Déli Hírlap, 1970. június (2. évfolyam, 126-151. szám)
1970-06-23 / 145. szám
Brazíliából földimogyoró és szójadara Hajóink a tengereken „Zárszámadó” a megyei tanácson belföld * HÁROMMILLIÓ VENDÉGRE SZÁMÍTANAK. Az elmúlt évben egymillió ember üdült a Balatonnál. A kirándulókkal együtt a hárommilliót is meghaladta a nyári vendégek száma. Az idei főszezonban hasonló forgalomra számítanak. A tízezret is meghaladja azoknak a száma, akik a nyaralókat, a kirándulókat ellátják, kiszolgálják és szállítják. * FELVÉTELI AZ EGYETEMEKEN. Csütörtökön megkezdődnek az írásbeli felvételi vizsgák a felsőoktatási intézmények nappali, esti és levelező tagozatain. A több mint 47 000 jelentkező tudásának elbírálására kijelölték az írásbeli dolgozatok témáit, és országszerte megalakultak a felvételi bizottságok is. * NYOMÄSFOKOZÖ KAR- DOSKÜTON. A békési földgázprogram keretében elkészült a kardoskúti nyomásfokozó kompresszorüzem. A 23 millió forintos beruházást igénylő új telep sokat segít abban, hogy a fokozódó gáztermést biztonságosabban betáplálják az országos fővezetékbe, illetve Békés megye üzemeit, lakótelepeit kiszolgáló középvezetékekbe. * BERZSENYI-SZOBOR. Szobrot állítanak a kemenes- aijai Egyházashetyén Berzsenyi Dánielnek. A reformkor .jeles költője e faluban született és élt egy ideig. Mellszobra, Antal Károly Mun- kácsy-díjas szobrászművész alkotása, a község főierén kap helyet. * GYURGYALAG FALU A DOMBOLDALON. Űj településsel bővült a Velenceitó, madártérképe, az északi oldal homokos részén, a pá- kozdi domboldalon valóságos falut építettek maguknak a gyurgyalagok. A megfigyelők szerint a puha, homokfalba vájt fészkekben több mint ezer gyurgyalag-család ütött tanyát. if KIFOGJAK A NÖVÉNYEVŐ HALAKAT. A tihanyi Belső-tóba néhány évvel ezelőtt mintegy 3000 növényevő halat helyeztek él, amelyek felfalták a nádat és a sást. Az Országos Természetvédelmi Hivatal felszólította a horgászszövetséget, hogy a tájvédelmi körzet eredeti képének visszaállítása érdekében mielőbb intézkedjék a növényevő halak kihalászásáról. * „NYELVI VÁNDORÚT.” A tanévzárást követően nyelvtanárok, diákok számos csoportja utazik külföldre, illetve érkezik hazánkba szaktudásuk tökéletesítésére. Ezen a héten 211 pedagógus és 100 diák kel „nyelvi vándorútra”. A napokban Moszkvába, illetve Kurszkba utazik középiskolás diákjaink első 100 tagú csoportja. * ELKÉSZÜLT A TÖRÖK-MAGYAR SZÓTÁR. Tíz évvel ezelőtt török—magyar szótár készítéséhez kezdett Kecskeméten Török Sándor amatör nyelvész és eti- mológus. Most fejezte be munkáját, amely azért is figyelemre méltó, mert török— magyar szótár még nem jelent meg; magyar—török is csak egyszer, az 1920-es években, magánkiadásban. K»y pillanatra: Szájkosárral sétáltassak Ezután a bulldogokat,! — Javasolja egy olvasó. Cgy gondolom, nem kér sokat. — Szájkosárral sétáltassák'.' Szól valaki. — Ejnye, ejnye! Es vajon a szájkosarat, Ha muszáj lesz, ki viselje? — o — Az immár hagyományosnak tekinthető földközi- és fekete-tengeri utak mellett hajóink egyre hosszabb fuvarokat bonyolítanak le. A Budapest és a Hungária óceán járó angol kikötők érintésével, Lengyelországból magyar vas- és acélárut szállít Afrikába, elsősorban Nigériába. A latin-amerikai megrendelésekkel kapcsolatos Tizenhárom sírt jelölnek a tölgyből készült fejfák a bábolnai lótemetőben. A paripa nevén kivül bevésték azt is, méltói meddig élt. Ide helyezik el a leghíresebb lovak tetemét. Itt temettek el többek között Sygüavy bagdadi V-t. Az arab telivér kanca 13 év alatt 10 csikóval ajándékozta meg a gazdaságot. Itt fekszik Aranyos, a magyar ugrósport egyik leghíresebb képviselője. Három olimpián vett részt és sok nemzetközi versenyt nyert meg. Hivatalos csúcseredményeként 208 centimétert tartanak nyilván. Az utóbbi 50 evbem egyetlen társa sem szárnyalta túl. Nemrég újabb íejfa került a Iótemetöbe. Exhumálták KUhay- Ion Zaid tetemét. A szájhagyomány alapján tudták; hogy a gazdaság udvarában, temették el. Kiásták csontvázát és kivitték a többi híresség közé. Az eredeti arab törzsmént 8 éves korában; 1931-ben hozták egy beduin törzstől Lengyelországon, át Bábolnára. Nyolcszaxhaitvaraöt aranyforintért vették meg. Az értékes lovat a németek elhurcolták, de visszakerült, és 1947-ig tenyész- mén volt. A mezőkövesdi autóbuszmegállónál hallotta ezt egy szombat este két fiatalember, Urban József 26 éves lakatos és Dienes Gyula 24 éves segédmunkás. — Hát akkor mit csináljunk? — mérgelődtek. Aztán úgy határoztak, hogy majd Miskolcon szórakoznak, A miskolci busz azonban már elindult, s igy gyalog vágtak az útnak. Előbb azonban alaposan „feltankoltak” a kövesdi Pipacs presszóban. Az úton aztán minden különösebb indok nélkül kötekedni kezdtek az előttük haladó Póta Istvánnal, Póta Jánossal és az utóbbi feleségével. — Miért lökdösődtök, nem fértek el? — kérdezte a 62 éves Póta János, Válasz helyett olyan ökölcsapást kapott, hogy a földre zuhant, eltört a fogsora, felrepedt a számegbízatásokat eddig főleg külföldi vonalhajók bonyolították le, de a jövőben a magyar hajók már rendszeresen átkelnek az óceánon is. A premier július elején lesz, amikor Brazíliából importált 5000 tonna takarmányt — földimogyorót és szójadarát — a MAHART szállítja haA szépen parkírozott bábolnai ménesudvaron igy már csak egyedül O Báján Senior aírja íedeszik. A gazdaság egyik leghíresebb lova 1885-ben került Bábolnára, és 25 évig volt tenyésztésben. 1910-ben temették el. Családfája hírnevét 312 csikója öregbítette, sírja fölött lovasszobor áll. Azt jelképezi, hogy a 180 éves Bábolnai Állami Gazdaság az arab törzstemyészetteí alapozta meg világhírét. ja. Aztán a másik Pótát és a segítségükre siető Dohány Józsefet is leütötték. Hiába szaladtak azonban el a garázdák, éppúgy utolérte őket az igazságszolgáltatás, mint a két kondói traktorost: a húszéves Gyulai Sándort és a tizennyolcadik évébe lévő Sz. Lajost. Ök a sajószentpé- teri autóbusz utasait botrán- koztatták meg. A zsúfolt kocsiban sürgették az indulást, s mert egy idős asszony csak nehézkesen tudott felszállni, így kiabáltak: — Lökjétek le! Rúgjátok le! A felháborodott utasok közül egy rokkant ember megkérdezte: — Ha az édesanyátok volna, akkor is így beszélnétek? — Mi köze hozzá? Miire vág tel, talán a mankójára?! — intették le szemtelenül. A következő figyelmeztetőt pedig meg akarták venni. Az utasok Dr. Ladányi József elnökletével ülést tartott ma délelőtt a megyei tanács. Részt vett az ülésen dr. Bodnár Ferenc, az MSZMP KB tagja, a megyei pártbizottság első titkára. A ..zárszámadó” A Moszkvában augusztus 20. és szeptember 9. között megrendezésre kerülő jubileumi magyar kiállításra ősz - szeállitották a közoktatási anyagok gazdag választékát is. Több tucat fényképfelvétel mellett általános és középiskolai, valamint szakmai és egyetemi tankönyvek sorával kívánjál-: bemutatni a látogatóknak a magyar közkiabálására a vezető megállt és leszállíttatta a fiukat, akik lesodorták B. hajóst. Az a földre esett. Közben a fiatalkorú pofom ütötte, majd társával együtt rugdosni kezdte... Büntetésük ellen már íelfebbezésnek helye nincs. R. A. Tegnap délután a József Attila utcában át akart szaladni az úttesten B. Ferenc. A járda mellett álló autó eltakarta előle a közeledő személygépkocsit, amely elütötte a figyelmetlen férfit. B. Ferenc nyolc napon belül gyógyuló sérüléseket szenvedett. — A megengedettnél gyorsabban vezette motorkerékpárját tegnap délután Sa- jószentpéteren Sz. Miklós miskolci lakos. A Kossuth és a Deák utca kereszteződésénél járműve megcsúszott és az úttest jobb oldalán felborult. Sz. Miklós súlyosan megsérült. — Szabálytalanság — tanácsülésen egyetlen napirendi pont szerepelt: az 1969. évi fejlesztési és fenntartási alappal való gazdálkodás. A tanács jóváhagyta a beszámolót. oktatásügy 25 éves fejlődésének eredményeit. Ezenkívül tervezik különböző korszerű tanszerek és taneszközök kiállítását is. Készpénzes javítás a MIK-nél Két éve vezették be a készpénzes javításokat a MIK-nél. Néhány szakmában a szakiparoeoktól — számla ellenében — készpénzért is lehet kérni olyan munkák elvégzését, amely nem a MIK kötelessége. Az elmúlt években 30, i'llletve 79 ezer forint bevétele volt ebből a vállalatnak. Az EXPO IV-re készülnek Az ÉTEX is készül az EXPO IV-re. Harminc-negyven ruhát mutatnak be a kiállításon. Repertoárjukban az őszi, téli áruk szerepelnek — átmeneti és télikabátok, saövetruhák — négyfajta méretben. Érdekességkent kiállítanak maxiruhát és -kabátot is. ezúttal az elózes előírásainak be nem irtása — okozott balesete' Mezőcsát és Nyékiéiül áza között is. G. László hejflkürti lakos előzés közben felborult motorkerékpárjával. Utasa, V. Anna miskolci lakos könnyű sérüléseket szenvedett. — G. Ferenc tállyai Iákos szabályosan haladt motorkerékpárjával, amákor a mögötte jövő teherautó megelőzte. A motoros — állítása szerint — meglepődött a váratlan előzéstől, elvesztette uralmát a jármű felett és felborult. G. Ferenc nyolc napon belül gyógyuló sérüléseket szenvedett. külföld © AZ ENSZ TÁRGYALJA. Rendkívüli ülésszakon tárgyalja az ENSZ gazdaságú bizottsága, hogy miként lehetne egybehangolni a világ- szervezet különböző intézményei által nyújtandó segítséget a földrengés sújtotta Perunak. © HÁROM KÖNYV KUBÁRÓL. A Le Monde című francia lap három Kubáról szóló könyvet ismertet, amelyek közül a legjelentősebbnek K. S. Karol könyvét tartja. A szerző Fidel Cast- róval folytatott beszélgetések és saját tapasztalatai alapján ismerteti a jelenlegi Kuba helyzetét. René Dumont: Szocialista-e Kuba? című munkáját pontatlanabbnak és túlzottan pesszimistának tarja a lap, viszont elismeri Jósé Iglesias igen pozitív hangú művének igazságát. O TIZENNYOLC ÉVTÓL SZAVAZHATNAK. Nixon elnök aláírta az új választó-* jogi törvényt, amely az eddigi 21 évről tizennyolcra szállítja le a szavazásra jogosultak korhatárát az USA-ban. o AZ ELSŐ ÜLÉS. Miután tegnap letette a hivatali esküt, ma tartja első ülését az új angol kormány. Az új munkaügyi miniszter már sürgős megbeszélésre kérette magához az angol szakszervezeti szövetség főtitkárát, mert több szakszervezeti vezető tiltakozott az új kormány munkásellcnes tervei miatt. O ÖTÖDIK LETT. Kovács Eszter a megtisztelő ötödik helyet szerezte meg Moszkvában, a most megtartott nemzetközi Csajkovszkij énekversenyen. 0 LATIN -AMERIKA — ANGOL SZEMSZÖGBŐL. A Foreign Affairs című angol külügyi lap hosszabb cikkben elemzi a több mint tíz esztendővel ezelőtt Kennedy elnök által bejelentett Szövetség a haladásért programot. Ez az USA latin-amerikai politikáját határozta meg abban az időben, és a lap szerint annak ma már „sok alapvető kiinduló pontját el kell vetni, mert jó néhány közülük megalapozatlan feltételezéseken alapult.” © MEGHOSSZABBÍTOTTAK ÉS TÜNTETNEK. Washingtonban Rogers amerikai és Aicsi Kiicsi japán külügyminiszter tárgyalásai után bejelentették, bogy a két ország most lejárt szerződése automatikusan érvényben marad, mert egyik fél sem mondta azt fel. A bejelentés hatalmas tüntetési váltott ki Tokióban. Kél és fél ezer diák letelepedett annak a vasútvonalnak a .sínéire, amely Tokiót a Tachika- wai amerikai légitámaszponttal köti össze. © LÁTOGATÓBAN TITÖ- NÁL. Tito elnök fogadta Brioniban Nahum Goldmannt, a Zsidó Világkongresszus elnökét, aki legutóbb közvetíteni akart az arab—izraeli konfliktus ügyében. Mint köztudomású, a közvetítést Gol- da Meir izraeli miniszterelnök-asszony akadályozta meg. NEM KRIMI — VALÓSÁG A bécsi alvilág népszerű „hőse”, a 30 éves Heinz Kanéi, megszökött a bíróság épületéből és nyomtalanul eltűnt. Hogy hogyan? Karrer már tavaly óta börtön ben ül cgy régebbi ..hőstette,;", miatt. Most át kellett kísérni bíróságra, hogy részt vegyen válóperének tárgyalásán. Húszon*-A négy éves felesége ugyanis V*-v lókeresetet adott be ellene. ( " Te! óra hosszat nyugodtan íotfi ? a tárgyalás, araikor Karrer megkötözött kezeivel hirtelen a zsebébe nyúlt, pisztolyt vett elő és fe- nyegetően szegezte a bírákra. Feleségének megparancsolta, hogy vegye cl őrzőitől bilincs- lakatjának kulcsát és nyissa jti i azt. A válókeresetet beadó felé- i ség mindezt készségesen és precízen végrehajtotta. Ezután Karrer magáboz vette kísérőinek szolgálati pisztolyát, nyakkendőjével a székhez kötötte a bi« rókát és nyomtalanul távozott. CIELJ HÍRLAP — A Magyar Szocialista Munkáspárt Miskolc városi Bizottságának politikai napilapja. — Főszerkesztő: CSALA LÁSZLÓ - Szerkesztőség: Miskolc. Bajcsy-Zsilinszky u. 15 - Központ: 3S-132, 16-872, 35-380, 86-579 — Titkárság: 18-223 — Bel- és várospolitikai rovat: 18-221 —■ Művelődési rovat: <8-226 — Sportrovat: 18-322 — Levelezés: 18-227 — Postaiíók 39 — Kiadja a Borsod megyei Lapldadó vállalat, Miskolc. Bajcsy-Zsilinszky u 15 - Felelős kiadó: WIRTH LAJOS. — Telefon: 36-131 — Hirdetésfelvétel: Miskolc. 1., Széchenyi u. 15—17. — Telefon: 16-219 — Terjeszti: a Magyar Posta — Kapható a hírlapárusoknál — A lap ára 80 fillér, hétfőn 1 FI Index: 25 951 — Készült: a Borsod megyei Nyomdaipari vállalatnál, Miskolc, Bajcsy-Zsflinszky u. 15. — Felelős vezető: SZEMES ISTVÁN za. Űj fejfa a bábolnai lótemetőben 3^ Nem ismered Kovacsékat? Nagyon rokonszenves emberek: máris odaküldöm őket hozzád. A garázdaság tipikus példái Törik a fogsor — Háborognak az utasok — Gátlás nélkül, szinte szórakozásból verekednek, randalíroznak. Hogyan jut eszükbe ilyesmi? Jobb elfoglaltságot nem találnak? Másra nem tudják fordítani az erejüket? — A tanácsvezető bíró kérdésére egyszerűen nem válaszolnak. Értetlenül fogadják azt a megjegyzést is, hogy ők tipikus garázdák. Talán a következő hónapokban rájönnek, hogy miért azok. Hosszabb „gondolkodási időt” kaptak: Urbán József tízhavi, Dienes Gyula nyolchavi börtönt; Gyulai Sándornak nyolc hónapot keli eltöltenie szigorított büntetésvégrehajtási munkahelyen, a fiatalkorit Sz. Lajos pedig három húnapra a fiatalkorúak hüntetésvégrehajtásl munkahelyére vonul... A négy garázda két botrányos eset „főszereplője”. — Elmarad a szentisbváni bál. Magyar kiállítás Moszkvában Meglepődött és elesett Szabálytalankodó gyalogos, figyelmetlen motorosok