Déli Hírlap, 1970. június (2. évfolyam, 126-151. szám)
1970-06-04 / 129. szám
a miskolciaké a szó I Fogy a pizsama Velúr nylonpizsamát vettem vagy két hónapja. A nem éppen olcsó ruhadarab az első mosásban összement. Ez még nem lett volna baj, hanem azóta is minden mosás után kisebb és kisebb, elsősorban a nadrágja. Ma már tíz-tizenkét centivel rövi- debb, mint eredetileg volt. Ha így folytatódik, legfeljebb 10—12 éves gyermeknek lesz jó — panaszolja Balogh Ildikó (Dobó u. 8.). Külön-külön Áruljanak külön műszálas tréningnadrágot, vagy árusítsák a tréningruhát két nadrággal — kéri sok anyuka. Ideírják, hogy a gyerekek a nadrágot sokkal jobban nyúzzák, mint a kabátot. Ez közismert tény! Csak éppen az „illetékesek” nem akarnak tudni róla. Tréningruhaanyagból kapható „szóló” nadrág is, de a műszáías tartósságban és szépségben megelőzi. — k— Eg*y kis ,?me£ek” A cukrászdái kiszolgálás megkönnyítésére javasolja egy külföldi turista: számokkal jelezzék a süteményeket ! Egyszerűbb, ha a magyarul nem tudó vendég a kiválasztott sütemény számát felírja a felszolgálónak, mintha visz- szazarándokol vele a pulthoz és ott bökdös rá az ujjaival, (ííekünk, magyaroknak is könnyebb!) A légyirtó nem luxus CHEMOTOX ügyben küldtek sokaláírásos levelet a peremkerületekből. „Sem az egyén, sem a népgazdaság számára nem közömbös, hányán betegszenek meg nyári fertőző betegségben. Ilyenkor sok a légy, mely veszedelmes terjesztője a betegségeknek. A legjobb védekezőszer ellene a Chemotox, de 24 forintba kerül egy egészen kis doboz. Ezt sok család nem tudja rendszeresen megvásárolni. A légyirtószer nem luxus, hanem elsőrendű közegészségügyi cikk, ezért sokkal olcsóbban kellene árusítani” — írják számosán. Külcsín, belbecs, avagy... Előre gyártott liftakna Új poligonrészleg épül A BÁÉV négyszáz millió forintos beruházással épüli alsózsolcai házgyára újabb és újabb üzemekkel gazdagodik. Így egyre közelebb kerülnek ahhoz a célhoz, hogy a kombinát termékeiből szinte szalagszeren lehessen összeállítani a lakóházakat. Minden törekvésük azt szolgálja, hogy a helyszínen dolgozó építőknek már csak a szerelés munkái jussanak. Most már „egységcsomagban” jut el a városba az egy- egy lakáshoz szükséges csőszerelvény, az ajtók, ablakok pedig beépítve, festve kerülnek a daru alá. Liftaknaházat, tetöelemet eddig csak az építés színhelyén készítettek. A házgyár új üzeme még az ilyen — eddig megoldhatatlannak látszó — feladatok megoldására is vállalkozhat: a lakóházaknak + ... mennél kisebb, annál drágább? (Jármay György rajza) Drága tandíj i Szmena 8-as típusú szovjet fényképezőgépet vásároltam. A használati utasítás azonban nem magyar nyelvű, s így nem tudom használni. Amióta a géppel kísérletezem, néhány tekercs filmet tönkretettem. Egyre szaporodnak az importált áruk, amelyeket — például varrógépet is — sorozatosan idegen nyelvű utasítással árusítanak. Tudomásom szerint rendelet van ró, hogy az eladó köteles a vevőt az áru sajátosságairól tájékoztatni, ehhez pedig hozzátartozik a magyar nyelvű használati utasítás is — írja Tóth Gábor, Bethlen Gábor u. 8. Megírtuk — válaszoltak A DH május 27-i számában, „Kevés a krémes” című cikkükben olvastuk, hogy a nyári időszakban Miskolcon csak a Napsugár cukrászdában lehet krémest kapni. Valóban, a KÖJÁL rendelkezése tiltja a krémes szállítását. A cikk észrevétele azonban kiegészítésre szorul, meri nemcsak egy helyen árusítjuk a krémest. Vállalatunk Hámor-éttermében nagy cukrászüzem működik, ugyancsak kapható krémes a Béke téri Gyors-éttermünkben és a Delikátesz csemegeboltunkban, mivel az említett helyeken nagy kapacitású cukrász- üzemünk van. KOLTAI LÁSZLÓ igazgató, Borsodi Üzemi Vendéglátó Vállalat A hűvös, szeles időjárás miatt a tapolcai strandot mindössze százötvenen, az Augusztus 20. fürdőt háromszázan látogatják naponta. Tavaly ilyenkor Tapolcán mintegy félezren, az Augusztus 20. strandon háromezren hűsöltek. A kirándulók száma is igen csekély az idén. Az elmúlt év májusában 85 ezer forintot forgalmaztak az erdei kisvasút kalauzai, míg most csak 22 500 forint volt a bevételük. Más szakmákban sem jobb a helyzet: a legforgalmasabb Széchenyi utcai fagylaltozóTT rr •• • 1 /r riuvos az idő, üresek a strandok ban, a Napsugár cukrászdában 1969 júniusának első napjaiban 4 ezer kiló fagylaltot árultak, az idén legfeljebb 2 ezer 700 kilót adnak el. minden része, szinte a legkisebb porcikája előre készül. Az új poligonüzem egész sor kísérletre is módot nyújt a kombinát műszaki gárdájának. Közismerten lassan készülnek a házgyári épületek alapjai, ezért megpróbálkoznak az alapok előregyóriásával is. De készül majd az új előregyártó részlégnél olyan elem is. amelyik ma még nem építhető be a jelenleg gyártott szerkezetek közé, ám arra alkalmas lesz, hogy később gazdagítsa az épületelem-választékot. Tervezik olyan elemek előállítását is, amelyekből típus középületeket vagy gazdasági komplexumokat is össze lehet állítani. Az elsősorban liftakna térelemeket, tetőszellőzőket, térelhatárolókat gyártó poligonüzem a gyár udvarán épül fel és előreláthatólag már az év utolsó negyedében üzemszerűen termel. N. J. Parkosítás a Szentpéteri kapuban Az Űt- és Vasútépítő Vállalat június közepére parkosítja a Szentpéteri kapui szolgáltató ház környékét. A 4 és fél millió forintba kerülő munkálatokat eddig hátráltatta az esős időjárás: a talaj állandóan átázott, s nem lehetett aszfaltozni. Az üzletház mögötti, 120 gépkocsira méretezett parkolóhely burkolása is ezért késik. Nincs gnóm, nincs nagybot Városunk legnagyobb forgalmú televízió- és rádióboltjában, a villanyrendőr melletti Tv-szalonban már hetek óta kénytelenek elküldeni a másfél voltos, úgynevezett nagybot- cs gnómelemet kérőket. A múltkorában még az is előfordult, hogy az új rádiókhoz sem tudtak elemet adni. A reklamáló vevőknek a Borsodi Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat áruforgalmi osztályán hónapok óta azt a választ adják: hiába rendelnek, a nagykereskedelem nem szállít. A Vas- és Műszaki Nagykereskedelmi Vállalat áruforgalmi osztályán megtudtuk, hogy erre az .évre 450 ezer darab másfél voltos elemet rendeltek. Az ország egyetlen akkumulátorgyára mindössze 50 ezer elem szállítását vállalta. Az indok: a gyár rekonstrukciója miatt csökkentett kapacitással dolgoznak. A nagykereskedelem ekkor a RAVILL-hoz fordult, hogy a hiányzó elemeket import útján pótolja. Mivel azonban nemcsak egy nagykereskedelmi vállalat került ilyen kutyaszorítóba. a korlátozott importlehetőségek miatt a megrendelt árunak ismét csak egy töredékét tudja a RAVILL leszállítani. A rádiótulajdonosok tehát mindaddig néma készülékek mellett kénytelenek ülni, amíg a várhatóan több hónapig tartó rekonstrukció befejeződik az Akkumulátorgyárban. Ha már egyszer elkerülhetetlen volt a gyár szinte teljes leállítása, legalább idejében tudatni kellett volna ezt a tényt a kereskedelemmel. P. É. Felszólalok gríll-ügyben! Az utóbbi években ugyancsak megszaporodott az elhízott, érelmeszesedésben, magas vérnyomással bajlódó emberek száma. A mi családunkban is van ilyen. Éppen ezért grillserpenyőt keresek, hússzeletek zsírtalan elkészítésére, ám hetek óta hasztalan. Mi a pocak és az érelmeszesedés elleni küzdelemhez a grillserpenyőt is csatasorba állítanánk, segítsen ebben a kereskedelem is — kéri Verebélyiné. miskolci háziasszony. Szerkesztői üzenetek L. M.. MARTINTELEP: A naponta több ízben fellépő erős iz- zadás majdnem kivétel nélkül idegrendszeri eredetű. Az akarattól független idegrendszer egyensúlyi zavara folytán természetes, hogy a kellemetlen elváltozás helyi kezelési eljárásokkal alig rendezhető. Eredmény csak az idegrendszeri egyensúlyzavar megszüntetésétől várható. Erre a célra különféle jó hatású gyógyszerekkel rendelkezünk. Mindenkor jó meleg vízzel mosakodjon, az izzadást így csökkentheti. CSALÁDANYA JELIGÉRE: Azokat az anyákat, akiknek hat vagy ennél több élő gyermekük van — ha a legfiatalabb gyermekük 1957. március 8-a után született — a tanácsok egyszeri pénzjutalomban részesítik. A hat- gyermekes anya jutalma ezer forint. Ez az összeg gyermekenként 200 forinttal emelkedik egészen kétezer forintig. A jutalom a társadalombiztosítási juttatásoktól független. NYUGTALANSAG j elígéri:: Az ellen, aki nyugellátás megállapítása vagy folyósítása céljából szándékosan a valóságnak meg nem felelő bejelentést tesz, vagy ilyen igazolást nyújt be, a nyugellátást megállapító, illetve folyósító szervnek büntető feljelentést kell tennie. A tanulmányi szabadságról A tanulmányi szabadsággal kapcsolatosan írt levelekre közöljük, hogy a 15/1967. MŰM sz. rendelet szerint az esti tagozaton tovább tanuló dolgozókat hat nap tanulmányi szabadság illeti meg. Ha a vállalattal szerződést kötött, vagy szakképzettséget biztosító iskoláról van szó. a hat nap tanulmányi szabadságot fizetett szabadságként kaphatja meg. Ellenkező esetben hfltrom nap fizetett, három nap pedig nem fizetett szabadságként adható. Az esti felsőfokú iskolákban tanulókat munkaidő-kedvezmény is megilleti, annak érdekében, hogy az esti foglalkozáson részt vehessenek. A munkaidő-kedvezmény viszont a középfokú oktatási intézményekben tovább tanulókat nem illeti meg, A vizsgákon való részvételre szabad időt kell biztosítani. Dr. S. T. CLIFFORD D. SIMÁK O Crane az asztalához ment és felvette a kagylót. — Kapcsoljon át a 245-re — utasította a központot. Izgatott férfihangot hallott. — A Héráiddal beszélek? Kérem a Heraldot! Halló, kivel ... — Itt Crane. Crane a Héráidtól. Mit kíván, kérem? — Ön riporter? — Igen, az vagyok. — Akkor figyeljen ide! Megpróbálom röviden elmondani. Az utcán sétáltam és láttam, hogy... — Milyen utcán? És — mi az ön neve? — Az East Lake-n. ötvagy hatszázas háztömb. Nem emlékszem, melyik. Ott találkoztam a varrógéppel, amint végigszaladt az utcán! Képzelheti, hogy éreztem magam! Próbálja meg beleélni magát a helyembe! Azt gondoltam először, hogy valaki meglökte és még most is gurul ... De ez lehetetlen, mert az utca egyáltalán nem lejt, teljesen vízszintes! Semmi emelkedő sincs, biztos ismeri azt a részt, sima, mint a tenyerem! És sehol egy lélek! Tudja, még nagyon korán volt és... — Hogy hívják önt? — kérdezte Crane. — Ja, hogy engem hogy hívnak? Smith. Jeff Smith! Azután láttam, hogy felém rohan. Gondoltam, még nekem jön ez a bolond masina. Nyakamba szedtem a lábam, de utolért... — És mit csinált magával? — Kikerült! Isten engem úgy segéljen! Olyan messze elkerült, hogy meg se tudtam érteni. Mert amikor láttam* hogy nem rohan nekem, megpróbáltam elfogni. Szóval kikerült és egyre gyorsabban gurult. És amikor a sarokhoz ért, egészen simán befordult. És azután ... — Hol lakik? — vágott közbe Crane. — Minek kell az magának ? Elmeséltem magának ezt a varrógépet, felhívom magát, el akarok mondani egy jó kis sztorit és erre maga folyton félbeszakít és ... — Nekem kell a maga címe — mondta Crane. — írni akarok magáról. — Ja, az más. Akkor megmondom. A North Hampton 203-ban lakom és az Axel Machinesben dolgozom. Tudja, esztergályos vagyok és hetek óta egy kortyot sem ittam. Teljesen józan vagyok! — Rendben van — mondta Crane. — Folytassa! — Nincs mivel folytatni. Csak annyit akarok még mondani, hogy amikor az a bolond gép elrohant mellettem, az volt az érzésem, hogy figyel engem ... Micsoda hülyeség, ugye? Hiszen én is tudom, hogy a varrógépnek nem lehet szeme, mégis ... — Miért gondolta akkor, hogy nézi magát? — Nem tudom. Csak úgy éreztem. A bőrömön. — Köszönöm a hívást, Mr. Smith. (b'ulyt-atjwk) Az első összecsa pás
