Déli Hírlap, 1970. március (2. évfolyam, 51-75. szám)
1970-03-03 / 52. szám
% kijuthatnak... A ..kijuthatnak'-ró] mi rn :s juthatna eszünkbe, mint lő idarúgó válogatottunk, ki in isra gondolhatnánk, mint a any lábú fiainkra. Ijs hogy hová juthatnának ki? Hát Mexikóba, a labdarúgó világbajnokságra! Mert még most sincs minden veszve, hetekkel a Marsailles-i gyásznap uíán is van még rá reményük. Csak igyekezniük kell... Ha idejében jelentkeznek arra a nagy autós rallye-re, amely Európából rajtol és a világbajnokság megnyitásakor ér Mexikó városba, akkor ők is ott lehetnek. Gépkocsijuk már van a ..kijutáshoz”. Hadd menjenek a fiúk! Hadd tanuljanak! Ha mást nem: autót vezetni...! & SSíC-rc gondolva Taktika a döntőbe jutáshoz Vereséggel kezdett a bajnokcsapat Közismert tény mar, hogy a teke Bajnokcsapatok Európa Kupájában az Ózdi Kohász képviseli a magyar színeket. A most elkezdődött NB I-es bajnokságban tehát kettős feladatuk van az ózdiaknak: a bajnoki címhez méltóan szerepelni (és mint mondották, az 1—5. helyek valamelyikén végezni), s felkészülni a BEK-re., Az Európa-kupa esélyeit latolgatva, arra a következtetésre jutottunk Völgyi Dezsőbe NB 1-esek találkozója a röplabda Téli Kupában. Az MVSC 'ámad, és a végül 31:25-re győző nyíregyházi lányok védekeznek (Szabó István felvétele) vei, hogy lehet remény a négyes döntőbe jutásra! Hogyan lehet ezt elérni? Az ózdiak szerint úgy kell igyekezni, hogy a hazai forduló megnyerésén kívül a többiek otthonában megverjék a másik vendégcsapatot. Egy első és két második hely elég kell, hogy legyen a csoportelsőséghez. Reálisnak látszik ez a ..taktika”, hiszen nagyon nagy meglepetés szokott lenni az, ha egy bajnokcsapat nem tud győzni saját pályáján! (A tekében sokkal nagyobb előnyt jelent a hazai környezet, a saját pálya ismerete, mint más sportágakban!) Az ózdiak ellenfelei a jugoszláv és a román bajnokÖkölvívás DIMITROV SE—MÉMTE 13:9 A Nyíregyházán megrendezett NB Il-es mérkőzésen a MÉMTE győzelmeit Csóka II. (df), Kaposvári 11. (df), Si- vionyi 1. (elleni, lel.) és Kaposvári 1. (elleni, nélkül) szerezték. Juhász II. döntetlenül mérkőzött ASZTALITENIS? Március 15-én indul az NB II. Az NB U-ei miskolci asztali- tenisz csapatok sorsolása: ni. 15.: M. Spartacus—DVSC, DVTK—Ózd. in. 21. s Pénzügyőr-^- M. Spartacus, Szolnok—DVTK. m. 22.: Pénzügyőr—DVTK. Dunaújváros—M. Spartacus. IV. 12.: DVTK—Qualital, M. Spartacus— Cegléd. IV. 19.: Szolnok—M. Spartacus, Cegléd—DVTK. IV. 2«.: M. Spartacus—Betonút. DVTK—DVSC. V. 10.: Dunaújváros—DVTK, M. Spartacus—Ózd. V. 24.: DVTK—Betonút, M. Spartacus—Qualität, V. 11.'. DVTK— M. Spartacus, / rolffnír” a miskolci anxtulitenissesők Megyei döntő, meglepetésekkel Pontosan 100 részvevője volt a középiskolások asztalitenisz megtel döntőjének és mégis „foghíjas” volt a mezőny. Érthetetlenül távol maradtak az ózdi és szerem si körzet versenyzői, pedig az előbbieknél Polányi személyében „éremváromá- oyos” is lett volna! A bajnokságon tapasztallak azt mutatták, hogy ebben a sportágban még mindig Ujvan—Vadas (Herman GO es Gaál—Kovács (K. Vegyipari T.). Fiú egyéni: 1. Tösa I. (Villa.uusipan T.), 2. Kavicsanszky M. (yillamosipari T.), 3. Kadar T. (2. sz. Szakközépiskola) és Kleinem L. (K. Vegyipari T.). Fiú páros verseny: 1. Tósa—Kavi- esánszky (Villamosipari T.), 2. Erdélyi—Trescsánszky (2. sz. Szakközépiskola), 3. Nagy—Kovács (Földes G.) és Káló—Kádár (2. sz. Szakközépiskola). — Mo — csapat jelentős VB-hagyotna- nyokkal rendelkező országokat képvisel, mindkettő rendelkezik már VB-aranyérem- mel! Mégis van remény arra, hogy a három csapat pályáján lebonyolítandó három fordulóban sikeres lesz a „taktika” alkalmazása. Akkor pedig az ózdiak lehetnek a BEK négyes döntőjének egyik részvevői. * A bajnoki rajt vereseget hozott az Özdnak. A pápai ..oroszlánbarlangból” csak két pontot sikerült elhozni. Eredményük ennek ellenére, nem tartozik a legrosszabbak közé. (A pápai pályát csak „kuglipálya” névem emlegetik, amelyen csak az otthoniak tudnak játszani!) Pápai Textiles—Ózd 6:2 (3058:4816). Baji 843, Varga 829, Zelei 819, Ács 804, Le- zák 766, Jakab 755. (Az új, 200 dobásos versenyben a 800 fa feletti teljesítmény már jónak számit, különösen idegenben!) Birkózá* Csak helyezések Az L970. évi 11. osztályú or. szagos kötött- és szabadfogású birkózóbajnokságon a hét végén több borsodi sportkör is elindította versenyzőit. A DVTK győzelemre esélyes birkózói — Rusznyák, Gon- da, Botos és Jászkay — sérülések és influenza-megbetegedések miatt nem indulhattak. Mindkét fogásnemben népes mezőnyök léptek a szőnyegre. Megyénkből a kötött- íogásúak versenyében, a 82 kilogrammos súlycsoportban Szodin, az ÓKSE versenyzője ezüstérmet nyert. Hajdú Imre (DVTK) a 100 kilogrammos mezőnyben lett a második, míg Tóth a 68 kilogrammosok versenyében bronzérmes lett. Budavári (K. Vegyész) a negyedik helyen végzett. Értékes két pont idegenből Z. DANUVIA—DVTK 6:2 (2524:2355). Az NB I-ből tavaly kiesett Z. Danuvia biztos győzelmet aratott a közepes teljesítményt nyújtó diósgyőriek ellen. A mérkőzés nagy meglepetése: Han- zók Imre, a DVTK játékosedzője 40 (!) fával legyőzte a tavalyi magyar bajnok Szabó Lajost! A negyedik párban együtt dobó két játékos eleinte szoros küzdelmet vívott egymással, pályacsere után azonban a máris kitűnő formában levő Hanzók Imre fokozatosan elhúzott ellenfelétől. A többi diósgyőri játékos eredmenye: Szomorú 375, Glatz 398, Nagy 386, Kiss 378, Bényei 384. Bár a vereség nagyarányúnak tűnik, az idegenből elhozott két pont mégis értékes M. Z. A szellemi és a testi harmónia Regebben, amikor a tanulóifjúság eletre neveléséről, felkészítéséről beszéltünk, egyáltalán nem lehetett közös nevezőre hozni a szellemi és fizikai kategóriák Volt idő, sőt volt olyan közszellem, az emberek tekintélyes részének állásfoglalását tükröző felfogás, hogy a test és a szellem két egymást kizáró fogalom. Tehát vulgárisán fogalmazva: a jó tanuló nem lehet jó sportoló és fordítva, aki valamilyen sportágban kiemelkedő teljesítményt ér el, annak szellemi „hátizsákja” majdnem teljesen üres. Ma már ez a felfogás annyira idejét múlta, annyira beleütközik a tényékbe, hogy az ellenkezőjének a bizonyítására szinte nincs is szükség. Hiszen az élet naponként szolgáltatja a legmeggyőzőbb érveket. Csa* egyetlen példa: napjaink egyik legizgalmasabb vállalkozása, az űrrepülés megoldhatatlan az együttesen meglevő legmagasabb fokú szellemi és fizikai tulajdonságok nélkül. Ma már tudjuk, hogy az űrhajósok alapkiképzése 2000 óra és ebből 200 óra esik a legbonyolultabb és legnehezebb fizikai és sportgyakorlatokra. A szellem és a test harmonikus fejlesztése és együttműködése nélkül ma már az élet egyetlen területén sem tudunk tartósat és maradandót alkotni. Iskoláinkra — az általános iskoláktól az egyetemekig — vár az a megtisztelő feladat, hogy biztosítsa ennek a szellemi és testi harmóniában felnövő nemzedéknek a tanítását, nevelését. És amikor az iskolai testnevelésről és sportról beszélünk, akkor nemcsak egy tantárgy, vagy egy pedagógiai részterület fontosságát hangsúlyozzuk, hanem az iskola oktató-nevelő munkájának egyik nagyon fontos, neinülözhetetlen feladatára irányítjuk a figyelmet. Hiszen az iskolai testnevelés morális nevelő hatásával segíti az egesz oktató-neve 'ö munkál FELFÖLDI GYÖRGY adfis-uétel Eladó egy tomblnált saetreny ugyanott gyerekágy matraccal és egy majdnem uj gyermek, sportkocsi. I. kerület, Sarolta utca 1'). Miklósék. A DIÓSGYŐRI GÉPGYÁR FELVÉTELT HIRDET férfiak és nők részére 17—40 éves korig esztergályos, marós. kovács betanító tanfolyamra A tanfolyam ideje 8 hónap, mely időre havi illetményt biztosítunk. Jelentkezni lehet a Diósgyőri Gépgyár munkaerő- gazdálkodásán naponta 7—IS óráig. Félidőn túl a Maroezv emlékversem Tömörül az élmezőny igen nagy a különbség a vidék es Miskolc között — az utóbbi javára —, bár Kazincbarcikán és Sátoraljaújhelyen mar bontogatja szárnyait néhány tehetség. A leányok versenye teljes egészében igazolta a várakozást, s nem adódott váratlan eredmény a fiú párosok küzdelmei során sem. Annál több volt a meglepetés az egyéni versenyekben! Itt a kiemelt Trescsánszky, Kovács és Hö- rich még a középdöntőkig sem tudott eljutni, miután naluknál kevésbé „márkás” nevű ellenfeleiktől, már a legjobb 16, illetve 8 között vereséget szenvedtek. Végeredményben színvonalas, jo verseny volt a megyei döntő, s kár, hogy ebben a sportágban nem rendeznek a közép- iskolások szamára magasabb szintű küzdelmeket. A leány egyeni verseny végeredménye: 1. Molnár A. (Közgazdaság! Szakközépiskola). 2. Földi E, (Földes G.), 3. Tatár Ä. (Földes G.) és Gábor V. (Köz- gazdasági Szakközépiskola). Leány páros: 1. Molnár—Gábor (Közgazdasági Szakközépiskola), *. Földi—Tatár (Földes G.). 3. A hétvégi kettős fordulóval túljutott a félidőn a középiskolások Maróczy sakk-em- lékversenye. A küzdelmek hevességére ezúttal is jellemző volt a sok szoros ered mény. Rangadó a legutóbbi játéknapokra is jutott, s természetesen a meglepetések sem hiányoztak. A 101. sz. ITSK ismét vereséget szenvedett, s így ellenfele, a Kohóipari T. együttese is felzárkózott az élmezőnyhöz. A 2. sz. Szak- középiskola is csupán két döntetlent tudott kiharcolni, s ennek eredményeként most vezető helyét megosztja a Gépipari T. csapatával, bár ez utóbbi is — meglepetésre — a nyolcadik fordulóban vereséget szenvedett, esélytelennek ítélt ellenfelétől. A leányok mezőnyében fölényes biztonsággal nyerte a rangadót a Közgazdasági Szakközépiskola, s megerősítette vezető helyét a bajnoki táblázat élén. A fiú mérkőzések eredményei: Villamosipari T.—Közgazdasági Szakközépiskola 4:1, 2- sz. Szak- középiskola—Herman G. 2,5:2,5, Kilián G.—Kohóipari T. 3:2, 101. sz. ITSK—Földes G. 3:2, 3. sz. Szakközépiskola—Kossuth G. 5:0, 1. sz. Szakközépiskola—Kereskedelmi Szakközépiskola 3:2, Gépipari T.—Zrínyi G. 5:0, Közgáz-* dasági Szakközépiskola—Gépipari T. 3:2, 1. sz. Szakközép- iskola—Zrínyi G. 4,5:0,5, 3. sz. szakközépisk.—Keresked. Szak- középiskola 5:0, Földes G.—Kossuth G. 5:0, Kohóipar! T.—101. sz. ITSK 3:2, Kilián G.—Herman G. 4:1, Villamosipari T.—2. sz. Szakközépiskola 2,5:2,5. Az élcsoport állása: 1—2. Gépipari T. és 2. sz. Szakközépiskola 25,5— 25,5 p., 3. 101. sz. ITSK 25 p., 4. Kohóipari T. 24,5 p. A leány mérkőzések eredményei : Közgazdasági Szakközép- iskola—Földes G. 3:0, Kilián G.— Zrínyi G 2:1. Herman G.—I. sz. Szakközépiskola 2:1. Az élcsoport állása: 1. Közgazdasági Szakközépiskola 9 p., 2. Földes G. 7,5 p.. 3. Kilián G. 5.5 p. íTO, Gy.> KOSSUTH RADIO 12.20: Ki nyer ma? — 12.30: Melódiakoktél. — 13.44: Törvény- könyv. — ;L3.59: Kőruspődium. — 14.10: Volt egyszer egy medvém. Rádiójáték gyermekeknek. 15.10: Néptáncok. — 15.25: Bádiő- iskola. — 16.05: Népszerű zene kari muzsika. — 16.38: Huszonöt év. Gazdaságtörténet, gazdasági stratégia. — 16.48: Az élő népdal. — 17.20: Lemezmúzeum. — 17.40: Munka után, újságlapok helyett. — 18.02: Könnyűzenei híradó. 18.32: Gigli művészi pályája. VI. rész. — 19.20: Közvetítés a Barátság Kupa vívóversenyről. — 19.25: A Szabó család. — 19.55: Beszámolók, tudósítások a könnyű múzsa otthonéból. — 20.35: Kozmosz. Tudományos magazin. — 21.03: Egy rádiós naplójából. — 21.48: A Benkő dixieland együttes játszik. — 22.20: Verbunkosok, nóták. — 23.03: Két szlovák elbeszélés. — 23.30: Massenet operáiból, PETŐFI RADIO 12.00: Fülek! Rudolf népi zenekara játszik. — 12.20: Lendvav Kamilló fúvősmöveiből. — 12.36 . Beethoven: F-dúr „Tavaszi” szonáta. — 13.03: Nabucco. Operarészletek. — 14.00: Kettőtől hatig. — 18.12: Maria Stader énekei. — 18.32: Egy nap az iskolaotthonban. — 18.50: Jó estét, gyerekek! — 18.55: A MR országos Beethoven zongoraversenye. VJH. rész. — 21.00: Harangvirág. Bula? Okudzsava elbeszélésének rádióváltozata. — 22.00:' A MÁV Szimfonikusok hangversenye a 6-os stúdióból. — 23.15: Balogh Alber népi zenekara játszik. URH 18.10: Hanglemezparade. 18.55* Orosz nyelvtanfolyam fei\ (lőtteknek. — L9.iü; A Magyar Hanglemezgyártó Vállalat Bartók összkiadásából. — 20.04: A dzsessz kedvelőinek. — 20.33: Láttuk, hallottuk. — 20.53: Zenei panoráma, — 21.31: Régi angol muzsika. - 21.53: A harmadik évezred felé. — 22.02: Aida. Operarészletek, MISKOLCI RADIO A megye életéből. — Kezdeme- nyezések, tapasztalatok üzemeinkben, vállalatainknál, intézményeinknél. A Borsodnádasdi Lemezgyár a hazai jármúprograrr.- ért. — Kampány után a cukorgyárban. — A második negyedév tervei a MÉH Vállalatnál. — Zenekari muzsika. — Korunk ötletei, praktikus újítások. — Területi vetélkedő az AKÖV-ben. — Egy rádiósklubban. — Részletek zenés játékokból. TELEVÍZIÓ 17.58: Hírek. — 18.05: Sportmozgások fizikája. Román kisülni. — 18.15: A harmadik évszázad küszöbén. Helyszíni közvetítés a diósgyőri Lenin Kohászati Művekből. — 18.45: Reklámműsor. — 18.55: Esti mese. — 19.10: Monitor. Nők a politikában — 20.00: Tv-híradó. — 20.20: Történelmi lecke. „Hajnal előtt.” Dokumen- tumfilm. — 21.15: A múzsák neveletlen gyermeke. Az örök primadonna. 22.15: Tv-híradó 2 kiadás. BRATISLAVA! TELEVÍZIÓ 17.55: A prágai állatkert lakói 19.00 Tv-híradó. - 19.35: Ne^yeusAazadüb rnerieg. Dokumen- tumfilm. — 20.05: Kísérlet kettőnek. Vetélkedő-sorozat 12. rész.- 21.05: Sorozat a sorozatról. — 21.35: Waldemar Matuska énekel. filmszínházak Bekt. (8) ; A bábu I—II. rés . Másfél helyárral! (6, 8); A va; cerkirály. — Kossuth (f3); Az Ismeretlen lány. - (f5, 17): A valcerkirály. — Fáklya <fő, f7) * Szigorúan titkos 1 — Petőt: (£7): A hármas manőver. — Táncsics (fő, f7): A pap vege. - Szikra (f5, 7): Szemüvegesek. — Ságvári (£5. hn7): Egy őrült éjszaka MISKOLCI NEMZETI SZÍNHÁZ 7: Tizenkét szék (Csortos beriet). KIÁLLÍTÁSOK Libresszó (13—20 óra kozott); Harkácsi József fotóművész kiállítása. Rónai Sándor Művelődési Központ (10—18 óra között): Evgeni Bugaev bolgár festőművész kiállítása. Bartók Béla Művelődési Központ Varga-hegyi munkasklubja* ban (10—18 óra között): Nagyméretű színes fériyképkiáldtás a Lenin Kohászati Művek életéből. Herman Ottó Múzeum (10—18 óra között): Megyénk története- A Bükk élővilága. Görögkeleti templom (10—13 es 15—18 óra között): Miskolci görögök művészeti emlékei