Déli Hírlap, 1970. május (2. évfolyam, 101-125. szám)
1970-05-16 / 113. szám
A kötélhúzás, ami már jó ideje tart a miskolci szolgáltató- ház építése és főként az anyagi fedezet biztosítása körül, a városi tanács vb legutóbbi ülésén is szóba került. Az érdekes és tanulságos vita mindenekelőtt azt tisztázta: a halogatások, a különféle kifogások ideje lejárt. Aki helyet kér ebben az objektumban, le kell, hogy tegye a garast. De nem szűkmarkúén! A gyors előrelépésnek, a konkrét intézkedéseknek éppen ez az egyik kerékkötője. Arról van szó ugyanis, hogy az érdekelt kisipari szövetkezetek mindössze 1,8 millió forint (!) hozzájárulást ajánlottak fel a 15 milliós beruházáshoz. Egyöntetű volt a vélemény, hogy ez kevés még akkor is, ha az OKISZ által felajánlott 5 milliót is ideszámítják. Még mindig több mint 8 millió hiányzik a beruházási költségek fedezéséhez. A központi erőforrásokból ennek előteremtésére nincs lehetőség, hiszen a tanács már eddig is sokat tett. Miután a szolgáltatóház a Kossuth Lajos utcában épül fel — mert felépül —, ahol szanálják az épületeket, vállalta az ezzel összefüggő költségeket. S mindaddig, amíg a kellő fedezeti forrásokat nem tisztázzák, felelőtlenség lenne akárcsak a tervezést is elkezdeni. bár úgynevezett előtervezésre 100 ezer forintot már kifizettek. A beruházást gyorsan meg lehetne kezdeni, ha az érdekelt kisipari szövetkezetek a jövőt, a távlatokat nézve bátrabban, kezdeményezőbben támogatnák e fontos és régen szükséges beruházást, ők maguk is tudják, hogy több éves probléma oldódna meg az építkezéssel, csak hát nehezen tudnak szabadulni bizonyos szemléletbeli megkötöttségektől. A húzódo- zás mögött a pillanatnyi, elsősorban anyagi érdekek lapulnak. De az anyagi érdek érdek marad 10—20 év múlva is. S ha most esetleg kevés nyereség fizethető az építkezéshez való hazzájárulás miatt, később talán a dupláját számfejthetik. A szolgáltatóház jó helyen, a központban lesz. Biztos a nagy forgalom, a stabil és rendszeres haszon. De az üzletért áldozni is kell. S az ilyenfajta lemondás nem veszteség. T. F. Német és holland szegtűtövek A Miskolci Kertészeti Vállalat a virágválaszték bővítése céljából a HUNGAROFLOURE Külkereskedelmi Vállalaton keresztül nagy mennyiségű virágtövet hoz be külföldről. A napokban érkezett 10 ezer szegfűtő Hollandiából és a közeljövőben még 5 ezret kapnak az NDK- ból. Törzsvendégek mérkőzése A törzsvendégek vacsorája után törzsvendégek mérkőzésére kerül sor vasárnap délután 5 órakor az MVSC sporttelep salakos pályáján. Az ifjúság által közkedvelt két eszpresszó, a Capri és a Dominó fiatal vendégei csapnak majd össze, immár másodszor ebben a hónapban, mivel az első mérkőzésen eldöntetlen maradt az eredmény. Szovjet vendégek a TÜKI-ben A Szovjetunióval kötött tudományos—műszaki együttműködési szerződés alapján háromtagú szovjet delegáció látogatott a miskolci Tüzelés- technikai Kutatóintézetbe. A moszkvai Acélipari Tervező Intézet, a Központi Kutatóintézet és a szvecdkwszki Tüzeléstechnikai Kutatóintézet három szakembere ma utazik el városianik’ból. Külföldi utak, pénzjutalom, órabéremelés Gépgyári fiatalok vetélkedője Ífiamlí* ßc íiv| t* Co rt/l vcW kópia a polcokon Ezerötszáz népművelési és mintegy hatezer iskolai jellegű fibn sorakozik a Borsod megyei Film- és Szemléltető Eszközök Tárának polcain. A népművelési filmek készletét az elmúlt hónapokban több mint negyven kópiával egészítették ki. Borsod és Heves megye mintegy négyszáz általános és középiskolájának tíznaponként küldenek cserefilmeket a Deák téri filmtár- bói. ______________ Utazó garázsok A Feisőzsolcai Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat az alumínium megmunkálására és felhasználására alumíniumprogramot dolgozott ki. Ennek keretében két év alatt három gyártmányt fejlesztettek ki: több helyiséges MO- BIL-raktárt, alumínium garázst és mezőgazdasági tárházat. Mindhárom épület előnye a könnyű összeszerelhe- tőség és szállítás. A napokban szállították el mindhárom alu-épület prototípusát Budapestre, ahol külön területen mutatkoznak be a BNV-n. Részt vesznek ezenkívül a marklebergi, az erfurti, valamint a varsói kiállításon is. Ma reggel 6 órakor a Diósgyőri Gépffvár III. sz. telepén megkezdődtek „A vállalat legjobb ifjú szakmunkása” címért indított verseny első kategóriájának vetélkedői. A szocialista munkaversenynek ezt a fiatalok között rendkívül népszerű formáját hét év óta rendezik meg a vállalatnál. (-A versenyek híre az egész országba eljutott, több vállalat a gépgyáriak nagyszerűen kidolgozott szisztémája szerint bonyolítja le saját háziversenyeit,) Az idei szakmai vetélkedő alapversenyein több mint 600 fiatal gépgyári szakmunkás indult, közülük a mai döntőn huszonhármán vesznek részt A győztes vizsgaremekek A verseny ma délelőtt három szakmacsoportosításban zajlott. Esztergályosok, lakatosok és egyéb forgácsoló szakmunkások adtak számot elméleti és gyakorlati tudásukról. Valamennyi verseny' zőnek „belépődíjként” öt elméleti előadást kellett meghallgatnia az utóbbi hetekben, s vizsgaremeket kellett készítenie, amelyeket ma délelőtt bírált el és díjazott a. különzsüri. A vizsgaremekek versenyében 250 forintos első díjat nyertek: Madarasi Miklós (M-egység), Kasza Ferenc (MEF), Papp Lajos /M-egység). A második helyezettek (jutalmuk 150 forint volt): Kofán Sándor (K-egység), Szabó ! László (M-egység) és Tóth Zoltán (Sz—III.) Üdülés: Rügen szigetén Lapunk nyomdába kerülésekor már befejeződtek az elméleti versenyek, s javában tartott a gyakorlati vetélkedő. Ez utóbbi eredménye lesz a döntő, hiszen az összes pontszámok kétharmadát az ügyességi versenyeken, a szerelési munkáknál és a speciális szakmai fogások bemutatásánál lehet megszerezni. A tét rendkívül nagy. Mindhárom csoport első két helyezettje két hétig ingyen üdülhet az NDK-beli Rügen szigetén. (Indulás június 5-én repülőgéppel Berlinig, onnan vonattal tovább.) A további helyezettek és ők ezen kívül 70-től 30 fillérig terjedő óra- béremelést, 900-tól 600 forintig terjedő pénzjutalmakat és egyhetes ingyenes balatoni üdülőjegyeket kapnak. Ezenkívül mindhárom csoport első három helyezettje elnyeri A szakma ifjú mestere mozgalom arany, ezüst, illetve bronz fokozatát. A felsorolt díjak együttes összege 60 ezer forint! „A vállalat legjobb ifjú szakmunkása” verseny második kategóriájának döntőire júniusban kerül sor. (nyikes) j(c Az elmúlt éjszaka sem volt sokkal csendesebb, a Felsőtiszavidéki Vízügyi Igazgatóság árvízügyeletén. Már 14 község lakói vannak biztonságos helyen. További 16, erősen veszélyeztetett falu kiürítése most van folyamatban. A szovjet és a magyar katonák, a kar- hatalmisták és a munkásőrök egész éjjel dolgoztak. A Tisza—Számos-közben 70 ezer holdat borít a víz. A Szamos—Kraszna-köz alsó részén is 17 ezer holdra tehető a vízzel borított terület. Az Országos Vízügyi Hivatal tájékoztatása szerint, Záhonynál a Tisza hétfőn éri el— 800—820 centiméteres magassággal — az áradás maximumát, ez 60—70 centivel több, mint az eddig mért legmagasabb vízállás. Az előrejelzések értelmében, hétfőre várják a Bodrog áradását. Képünkön: erősítik a borsodi Tisza-szakasz gátját. 'Ágotha Tibor felvétele) Fazekas Károly cigándi gát- felügyelő lakása olyan most, mint egy hadsereg főhadiszállása. Motoros futárok érkeznek a Tisza gátjáról, aztán indulnak vissza az újabb utasításokkal. Dömperek, markolók és teherautóra kapaszkodó lapátos férfiak több száz fős csapatát irányítják innen. Az asztalon a folyó 68 kilométer hosszú szakaszának le- pedőnyi, részletes térképe. Körülötte Fiala János, az árvíz elleni védelem vezetője, Tausz József, a szakaszmérnökség vezetője, s a gátfelügyelő. 100 ezer homokzsák A tőlük kapott tájékoztatás is katonásan pontos, tömör: — ötszáz ember. 45 vontató és dömper hét rakodógép áll rendelkezésünkre. A kézi erő még kevés, a taná csoknak újabb ötszáz férfit kell mozgósítani közmunkára. A Tisza Vásárosnaménynél tetőzött, előreláthatólag vasárnap éri el a mi területünket a legmagasabb árhullám, ami a mostanihoz képest körülbelül három méterrel növeli a víz szintjét Addigra 100 ezer homokzsákkal kell magasítanunk, erősítenünk a töltést, s több helyen nyúlgá- tat építünk. Számításunk szerint a töltés így majd kibírja a víz rohamát. A cigándiak vízparti emberek, megszokták a Tisza szeszélyeit. A töltés közelében lakók gondolkodás nélkül idézik az elmúlt évek árvizeinek krónikáját, s mutatják azt a tavat is, mely 1965 óta nádas szegélyű kacsaúsztatóvá szelídült, de öt évvel ezelőtt homokgyűrűkben nyugtalankodó, veszélyes buzgár volt. Megbontotta a hidat Az óráról órára emelkedő víz szintje vasárnap előreláthatólag meghaladja az öt évvel ezelőttit. A gátfelügyelővel járjuk a töltést. Az első munkahely néhány száz méterrel a falu alatt van. Itt Nagy János gátőr jelenti, hogy a közeli bá1970. május 18-tól az AFIT XVI-os Autójavító új szervizállomására KERESÜNK AUTÓSZERELŐKET, KAROSSZÉRIALAKATOSOKAT, KISEGÍTŐ- ÉS SEGÉDMUNKÁSOKAT. Jelentkezés: Miskolc, II. kerület (Hejőcsaba), Téglás utca 4. szám. (A cementgyárral szemben), az üzemegység vezetőnél. A Déli Hirlap telexszolgálata jelenti: Hűvös víz, forró hangulatú bál Füreden A szokatlanul hűvös és esős időjárás a balatoni fürdőhelyek forgalmában is éreztette hatását, és bár az előszezon két hete megkezdődött, csak az utóbbi néhány napon indult meg a vendégek áradata. Tegnap délután a balatonfüredi Annabella-szálló igazgatójától, Hajnal Jánostól kértünk a telexgép segítségével interjút, egy kis előzetest a balatoni nyárról. — Milyen volt at utóbbi napokban a balatoni időjárás, tudtak-e fürdeni a szálló vendégei? — Még mindig tartja magát az enyhén szeles, derült, napsütéses idő. Szélárnyékban már a lesülés veszélye fenyegeti a vigyázatlan napozókat, de a 14 fokos vízben még nem mindenkinek ajánlatos fürdeni. — Hogyan sikerült a füredi szezonnyitás? — Március 27-én nyitói- tunk ki, 25-én tartottuk a szezonnyitó bálunkat, lelt házzal és szerencsére jó idővel. Az Annabella mind a 180 szobájába beszerelt elektromos kandallókat még néhány nappal ezelőtt is befűtötték a vendégek, s a mostoha időjárás miatt mindeddig a sétányokon, a parkokban és a presszókban zajlott az élet, nem a vízparton. — Milyen forgalomra számítanak a nyáron? — Szobáink május 14-től pünkösd hétfőig, azaz a jövő hét elejéig foglaltak. A főszezonban, június közepétől augusztus végéig — az előjegyzések szerint — telt ház lesz. Vendégeink szinte kivétel nélkül törzsvendégek, akik minden évben felkeresik az Annabellát. — A Balaton egyik legszebb szállója, az Annabella minden nyáron jó néhány országos vagy nemzetközi szintű tanácskozásnak, kongresszusnak ad otthont. Mi várható erre a nyárra? — A múlt héten lezajlott II. nemzetközi költőtalálkozó után itt tartották az országos fodrászversenyt, amely hétfőn nagy sikerű gálaesttel fejeződött be. Csütörtökön kezdődött és holnap fejeződik be a kardiológusok kongresz- szusa, június 22—26. között a bányászati-kohászati egyesület és a vasipari kutatóintézet tart tanácskozást. Szeptemberben a metróépítési konferenciát rendezik meg a füredi Annabellában. (pusztai) nyából dömperek hordják, prizmázzák a homokot, s végig a gát hosszán megkezdték a homokzsákok töltését. Legalább 150—200 méterrel bentebb van innen a folyó medre, de a sárgás-barna hullámok már a gát oldalára is jócskán felkúsztak, s alattomosan bontogatják az ártéren sorakozó farakásokat. — Nem tudom, ki halássza majd ki a télire valót. Ez volt itt a fakitermelő telepünk — magyarázza a gátfelügyelő. A Szabolcsba vezető pon- tonhidat már tegnap megbontotta a víz. szét kellett szedni. A tűlparti fák alatt — jól ide látszik — a kisvendéglő és a színes camping- házak már csak néhány méterre vannak az áradástól. Aligha ússzék meg száraLadik a fák közön A kanyarban, ahol a mederhez közel húzódik a töltés. az ártérben levő fakorának bokrokként ülnek a vízben. E furcsa bozótos kanyargós ösvényein most egy ladik tűnik fel. Halászok ülnek benne, varsákat raknak le a töltés oldalában. Ök már optimista módon előre tekintenek : ha visszahúzódik a víz. dús prédát hagy számukra. Egy percre odakormányozzák mellénk a strapabíró öreg hajót, s hírt hoznak a nyílt vízről: — Még nagyon a közepén sodor, legalább két napig erősödik ... — Ha kiteregeti a hulladékot a folyó a gát oldatára, akkor már minden rendben lesz. akkor már csendesedik — fordítja le számunkra Fazekas Károly a víziemberek nyelvén fogalmazott információt. Le kell húzódnunk a gát oldalára, mert homokkal rakott dömperek hosszú sora közeledik. Mintha csak á hátukon hozták volna, megérkezik a hegyek felől a zápor is. — A víz a víznek barátja, nem jó, ha oldalról is. felülről is ázik a töltés — csóválják fejüket a lapátos emberek. S aztán — rá se hederítve az egyre szaporábban hulló cseppekre —. töltik, hordják a zsákokat tovább. BÉKÉS DEZSŐ A cigándi „főhadiszállás9" Emberek, gépek a Tisza gátján Kötélhúzás