában pedig a légvédelem lelőtt egy Skybewk- tipusá izraeli repofögé- pet. Bejrutban vasárnap bejelentették, hogy Libanoni Fel- szabaditási Front néven gc- rillaszervezet alakult, amelynek tagjai részt vesznek az Izrael elleni akciókban. Lassú melegedés Előrejelzés Miskolc térségére kedd délig: Hétfőn kevés felhő, száraz, napos idő. Kedden íelhőat- vonulások, legfeljebb futó esővel. Időnként megélénkülő déli. délnyugati szél. A hőmérséklet kissé emelkedik. Éjszaka 14 fokig hül le a levegő. Kedd délre a hőmérséklet eléri a 25 fokot. Mindkét fél számára hasznos volna Miért stagnál a k i s ha tár in e n ti áruforgalom? A Rádió és a Televízió műsorában, a sajtó hasábjain szinte, egymást követik a magyar—jugoszláv kishatármenti áruforgalom fejlődéséről beszámoló hírek, tudósítások. A nemrég zárult pécsi vásár is csak nyitánya volt annak a sorozatnak, amelyet hazánk és Jugoszlávia rendez a határmenti városok közvetlen iparági és kereskedelmi kapcsolatainak bővítése érdekében. S miközben ezek a kapcsolatok állandóan tere bélyesednek. a Borsod megyei kereskedelmi szervek és a szomszédos szlovákiai vállalatok helyi kezdeményezése sorra kudarcba fullad. Több mint másfél éve kereskedelmi vállalataink körében szinte rendszeres és állandó téma a csehszlovák— magyar határmenti árucsere megindítása. Korábban a két állam belkereskedelmi miniszterei is találkoztak egymással, és többek között megállapodást kötöttek a szomszédos területek közvetlen árucseréjéről. A megállapodás értelmében országaink két-két millió rubel értékű keretet biztosítottak az áruforgalom megindításához. Kijelölték azokat a külkereskedelmi joggal rendelkező vállalatokat is. amelyek a szom. szédos területen levő élei-, miszer és vegyiáru. háztartási és ruházati cikkek, vasműszaki áruk, valamint a helyiipar termékeinek árucseréjét hivatottak lebonyolítani. Abban, mindenki egyetérteí hogy a csehszlovákiai cégekkel történő árucsere mindkét fél számára — különösen a határmenti területek lakosságának jobb áruellátása szempontjából — hasznos és feltétlenül támogatást érdemlő kezdeményezés. Nálunk és odaát egyaránt segíti a választékbővítést, hozzájárul a hiánycikkek listájának szűkítéséhez. Bár kétségtelen, hogy a kezdeti nehézségek a forgalom lebonyolításával megbízott KON- SUMEX és HUNGAROCOOP külkereskedelmi • vállalatok számára többletmunkát jelentenének, a későbbiek folyamán minden bizonnyal ez az üzlet is legalább annyira jövedelmezővé válhat, mini amit ' a jugoszláv kishatármenti árucsere' hoz az or szágnak. Megyénkből — az országos kereskedelmi szervek felhívása alakján — az elmúlt hónapokban szinte egymás után keresték fel a hasonló profilú szlovákiai vállalatokat a különböző szakterületek képviselői. A vendéglátóipar szakemberéi a rozsnyói és kassai cégekkel kötöttek konkrét megállapodást a sör és a bor cseréjére. A szlovák kereskedelmi vállalatok egyebek között szenet, ecetet, tojást és baromfit kértek. Mint elmondták. náluk a rimaszombati és sárosdi sörgyár kapacitása nincs megfelelően kihasználva, s mivel itthon a nyári kánikula idején zavarok vannak a sörellátásban, örömmel vennék, ha sikerülne nyélbeütni az üzletet. A szlovák helyi ipar vezetői a fatömegcikkek, a háztartási áruk és a nálunk hiánycikknek számító mezőgazdasági szeráruk cseréjét ajánlották fel. A Kassai Ruházati Kereskedelmi Vállalat vezetői nagyobb tételű megrendeléseket szándékoztak adni az iparnak, hogy a szükségleten felüli árukészlet cseréjével mindkét országrészben elősegítsék a ruházati cikkek vá- • lasztékúmik hővflpsét. (-Folytatás a 3. oldalon.)
