Déli Hírlap, 1970. február (2. évfolyam, 27-50. szám)

1970-02-07 / 32. szám

Téli úttSrő-oümpiv Sátora* jaújhelyen 4c A pódium harmadik helyén; Leningrad­ban tegnap Almássy Zsuzsa szoros küzde­lemben a harmadik lett a női műkorcsolyá­zásban. Az első (középen) Gaby Seyfert, az NDK, második Beatrix Schuba, Ausztria versenyzője (balra). (TASS—KS telefotó) A lehetőség adva van aak kell ügy reagálniuk, hogy szereplésük sikeres le­gyen. \ DVTK-stadtenk is! Lesz-e Miskolcon szauna'7 A feltételei megvannak, hi­szen még ősszel írt arról la­punk, hogy Tampere polgár- mestere Miskolcnak egy komplett szauna-berendezést ajándékozott Hol helyezzék majd üzembe? Lehetne ép­pen az épülő sportcsarnok tartozéka is. De Tapolcán vagy a diósgyőri strandon is egyaránt ideális helyre ke­rülne. Megépítése után min­den bizonnyal hamarosan több szauna is lesz Miskol­con; egy a DVTK-stadion lé­tesítményeiben is elképzel­hető lenne. Feltehetően Miskolcon is megkedvelik az emberek a szaunát, s akkor majd nem tűnik humorosnak az a hír sem, amelyet korábban a sajtóban olvashattunk. A beszámoló szerint a finn képviselők a parlamenti ülé­sek heves csatái után közös szaunázáson vesznek részt. Ott ugyanis a kedélyek meg­nyugszanak és másnap fris­sen végezhetik felelősségtel­jes munkájukat. GUTMAN JÓZSEF A hét vége sportműsora Mire jő az emberi test hő­kezelése? Ha abból indulunk ki, hogy a szaunázás a föld egyik legviszontagságosabb időjárási zónájában fejlődött ki, arra kell gondolnunk, hogy az ott élő emberek már ősidőktől fogva így akarták ellenállóvá, edzetté tenni magukat. Amikor először használták fel a sportteljesít­mények fokozására, a szauna beváltotta a hozzá fűzött re­ményeket, Kedvezőén bal a vegetatív idegrendszerre Az optimális nedvességtar- inlmú szaunában általában 10—15 perc alatt melegszik fel a test felülete úgy, hogy az erőteljes izzadás is meg­indul. Az ezt követő, hideg vízben történő lehűlés az első esetben enyhe fájdalmat okoz; később a lehűlés kelle­mes érzést vált ki. A szaunázás következtében fokozódik a vérkeringés, nő a légzések száma, erősebb az oxigénfelvétel is. Az izmok vérbősége alaposan meg­emelkedik, ami növeli a vér­erek falának rugalmasságát. Különösen figyelemre méltó a szaunázásnak a vegetatív i degren dszerre gyakorolt elő- ayös hatása. A szervezet vé­dekező képessége beidegző- dlk, a külső és belső műkö­dési szervek azonnal reagál­nak az újabb ingerekre. A szaunázáshoz hozzászo­kott ember minden nehézség nélkül lefogy két, két és fél kilogrammot. A szaunázást követő fogyás után a helye­sen megválasztott folyadék­os táplálékfelvétellel be le­het állítani az optimális test­súlyt. A rendszeres szauná­zás regenerálja a szervezetet, tartósítja a fiatalos közérze­tet. Az egyébként szervi be­teg emberek gyógyulását nem eredményezi ugyan, vi­szont az egészséget nemcsak fenntartja, de a szervezetet nagyobb igénybevétel esetére is ellenállóbbá teszi. Magyarországon a labda­rúgók szokásos heti gőzfür­dőjétől a legtöbb edzó csu­pán a felmelegedés és masz- szirozas kedvező hatásai vár­ja. Sokkal többről van szó, például az idegrendszer ed­zéséről. A nem várt külön­böző erős ingerekre ugyanis leggyakrabban a sportolók­A hét vege sportműsorán csalhatatlanul érezni lehet a tavasz közeledését. Talán a sízők neheztelnek a melegre fordult időjárásra, viszont a labdarúgó-szurkolók végre focit is láthatnak. Tegnap kezdődött meg és vasárnap este fejeződik be Szombathelyen az asztaliteni­szezők Savaria Kupa verse­nye, amelyen Molnár Anna és Brilla Éva, a MÉMTE sportolói vesznek részt. Or­szágos esemény színhelye lesz a Kilián-északi általános is­kola tornaterme. Ma délután 15 órakor kezdődik meg a cselgáncsozók országos vidé­ki bajnoksága. A küzdelme­ket vasárnap délelőtt 9 órá­tól folytatják. Első esetben rendeznek városunk cselgán csozói ilyen nagyszabású baj­nokságot Miskolcon. A Kilián Gimnázium tornatermében ma délután 14 órakor kezdő­dik meg a kosárlabdázók Té­li Kupa-bajnokságának har­madik fordulója. Vasárnap délelőtt a DVTK stadion tornatermében ren­dezik meg a területi felnőtt súlyemelő-bajnokságot, ame­lyen négy megye legjobbjai vesznek részt. Reggel kilenc órakor a Fazekas úti általá­nos iskolában a kisdobosok részére kezdődik tornaver­seny. A középfokú iskolák országos röplabda-bajnoksága megyei selejtezőinek második fordulója 8 órakor kezdődik a III. sz. Szakközépiskolában. Reggel ugyancsak nyolc órá­tól folytatódnak a kosárlab­dázók mérkőzései a Kilián Gimnáziumban. Utolsó fordulójához érke­zett a kézilabda teremkupa- , bajnokság. Délelőtt 9,25-kor { játsszák le a Miskolci Bá- f nyász—DVTK férfi kiemelt találkozót. 10 óra 35 perckor . az Egri Lendület—Nyíregyhá­zi Tanárképző, 11,10-kor pe­dig a Papp J. SE—Miskolci Vörös Meteor kiemelt mérkő- ések teszik még érdekeseb­bé az utolsó fordulót. Dél­után még négy pár lép pá- 'yára és 16 órakor sor kerül z ünnepélyes díjkiosztásra. Labdarúgó-csapataink elő- - készületi mérkőzéseket ját­szanak a hét végén. A DVTK pirosak—DVTK fehérek mér­kőzésre szombaton délután kerül sor. A DVTK csapata vasárnap Szolnokon lép pá­lyára, ellenfelük az SZMTE csapata lesz. Az MVSC lab­darúgói 13 órakor játszanak a Népkertben a Debreceni VSC-vel. Délelőtt 9.30 órakor a Honvéd Papp J. SE II.— MÉMTE II. játszik, majd li­kőr a MÉMTE—Honvéd Papp J. SE első csapatai veszik fel a küzdelmet Izgalmas imafi in ügyiéit a B?ek fr Már a, külsőségek is jeleztek: nagy eseményre készülnék Sátoraljaújhelyen. Mindenütt olimpiai ötkarikás zászlók és üdvözlő' feliratok. A vendégeket köszöntő szövegeken kívül, csak annyit lehet olvasni a táblákon — ami azonban min­dennél többet mond kétszáz pajtás számára; ötödik téli út­törő-olimpia. A szépen felöltöztetett városban azonban az utolsó percig kétséges volt, hogy a napok munkájával meg­teremtett külső kap-e versenyekkel tarkított tartalmat. Amikor Űjheíy felé köze­ledtünk, mindenütt a havat kerestük, de még csak nyo­mokban sem volt látható. Nem kis örömmel hallottuk a városba érve, hogy a pá­lyát még a hosszú esőzés sem tudta tönkretenni. Igaz, egy kis ammóniákos sózásra szükség volt, de az akció si­kerrel járt. Hó van, mintegy tíz-tizenkét centiméter ér. alatta is jeges hó található tehát az altalaj is megfelelő. Végszükség esetén fenyőtű­vel szórják le a pályát — határozták el a rendezők. A ma délelőtt megkezdő­dött versenyeket most ötödik alkalommal bonyolítják le, s Üjhely negyedszer ad ott­hont a legjobb úttörő spor­tolóknak. öt számban rendeznék baj­nokságot, ezek: óriás műle­siklás, lesiklás, sífutás, szán­kóverseny, sí váltófutás. A különböző kategóriákban mintegy kétszáz versenyző indul. A veszprémiek érkeztek legelsőnek és rögtön mindent tudni akartak. Érdeklődésük érthető, hiszen jövőre ők lesz­nek a téli olimpia házigazdái. Az izgalmas előzmények után, tegnap este nyolc óra­kor megtartották az ünnepé­lyes megnyitót A vendégeket és a versenyzőket Vavrek István, a városi tanács vb- elnöke üdvözölte, majd dr. Ladányi József, a Borsod megyei Tanács vb-elnöke mondott megnyitó beszédet Ma délelőtt kilenc óra után kezdődött meg az első ver- senyszám: a szánkósok mér­ték össze tudásukat Őket az Erősítés — Tavasszal nagyon erős lesz a csapatunk, — dicsekszik az egyik kisegyesületi vezető. — Sikerült talán erő­síteniük? — kérdezte irigykedve az ellenfél intézője. — Azt éppen nem, de nem sikerült senkit sem „eladnunk”... óriás műlesiklók követték. Eredményeikről — mivel izok kiszámítása lapzártáig nem történt meg — hétfői vámunkban adunk hírt. HORVÁTH KÁLMÁN ..... I ■ I M I IUWMT.I...IWW1 -■ . •»aafj imu.i Elhalasztják a gyermeKbMás elleni védőoltásokat Az Egészségügyi Minisztérium rendelkezésére a február 9—14. között tervezett gyermekbénulás elleni oltások végrehajtását ké­sőbbi időpontra kell halasztani. Tekintettel arra, hogy az ol­tásra történő behívásokat a szü­lők címére már nagyrészt pos­táztuk, kérjük az érdekelt szü­lőket, hogy azt tekintsék tárgy­talannak. Az oltás későbbi időpontjáról annak idején tájékoztatást adunk. Miskolc m. j. városi Közegészségügyi -Járványügyi Állomás fuSf-s-wétel 750-ea Saszíava, 38 OÜÜ km-ei eladó. Miskolc, Pázsit u. 17. Megtekinthető Í5-én, vasárnap. Február 8-án 12 óra&o. *Ais- kolei Galériában Fóny, C-iéaa festőművész kiállításán:»': ünne­pélyes megnyitása. Értesítjük a látogatókat, hogy az Egyesített Kór házaknál február 8-tól, az influenzái árvény • ilatt a iieiegiäütgaiäs valamennyi osztályon, to­vábbi intézkedésig szöfimt Egyesített Kórházak Központi Igazgatósága A Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat alkalmaz: FORMÁZÓ ESZTERGÁLYOS: MAROS HORIZONTOS PALAST- ÉS FURATCSÍSZÖLO LAKATOS KARUSSZEL-ESZTERGÁLYOS VILLANY HEGESZTŐ GÁZSZERELŐ SZAKMUNKÁSOKAT ÖNTÖDEI BET. MUNKÁSOKAT SEGÉDMUNKÁSOKAT GYORS- ÉS GÉPÍRÓT'. SZERKESZTŐ MÉRNÖKÖT i—2 ÉVES GYAKORLATTAL BÉREZÉS MEGEGYEZÉS SZERINT. Váltóműszakban (3 műszakban) dolgozók részére ót kollektív szerződésben biztosított 10% pótlékon felül maximálisan -4-15% váltórnűszaki pótlékot biztosítunk. 44 órás munkahét, páros heteken szabad szombat. Jelentkezés a munkaügyi csoportnál, Miskolc, Besenyői u. 10. KOSSUTH RADIO 13.20: Melódiákoktól. — 13.0U: Jegyzet. — 14.00: Paganini: D- dúr hegedűverseny. — 14.20: Kis magyar néprajz. — 14.25: Oj ze­nei újság. — 15.50: Hétvégi kúl politikai ügyelő. — 15.20: Csal .fiataloknak! — 16.05: A világiro­dalom humora: A feleségem ha­gyatéka. Eugene Labiehe komé­diája. — 1«.35: Szombat délután. — 18.11: A MRT énekkarának felvételeiből. — 19.25: Színházi oste Szegeden: Négy apának egy leánya. Vígjáték két részben. — 21.45: Vörös Sári nótákat éne­kel. — 22.25: Halló Berlin! Halló Budapest! Tánczenei műsor 0.10: Melódiákoktól. PETŐFI HA1MO 13.00: Az élő népdal. — 12.20: A vadorzó. Részletek Portzing operájából. — 13.03: Riportmü- sor. — 13.27: Lemezmúzeum. Gáspár Cassado gordonkázik. — 14.00: Napraforgó. — 15.00: Or­vosi tanácsok a D-vitamlnról. — 15.05: Barokk muzsika. — 15.45 Tizenhat hónap Chilében. — 16.04: A hét műsorából. — 18.10. Húszas stúdió. — 19.03: Oj köny­vek. — 19.06: A MRT népi zene kara játszik. — 20.25: Borodin: Igor herceg. Háromfelvonáso opera, előjátékkal. — Közben 21.46: Az új városok lakói. 22.00: Az operaközvetítés folyt:: tása. — 23.48: Csenki Imre: : gánytáncok, UBH 18.04: Operetthangversenj. 17.00: ötórai tea. — 18.10: Hana- lemezparádé. — 19.00: Saint­Saens: III. szimfónia. — 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia kis CuESECÍ Li-mét. Kiss Gyula zongoraesíj — Közben kb. 20.25: Szép ma­gyar novella. — kb. 21.20: Ta­nara Milaskina és Leopold Si- i.Toneau énekel. — 21.50: A dzsessz kedvelőinek. — 22.08: A Magyar Hanglemezgyártó Válla­lat Bartók-összeállításából. MISKOLCI RÁDIÓ Hétvégi krónika — Borsodi io. úek, borsodi falvak. — Zárszám­adások. — Verbunkosok. — Meg­alakult a Pályaválasztási Tanács. — Mit írrak tudósítóink? — A főnővér. — Beszélgetés a megye: könyvtár igazgatójával. — 4 Libresszó könyvtárában. — Akit már régen hallottunk. TELEVÍZIÓ 15.45: Csillagszóró. Az inter ízió műsora Moszkvából. UJ.45: Reklámműsor. — 16.50­Kompozíció 70/2. —r 17.20: A mo- dk téli műsorából. — 17.30: Hí­rek. — 17.35: Nézőink kedvére: Hotel Germánia. Tv-film. 3.35: A Tv jelenti. — 19.20: Cie? ’ízió. — 19.30: „Citromízű bt ián”. Fél óra a Metró-együttes .sei. — 20.00: Tv-híradó. — 20.20 Köztünk maradjon! — 20.25: Tör­tetők. Vígjáték két részben. — 22.20: Tv-híradó 2. kiadás. - 22.30: Műkorcsolyázó Európa bajnokság. Közvetítés Leningráel­dől. — 23.30: Jó éjszakát felnőt­tek! A Mézga család különös ka 'andlai. Alfa-Beat-A (Ismétlés-) SRATÍSLAVAI TELEVÍZIÓ 16.55: Hírek. — 17.00: Mesejá­ték. — 18.00: Lányok, fiúk ma­gazinja. — 19.00: Tv-híradó. -*■ 19.25: 1970. VB-tudósítás a Ma- gas-Tátrából. — 19.30: Külpoliti kai eseményekről. — 19.50: Csa Ládi körben. Angol természet- fiim-sorozat. — 20.15: Műkorcso­lyázó EB. — 22.15: Tv-híradó. — 22.20: A drága megboldogul4 Cseh film. FILMSZÍNHÁZÁÉ Béke (f4, hn6, 35: Krebsz, a* sten. — Kossuth (fS, f5, £7): Egy­millió karátos ötlet. — Fáklya (fa, f7)): A bűntény majdnem sikerült. — Petőfi (£7) : Virágva­sárnap. — Táncsics (f5, f?)t víaigret felügyelő csapdája. — Szikra (f5, 7): Kötéltánc. - Ság- vári (f5, hn7): Ha . . . MISKOLC! NEMZETI SZÍNHÁZ 7: Amerikai Elektra (Katona bérlet). KIÁLLÍTÁSOK Miskolci Képtár (10—18 óra kö­pött) : Szilágyi Jolán festőművész kiállítása. Libresszó (13—20 óra kozott); iványi Ödön festőművész kama- akiállítása. Bartók Béla Művelődés: Kóz- jont (10—18 óra között): „Hu zonöt év eredményei” címmé’ dokumentumkiállítás. — Szinyer víerse Pál halálának 50. évfor­dulója alkalmából könyvkiállí­tás. Herman Ottó Múzeum (10—II _>ra között): Megyénk története A Bükk élővilága. Görögkeleti templom (10—13 éf 15—18 óra között): Miskolc! görö* iyök művészeti emlékei Lesz-e Miskolcon szauna?

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom