Déli Hírlap, 1970. február (2. évfolyam, 27-50. szám)
1970-02-28 / 50. szám
-L belföld * K1SZ-VEDNÖKSEG. Ma > ^fejeződik Kazincbarcikán a 5 ISZ országos vegyipari védöksegi értekezlete. Ezt kijeiden a részvevők eiiatcg.it> ak Aggtelekre. Tegnap < "lyébként oklevéllel és em- I ’kzászlóval tüntették ki azo- 1 at a KlSZ-bizottsdgokat, amelyek a vegyipari védnökségben kiemelkedő szeredet játszottak az elmúlt tíz évben. Az LKM és a D3GÉ? j ílSZ-bizottsága emlékzászlót kapott. * NYOLCVAN PÁLYAMŰ. Bács-Kiskun megyében öbb mint 80 irodalmi, kép- imű.vész'-ti cs helytörténeti •aUiar.iv. erkazett a felszabadulási pályázatra. A jubileumi pályázat külön érdekessége. hogy egyes alkotásokra nár korábban elővételi jogot jelentettek be a városok, szervezetek. * ELHALLGATTAK A FEGYVEREK. Pest megye erdeiben gazdag zsákmánynyal zárult a vadászati szezon: 641 vaddisznót, 428 szarvast. 800 őzet, 27 700nyu- lat és ?3 500 fácánt kaptak luskavégre a vadászok. * KONZERVKENYÉR. A Fővárosi Sütőipari Vállalat üzemeiben már gyártják a négy napra tartósított, felszeletelt, szendvicskész kenyeret és most kísérleteznek egv olyan konzervkenyér előállításával, amely 6—10 napig is eláll. * CSILLAGDA PÉCSETT. A középkor nagy magyar költője, Janus Pannonius már a XV. század közepén csillag- vizsgálót álmodott Pécsre. A költő álma most megvalósul: halálának 500. évfordulóján ^Magdát”, azaz korszerű csillagvizsgálót és Planetáriumot avatnak a Pécs fel"tt emelkedő hegyen az ősi Mária kápolna közelében. * ZENES KÁRTYA. Fenyvesi András szarvasi zenepedagógus óvodai és álta’ános iskolai oktatásra alkalmas ének-zenekari kártyát szerkesztett. A lemosható, műanyag lapokat 16 fajta hangszer és egy-egy hangjegyérték díszíti. * LAMPAFTÜZÉR A LANC- H1DON. Felszabadulásunk évfordulója tiszteltére újabb 70 budapesti középület, szobor és műemlék kap díszkivilágítást. A Lánchídon lám- pafüzért szerelnek fel, a Felvonulás téri Vöröskatona- szobor és a budai vár Bécsi kapuja ugyancsak ünnepi tényt kap. * ŐRKUTYÁK A TIGRISH AZB AN. A szovjet űrhajókkal a kozmoszban járt Lajka nevű kutya révén nagy népszerűségre tett szert ez a szép, igénytelen és nagyon tanulékony kutyafajta. Az állatkertbe a napokban érkezett meg a Szovjetunióból egy Lajka-pár. Az űrkutatás hősének rokonait ideiglenesen a tigrisházban helyezték el. * LOTTONYEREMÉNYEK. Ezen a játékhéten öttalálatos szelvény nem volt. Négy- találatot 34 fogadó ért el, a nyereményösszeg 119 310 forint. A háromt'lálatos szelvényekre 475, a kettesekre 29 forintot fizetnek. Egy pi’lanafra! Világgá röppent a nagy hír, Olvashatjuk az újsígban: Nagyszabású szeszmúzeum Nyílik meg most Észtországban. En azt hiszem, úgy szereznek Oda majd sok látogatói, Ha nyitnak a szomszidban egy Múzeumi tárgykódotok — o — j<c Tévedések elkerülése végett: nem ez lesz az 1970 es év nyári fürdőruha divatja. Az egyedi fazo-^an készült, kissé szűkre szabott bikinit Karády Ildikó táncművésznő viseli esténként a Katowice presszóban. Megduplázzák a kapacitást Az idén több mint huszonnyolc millió forintot fordít fejlesztésre, berendezések vásárlására az Észak-magyarországi Építőipari Vállalat A negyedik ötéves terv végére már nyolcszáz millió forint értékű munka vállalását tervezik. Ez az 1970-es évi kapacitásnak a duplája lesz, idén ugyanis 375 millió forint értékű munkát terveznek. Március 2-án, délután hat órakor a készletgazdálkodás hatékonyságáról hangzik el előadás a Rónai Sándor Művelődési Házban. A KPVDSZ Akadémiája sorozat előadását vita követi. reggeli telefon T18-225 I Táncmuiatság Leszédült a létráról Elakadt a mentő A Dolgozó«. Gimnáziuma ma este rendezi meg hagyományos ismerkedési estjét. Az Avas-szálló Fehértermében búcsúznak a gimnázium esti és levelező tagozatos hallgatói a farsang- tói Tegnap elesett T. lstvanne 49 éves miskolci lakos lakása udvarán. D. Sándorné 57 éves igrici lakos létráról szédült le. Mindkettőjüket bokarándulással szállították a kórház baleseti sebészetére. A miskolci mentőállomás egyik kocsija az Abaújszántó melletti Hejce kisközségbe indult egy kar törését, betegért a reggeli órákban. A mentőállomás főorvosának tájékoztatása szerint a hóakadályok miatt a mentőautó nem tudott eljutni a beteghez. A Parasznya melletti országúton egy fával megrakott teherautónak kiesett az egyik kereke, mert a kerékszoritó csavarok meglazultak. A reggeli órákban az autómentők elindultak a teherautó bevon tatására. Több villamost állítottak forgalomba A Miskolci Közlekedési Vállalat jelentése szerint reggel a tervezettnél többet, 35 villamosszerelvényt tudtak elindítani. Ez annak köszönhető, hogy tegnap három új kalauz sikeresen vizsgázott és ma már munkába is állították őket. Fél 9 körül azonban az Ady-híd környékén a 101. sz. csuklós villamos tetőbiztosítéka kiégett. Lapzártunkkor még tartott a műszaki hiba elhárítása. egy mondatban A Colorado államban levő Denv erben, ahol az amerikai hadvezetés gázfegyvereket tárol, 1953 óta ezer ember betegedett meg az idegbénító gázoktól. © Az osztrák határőrség letartóztatott egy jor- daniai állampolgárt, mert beutazásakor revolvert találtak nála. © Meghalt a második testvér is a kanadai ötös ikrek közül. „Törvénysértvén enyhe büntetés!" Megverte menyasszonyát meghaltak az ikrek Batta István 22 öves tiszacser- tnelyi lakos, a Kohászati Alapanyagellátó Vállalat alkalmazottja, az általános iskola hét osztályának elvégzése után otthon maradt, 17 esztendős korától dolgozik. Egy éve — arrogáns és támadó magatartása miatt — már összeütközésbe került a törvénnyel, feltűnően durva becsületsértés miatt pénzbüntetésre Ítélték. Most ismét a sátoraljaújhelyi járásbíróságon ült a vádlottak padjára. A vád ellene: maradandó egészségromlást előidéző súlyos testi sértés. Harmadik éve, hogy udvarolt egy falubeli lánynak. A heves szerelem vége az lett, hogy terhes maradt a jövendőbeli. Batta István azonban meggondolta magát időközben, már nem akarta feleségül venni „szíve választottját.” A lány viszont ragaszkodott az esküvőhöz, nem volt hajlandó terhességét megszakítani. És persze: minden alkalmat megraga - dott, hogy beszélhessen jövendő gyermeke apjával. Ez indította útnak múlt év augusztus 23-án is, a fiú után. Paracsky Sándor Miskolcon Tegnap Miskolcra látogatott Paraczky Sándor, a Magyar Ökölvívó Szövetség főtitkára. Délelőtt az MTS megyei és városi vezetőivel tárgyalt, majd kora délután a Déli Hírlap és az Észak- Magyarorszag képviselőivel, sportújságíróival beszélgetett a Miskolcon megrendezésre kerülő Junior Európa-baj- nokság előkészületeiről, feladatairól. Látogatása befejezéseképpen megtekintette az épülő sportcsarnokot, a fiatal ökölvívók nagy találkozójának majdani színhelyét. Mindketten Kerékpárral voltak, s az úttesten vitatkoztak a házasságról. Végül is Batta István egy botot kapott fel, s ütni kezdte az előrehaladott állapotban levő lányt, aki maga is felkapott egy vesszőt, s azzal próbált csapkodni a fiú felé. Batta végül is hajánál fogva földre rántotta a lányt, és többször is belerúgott. Az ütlegelés súlyos következményekkel járt. A terhes leányt néhány óra múlva mentők szállították a szülészetre, ahol egy koraszülött kisfiúnak és kislánynak adott életet. A kisfiú — születése után néhány perccel, a kislány másnap reggel meghalt. Az orvosszakértőik véleménye szerint az ikrek halálával végződő koraszülés oka a verekedés hatására kialakult nagyfokú izgalmi állapot. Batta István vádlott a bíróságon így védekezett: a verekedést a lány kezdte. Nem akarta elismerni — a külsérelmi nyomok ellenére sem — hogy ő ütött volna. Védekezését nem fogadták el, hiszen a 7 hónapos terhes lány ekkor alig múlt 18 éves, egyébként is vékony testalkatú. A Legfelső Bíróság bünte- tökollógiumánák állásfoglalása szerint: „ha terhes állapotban levő nő a rajta elkövetett testi sértés következtében , méhmagzatát elvesztette, a cselekmény súlyos egészségromlást idézett elő”. Batta István cselekedete is így minősült, s ezért a sátoraljaújhelyi járásbíróság másfél évi börtönbüntetésre ítélte. Batta az ítéletet megfellebbezte, s ennek alapján került sor ügyének a megyei bíróságon való tárgyalására. A bíróság másodfokon is megállapította Batta István bűnösségét, de ugyanakkor megállapította azt is, hogy az elsőfokú bíróság ítélete törvénysértően enyhe. A járási ügyészség fellebbezési óvásának hiányában azonban — a másodfokon súlyosbítani nem lehetett, (réra) ác Szöveg nélkül DEL! HÍRLAP — A Magyar Szocialista Munkáspárt Miskolc városi Bizottságának politikai napilapja. — Főszerkesztő: CSALA LÁSZLÓ. — Szerkesztőség: Miskolc, Bajcsy-Zsilinszby u. 15. — Központ: 56-132 16-672, 35-380, 30-579 — Titkárság: 18-223 — Bel- és várospolitikai rovat. 18-22! — Művelődési rovat" 18-226 — Sportrovat: 18-222 — Levelezés. 18-227 — Postafiók 39. — Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. - Felelős kiadó: WIRTH LAJOS. — Telefon: 36-131 — Hirdetésfelvétel: Miskolc, I., Széchenyi ú. 15-17. — Telefon: 16-219 — Terjeszti: a Magyar Posta. — Kapható a hírlapárusoknál. — A lap ára 80 fillér, hétfőn 1 forint. Index: 25 95L — Készült: a Borsod megyei Nyomdaipari vállalatnál Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. — Felelős vezető: SZEMES ISTVÁN. külföld © VIETNAM. Az éjszaka dél-vietnami szabadságharcosok behatoltak Saigon kínsi negyedébe és ott összecsaptak a rendőrséggel. A telsz '- badító erők hajnalban több helyen indítottak tüzérségi, illetve rakétatámadást. Közben amerikai légi kötelékek bombázták a szabadságharcosok állásait. © EB AN TAMADTA A SZOVJETUNIÓT. Abba Ebar, izraeli külügyminiszter nyugat-európai kőrútjának utolsó állomásán, Londonban nyilatkozott a brit televíziónak. Ezúttal sem titkolta, hogy kormányának egyik legfőbb célja Nasszer elnök megbuktatása. Támadta a Szovjetuniót is, mert az következetesen támogatja a függetlenségükért és elrabolt területeik visszaszerzéséért küzdő arab népeket. © LÁTOGATÁS DUBLINBEN. Hétfőn látogatóba érkezik az írországi Dublinbe Edward Kennedy szenátor. A néhai Kennedy elnök öccse eredetileg tegnap akart útrakelni. de indulását hivatalos teendői miatt elhalasztotta. Edward Kennedy Írországban felkeresi ősei ottani ottho nái is. © KÖZÉPBAL — AKADÁLYOKKAL. Az Olasz Egységes Szocialista Párt bejelentette, hogy nem vesz rész* a középbal koalíciós kormányban, amelynek megalakításán Rumor kijelölt miniszterelnök fáradozik. A párt szerint hiányoznak a feltételek a részételhez. A szocialisták egyelőre nyitva hagyták a kaput a további tárgyalások előtt. © KÖZEL-KELET. Három, órás megbeszélést tartott a négy nagyhatalom ENSZ-fő- delegátusa a közel-keleti helyzetről. Hírek szerint továbbra sincs egyezség közöttük a Jarring-misszió felújításával kapcsolatos irányelvekben. A francia elképzelés szemben áll az USA és Anglia elgondolásaivaL © KAIRÓI LÁTOGATÁS Vinogradov szovjet külügyminiszter-helyettes ma Kiaro ba érkezik Miként az A1 Ábrám című egyiptomi újság írja: Vinogradov háromnapos látogatása során a közel-keleti fejleményeket vitatja meg Riad egyiptomi külügy- miniszterrel. © MEGSZŰNIK A POPV- LAIRE. A francia szocialisták lapja, a Le Populain: pénzügyi nehézségek miatt megszűnik. A 48 éven át fennállt lap tegnapi számában közölte olvasóival a hin © MEGHALT BRUCL LOCKHART. Sir Rober- Bruce Lockhart egykori ar.- gol diplomata 82 éves korában meghalt. Bruce Lockhart neve nem ismeretlen a Nagy Októberi Szocialista Forrada lom történetével foglalkozón számára, hiszen köztudott. hogy a forradalom idején fő- konzul volt Moszkvában és köze volt a Lenin meggyilkolására szőtt összeesküvéshez. VHOL MEG DÍVIK \ BOTBÜNTETES \£ angolok egyik kedvenc vx- kendszigetén, amelyet Mann-nak neveznek, még ma is életben van a középkor. Parókas fiatal' korúak felett ítélkező bírák bot büntetést szabnak ki adott esetben ma is. Legfrissebb áldozatuk egy 15 éves loudoni fiú, aki szerelmi bánatában a szigetre menekült és — pénzzavarán eny- hit entíö — ellopott egy tárcát - Hiába volt minden mentegetőzése, hiába fenyegetőzött öngyilkossági kísérlettel, a bírák végrehajtották rajta középkori íté Jetüket I kgszieigazikojásról