Déli Hírlap, 1970. július (2. évfolyam, 152-178. szám)
1970-07-23 / 171. szám
Fogyóba ra « stadionban Meglestem a DVTK-t Edzőtáborban az asztaliteniszezők A véletlen folytán Diósgyőrben akadt dolgom, s az autóbuszon összetalálkoztam a DVTK egyik kapusával. Serfőzőve 1. Természetesen a felkészülésről beszélgettünk, s közben kissé komikus jelenséget figyeltem meg a kapus arcán: az autóbusz minden bakkanásőra torz fintorokat vágott. .. Nem állhattam meg szó nélkül, megkérdeztem, mi történt vele. Nagyot sóhajtott, újabb gödör következett .. . T- Rettenetesen nagy izomlázam van ... A tavaszi felkészülés során is sokat hajtottunk. de ennyit még soha. Tegnap hasizomerősítő gyakorlatokat végeztünk. Olyan izomlázam van, hogy sóhajtani sem merek. Egyébként több mint öt kilót lefogytam. Amikor visszafelé jöttem, nem hagyott békén a gondolat: mit csinálnak a focisták ebben a nagy melegben? Bodzsár van, de még sincs A választ a stadionban meg is kaptam. Az üresen ásítozó lelátó egyik árnyékos sarkából figyeltem a zöld gyepen futkározó játékosokat. Futottak, de nem úgy, mint más földi halandó. Mindenki labdával... Nem panaszkodhatott senki sem, hogy nem kapott labdát. Futás lassan, futás gyorsan, egyenesen, cikk-cakkban, rövid passzokkal, hosszú labdákkal ... Egyszóval minden megtalálható volt Tátrai mester repertoárjában ... — Sokat fogyott a Salamon Vitorlás toborzó A Justitia viiorlás szakosztálya tagtoborzót rendez a hét végén — szombaton délután és vasárnap egész nap — a Mályi-tavon. Jelentkezhetnek azok a fiatalok, akik úszni tudnak, s kedvet éreznek e szép sportág iránt. A felvétel helye a Justitia vízi telepe. — állt meg mellettem Hó- rich Tibor szakosztályvezető, miközben egy kettes fagyit nyalogatott. Árnyékban legalább harminc fokot mutatott a hőmérő, lent a pályán viszont égett a pokol. Sorra lekerültek a lukacsos mezek is, a labdarúgók izzadtságtól csillogó felsőtesttel végezték tovább a gyakorlatokat. Bodzsár István, a diósgyőriek új játékosa jött oda hozzánk. Letörtnek látszott a fiú ... Sajnos, az átigazolási szabályzat legutóbbi módosítása nem teszi lehetővé, hogy az első csapatbap szerepeltessék. Az elmúlt hónapban szerelt le a honvédségtől, az átigazolási lapja is rendben van, csak... éppen nem szerepelhet ... — Nekem van egy jó tippem — szólal meg a szakosztályvezető. — Neked novemberben letelik az egyéves ki- várási időd . . . Ha sikerül ilyen formában elintéznünk, tavasszal játszhatsz... Bodzsár ettől sem vidul fel, hiába, egy vérbeli labdarúgó a pályán érzi jól magát, még akkor is, ha ilyen meleg van. Slalom-kapukat állított fel Tátrai Sándor a gyepen, azokat kerülgetve kell a játékosoknak kapura lőni. A labdákat az edző osztogatja, gyors iramú futást kér. Az irányzókkal baj van Haffner cikázik a kapuk között, ragyogó labda, és ... a tribün felső széléről vágódik vissza. Földest irányzékával is baj van, Fekete viszont mesterien a hálóba lő. Még Veréb is megdicséri. Udvaré v kényelmesen kocog a kapuk között, egészen közel megy Verébhez, őt is kicselezi, s mellégurit... Kovács, Salamon, Horváth követke- kezik... Záporoznak a lövések, Veréb, Serfőző, Bencze nem győzik váltani egymást a kapuban. Déli 12 órakor Tátrai edző az öltözőbe küldi fiait, ahol a gyúró, Gommercsics József veszi kezelésbe őket. Veréb, Serfőző, Bencze, Kovács, Salamon, Sáfrány, Kol- láth, Gál, Hajas, Mathesz, Udvarev, Fehér, Csuhány, Horváth, Gass, Haffner, Földesi, Vass, Hajdú és Török alkotják a keretet. — Fekete is tagja a keretnek, viszont családi problémái vannak. Ö csak délelőtt alias A Miskolci Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat alkalmaz: esztergályos, marós, lemezollós, villanyhegesztő, gép- és vasszerkezeti lakatos szakmunkásokat, továbbá esztergályos, lakatos és öntő munkákra betanított munkásokat. Ez évben felszabadult, fentiekben említett szakmákra kezdő szakmunkásoknak 7,50 Ft- tól 8,50 Ft-ig terjedő órabért biztosítunk. Ezen felül alkalmazunk női munkaerőket betanított munkákra, valamint férfi segédmunkásokat. Bérezés megegyezés szerint. Váltómüszakban (3 műszakban) dolgozók részére a kollektív szerződés értelmében váltóműszaki pótlékot biztosítunk. 44 órás munkahét, páros heteken szabad szombat. Jelentkezés a munkaügyi csoportnál, Miskolc, Besenyői út 10. sz. Felveszünk uszálykormányosokat, úszni tudó matrózokat, gépésztechnikusokat. Érettségivel rendelkező fiatalokkal esetleg szerződést kötünk. Felvétel esetén az utazási költséget megtérítjük. Jelentkezés: Folyamszabályozó és Kavicskotró V. Dunai Kirendeltsége. Bp.. XIII., Cserhalom u. 2. Felveszünk — jó kereseti lehetőséggel — lt>—30 év közötti életkorú női munkaerőket, valamint férfi segédmunkásokat. Jelentkezni lehet: a Miskolci Pamutfonóban Miskolc. József Attila utca 74. acRás-wéteB NDK mély gyermekkocsi eladó. III.. Marx Károly u. 20. OD rendszámú 350-es Jáwa motorkerékpár 3 ezer kilométerrel igényesnek eladó. Mályi, Széchenyi U. 60. y Eltűnik a sportcsarnok belsejéből az állványerdő... And- rássy Károly főépítésvezető arról tájékoztatta szerkesztőségünket, hogy holnap délelőtt 11 órakor hozzákezdenek az állványok lebontásához az épülő sportcsarnokban. (Szabó István felvétele) ■. S60 60 LITERES URTARTALMÜ, ABSZORPCIÓS, VILLAMOS HÁZTARTÁSI HŰTŐSZEKRÉNY — TELJESEN ZAJTALAN ÜZEM — MINIMÁLIS ÁRAMFOGYASZTÁS — MEGBÍZHATÓ MŰKÖDÉS — HOSSZÚ ÉLETTARTAM 5 ÉVES GARANCIA ARA: 2750 FORINT GYÁRTJA: A HÜTŰGÉPGYAi. edz az első csapattal, délután a tartalékokkal készül. Druzsin is bekerült az első keretbe, viszont magatartásával nem voltunk megelégedve, így kimaradt — mondja a szakosztályvezető. A Magyar Televízió megküldte a bajnoki közvetítések időpontjainak listáját, amelyen a DVTK is szerepel. Szeptember 13-án, vasárnap délelőtt 10 óra 30-kor Diósgyőrből közvetítik a DVTK— Bp. Honvéd találkozót, október 10-én, szombaton délután 17 órakor pedig Csepelről a Csepel—DVTK találkozót. FELFÖLDI GYÖRGY y a i s CSÜTÖRTÖK Kossuth rádió: 12.30: Melódiakoktél. — 13.40: Tanácsaink a tudományos kutatás tükrében. — 14.00: A lengyel kultúra hete. — 14.30: A magyar munkásmozgalom dalaiból. — 14.39: Szép magyar novella. — 15.10: Üj lemezeinkből. — 16.05: Iskolák az árvíz után. — 16.25: Kálmán Imre operettjeiből. — 16.43: Bányászvárosi kiskertek. — 17.15: Színes népi muzsika. — 17.50: Nyitott stúdió. — 16.16: A Frankfurti Rádió muzeális Beethoven-íelvéte- leibőL — 19.25: Kritikusok fóruma. — 19.35: A bigband mesterei. — 20.35: A lengyel kultúra hete. — 22.20: Szimfonikus zene. — Közben: 23.00: A lengyel kultúra hete. — 23.20: A szimfonikus zene folytatása. — 0.10: Régi magyar dalok. Petőfi rádió: 12.00: Népművészek a mikrofon előtt, — 32.16: Egy nap az uszodában. — 12.46: A Debreceni Kodály-kórus Kodály-műveket énekel. — 13.03: Nyíregyházi stúdiónk jelentkezik. — 13.20: Koloratúrszoprán-áriák. — 14.00: Kettőtől hatig. — 18.10: Negyedszázad emlékezetes regényei. Fekete Gyula: Az orvos halála. — 18.40: Presser Gábor dalaiból. — 18.50: Népi muzsika. — 19.21: Rádióhangversenyekről. — 19.51: tJj könyvek. — 20.25: A Debreceni Zeneművészeti Szak- középiskola énekkara énekel. — 20.39: Goriot apó. Ifjúsági rádiójáték. I. rész. — 21.45: Carlo Maria Giuliní vezényel. — 22.18: Népszerű történelem. — 22.28: A lengyel kultúra hete. — 23.15: Bécsi vér. Operettrészletek. Miskolci rádió: A riportereké a szó. — Jubilál a kohászat Diósgyőrben. — A húsellátás érdekében. — Gyarapodik a szolgáltatás Ah asztali tenisz NB I. és NB II. bajnoki rajtjáig még jó néhány hónap van, viszont a MÉMTE lányai a hét elején már megkezdték a felkészülést. A női csapat tagjai Dubéczi Zoltán edző irányításával Óz- don edzőtáboroznak. ahol már több éve kedvező körülmények között dolgozhatnak. — Brilla, Molnár, Kolos, Liptay és Földi készül a bajnokságra. Igen fiatal az együttes, a vártnál talán valamivel gyengébben szerepeltünk. Az a célunk, hogy bent műsor Kazincbarcikán. — Amiből nincs kikapcsolódás’'. — Fiatalok zenés találkozója. URH: 18.10: Hanglemezparádé. — 18.59: A lengyel kultúra hete. — 20.10: Mahler: II. szimfónia. — 21.34: A dzsessz kedvelőinek. — 21.55: A windson víg nők. Opera- részletek. — 22.25: Zongoramüvek. Televízió: ltí.23: Hírek. — 1G.30: Telesport: Szovjetunió—Egyesült Államok atlétikai viadal. — 18.35: Róma hagyatéka. Amerikai dokumentumfilm. — 19.10: Állatorvosok. Riportfilm. — 19.30: Esti mese. — 19.40: A Nílustól az Eufráteszig. — 20.00: Tv-híradő. — 20.20: Udv a kapitánynak! Lengyel tévéfilm. — 21.20: Tábortűz. — 21.40: Integrál. — 22.20: Tv-híradó. Bratislavai televízió: 16.30: Szovjetunió—Egyesült Államok atlétikai viadal. — 19.00: Tv-híradó. — 20.05: Dalok. — 20.15 • Koncentrálj! Tévévetélkedő. — 21.45: Csehszlovák film. — 22.25: Tv-híradó. Filmszínházak: Béke (i4. hnO 8): Heintje. — Kossuth (f3, 15. 17): A bosszúállók újabb kalandjai. — Fáklya (5, 7): Bűbájosok. — Petőfi (5): My fair lady. I—II. rész. dupla helyárakkal! — Táncsics (fő, f7) : Menetelés. — Szikra (5. n8) : Férfiak hallgatása. — Ságvári (5. 7): Őfelsége, herceg elvtárs! — Tapolcai kertmozi (8): Hívd a férjem találkára. — Népkerti szabadtéri mozi (f9) : Állami Aruház. maradjunk, s megfelelő rutint szerezzünk. Ehhez pedig sokat kell edzeni, dolgozni — mondotta az elutazás előtt az edző. Brilla Éva augusztus elsején utazik háromhetes csehszlovákiai versenykörútra. Molnár Annát pedig a válogatott keret várja, ahol az angliai világbajnokságra készülnek. A bajnoki rajtig számos egyéni és kupaversenyen kell helytállni a MÉMTE női asztaliteniszezőinek. Kiállítások: Miskolci Galéria (11—19 óra között) : A magyar fotóművészet 125 éve. — Haller Stefánia festőművész kiállítása. — Miskolci Képtár (10—18 óra között): Dr. Petró Sándor magángyűjteményének bemutatója. — Libresszó (13—20 óra között): Gerő András grafikusművész kiállítása. — Bartók Béla Művelődési Központ (10—18 óra között): A diósgyőri vasas képzőművész 'kör jubileumi kiállítása. — Herman Ottó Múzeum (10—18 óra között): Megyénk története. A Bükk élővilága. — Herman Oltó- emlékház (10—18 óra között) : Herman Ottó élete és munkássága. — Massa-múzeum. Üjmassa, Őskohó: nyitva egész napon át. (Megközelíthető a 13-ös autóbusszal és a garadnai kisvasúttal.) — Görögkeleti templom (10—13 és 15—18 óra között) : Miskolci görögök művészeti emlékei — Diósgyőri Vármúzeum: nyitva 10—13 és 14—18 óra között. (Megközelíthető az 1-es és 5-ös autóbusszal. valamint az l-es villamossal) PÉNTEK Kossuth rádió: 8.20: Zenekari muzsika. — 9.20: A légkör titkairól. — 9.3C: Boross Lajos népi zenekara játszik. — 10.05: Két elbeszélés. — 10.25: Schubert: B- dúr trió. — 10.59: Lottoeredmé- nyek. — 11.00: Édes anyanyelvűnk. — U.U5: Olasz operarészletek. — 11.50: Amirov: A^ei-bald- /sáni capriccio. Petőfi rádió: 8.05: Verbunkosok, népdalok. — 8.50: Időszerű nemzetközi kérdések. — 9.00: Ezeregy délelőtt. — jn.oo: v.rnJ» műsor üdülőknek. Értesítjük Vendégeinket, hogy július hó tö-fol a mezőkövesdi gyógyfürdőn új szolgáltatást, gyógy masszázst vezettünk be « Kedden, szerdán és szombaton a nők részére, délelőtt 10-től 12-ig, délután 14-től 17-ig; csütörtökön és pénteken délelőtt 10-től 12-ig, délután 14-től 17 óráig férfivendégeink részére Vasár- és ünnepnapokon, valamint tótfőn t gyógy masszázs nincs BORSODI VÍZMÜVEK