Déli Hírlap, 1970. július (2. évfolyam, 152-178. szám)
1970-07-14 / 163. szám
belföld * ELHUNYT HIKÁDÉ ALADÁR. Bikádé Aladár elvtárs, pártunk alapító tagja, a magyar és a nemzetközi munkásmozgalom kiemelkedő harcosa elhunyt. Temetése július 17-én, pénteken íél 12 órakor lesz a Mező Imre úti temető munkásmozgalmi panteonjában. * BEFEJEZŐDTEK A FELVÉTELIK. Hétfőn országszerte befejeződtek az egyetemi, főiskolai felvételi vizsgák valamennyi — nappali, esti és levelező — tagozaton. Valamennyi felvételizőnek legkésőbb július 20-ig elküldik a bizottság döntéséről szóló értesítést. * KISS ÁRPÁD TEMETÉSE 17-én, pénteken délután fél 3 órakor lesz a Mező Imre úti temető munkás- mozgalmi panteonjában. Áz elhunyt családtagjai, munkatársai, elvtársai és barátai délután 2 órától róhatják le kegyeletüket a mauzóleum előtti ravatalnál. * EGYIPTOMI HŰTŐSZEKRÉNY RÉSZLETRE. A Belkereskedelmi Minisztérium — a Pénzügyminisztériummal és a Magyar Nemzeti Bankkal egyetértésben — az egyiptomi Ideál 220 típusú hűtőszekrényt is felvette az áruvásárlási kölcsönakció jegyzékébe. * A SZAKMUNKÁS- UTÁNPÓTLÁS FELLEGVÁRAI. Miskole öt szakmunkás- képző intézetében az ország ipari tanulóinak 11,7 százaléka tanul. Ezek az iskolák a szakmunkás-utánpótlás kétharmad részét biztosítják a város üzemeinek. A harmadik harmadrészt a szakközépiskolák adják. * NYELVOKTATÁS. Az MSZBT ősztől bevezeti a fakultativ orosz nyelvoktatást, amely három év alatt középfokú nyelvvizsgára készíti fel az érdeklődő hallgatókat. * FÜRDŐ JEGYEK AZ AUTÓBUSZON. A 3. sz. Autóközlekedési Vállalat a napokban vezette be legújabb szolgáltatását: a Mezőkövesdre és Hajdúszoboszlóra tartó járatokon fürdöjegyeket árusítanak az utasoknak. Ezzel megkímélik a Zsóriba és a szoboszlól termálfürdőbe lü- j lógató utasokat a jegyért való j sorban állástól. j * HELYREÁLLÍTJÁK j DÉRYNÉ HÁZÁT. A diós- I győri vár szomszédságában I áll az a 17 században emelt épület, ahol a nagy magyar színésznő. Déryné Széppataki j Róza tíz éven át. 1852-től I 1882-ig c't. Az épület jelenleg a diésavöi-j vármúzeum- ( hoz tartozik, s most megkezd- í ték a történelmi környezet- i ben álló ház rekonstrukció- I jut. A tervek szerbit eredeti : szépségében állítják helyre a i korai barokk stílusú épületet, j Azt a szobát, amelyben Dá- I ryné lakott, a nagy magyar I színésznő emléktárgyaival rendőri, * sok találat a tgTÓBAN. A 13+1-es 81 !4fl j forintot, s l"-as 1(1375 íorin- I tot. a 1 '* cs 232 forintot, all- { es 22 forintot, a 10-es 8 forintot fizet. I‘«n '»illarfiitra Tért tiuuii a női foci, Erről olvasni most sokat. A nők közül is nevelnek 'raivvijSbü csatárokat Ismerek mar egy jelöltet. \ városban nines is párja Focizni ugyan még nem tud De már arany a kis iába — O +- Második nekifutásra sikerült a nagy kísérlet: Heyerdahl papiruszhajója, a RÁ—2. július 12-én kikötött Barbados szigetén. Első képünk a hajóról készült, közvetlenül megérkezése előtt, a második képen Heyerdahl felesége és lánya társaságában az érkezés után. 88 emberid! csaknem 450 ezer forint... Élénk viták jegyében Világifjúsági konferencia Dél-Vietnam, Tajvan és Dél-Korea delegátusai kivonultak A dél-vietnami, a tajvan és a dél-koreai delegátusok kivonultak az ENSZ-ben folyó ifjúsági világkonferencia 1. számú, a világbéke problémáival foglalkozó bizottságából, mert a küldöttek többségi szavazással megvonták a szót a saigoni majd a tajvani delegátustól. E delegátusok részvételének jogosságát már a konferenciát megnyitó plenáris ülésen sokan vitatták. Végül jiyan határozat született, hogy nem zárnak ki senkit a tanácskozásról. A tegnap éjszaka összeült ügyrendi bizottság azonban mintegy húsz mandátumot felülvizsgált, A konferencia változatlanul az élénk viták jegyében folyik. A magyar küldöttség tegnap este hazánk ENSZ- misszióján találkozott a New York-i magyar kolónia tagjaival. M iskolc vezet Hódít a könyv a gyárakban A négy esztendővel ezelőtt alakult Művelt Nép Könyv- terjesztő Vállalat első félévi eredményeit összegezték a napokban. Miskolc nagyüzemeiben ez ideig csaknem hárommillió, Tatabányán több mint egymillió, Dorogon egymillió háromszázharminchárom ezer, Özdon pedig ki- lencszázezer forint volt 1970 első felében az üzemi könyv- vásárlás összege. Radnóti Miklós Bori noteszének háromezer, az üzemeknek szánt példánya szinte órák alatt fogyott el. A felszabadulási regénypályázaton első díjat nyert Bertha Bulcsú Tűzgömbök című müvét ötezren kérték a munkahelyek könyvterjesztőitől. Figyelmetlenség okozta a baleseteket Tegnap este a Pintes borozó előtt L. Lárzló 37 éves miskolci lakos figyelmetlenül lépett le a járdáról, s egy személygépkocsi elgázolta. L. Lászlót agyrázkódással és zúzott fejsebekkel szállították a baleseti sebészetre a mentők. Ároktőn B. Tibor 17 éves ároktői lakos motorozás közben összeütközött P. László IS éves kerékpárossal. A karambol során B. Tibor agyrázkódást szenvedett, P. Lászlónak pedig bal lábszárán zúzott sebek keletkeztek. — Ma reggel a Petőfi téren L. Anna 79 éves miskolci lakos egy autóbusz mögül körültekintés nélkül lépett le az úttestre, s elütötte egy autó. Az idős nő bal karján nyílt könyöktörést szenvedett. — Tegnap délután a Gyula utcai megállóban V. G. 13 éves kisfiú kiesett a villamosból. Agyrázkódást szenvedett ; a mentők koponyatörés gyanújával a gyermeksebészetre szállított ák. „Uzsorások kamata“ élnek? Mérges pók és gyász bogár A Miskolci Járásbíróságon tegnap kezdődött per szereplőit — a Tar házaspárt — városszerte sokan ismerik. Az asszony ugyanis zene- tanárnő, a férje pedig több miskolci vállalatnál dolgozott felelős beosztásban, amíg a hejőpapi tsz üzemvezetője lett. A vád ellenük: csalás. A Miskolci Városi és Járási Ügyészség szerint, két és fél év alatt 88 személytől csaknem 450 ezer forintot kértek kölcsön. Ebből 212 ezret visszafizettek. Hol a többi? Mire költötték? — Nekem két ruhám van. a férjemnek egy. Eladtuk az ösz- szes bútorunkat, ruhánkat, képeinket . . . Fekete-fehérmintas. pliszírozott nylonruhában állt az asz- szony a bíróság elé és reggel lel 9-től késő délutánig válaszolt a bíróság kérdéseire. Válaszaihoz leveleket, elismervényeket és egy kék füzetet is mellékeli igazolásképpen: kitől menny i pénzt, milyen részletre kért kölcsön. De hát miért? Mire? Hiszen az ö havi jövedelme 3382 forint, a férjéé 2800 forint' Védője szerint ,.uzsorások ka; maiban’’ élnek. Egyetlen gyermekük Budapestre ment férjbe-' — öt évvel ezelőtt. Ez újabb tízezer forint adósságot jelentet1 pedig Tarné már akkor is tartozott sokfelé. Összesen vagy ír— 20 ezer forinttal. Igaz. hogy éppen akkor nyertek a lottón 4: ezer forintot, de hát . . . — ... ez a pénz teljesen a ka ma tokra ’ment el . . . A férj családi örökségekén' 1961-től négy részletben lő ezer forintot kaplak (..ezt a régi tartozásokra fizettük”). Egy nagybácsitól is örököltek nyolcezer csehszlovák koronát, aztan meg Tarné apai örökségeként adtak cl egy szőlőt hétezer koronáért. Es mégis kellett az 1 újabbnál újabb, nagyobbnál nagyobb ösz- szegű kölcsön. Rokonoknál, ismerősöknél, régi osztálytársaknál, pedagógusoknál és tanítványok szüleinél kilincseltek, s kérték az ezer forintokat. Es -/. emberek megbíztak bennük. — Mit mondtak, mire kell a pénz? — Sokszor nem is érdeklődtek, hiszen például 200—300 forintnál ezt nem kérdezik meg . . . Árúikor a sok adósság összegyűlt, már nagyobb kölcsönt kellett kérni, de azt nein mondhattuk, iiogy uzsorakamatot törlesztünk, más választ kellett kitalálnunk. Mégpedig: öröklakást akarnak ’enni a lányuknak — illeték- összeget kell fizetniük, egy nagy csehszlovákiai örökség után — lakást cserélnek . . . — Aztán a hitelezők már éjjel-nappal zaklattak. Még a munkahelyemen is . . . És itt meglepő vallomást tett Tarné: — Tavaly szeptemberben az iskolában választmányi ülés elé vittem a dolgot. És az ülés megszavazott nekem héthavi fizetési előleget. Októberben kaptam is tízezer forintot! . . . Aztán áz ügyész kérdésére: — Az életvitelünkre soha semmit nem használtunk fel. Évek óla arra sem telt, hogy csak egy liétre elmenjenek pihenni. Megtörtént, hogy kenyérre valónk sem volt... — és e szavaknál sírva fakadt Tarné. A kívülálló mégis nehezen szánja rá magát a sajnálkozásra. A hihetetlen „adósságba merülés’’ kiindulópontja sem túlságosan megható — a hábobú utáni években egy romos lakás rendbehozatalára kérte Tarné az első „uzsorakamatos” 11 ezer forintot —, hiszen két évtized alatt sokkal kisebb jövedelmű, nagyobb családok is jóra fordíthatták sorsukat. Taráknak miért ne sikerülhetett volna? Ez bővebb magyarázatot kíván. A bíróság is több napon át folytatja a tárgyalást, amelynek eredményéről beszámolunk. (ruttkay) Az állatkerti rovarhaz már eddig is gazdag egzotikus gyűjteménye két új fajjal gazdagodott. Az egyik a sivatagi farkas- pók, négy centiméteres teste jóval meghaladja a mi pókjaink méreteit. Sárgásvörös, bársonyos színe tökéletesen illeszkedik otthonához, a Szahara lisztfinomsá- gú homokjához. A másik újdonság ugyancsak sivatagi lakos: egy gyászbogár. Csak annyiban különbözik nálunk élő rokonaitól, hogy termete nagyobb és vaskosabb. Az állatokat Zilahy Ferenc, a Természettudományi Múzeum preparátora gyűjtötte Tunéziában. Az ország leghidegebb pontja: a telkibányai jegesbarlang lolyamalos acélöntőmű Óidon 'Az Ózdi Kohászati Üzemekben megkezdték a folyamatos acélöntőmű és a rúd- drótsori hengermű építésének előkészítését. A két ősz szefüggű beruházásra több mint kétmilliárd forintot költenek. Az évi 325 ezer tonna kapacitású folyamatos qntőművet a jövő év január t-én megszűnő l^mezhenger- sor helyén szerelik fel. Az új hengerművet Center község környékén építik fel. A terület kijelölése megtörtént; ebben a térségben helyezik el az építők szállásait is. A kánikulai időjárásban az ország egyik leghidegebb pontja a Borsod megye zempléni részén levő telkibányai „jeges barlang”. 25 méter hosszú, 5 méter széles sziklaüregében most- is apró jégkristályok borítják a falakat. A geológusok már több éve vizsgálják, mi az oka, hogy a kánikulai melegben is mínusz 2—5 fok között változik a föld alatti üreg hőmérséklete. Az eddigi megfigyelések szerint .az ismert üregen kívül a föld alatt egy másik, nagyobb barlangrendszer is húzódik, s a sziklarepedéseken ebből átáramló levegő hűti a földközeli üreg levegőjét. A teltoibányai „jegesbarlangban” — e természetes jégszekrényben — a Borsodi Erdő- és Fafeldolgozó Vállalat a nyári hónapokban az elejtett vadakat tárolja. o LENGYELORSZÁG 2000-BEN. A lengyel tudományos akadémia „Lengyel- ország 2000-ben” bizottságának távprognózisa szerint az ország lakóinak száma a következő 15 év alatt a mosta- ni mintegy 33 millióról 40 millióra növekszik. Ez alatt a városlakók száma 8—9 millióval gyarapszik. (Jelenleg a lakosság 51,5 százaléka él városokban.) © KIGYULLADT. Egy hetek óta lezárt, üres belfasti szálloda kigyulladt. A hatóságok feltevése szerint a tüzet a szállodában előzőleg elhelyezett gyújtóbomba okozta. A tűznek nincs emberáldozata. © ZENEI ÉRTEKEZLET. Moszkvában tartják a szocialista országokból érkezett pedagógusok részvételével a zenei nevelés nemzetközi társaságának kilencedik értekezletét. Az értekezlet idején Moszkva legnagyobb koncerttermeiben különböző országok kórusai és együttesei lépnek fel, köztük a KISZ budapesti énekkara. © SZÁZ LETARTÓZTATÁS. Száz munkást letartóztatott Madridban a rendőrség. A vád szerint engedély nélkül tartott gyűlésen vitatták meg a kollektív szerződéseket és más szociális problémákat. © PÁRIZS—PEKING. Bettencourt francia tervezési miniszter szívélyesnek mondotta azokat a tárgyalásokat, amelyeket tegnap Pekingben Mao Ce-tung pártelnökkel, helyettesével, Ein Piaóval és Csou En-laj miniszterelnökkel folytatott. Mint mondotta, elsősorban a két ország kapcsolatait vitatták meg, de áttekintették a nemzetközi helyzetet is. © ÉLETJELT ADOTT. A hőgutái televízió szerint Londono y London«, volt kolumbiai külügyminiszter, akit a műit heten elrabollak, cletjcll adott magáról. A volt miniszter levelet juttatott cl családjához, amelyben tanácsokat ad kiszabadításához. © SALT. A stratégiai fegyverek korlátozásáról tárgyaló amerikai delegáció vezetője, Smith, Becsből Brüsz- szelbe utazott, hogy tájékoztassa a NATO-t a tárgyalások újabb fejleményeiről. © MEGTÁMADTAK. Ötven tüntető megtámadta a párizsi rendőrségnek a városháza, a Hotel de Vilié mellett álló épületét. A rendörök visszaszorították és szétoszlatták a támadókat, akik közül húszat őrizetbe vettek. Az elvonuló tüntetők bezúzták a kirakatokat és a bankok üvegablakait, továbbá megrongálták az utcákon parkoló gépkocsikat. © TŰZ A REPÜLŐTÉREN. Tűz ütött ki az amerikai Kennedy nemzetközi repülőtéren a SAS skandináv légitársaság I. osztályú várótermében. A tüzet pillanatok OELI HÍRLAP - A Magyar Szocialista Munkáspárt Miskolc városi Bizottságának politikai napilapja. — Főszerkesztő: CSABA LASS5LO — Szerkesztőség: Miskolc. Bajcsy-Zsilinszky u. 15 Központ: 38-132, 16-672. 33-380, 36-570 — Titkárság: 18-223 — Bel- és város- oolitikai rovat: 18-221 — Művelődési rovat: 18-221 - Sportrovat: 13-222 — Levelezés: 18-227 — Postafiők 39. — Kiadja a Borsod megyei Lapkiadó Vállalai, Miskolc Bajesv-Zsilins :ky u 15 Felelős kiadó: WIRTH LAJOS. — Telefon: 36-131 - Hirdetésfelvétel: Miskolc Széchenyi u. 15—17 - Telefon: 10-219 - Terjeszti a Magyar Posta — Kapható a hírlapárusoknál — A lap ára 8(1 fillér, hétfőn 1 F1 TQ, irfcni- -neevpi Mvr.■ - ■ ■ nztntnrtl Miskolc. Baicsy-Zsilinszky u 15 — Felelős vezető- SZEMES ISTV t' alatt sikerült eloltani. A helyszínen gyertyákat és több doboz gyufát találtak. A rendőrség jelentése szerint négy 12—14 éves fiút őrizetbe vettek, akik igyekeztek elhagyni a repülőteret.