Déli Hírlap, 1970. május (2. évfolyam, 101-125. szám)

1970-05-11 / 108. szám

Mem jelentett előnyt a hasai pály; KAZINCBARCIKAI VEGYÉSZ—NYÍREGYHÁZI SPARTACUS 0:0 Kazincbarcika, 1800 néző. Vezette: Alberti. K. Vegyész: Fülöp — Lip­csei, Ködmön, Erdősi, Szitka, Várhelyi, 1 Kalmár, Varga, Verbovszky, Ráczi (Balázs), Cservenka. Edző: Nagy György. A szoros emberfogással játszó és keményen védekező nyíregyháziakkal szemben a rossz napot kifogó, de így is mezonyfölényben játszó Ve­gyész csak az egyik pontot tudta otthon tartani. A mérkőzés közepes szín­vonalú és iramú volt. Előfor­dultak olyan tízperces idő­szakok, amikor teljesen ese­ménytelen volt a játék. A nyíregyházi kapus több szép védést mutatott be. A követ- kezetlen játékvezetés különö­sen a Vegyészt sújtotta. A bíró a 82. percben Balázst uiánrúgásért kiállította. A hazaiak közül csak Lipcsei és Ködmön játszott elfogad­hatóan. SZ. GY. Esőben, szélcsendben — jó verseny A tizedik évadnyitó Mályiban A szombati ragyogó napsütésre gondolva, vasárnap reggel szomorúan tekintgettek az ég leié a Mályi-tavi vitorlások, hiszen mindannyiukat bosszantotta, hogy a tizedik s ezért rendkívül ünnepélyes jubileumi évad nyitányát esőben kel­lett megrendezniük. így a vízhatlan sárga ruhák nemcsak az ünnepséghez adtak méltó körítést, hanem az eső ellen is védtek. Nem azért nevezik magu­kat tréfásan vizeseknek a Mályi-tavi vitorlázók, hogy megijedjenek egy kis esőtől. A tizedik évadnyitó annak rendje és módja szerint le­zajlott. Mályi község tanács­elnöke az ünnepségen jelen­tette be: ez alkalomból ad­nak nevet az üdülőtelep öt új utcájának. A Vásárhelyi Ist­ván és a Berki Géza utca mellett, a másik három stílu­sosan a Kalóz, a Matróz és a Vitorlás utca nevet kapta. Ezzel a telep igazi üdülőhelyi rangot kapott. Dr. Lukács László, a Justitia elnöke, és dr. Tarits Zoltán, a Magyar Vitorlás Szövetség főtitkára egyaránt nagyra értékelte a tíz év alatt végzett társadal­mi munkát, s azt a perspek­tívát. amely a nehéz munká­val megteremtett alapokon a tó szerelmesei elé tárul: Az ünnepség után, a Himnusz hangjai mellett a magasba kúszott a szövetség zászlaja, s vízbe ..szállt” az évadnyi­tóét jelképező világkoszorú. Megkezdődött az idény ... Nem kísérte szerencse a mályi vitorlások évadnyitó versenyét, melyet a Justitia rendezett. Teljes szélcsend fogadta a mintegy harminc versenyzőt. A kedvezőtlen szélviszonyok miatt egy fu­tam alapján döntötték el az évadnyitó verseny helyezé­seit. A kedvezőtlen időjárás ellenére is sikerültnek mond­ható versenyen azok győztek, akik kellően kihasználták az alapozási időszakot. A finnek versenyében, rossz rajtja ellenére, a jobb idegekkel rendelkező MÉMTE-versenyző, Perger Frigyes került az első helyre, öt id. Albert István (MÉMTE) követte, s a harmadik befutó Tóth G. (MÉMTE) lett. A kalózoknál már nem volt ilyen szoros a küzdelem. Az erőviszo­nyoknak megfelelő előnyökkel egymás után futott be a Hinter F.—Hinter G. (MÉMTE), a Fe- renczi J.—Jelenyi (DVTK) és a Csikász— Paprikás (MÉMTE) pá­ros. A kadetteknél az első helyre Nagy K.—Varga L. (MÉMTE) ke­rült. őket az EndrŐdi K.—Móricz Z. (Justitia) és a Nagy I.—Góris A. (MÉMTE) kettős követte. —Ld— Mobráf Anna kitűnő formában Ismét kikapott a MÉMTE Fekete hétvéget zártak NB-s asztalitenisz-csapataink. A gyenge csapateredmények­ből csak Molnár kiváló egyé­ni teljesítménye emelkedik ki. Kellemetlen meglepetés a MÉMTE férficsapatának itt­honi veresége a gyenge játék- eret képviselő OGSC etten. Eredmények; bp. hídépítők.—mémte I7l8, NB I., NŐI A rutinos játékosokból álló budapesti csapattól Kolos nélkül szenvedtek vereséget a miskolci lányok. Molnár 5, Brilla, Kozma, Liptai 1—1 mérkőzést nyert. MAVH—MÉMTE 17:8, NB I., NŐI Az elmúlt évi bajnokság ne­gyedik helyén végzett budapesti csapat ellen kevés esélyük volt a MÉMTE-lányoknak. A nagyobb arányú vereségtől csak Molnár 5 győzelme mentette meg a Mun­kást. Rajta kívül Kolos, Kozma és Liptai nyert 1—1 mérkőzést. OGSC—MÉMTE 15:10, NB I., FÉRFI A Miskolcon lejátszott „kiesési rangadón” biztosan nyert a fővá­rosi csapat. Már a mérkőzés első részében vezetést szereztek, amit végig tartani tudtak, s ilyen arányban is megérdemelten nyer­tek. A miskolci csapat győzel* meit Madarász (3), Dubéczi,* Egervári, Engi (2—2), Tálas (1) szerezte. Ózdi Spartacus—b. volán 10:6, NB ni., FÉRFI Meglepetés a Volán veresége. A miskolci győzelmeket Burdiga (3), Majoros (2) és Pricz (1) sze­rezte. D. Z. hírek - eredmények + Vasárnap délelőtt vitorlát bontottak a Mályi-tavon. Képün­kön a MÉMTE Sztrovacsek nevű hajóját csúsztatják a vízre. (Szabó Isván felvétele) Ózdi hét vége Jól sikerült Özdon a szom­bat, vasárnap sportműsora. Már szombaton elkezdődhe­tett a taps. Igaz, a Székesfe­hérvári MÁV NB I. B-s férfi kézilabdázói alaposan ráijesz­tettek Marosi ókra. 7—7-ig a vendégek vezettek, mindig egy góllal. Ezután beindult az ózdi gépezet. A székesfehérváriak „altat- gatták” a labdát, az ózdiak viszont ezt idejében észre­vették. Az ellenszer annyira sikerült, hogy 13:7-es félidő után a Kohász 28:13-ra le­győzte a végén teljesen ki­fulladó ellenfelét. Góllövők: Marosi. (12). Bel- lér (6), Tiba (4), Noviczki, Tamás. Fehér. Kozsik és Bé­res. * Vasárnap reggel a tekézők kezdtek a legkorábban. Ha nem is meggyőző eredmény­nyel, de 5:3 arányban legyőz­ték a Ganz-MÁVAG együt­tesét. Az érdekesség: ha Varga egy fával többet üt, az ered­mény 6:2-re alakult volna. Ez az egy fás pontveszteség azonban az idén a Kohásznál már 7 pont veszteséget je­lentett. Bay 855. Ács 854. Ja­kab 830, Varga 828. Zelei 798 Lezák 756 fával járult hozzá a 4921:4913 arányú győzelem ­hez. * Petróczi Lajos, az NB I-es ózdi női kézilabdacsapat ed­zője boldogan telefonálta Ozdra. hogy az eddig gyen­gélkedő csapata, a hétközi Tatabánya elleni győzelem után vasárnap délelőtt 12:9­re legyőzte a fővárosban a jó képességű Goldberger együttesét. Imponáiló fölénnyel. 22:3 arányban győztek az ózdi rsztaiiteniszezők a Miskolci Spartacus NB Il-es együt­tese ellen. Ha sikerül Özdon a Pénzügyőrök csapatát le­győzni. altkor a DVTK-vai azonos poniszám alakulhat ki a tabella élcsoportjában. Lothaller. Tóth 5—5, Kán­tor, Letner és Varga 4—4 győzelmet aratott a találko­zóm. (vmeze) DÖNTÉS: 12-ÉN Vasárnap reggel Amszterdam­ban sorsolták az 1916. évi nyári, illetve téli olimpiát kérelmező városok nevét. A pályázatokat a kővetkező sorrendben terjesztik elő és vitatják meg. Nyári olim­pia: Los Angeles, Montreal, Moszkva, (Firenze visszalépett a jelentkezéstől). Téli olimpia: Sión (Svájc). Denver (USA). Tam­pere (Finnország), • Vancouver (Kanada). Holnap eldől, hogy 1976-ban hol rendezik az olim­piai játékokat. DVTK—MEZÖBERÉNY 73:62 (34:32) NB II., NŐI A rossz talajú betonpályán nem volt könnyű dolguk a DVTK ko­saras lányainak. A második fél­idő közepén még egyenlő volt a küzdelem. Simkó lendületes já­téka magával ragadta a csapatot, s miután 6 ponttal elhúztak, rendkívül ésszerűen játszva, biz­tosan nyertek. Legjobb dobók: Vízkeletiné (28), Lugosi (19), Jászka (12). salgötafjAni kohász— MVSC 82:73 (38:31), NB 1I„ FÉRFI A zónával kezdő MVSC ellen távoli, jó dobásokkal előnyre tett szert a hazai csapat. A vasuta­sok két hátvédjének kitűnő tel­jesítménye ellenére is a közép- és bedobó játékosok rendkívül gyengén, bátortalanul játszottak. Fordulás után emberfogásra tért át az MVSC, azonban a pa­lánk alatt ekkor is a kohászok voltak az eredményesebbek. Sok ziccer-helyzet maradt kihaszná­latlanul és a vasutasoknak a szü­net után sem ment a dobás. Ve­reségük meglepő, de megérde­melt. Kosárdobók: Pázsitka (20). No- votni (17) i Lantos, Magyar (9—9). Justh (8). Török (6), Tisza (4). Az MVSC-ből csak Pázsitka és Novotni kitűnő játékát lehet di­csérni. DVTK—HÓDMEZŐVÁSÁRHELYI MEDOSZ 77:74 (41:35) NB n., FÉRFI KOSÁRLABDA Nagy tétje volt a mérkőzésnek, a DVTK már sok borsot tört a MEDOSZ orra alá. Tavalyelölt megverte saját otthonában, s ezért nem került be az NB I-be: az elmúlt évben pedig elhozta legjobb játékosát. Gallyast. Gallyas így ki volt téve a közön­ség piszkálódásának, pszichés hátránnyal indult, ezt azonban sikeresen leküzdötte és 23 pont­jával a győzelem fő részese volt. Norman, aki 11 pontot szerzet:, a játék szervezésében tűnt ki: egy-két védekezési hibáját leszá­mítva, csapata legjobbja volt. Jól játszott Hartos 11 pontjával, kö­zepes teljesítményt nyújtott Ke­lemen 12 és Király 16 pontjával. (Karádi) AZ ORSZÁGOS ELŐDÖNTŐBEN! Az országos középiskolás röp­labda-bajnokság során ez Ideig teljes sikerrel szerepeltek váro­sunk középiskolás esapatai. Két fib- és egy leányegyüttesünk ke­rült az ország legjobb 12 csapata közéi A Villamosipari Technikum röplabdázcinak Salgótarjánban kivívott első győzelme után a visszavágóra a vendégcsapat már ki sem állt; játék nélkül adta át a továbbjutás lehetőségét a miskolci együttesnek. A 3. sz. Szakközépiskola újra diadalmas­kodott a hatvani gimnazisták ellen 3:1 arányban, s így ők is tovább jutottak. Homa. Siklósi és Havas ponterős ütései s az együttes jó mezőnyjátéka biztos sikert eredményezett. A leányo­kat a Zrínyi Ilona Gimnázium csapata képviseli majd az orszá­gos elődöntőben, miután az egri Alpári Gimnázium együttesével szemben Egerben 3:1, majd Mis­kolcon 3:0 arányban diadalmas­kodtak. Ostorházi, Bodzási és Cseh átlagon felüli játékával biz­tos győzelmet arattak, s a mu­tatott játék alapján bízni lehet a középdöntőbe való jutásuk­ban is. Kosárlabda NJt HL A bajnoki címért Ötletes, nagyszerű küzde­lem jellemezte a kilencedik fordulóban lejátszott Nyír­egyházi Spartacus—Lcnin- városi MTK férfi NB III- as mérkőzést, mely a bajnoki címet volt hivatott eldönteni. A két csapat találkozóján hatalmas, fej-fej melletti küzdelem alakult ki. Egyik csapat sem tudott megbir­kózni a másik csapat takti­kájával. Végül is a Lenin- város bizonyult jobbnak é.s 11 ponttal legyőzte riválisát, így a bajnokság befejezése előtt két fordulóval egyedül veretlen, ami i».inden való­színűség szerint a bajnoki címet is jelenti. A női csoportban a bajnok­jelölt DASE és a Nyíregyházi Tanárképző hétközben lép­nek egymás ellen pályára és döntik el a női csoport baj­noki címét. A 9. forduló eredményei: Férfi csoport: Nagykálló— Nyíregyházi Felsőfokú Techni­kum 75:78 (25:29), Kazincbarcikai Felsőfokú Techn.—Özdi Kohász 48:58 (31:25), Tiszafüred—Sze­rencsi Kinizsi 84:74 (43:34), DEAC—Nyíregyházi Tanárképző 64:59 (28:26), Nyíregyházi Sparta­cus—Leninvárosi MTK 69:80 (28:37). Női csoport: Miskolci Postás— MVSC 20:73 (9:42), MEAFC—Ózdi Kohász 58:32 (19:12), Miskolci VSC—Miskolci Egyetem 57:39 (33tl8y* Kézilabdázóink kitettek magukért BORSODI BÁNYÁSZ— ELZETT 11:10 <6t4) A bányászlányok sokhúzásos támadásaikat remek bejátszások­kal fejezték be, bár a lövések pontosságával időnként baj volt. Zárt, hatos falas védekezésük 6:1 után fellazult, s a vendégek ezt ügyesen kihasználták. Győ­zelmüket az is nehezített^, hogy szünet után sorozatban négy büntetőt is kihagytak. A jobb hajrá azonban segített. Góldo­bók: Gond (4), Sikur (3), Halász (2), Munkácsi. Zsuponyóné. Jók: Szvobodáné, Gond, Mun­kácsi, Halász. MISKOLCI BÁNYÁSZ— VIDEOTON 24:13 (12:8) Nagy átlövések és gyakori szép bejátszások jellemezték a játé­kot. A perecesi fiúk nehezen bontakoztak ki a találkozó elején és a vendégek zárt védekezése szorossá tette az első félidőt. Fordulás után a szárnyjátékot is gyakrabban alkalmazták, s ez ellen, valamint az okos bejátszá­sokkal szemben a VIDEOTON- nak nem volt ellenszere. A játék alapján a nagy gólarányú győ­zelem is teljesen megérdemelt. Góldobók: Gera (7), Borbély, Fodor (5—5), Szombati, Lehotai (3—3), Halász. Átlagon felüli tel­jesítményt Oravecz, Fodor, Bor­bély és Gera nyújtott. MVSC—NYÍREGYHÁZI TANÁRKÉPZŐ 11:4 fí:l) A vasutas lányok okos húzoga- tással „ziccerig” igyekeztek a labdákat kijátszani, s a jó beját­szások rendre eredményt is hoz­tak. Ezúttal meglepően sokat in­dítottak is, ebben pedig Bran­dies jeleskedett. Zárt, kemény védekezésük fölényes győzelmet eredményezett, bár a második félidőben kissé „kiengedtek”. Góldobók: Brandies (7), Horváth, Máté, Gátiné, Csányi. A jól játszó együttesből is kiemelkedett Bran­dies gólképessége, Erdei nagy­szerű védései és Horváth építő munkája. MISKOLCI VÖRÖS METEOR— MGM DEBRECEN 23:18 (10:10) Az átlövéseket erőltet» és a szárnyjátékot meglehetősen elha­nyagoló Meteor hézagos védeke­zése szünetig az ellenfél takti­kájának kedvezett. Ebben az idő­szakban, inkább j,erőkézilabdát” játszottak a csapatok. Fordulás után a miskolciak ügyesen szo­rították ki kapujuk előteréből a vendégeket, sok gyors indítást alkalmaztak és váratlan csukló­dobásaik is rendre eredményt hoztak. Győzelmük a helyzetek alapján nagyobb arányú is lehe­tett volna. Góldobók: Surányi (7), Kisbenedek (4), Siraonyi, Csoltkó (3—3). Bállá. Breintetbach (2—2), Boros, Verebélyi. Jók: Kisbenedek, Simonyi, Surányi. MVSC—NYÍRBÁTOR 18:15 (9:3) Az MVSC átlövői okosan hasz­nálták ki a vendégek túlzottan behúzódó védőfalában keletkező réseket, s néhány jó indítást is alkalmaztak. A szünetig szerzett biztos vezetés tudatában azonban védekezésük fellazult, a támadás­ban pedig kevés helycserét al­kalmaztak, s a végén csak a jobb hajrá eredményezett sikert. Az első győzelem viszont ön­bizalmat adhat a továbbiakban az MVSC-nek a bennmaradás ki­harcolásához. Góldobók: Stumpf L. (5), Stumpf I. (4), Pockodi (3), Belényesi, Bakk, Simon (2— 2). Jók: Simon, Kiss, Belényesi. (monostori) GABI SEYFERT VISSZAVONULT Az ADN tegnap délután jelen­tette, hogy a többszörös világ- és Euröpa-bajnok mükorcsolyázónő visszavonult az aktív versenyzés­től. A kiváló sportolónőt Drez­dában búcsúztatták. Gabi Seyfert kijelentette, hogy a jövőben szü­lővárosában, Karl-Marx-Stadt- ban edzősködik. SZOVJETUNIÓ— MAGYARORSZÁG 3: A DK teniszmérkőzés harma­dik napján először Metreveli és Baranyi lépett pályára. A mér­kőzést végleg eldöntő találkozót a kitűnő szovjet versenyző biz­tosan nyerte 3:0 (6:4, 6:2, 6:2) arányban. Ezután Gulyás —Ko­rotkov 3:1 arányú legyőzésével már csak szépíteni tudott az eredményen. EMELKEDIK A VB-LAZ Már öt csapat tartózkodik Mexikóban a labdarúgó-világbaj­nokság színhelyén. (Tegnap a belgák érkeztek meg Mexikó­városba.) A tizenhatos döntőbe jutott együttesek — váltakozó si­kerrel — újabb előkészületi mér­kőzéseket játszottak: Bulgária— SKLO Teplice (csehszlovák) 4:2, NSZK—Írország 2:1. Csehszlová­kia—Luxemburg 1:0 (Luxem­burgban — 4500 néző előtt — gyenge játékot nyújtott a cseh­szlovák válogatott), Portugália— Olaszország 1:2. AVERY BRUNDAGE KIROHANÁSA A NOB végrehajtó bizottsága és a nemzetközi szövetségek közös amszterdami ülésén a 82 esztendős elnök meglepően éle­sen bírált néhány olimpiai sport­ágat. Különböző adatokkal és ér­vekkel igyekezett bizonyítani, hogy az egyre inkább „kereske­delmi eszközzé” váló alpesi sí, jégkorong, labdarúgás, kosár­labda és ökölvívás sportágak nem érdemesek arra, hogy az olimpiai programban szerepelje-’ nek. Még Coubertin báróra hivatkozott — bár ő nem a győ­zelmet, hanem a részvételt tar­totta a legfontosabbnak. Brundage érvei — véleményünk szerint — ma már nagyon kor­szerűtlenek. hiszen minden gazdasági érdek, minden keres­kedelmi tényező eltörpül amel­lett a tény mellett, hogy az olimpia az egyik legjobb eszköz a népek közeledéséhez. Totóeredmények 1. Tatabánya—Ü. Dózsa 0:1 2 2. Rába ETO—MTK 0:2 2 3. Komló—Vasas 0:.l 2 4. Videoton—Diósgyőr 0:1 2 5. Salgótarján—D.-újváros 0:0 x 6. Pécsi Bány.—Egyetértés 2:0 X 7. Békéscsaba—Eger Zíl 1 8. Kossuth KFSE—Volán 0:1 2 9. Kisterenye—Vasas Izzó 2:2 x 10. Vecsés—KIST EXT 2:3 2 11. Szarvas—Szolnoki MÁV 0:0 x 12. Dorog—Szekszárd 2:3 2 13. Savaria—Kaposvár 2:2 x Pótmérkőzések: 14. Piacenza—Foggia 1U x 15. Varese—AS Regina 1:0 1 16. Catanzaro—Arezzo 1:1 x cdlflcas Tervezési gyakorlattal rendel­kező gépészmérnököket, techni­kusokat felvesz a MEZÖBER B.-A.-Z. megyei kirendeltsége. Miskolc, I.. Szemere u. 15. sz. alatt. Az Észak-magyarországi Állami Építőipari Vállalat felvesz vas- szerkezeti épületlakatos, hegesz­tő szakmunkásokat. Felvétel: a vállalat központjában: Miskolc, I., Zsigmondi u. 2. sz. A Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat alkalmaz: esztergályos, marós, villanyhegesztő, gép- és vasszerkezeti lakatos szakmun­kásokat és betanított munkáso­kat, esztergályos, lakatos és ön­tő szakmákz a, valamint segéd­munkásokat. Bérezés megegyezés szerint. Váltóműszakban (3 mű­szakban) dolgozók részére a kol­lektív szerződés értelmében vál­tóműszaki pótlekot biztosítunk. 44 órás munkahét, páros heteken szabad szombat. Jelentkezés a munkaügyi csoportnál Miskolc, Besenyői u. 10. nfigcstlcm Az Avasalja 4. s*mú ház be­költözéssel eladó. Érdeklődni Hsa- logány u. 55. Török.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom