Déli Hírlap, 1970. június (2. évfolyam, 126-151. szám)

1970-06-27 / 149. szám

XXIX. Súlyemelő EB - Szombathely Tóth Géza az „500-asok klubjában” A hét vége sporteseményei Végleges: a pontversenyben Magyarország a második — Hajnali fesztivál (Felkért tudósítónk telex jelentése.) Pénteken a félnehézsúly már az óriások küzdelmét hozta. Ebben a súlycsoportban indult a svéd Johansson, aki kiváló versenyző híré­ben áll. Némileg csorbította ezt a pozitívumot (többen is mondották n a a sajtóközpontban), hogy a szőke, hosszú hajú fiú a versenyt megelőző éjszakán sokáig ott felejtkezett az Isis-szálló bárjában. Eh­hez csak annyit, hogy skandináv barátaink az ünneplésben minden­esetre már megszerezték a „világbajnoki” címet. Legalábbis a Sa- V iria-szálló lakóitól ezt biztosan megkapták. A finnek pénteken hajnalban fél háromkor olyan „fesztivált” rendezlek a lökés bronz­érmese, Avellaan tiszteletére, mintha ördögök szállták volna meg a környéket, és pokoltáncot jártak volna. Sőt, mi több, a küldöttség egyik tagja — természetesen nagy derültség közepette —• bukfencet fcs hányt az aszfalton. Visszatérve Johanssonra, akár szórakozott éjszaka, akár nem, a teljesítményén „csak” annyi látszott, hogy remekül felkészült erre az Európa-bajnokságra. A félnehézsúlyú lökés vi­lágcsúcstartója, a szovjet Kolotov nem jutott tovább a 170 kg-nál. Edzője ezt a ha­talmas idegességnek tulajdo­nította, hiszen Kolotov nem edződött még meg a nagy vi­lágversenyek tüzében. Kangasniemi, a „száguldó” finn (ezt a szokatlan becene­vet kapta), 160 kg-mal lett aranyérmes. A magyar Tóth Géza, bár nyomásban meg­lehetősen a mezőny végén Ülést tartott a megyei TS elnöksége. A napirenden elő­ször az LMTK munkája sze­repelt. Libái Elemér. a Le- ninvárosi MTK elnöke szá­molt be az egyesület munká­járól. Az elnökség megállapí­totta, hogy a fiatal szocialista város sportélete még az el­múlt év vége óta is előrelé­pett, hiszen a sportköri vá­lasztások óta erősödött a le- ninvárosi klub elnökségének munkája, s ezzel együtt ter­mészetszerűleg a szakosztá­lyokban folyó munka is. Leg- örvendetesebb az az összefo­gás, amely az LMTK-t övezi, hsáén nemcsak a TVK, ha­végzett, a második fogásnem­ben javított, és beállította az országos csúcsot. A lökés jelentette ennek a súlycsoportnak a fénypont­ját. Johansson csak második­ra bírt a 190 kg-mal. Ezt a súlyt, harmadikra a magyar versenyző is teljesítette, így 500 kg-os összteljesítménnyel megtartotta az 5. helyet. Kangasniemi, utolsó gya­korlatára, a feje fölé vágta a 192,5 kg-ot, és így csak 2,5 kilóval maradt el az összetett világcsúcstól. Johansson 525-tel végzett, de ekkor még nem dőlt el a verseny. Kolotovot először nem a városi pártbizottság, tanács, KISZ- és szakszerve­zet is segíti az egyesület szakmai és nevelő munkáját. Az LMTK értékelése után a II. félévi üléstervet és a napirendi pontokat vitatta meg és fogadta el az elnök­ség. Szeptemberben tanács­ülésen vitatják meg a IV. öt­éves terv sportfejlesztési ter­vét, valamint az utánpótlás nevelésének helyzetét és fel­adatait Borsod megyében. Végezetül a falusi és üzemi spartakiádokról hallgatott meg tájékoztatót az MTS Borsod megyei Tanácsának elnöksége. 192,5 kg-on szólították dobo­góra. Könnyedén, és szemre is nagyon tetszetősen teljesí­tette ezt a súlyt, ami viszont az utána kővetkező Arnol- dot majdhogynem agyon­nyomta. Az NDK-beli ver­senyző alig tudott a tárcsáit alól elugorni. Ezt követően Kolotov, a szombathelyi Európa-bajnok- ság történetében először, ki­lökte a 201 kg-ot is, majd 205-öt „kért”. Ezt azonban fel sem tudta venni, így meg kellett elégednie összetettben az ezüstéremmel. Itt, a saj­tóközpontban már nagyon ne­hezen találtunk jelzőt erre a napra. Nehezen, hiszen az ezt megelőző súlycsoportok is óriási küzdelmet, meglepeté­seket hoztak. De, talán a könnyűsúly kivételével, ilyen izgalmas összecsapásnak nem lehettünk még szemtanúi. Csak 14. lett az Ózdi Ko­hász az NB I. B-ben. Viszont igen megfiatalodott a csapat. Dobó Zoltán edző mind­járt beszélgetésünk kezdetén hangsúlyozta, hogy ilyen előzmények után nem is rossz a 14. hely. Persze, egy kis szerencsével sokkal előbb is végezhettek volna. — Kitűzött célunk a Szál­lítók elleni meccsen úszott el — mondta Dobó edző —, utána kikaptunk Debrecen­ben is. Ha ezek a pontok be­jönnek vagy valamelyik ne­künk álló meccset megnyer­jük, akkor most a Kohász ragyogó szerepléséről vált­hatnánk szót. — Mik a csapat erényei? — Fegyelem, küzdeni tu­dás, jó kollektív szellem. — Szakszempontból? — Biztosabb lett a véde­kezésünk és jobb a lövőerőnk A félnehézsúly eredményei: Nyomásban Európa-bajnolc: Arnold (NDK) 177,5 kg. 2. Jo­hansson (Svédország) 177,5 kg. 3. Kangasniemi (Finnország) 177,5 kg ___6. Tóth Géza (Magyaror­szág) 162,5 kg. Szakításban Európa-bajnok: Kangasniemi 160 kg, 2. Johansson 157,5 kg, 3. Kolotov (Szovjet­unió) 157,5 kg; 4. Tóth Géza 147,5 kg. Lökésben Európa-bajnok: Ko­lotov 201 kg (új világcsúcs), 2. Gourrier (Franciaország) 192,5 kg, 3. Kangasniemi 192,5 kg, 4. Johansson 190 kg, 5. Tóth Géza 190 kg. Összetettben Európa-bajnok: Kaarlo Kangasniemi (Finnország) 530 kg (177,5, 160, 192,5), 2. Vaszi- lij Kolotov (Szovjetunió) 527,5 Kg (170, 157,5, 200), 3. Bo Johansson (Svédország) 525 kg (177,5, 157,5, 190), 4. Karl Arnold (NDK) 503 kg (175,3, 140, 187,5), 5. Tóth Géza (Magyarország) 500 kg (162,5, 147,5, 190). (Tóth az első magyar verseny­ző, aki ebben a súlycsoportban elérte az 500 kg-ot.) Ma délután a nehézsúlyúak küzdelmére kerül sor. MELYKÜTI ATTILA is, bár ebben csak lassú ja­vulás mutatkozott. Erőnléttel végig bírtuk és jobb a csapat futógyorsasága is. — Miben gyengék? — Kevesen tudnak fejelni, igazán csak Murányi. Nincs jól szerelő játékosunk sem, és elég pontatlanul játsszuk át a középpályát. Nem meg­felelő a szélsőjátékunk és nem elég higgadtak a fiúk kapu előtt, rengeteg helyze­tünk kimaradt. — Mivel elégedett? — A vezetőséggel; nagyon sokat segítettek. — Az egyéni teljesítmé­nyeket hogyan értékeli? — Murányi, Csank ésFükö volt a legjobb. De jó volt Várallyai, Dolezsál. Abuczki, Várkonyi, Bozó és Rási is. — Mi történt Szendreivel, hiszen a szezon elején kitű­nően játszott? — Szendrei Béla valóban Szombaton — ahhoz képest, hogy „uborkaszezon” van — elég bő programban válogathatnak a miskolci sportkedvelők. A Mályi- tavon vitorlásbajnokság lesz (va­sárnap folytatódik), a vasgyári teniszpályákon pedig reggel 8-tól megyei kiválasztó versenyt, dél­után ugyanitt NB n-es női csa­patbajnoki mérkőzést is rendez­nek, a DVTK—BVSC találkozót. Rangos atlétikai esemény szín­helye lesz délután 15 órától a DVTK-stadion atlétikai pályája, hiszen szombaton és vasárnap — ugyancsak 15 órakor —jubileumi versenyt rendez a megyei atlé­tikai szövetség, abból az alka­lomból, hogy 50 esztendeje ala­kult meg az Észak-területi Atlé­tikai Szövetség. Négy női kosár­labda-együttes küzd meg az MNK-ban a továbbjutásért a Ki­lián Gimnáziumban. A férfiak ugyanekkor a fővárosban mér­kőznek. Szombati esemény még a DVTK NB Il-es női röplabda­együttesének kisterenyei szerep­lése, Ózdon pedig a munkahelyi spartakiád megyei döntőjét ren­dezik meg délelőtt 9 órai kez­dettel a vasasok és kohászok kö­zött. Vasárnap reggel 8 órakor raj­tol a kerékpáros Leskó Pál em­jól játszott az elején. Később erősen visszaesett, pedig sportszerűen élt. Valószínű­leg önbizalmát vesztette a sok helyzetkihagyás miatt. Pedig a jó Szendreire igen nagy szükségünk volna. Most úgy kell alapoznia, hogy is­mét a Kohász legjobbja le­gyen. — Ezzel már rá is tértünk a tervekre. Hogyan tovább? — Ismét az a célunk, hogy a középmezőnyben végez­zünk. Különösen a fiatalok­nak kell sokat fejlődniök. A jövő héten már megkezdjük a felkészülést a bajnokságra. Itthon leszünk Ózdon, két hét kemény edzőtáborozás. Változatlanul bízom abban, hogy a közös munkának eredménye lesz. Szurkolóink­nak, akiknek külön köszöne- temet szeretném kifejezni, nem kell a kiesés miatt ag- gódniok. lékverseny mezőnye a 188-as ki­lométerkőtől. Ugyanebben az idő­pontban folytatódik a vasgyári te­niszpályákon a megyei kivá­lasztó verseny, s közben Ismét sorra kerül egy NB Il-es női csapatbajnoki mérkőzés: a DVTK és az OSC között. A miskolci röplabdacsapatok közül itthon játszik 8.30-kor az MVSC NB I-es női csapata a Kaposvári Vasas Izzóval, a Vasút férfi együttese Gyulán, a MEAFC-é pedig Deb­recenben lép pályára. Nem marad labdarúgás nélkül Miskolc, 17 órakor Vasutas-kupa mérkőzést játszik az MVSC a Szegedi VSE-vel a Népkertben. Megkezdődik a Nyári totókupa is, a Leninvárosi MTK Debre­cenben játszik a DEAC-eal. a Borsodi Bányász pedig otthon fogadja 16 órakor a Sátoraljaúj­helyi Spartacust. alias 16 évet betöltött lányokat szö­vőnőnek felvesz a Pamuttextilmü­vek Jaquard Szövőgyára. A be­tanulási idő 12 hét, ezen idő alatt havi 1050 Ft bruttó fizetést, és napi 1 Ft-ért ebédet biztosítunk. Lakást minimális térítés mellett leányotthonszerü elhelyezésben adunk. Jelentkezés: írásban a P. T. M. Jaquard Szövőgyár üzem- gazdasági osztályán. Bp., xm., Szekszárdi u. 19—25. A Borsod megyei Moziüzemi Vállalat műszaki osztálya kül- szolgálatos munkára egy karban­tartó asztalost és egy segédmun­kást felvételre keres. Fizetés megegyezés szerint. adas-uetel Eladó új Jawa 350-es motor- kerékpár. Mályi, Széchenyi u. 60. ingatlan Fiatal házaspár két gyerekkel albérleti szoba-konyhát keres. Ajánlatokat Miskolc, Latinka S. u. 47. Miskolc, Avasalja u. 4. sz. ház beköltözéssel eladó. Érdeklődni: Szentpéteri kapu 14. 2. ajtó. A megyei TS elnökségi ülése Bajnokság után Ózdon Gyorsmérleg a Kohászról műsor SZOMBAT Kossuth rádió: 12.20: Zenei anyanyelvűnk. — 12.30: Melódiá­koktól. — 13.51: Hogyan készül a szobor? — 14.01: R. Strauss: Salome áriája. — 14.17: Hangle­mez. — 14.20: Kis magyar nép­rajz. 14.25: Új Zenei Újság. — 15.20: Csak fiataloknak! — 16.08: Három ember egy csónakban. II. rész. — 16.38: Szombat délután, amelynek nagy részét Szczeczin- ben töltjük. — 17.59: Bach-mű- vek. — 18.55: Jelentés a súly­emelő EB-ről. — 19.30: Népdalok, cigánydalok. — 20.C0: A Balaton köszönti az Északi-tengert, az Északi-tenger köszönti a Bala­tont. Nyári rádiórandevú. — 22.20: Táncoljunk! — 0.10: Meló­diakoktél. Petőfi rádió: 12.00: A század­forduló muzsikájáról. — 13.03: Emberi állatkert? — 13.34: Mai témák, mai dalok. — 14.00: Nap­raforgó. — 15.00: Orvosok a mik­rofon előtt. — 15.05: Népi zene. — 15.20: Falvakban, mezőkön. — 15.50: Mihály András: A vörös szekér. Négy kórusmü. — 16.05: Fúvószene. — 16.25: Dezséry László riportja. — 16.35: A hét műsorából. — 17.45: A brjanszki erdőben. — 18.10: Súlyemelő EB. — 18.15: Tűzpatak a Garadnán. Rádiójáték. — 19.05: Katonada­lok, csárdások. — 19.25: Zenekari részletek Wagner zenedrámáiból. — 20.00: Közvetítés az FTC—Új­pesti Dózsa helyosztó labdarúgó­mérkőzés II. félidejéről és a súlyemelő EB-ről. — 20.40: A te­lek és az öregember. Elbeszélés. — 21.00: Pierre Monteux vezé­nyel. — Közben 21.44: Új köny­vek. — 21.47: Hogyan tölti a sza­bad idejét? — 22.02: A Pierre Monteux vezényel című műsor folytatása. — 22.38: Régi magyar dalok. — 23.15: Schumann-mű­vek. Miskolci rádió: Hétvégi kró­nika. — Kiosztották a diplomá­kat az egyetemen. — A szakszer­vezetek a munkaverseny folya­matosságáért. — Kísérlet, ame­lyet nem támogatnak. — Népdal­csokor. — Borsodi földek, bor­sodi falvak. — A Kertészeti Vál­lalatnál. —■ Egy községi könyv­tárban. — Zenés hétvége. URH: 16.05: A vibrafon meste­rei. — 16.30: Zenés játékokból. — 17.10: Dzsessz-zene. — 18.10: Hanglemezparádé. — 19.00: Vezé­nyel l■ szerző. — 20.19: Kilátó. Kulturális híradó. — 21.15: Mo­zart operáiból. — 22.10: A Ma­gyar Hanglemezgyártó Vállalat Bartók-összkiadásából. Televízió: 15.38: A gyermekkor utolsó éjszakája. Román film. — 17.20: A másik Amerika. Ütifilm- sorozat, 3. rész: Chile. — 17.50: Hírek. — 18.00: Atlétika: Len­gyelország — Csehszlovákia — Magyarország. — 19.20: A TV je­lenti. — 19.50: Cicavízió. — 20.00: Tv-híracfó. — 20.20: Turpi úrfi: új tag a galeriban. — 20.45: Lé­pések a ködben. Amerikai film. — 22.10: Tv-híradó. — 22.30: Könnyűzenei filmösszeállítás. — 23.05: Reklámrevü. — 23.15: Köz­vetítés a súlyemelő EB-ről. Bratislavai televízió: 17.00: Lá­nyok, fiúk magazinja. — 19.00: Tv-híradó. — 19.30: Időszerű nemzetközi kérdések. — 20.10: Tíz kicsi indián. Angol bűnügyi film. — 21.45: Esztrádműsor. — 22.45: Tv-híradó. — 23.05: Revü- film. Filmszínházak: Béke (f4, í7): A kis lovag. I—II. rész, dupla hely­árral! — Kossuth (f3, f5, f7) : Szent Péter hadművelet. — Fák­lya (5): Egy őrült éjszaka. — Petőfi (7): A nyolcadik. — Szikra (5): A kalandor csődje. I—II. rész, dupla helyárral! — Tán­csics (f5, f7): Világfiak. — Ság- vári (5, 7): A balta. — Tapolcai kertmozi (f9): Valcerkirály. — Népkerti szabadtéri mozi (f9): Bye, bye, Barbara! Miskolci Nemzeti Színház (7) : Csárdáskirálynő. (Katona bér­let.) Kiállítások: Miskolci Galéria (H—19 óra között): A Pécsi Képzőművészeti Stúdió kiállítá­sa. — Miskolci Képtár (10—18 óra között): Dr. Petró Sándor magángyűjteményének bemuta­tója. — Libresszó (13—20 óra kö­zött) : Dr. Sidló Gábor fotómű­vész képsora. — Rónai Művelő­dési Központ (10—18 óra között): Üveg-, porcelán-, kerámia-kiál­lítás a színházi előcsarnokban. — Bartók Béla Művelődési Központ (10—18 óra között): Jubileumi vasas képzőművészeti kiállítás a diósgyőri Vasas Klubban. — Herman Ottó Múzeum (10—18 óra között): Megyénk története. A Bükk élővilága. — Görögkeleti templom (10—13 és 15—18 óra kö­zött) : Miskolci görögök művé­szeti emlékei. VASÁRNAP Kossuth rádió: 8.10: Édes anya­nyelvűnk. — 8.15: Jó reggelt, va­sárnap! — 9.50: Olvasmányélmé­nyek. — 10.03: Gulliver utazásai Liliputban. I. rész. — 11.00: Bel­lini: Norma. Részletek az operá­ból. — 11.14: Legkedvesebb ver­seim. Elmondja: Töröcsik Mari. — 11.29: Az évszázad nagy Beethoven-előadói. — 13.04: Tisz­ta szívvel. — 13.14: A zene nem ismer határokat... — 13.49: Rá­diólexikon. — 14.19: Művészleme­zek. — 15.08: New York-i levél. — 15.18: Nelson Eddy énekel. — 15:27: Egy zongorakísérő emlé­keiből. IV. rész. — 16.00: Szín­házi Magazin. — 17.05: Jelentés a súlyemelő EB-ről. — 17.15: Nó­takedvelőknek. — 18.06: Verdi: Az álarcosbál. Háromfelvonásos opera. — 19.10: Az operaközvetí­tés folytatása. — Közben: 19.41: Költők albuma: Földeák János verseiből. — 19.56: Az operaköz­vetítés folytatása. — 20.45: Az MRT esztrádzenekara játszik. — 20.59: A műsort szerkesztette: Keszi Imre. — 22.10: Sporthírek. Totó. — 22.15: Slágerstaféta. — 23.00: Barokk muzsika. — 0.10: Filmzene. Petőfi rádió: 8.01: Miska bácsi lemezesládája. — 8.31: Operaka­lauz: Csajkovszkij: Anyegin. — 9.31: Zenei anyanyelvűnk. — 9.41: Órák. Rádiókomédia. — 10.32: Vasárnapi koktél. — 12.02: Jó ebédhez szól a nóta! — 12.52: Macskazene. Zenés komédia. — 14.00: Táskarádió. — 15.00: Égig­érő nagy fa. — 15.30: Mit hal­lunk? — 16.05: Súlyemelő EB. — 16.10: Színes népi muzsika. — 16.45: Helge Roswange operafel­vételeiből. — 17.14: A művelődés­politikai rovat műsora. — 17.34: Fischer Annie zongorázik. — 18.05: Súlyemelő EB. — 18.30: Mikrofon előtt az irodalmi szer­kesztő. — 18.40: Rádiószínház huszonöt év magyar hangjáté­kaiból: Epeiosz, az ács. — 20.10: Az MRT népi zenekara játszik. — 20.55: A művelődéspolitikai rovat műsora. — 21.05: A IV. nemzetközi Bartók-kórusverseny megnyitója. — Közben kb. 21.40: Mi maradt a Nagy Ármádiából? — kb. 22.00: A kórushangverseny folytatása. — Kb. 22.40: Népzene. — 23.10: Bob herceg. Operett­részletek. Miskolci rádi: Nyári séta Bor­sodban. Zenés riportmüsor. — Sportrovatunk jelenti. URH: 16.05: Csak fiataloknak! (Ism.) — 17.35: Hanglemezpa­rádé. — 18.05: Bársony László brácsaestje. — Közben 18.40: Külföldi tudósoké a szó. — 18.55: A hangversenyközvetítés folyta­tása. — 19.35: A dzsessz kedve­lőinek. — 19.45: Bartók a nép­művészetben. — 20.26: Papp La­jos: Három dal Georg Trakl ver­seire. — 20.39: Jancsi és Juliska. Részletek Humperdinck operájá­ból. — 21.17: Két Mozart-hegedű- zongoraszonáta. — 21.51: A Liszt Ferenc Kamarazenekar hangver­senye. Televízió: ío.UO: Csak gyere­keknek! — 11.00: Ifjúság 1970. A jubileumi pályázatok győztesei­nek bemutatkozása. — 15.33: Hoz­zál nekem kengurut! V. (befe­jező) rész. — 15.55: A természet arca a művészetben. — 16.15: Turpi úrfi: Üj tag a galeriben. (Ism.) — 16.40: Tv-szőttes. — 17.10: Képes kalendárium. — 17.40: Reklám. — 17.50: A világ térképe előtt. — 18.00: Atlétika: Lengyelország — Csehszlovákia — Magyarország. — 19.20: Esti mese. — 19.30: Ingeborg Hall­stein énekel. — 20.00: Tv-híradó. — 20.20: Montreux ’70: „Hat szö­kevény”. Díjnyertes csehszlovák film. — 21.05: Világirodalmi Ma­gazin. — 22.00: Tv-híradó. — 22.40: Súlyemelő EB, Szombat­hely. Bratislavai televízió: 19.00: Tv- híradó. — 19.20: Sporteredmé­nyek. — 19.50: Költészet. — 20.10: Borisz Aszafjev: Párizs lángjai. Balettrészletek. — 20.25: Szóra­koztató műsor. — 21.25: Offland feltámadása. Tv-filmnovella. — 21.55: Kultúra ’70. — 22.20: Tv- híradó. — 22.30: Sporteredmé­nyek. Filmszínházak: Béke (f4, f7): A kis lovag. I—II. rész, dupla helyárral! — Kossuth (f3, f5, f7): A Szent Péter hadművelet. — Fáklya (4): A fehér apácák titka. (6) : Kémek randevúja. — Petőfi (5): A nyolcadik. (7): Az utolso éden. — Táncsics (f5, í'7): Világ­fiak. — Szikra (5, n8): Az „An­gyal” vérbosszúja. — Ságvári (5, 7): A balta. — Tapolcai kert­mozi (f9): Valcerkirály. — Nép- kerti szabadtéri mozi (T9): A kis lovag. I—II. rész. dupla hely­árral ! Miskolci Nemzeti Színház (3): Csárdáskirálynő. (Bérletszünet.) (7) : Csárdáskirálynő. (Bérletszü­net.) Kiállítások: azonos a szomba­tival, kivéve a Libresszót, amely vasárnap zárva. HÉTFŐ Kossuth rádió: 8.15: Verbunko­sok, népdalok. — 9.02: Hogyan kell megtanulni a tanulást? — 9.17: Rádióbörze. — 9.25: A hét előadóművésze: Kórodi András. — 10.05: Huszonöt év lírája. — 10.35:_ Zenekari muzsika. Petőfi rádió: 8.05: Andor Éva, Bende Zsolt és Komlóssy Erzsé­bet énekel. — 9.00: Ezeregy dél­előtt. — 10.00: Zenés műsor üdü­lőknek. • BORSODI ÉLELMISZER JUNIUS 28—JULIUS 1. BORSOD—HEVES MEGYEI KISKERESKEDELMI VÁLLALAT VASÁRNAP—SZERDA ÉLELMISZER ÉS VEGYIÁRU NAGYKERESKEDELMI VÁLLALAT élelmiszer-kiállítása Putnokon A TANÁCSHAZA DÍSZTERMÉBEN — NYITVA 10—18 ÓRÁIG KERESSE FEL' SZERETETTEL VÁRJUK’

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom