Déli Hírlap, 1970. július (2. évfolyam, 152-178. szám)
1970-07-08 / 158. szám
A magyar delegáció Urho Kekkonennél Finn vendégeink az aszúval és a cigányzenével ismerkedtek Szentpéteri kapui panaszok (Cikkünk a 3. oldalon) Rádiókapcsolat a RA IS-vel (Cikkünk az 5. oldalon) Tegnap délután a Finnországban tartózkodó magyar politikai delegáció tagjait, valamint a Helsinkiben vendégeskedő negyventagú magyar barátsági csoportot Nily Westermarck földművelésügyi miniszter látta vendégül a finn kormány hivatali villájában. A fogadáson megjelentek a finn politikai pártok vezető képviselői is. A magyar delegáció ma látogatást tesz Urho Kekkonennél, a F’inn Köztársaság elnökénél, este — a baráti hét fő eseményeként — Helsinkiben magyar barátsági nagygyűlést rendeznek, amelyen Tcuvo Aura miniszterelnök és Kállai Gyula mond ünnepi beszédet. Testvérvárosunk, Tampere Miskolcon tartózkodó hivatalos delegációjának tagjai tegnap délelőtti városnéző sétájuk után kirándulást tettek a Hegyaljára. A Tokaj- hegyaljai Állami Pincegazdaság tolcsvai nagypincéjében a vendégeket Fátyol Jóska és zenekara — a miskolci Alabárdos étterem zenészei — szórakoztatták. A küldöttség tagjai este a Tokaji Halászati Szövetkezet halászcsárdájába is ellátogattak. Mint tamperei vendegeink elmondották, számukra a Tokaj szó eddig csupán egy világhírű borfajta nevét jelentette. Most, hogy látogatást tettek a Hegyalján, az egész környéket igen csodálatos, vonzó vidéknek ismerték meg és a pincelátogatás után érzik csak igazán, mit is jelent valójában a Tokaj név. A küldöttség tagjai rendkívüli elragadtatással beszéltek a cigányzenéről és a megismert magyar népdalokról is. * A delegáció ma délelőtti programjában a Szentpéteri kapui kórházkombinát megtekintése szerepelt, délután Egerbe látogatnak. L. P. Ipari szeminárium ■Július 15—17. között immár nyolcadszor rendez országos ipari szemináriumot a TÜKI — az Energiagazdálkodási Tudományos Egyesület borsodi csoportjával karöltve — a Nehézipari Műszaki Egyetemen. A résztvevők megvitatják a tüzelőberender zések és hevítési technológiák fejlesztésének legjobb eredményeit, ismertetik a földgáztüzelés kohászati és téglaipari alkalmazásának fejlesztési távlatait. Szó lesz a nversvasgyartás korszerűsítéséről és a hőálló acélok hegesztési módszereiről is. 4 A Kállai Gyula vezette magyar delegáció gazdag iimnrr- szági programja során Helsinkiben felkereste a. Síbe Hús emlékművet is. Hűtőgépek vidékre A községi élelmiszerboltokban nincs elegendő hűtő- berendezés, ezért nyáron sokféle akadályba ütközik a tejtermékeik értékesítése. A Tejipari Tröszt az idén a falusi tej- és tejtermékellátás megjavítására újabb berendezéseket bocsátott az élelmiszerboltok rendelkezésére. A tröszt 600 kétszázliteres Lehel hűtőszekrényt vásárolt és ezek jó részét már át is adta a boltoknak. Nyolcvan hűtőpultot is leküldték vidékre. A berendezéseket július közepéig felszerelik: így a nyári csúcsforgalomban szakszerűen kezelt és Iáról! árut vásárolhatnak a vidékiek. II. évfolyam. 158. szám 1»7Ó. július 8.. szerrta Ara: SU F'ILLEK To-rébhl eib%eies megbeszéléseket javasolnuk Brandt Nyugat-Berlinbe érkezik A kaiMiettár ma nyilatkozik tárgyalásairól A nyugatnémet kormány további előzetes megbeszéléseket tart szükségesnek a Szovjetunióval, mielőtt megkezdenék a/, érdemi tárgyalásokat az erőszakot kizáró szerződés megkötéséről — közölte a kormány szóvivője. Az eszmecserét egyrészt kormány-, másrészt parlamenti szinten kellene folytatni. A kétnapos bonni minisztertanácsi ülés után megbízlak Scheel külügyminiszter:,', hogy a szovjet—nyugatnémet előzetes tárgyalások után Ma reggel a piaeon j\asy felhozatal, magas árak Igen nagy volt ma a felhozatal a Béke téri piacon. A bevásárló háziasszony — Ha elég vastag volt a pénztárcája — tetszése szerint vásárolhatott. Többek között a Csengeri Állami Gazdaságból, Hajdú- böszörményből és a Dunántúlról is hoztak baromfit. Már megjelentek a naposkacsák és a naposcsibék is. Az előbbinek 12, az utóbbinak 16 forint az ára. A tojást 1,20—1,40-ért kínálták. A zöldségpiacon a nagy felhozatal ellenére minden megdrágult. A salátának való uborka kilója például szombaton 4 forint volt, ma 6. Az üjkrumpli is nagyon drága még, nagyságától függően 3—5 forint. A káposzta kilója 2 forint, a karfiolé 7, a zöldborsóé 5, a zöldpaprika darabja 1—1,50. Paradicsomot csak három helyen láttunk, 30 forintért mérték kilóját. A kedvezőtlen időjárás miatt késik a gombaszüret, így nagyobb mennyiségben még csak csiperkegomba van, kilónként 15 forintért. ' Szép, érett őszibarack érkezett Szegedről, kilója 14 forint. De láttunk őszibarackot 8 és 20 forintért is. Már befejeződött az eper- idény, ma reggel csak egy elárusítónál volt — ismét csillagászati áron. A primőrnek számító sárgabaracknak 14 forint, a málnának és a cseresznyének 13—14 forint a kilónkénti ára. A népi együttes itthon A Magyal' Állami Népi Együttes a sikeres NDK- és szovjetunióbeli turnék után az egész nyarat a hazai közönségnek szenteli. Július 10- én Hajdú-Bihar megyébe utaznak, ahol mintegy 18 előadást tartanak. Augusztusban a folklórt kedvelő balatoni üdülővendégek gyönyörködhetnek sorozatos fellépéseikben. Októberben a művészek a Tiszán innen — Dunán túl című, egész estét betöltő, új, vidám összeállítással lépnek a közönségeié. Elsőként Észak-Magyaror- szág, a Palócföld népszokásai elevenednek meg produkcióikban, majd dunántúli, alföldi és erdélyi rrépjái ék oka!, vidani történeteket táncolnak el. A tervek szerint a kedves, hangulatos műsor bemutatóját vidéken egyidőben két helyen is megtartják. Ez a rendkívül gazdag program azért készül „két példányban". hogy ezentúl az együttes két, 55 tagú csoportban kisebb — 300—500 személyt befogadó — vidéki kuttúr- otthonokban ts felléphessen. terjesszen zárójelentést a kormány ele. Alig ért veget- a zart üt tök mögött lezajlott kabinetülés, Brandt kancellár máris elutazik Bonnból, mert ma egynapos látogatást tesz Nyugat-Berlinben. Az ottani szociáldemokrata vezetőkkel tárgyal, Schütz- zel, a város főpolgármesterevei ebédel, majd az AEG Telefunken gyár munkásgyűlésén vesz részt a főpolgármesterrel együtt. Még délután találkozik a Nyugat- Berlinben tartózkodó amerikai kongresszusi képviselővel, s mint a szociáldemokraták elnöke, tájékoztatja a helyi vezetőket a kormány keleti politikájáról, az előkészítés alatt álló szovjet— nyugatnémet tárgyalásokról. Feltűnést keltett, hogy a nyugat-berlini szociáldemokrata vezetők egy csoportja azt kívánja: a bonni kormány addig ne írja alá a szerződést, amíg a négy nagyhatalom nem jut előbbre a Nyugal-Berlinrc vonatkozó megbeszéléseken. Miután ezek a megbeszélések már március eleje óta folynak, és igen bonyoiuh kérdések szerepelnek napirenden, aligha számíthatnak gyors sikerre. Brand inak mai nyilatkozatában nyilván válaszolnia kell arra is, miért akarnák egyesek összekapcsolni a két tárgyalást. Ma érkezik Nyugat-Bertm- be egyébként von Hassel, a bonni parlament elnöke, kereszténydemokrata politikus. Közölték azt is, hogy Heinemann, az NSZK államfője, nem mondott le arról, hogy a jövőben is gyakorolja hivatalát Nyugat-Berlinben és augusztusban ismét néhány napig a városban tevékenykedik. Meleg idő Előrejelzés Miskolc térségére csütörtök délig: Főként nappali felhőképződés, elsősorban a délutáni órákban zápor, zivatar lehetséges. A zivatar idején gyenge, változó irányú szél, átmeneti szélerősödés. A hőmérséklet hajnalban 17, holnap délben 27 fok körül várható. Etlenszél jobbról? Még nem tudni, milyen nyilatkozatban ad magyarázatot Brandt kancellár arra, fiögy a nyugat-berlini szociáldemokraták a Nyugat-Berlinre vonatkozó, s a hidegháborús időkből fennmaradt jogellenes és éppen ezért bonyolult helyzetből fakadó tárgyalásokat miért akarják összekapcsolni az erőszakról való lemondást célzó szovjet—nyugatnémet tárgyalásokkal. Annyi azonban tény, hogy ez az új elem feltűnést keltett, hiszen a nyugat-berlini tárgyalások hosszú időt igényelnek, nehéz és kártékony korszak rossz hagyományait igyekeznek megjavítani, így ezek összekapcsolása a szovjet- nyugatnémet tárgyalásokkal csak meghosszabbítja az eredmény elérését. Ha e feltűnő nyugat-berlini megnyilatkozás mellé odatesz- szük azt a hírt, hogy Heinemann államfő — az eddigi jelentésekkel ellentétben — mégsem mond le hivatalának gyakorlásáról Nyugat-Berlinben, noha ez az NDK területén végeredményben jogellenes, akkor fel kell tételeznünk, hogy Bonnban ismét jobboldali ellenszél gátolja a Brandt-kormány enyhülést kereső lépéseit. Straussnak, a keresztény demokraták „kemény emberének" támadásai. Kiesinger aknamunkája és az egész ellenzék ehhez kapcsolódó féktelen szovjetellenes, nacionalista uszítása, ismét nehezíti a Brandt-kormány ingatag többségének munkáját. Úgy látszik, az ellenszél jobbról lavírozásra késztette Bradt- ékat. Ez a lavírozás azonban egész Európa szempontjából veszélyes, éppen ezért szükséges, hogy a kancellár mai nyilatkozatában tiszta vizet öntsön a pohárba. MÁTÉ WAN Erősíteni hefí a s&oeiaéiséti országok barátságát Új szovjet—román barátsági szerződés Koszigin és Maurer nagygyűlésen szólt Bukarest népéhez Bukarestben aláírták az új szovjet—román barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződést. Ez a többi között tartalmazza: a jövőben is erősítik a két ország népeinek barátságát, az együttműködést, a kölcsönös előnyök, a szuverenitás és a nemzeti függetlenség tiszteletben tartása, az egyenjogúság és az egymás belügyeibe való be nem avatkozás alapján. A két ország minden szükséges intézkedést megtesz a Varsói Szerződéshez tartozó országok határainak biztosítására, és bármilyen agresszor visszaverésére. Ha a két ország bármelyikét fegyveres támadás érné, a másik fél haladéktalanul sokoldalú segítséget nyújt számára, beleértve a katonai segítséget is. Az aláírás után Bukarestben barátsági nagygyűlés volt, amelyen Koszigin és Maurer szólalt fel. Maurer a többi közt kijelentette: Románia a jövőben is teljes határozottsággal kíván hozzájárulni az együttműködés tökéletesítéséhez a KGST szervezetében, megtartja a Varsói Szerződésben vállalt kötelezettségét. Koszigin szovjet kormányfő arról beszélt: a háború óta eltelt időszakban úgy sikerült megoldani a politikai és gazdasági kérdéseket, hogy az megfeleljen a szovjet és a román nemzeti érdekeknek, valamint minden szocialista állam internacionalista érdekeinek. A KGSTben nem alakulhat ki olyan helyzet, amelyben ajs egyes országok számára előnyös döntéseket rákényszerítik a másikra. Miután az osztályellenség a nemzeti sajátságokra építve mindenáron viszályt akar szítani a szocialista országok között, minden eszközzel erősíteni és fejleszteni kívánjuk a szocialista országok barátságát és a szovjet—román szerződés ezt meggyőzően támasztja alá. Az egyezmény aláírása előtt a Koszigin vezette szovjet párt- és kormányküldöttséget fogadta Ceausescu, az RKP főtitkára, az Államtanács elnöke. A küldöttség előreláthatólag ma utazik haza.
