Déli Hírlap, 1969. december (1. évfolyam, 78-102. szám)
1969-12-30 / 101. szám
'Xi* m akad gazdája a nagy sáncnak Olimpia Prés* Másfél millió a hó alatt A Bükköt borító vastag hótakaró kiválóan alkalmas a sízésre, szánkózásra. A mintegy 60 centiméteres hó- réteg azonban nemcsak az erdőt, a hegyeket borítja be, hanem másfél millió forintot is! Nem nehéz megtalálni a betemetett értéket. Ezrek mennek el mellette, mégsem nyúl hozzá senki sem. Pedig tudják, hogy ott van. A neve: nagysánc. Bükkszentkereszt- től pár percnyi járásra található, 1963-ban építtette a városi TS, mintegy másfél millió forintért. Nagyszabású nemzetközi ugróversennyel avatták fel, s az országos szakemberek — de még a külföldiek is —- elismeréssel nyilatkoztak az ugrósáncról és annak környezetéről. Hat év telt el az avatás óta. Azóta nyáron az eső veri, szél fújja, télen pedig egyszerűen belepi a hó. A .,menő” sízők időnként felmerészkednek a sánc eíugró asztaláig, s onnan siklanak lefelé. A bükkszentkereszti gyerekek is szívesen csúszkálnak a nagysánc oldalában. Verseny rendezésére az elmúlt hat év alatt senki sem gondolt. A sánc állványzatát kikezdte az idő — lassan életveszélyessé válik —, a versenybíróság magasra épített lemezházikóját is vastag rozsda borítja. Manapság igen sok szó esik arról, hogy kevés a sportlétesítmény. Ez esetben azonban azt sem becsülik meg, ami van. A városi TS elnöke szerint a DVTK-nak lenne a feladata a nagysánc karbantartása, felújítása. Ehhez a TS minden évben anyagiakkal is hozzájárul. Sajnos, senki sem tekinti szívügyének a nagyszerű létesítmény üzemeltetését. Nagyon kár érte. Másfél millió forint a hó alatt — mór hat éve — kihasználatlanul ! FELFÖLDI GYÖRGY Királynő - királynői helyen A müncheni nyári olimpiai játékok szervező bizottsága már elkészítette és a nemzeti olimpiai bizottságoknak megküldte a nyári olimpiai játékok programját. A program érdekessége, hogy az atlétikai versenyek — eltérően az utóbbi olimpiák gyakorlatától — nem mindjárt az első versenynapon kezdődnek, hanem átkerültek a „döntők” időszakába. Az atlétika mint a „sportágak királynője”, feltétlenül megérdemli az „előkelőbb” napokra történő áthelyezést. Ez a sportág vonultatja fel az olimpiákon a legtöbb ország képviselőit és a legnépesebb versenyzőgárdát. Mexikóban, Tokióban és Rómában az első hét után, az atlétikai versenyek végeztével megkezdődött az olimpiai faluk „felbomlása”, a sportolóik és vezetők hazautazása, amely hangulatilag sokat ártott a nagy esemény légkörének. Reméljük, hogy az új program ezt a korábbi hiányosságot kiküszöböli, mivel a „királynőt” királynői helyre tette. if A nagysáncot ma már inkább csak nézik. Szép, látványos, de nem használható. Igaz, a bátrabbak az alatta levő meredek lejtőn gyakorolják a sízés tudományát. (Szabó István felvétele) Egri terveit Visszajutni, de nem mindenáron! Import helyett — saját erőből Ismét a városi bajnokságról VsJbsz a Vízügyi SK levelére Lapunk hasábjain leközöltük a Vízügyi SK levelét, amelyben a labdarúgó-csapatukat ért sérelmeket ismertették. Válaszul idézzük az MTS városi tanácsának levelét. „A Vízügyi SK 1968 végén alakult meg. Bejelentették a labdarúgó szakosztály működését is, majd ez év tavaszán kérték felvételüket a városi bajnokságba. Szívesen tettünk eleget kérésüknek. A levélíró azt is megjegyezte, hogy a csapat nem tört bajnokságra. csupán csak a szereplés, a részvétel volt számukra a lényeges. Mint ismeretes, a városi bajnokságban olyan tartalékcsapatok is szerepelnek, amelyeknek magasabb osztályba jutása lehetetlen. A bajnokság rajtja előtt a Vízügyi SK vezető edzője azt kérte, hogy a VTS engedélyezze az átigazolás alatt álló Horváth László játékát. Az engedéllyel május 4-én lejátszották a Közlekedés ellen a mérkőzést és azt 3:1 arányban meg is nyerték. A Közlekedés SK óvást nyújtott be azért, mert az említett Horváth László átigazolási kérelmét a mérkőzés előtt még nem rendezte a Vízügyi SK. Az óvásnak helyt kellett adni, mivel az átigazolást csak május 26-án adták be. Igen érdekes része a levélnek az, hogy újrajátszásra kiírt mérkőzésen csak azok a játékosok szerepelhetnek, akik megelőzően már le voltak igazolva. Viszont a Vízügyi SK-tól ekkor már 8 já- 'ékos bevonult tényleges kannái szolgálatra. A levél sattanója a befejező rész, melyben a sorok írója a labdarúgó szakosztály működését megszünteti, egyben bejelenti, hogy mint sportköri elnök, tisztségéről lemond. Ebben az a legfurcsább, hogy nem is ő a sportköri elnök!” A kiese» után az Egri Dózsa Iabdarúgó-szakosztálya- ' ban örvendetes megújulás tapasztalható, — a bomlás természetes jegyeivel. A volt sportköri elnök lemondott, s e tisztet — függetlenített ügyvezető főtitkári minőségben — pályáról is jól ismert labdarúgó-játékos, Winkler Géza tölti be. Szerződést bontottak Szusza Ferenccel. Az új edző Kovács Ferenc, az MTK volt játékosa és oktatója lett. Több játékos is távozik Egerből: Lakinger (a Bp. Vasashoz), Kovács F. kapus (a Gy. Spartacus). Saleza (a BVSC-hez). Ezen kívül Berán és Kovács Gy. távozási szándékáról is tudunk, öt olyan új játékost emlegetnek, akik Egerbe tartanak, közülük eddig csak egy nevet hoztak nyilvánosságra: Tóth Tiborét, az MTK 23 éves csatáráét. Több évre szóló programot készítenek. A játékosok importja helyett az egri fiatalok, elsősorban a hatosztályos sportiskola növendékei közül akarják biztosítani az utánpótlást, nevelésükre a legjobb szakembereket mozgósítják. Természetesen a legfontosabb terv: visszajutni a magyar labdarúgás élvonalába! Ez tiszta, sportszerű eszközökkel és közös akarattal sikerülhet... P. D. KOSSUTH RADIO 12.20: Ki nyer ma? — 12.30: Melódiakoktél. — 13.45: Üj Ge- orgikon. — 14.00: A bűvös kendermag. (Ism.) — 15.10: Richard Tucker francia áriákat énekel. — 15.25: Népdalok. — 15.51: Kóruspódium. — 1G.05: Billy Wolframm hawaii-gitáregyüttese játszik. — 16.20: Üj felvételeinkből. — 16.28: Témánk a gyermekruházat. III. — 16.48: Az élő népdal. — 17.20: Németh Marika és Külkey László énekel. — 17.39: A pult mögött. A gazdaságpolitikai rovat műsora. — 18.04: Könnyűzenei híradó. — 18.34: Bemutatjuk új operalemezünket. — 19.25: A Szabó család. — 19.55: Lemezalbum. — 20.35: A Hanglemezgyártó Vállalat nótafelvételeiből. — 21.03: A Rádió kulturális világhíradója. — 22.20: Ifj. Burka Sándo: népi zenekara játszik. —■ 23.00: Kamarazene. — 0.10: Irány Mexikó. Filmzene. PETŐFI RADIO 12.00: Kórusok, hangszerszó- lók. — 12.45: A Rádió jogi műsora. — 13.05 Zenekari muzsika. — 14.00: Kettőtől hatig... — 18.10: Mi a filozófia? II. rész. — 18.35: Fehér Sándor népi zenekara játszik. — 19.14: Negyedszázad magyar zenéjéről. — 19.54: Jó estét, gyerekek! —■ 20.28: Hazulról odáig. Szabó István elbeszélésének rádióváltozata. — 21.07: Tánczene. — 21.34: A Párizsi Szimfonikus Ze+ A 18 éves Patrizia Rocchí, a Milan női csapatának játékosa, akiért a Cagliari már tízezer dollárt ajánlott fel. Lehet, hogy a magyar labdarúgásnak is a nőkkel kellene próbálkoznia? Televízióigényét kielégítheti a Miskolc es Vidéké Altalanos Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezei Szentpéteri kapu« 100-as ABC-áruházaban Reggel tí-tol este 8-ig nyitva tartunk Még szilveszterkor 18 óráig beszerezheti készülékéi' Hitellevélre is azonnal kiszolgáljuk vásárlóinkat. miskolci galéria Déryné u. B. V. MISKOLCI ORSZÁGOS GRAFIKAI BIENNALL Nyitva Január «-lg Megtekinthető: hétfő kivételével ti—19 óráig. A Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat alkalmaz: TORMAZÓ BSTTERGÄLYO marós; HORIZONTOfc FALAST ÉS FURATCSISZOLO LAKATOS KARUSSZEL-ESZTERGÁLYOS VILLANYHEGESZTÖ GÁZSZERELŐ SZAKMUNKÁSOKAT ÖNTÖDEI BET. MUNKÁS SEGÉDMUNKÁSOKAT, VALAMINT GYORS- ÉS GÉPÍRÓT Bérezés megegyezés szerint. Váltoműszakban (3 műszakban) dolgozók részere a kollektív szerződésben biztosított 10% pótlékon felül maximálisan -f 15% váltóműszaki pótlékot biztosítunk. 44 órás munkahét, páros hetekben szabad szombat. Jelentkezés a munkaügyi csoportnál. Miskolc. Bessenyei U. 10. Az Észak-magyarországi AÉV (Miskolc, Zsigmondi tu 2.) szakmunkástanuló FELVÉTELT HIRDET az alábbi szakmákban: ács, kőműves, vasbetonszerelő, hegesztő, víz-, gáz-, csőszerelő, vasszerkezeti lakatos, építőipari gépész, szobafestő stb. 1 J 1 1 nekar hangversenye Salzburgbó* — 23.10: Könnyűzene. MISKOLCI RADIO A megye életéből. — Átadták a II. KISZ-társasház kulcsait. — A vezető továbbképző munkájáról. — Legújabb lemezünk. — Kezdeményezések, tapasztalatok üzemeinkben... — Év végi látogatás a ruhagyárban. — A halmaji szövetkezet küldöttközgyűlésén. — A bélyegek világából. — A dzsessz kedvelőinek. URH 18.10: Magnósok, figyelem! — 18.55: Schubert: G-dúr vonósnégyes. — 19.40: A dzsessz kedvelőinek : Louis Armstrong felvételeiből. — 19.52: Szokolay Sándor: Hegedűverseny. —20.21: Vivaldi: A hűséges menyasszony. Háromfelvonásos opera. Közben: 21.12: Láttuk, hallottuk. TELEVÍZIÓ 17.58: Hírek. — 18.05: Rejtvényiskola. II. — 18.20: Tele- impex. Külkereskedelmi és világgazdasági híradó. — 19.00: Esti mese. — 19.15: Dersi Tamás színházi jegyzete. — 19.20: Németh László: Nagy család Társadalmi drama három felvonásban. A József Attila Színház előadása, felvételről. Közben: 20.00: Tv-híradó. — 22.25: Tv- híradó. 2. kiadás. A BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ MŰSORA 17.35: Gyermek- es ifjúság: műsor. — 19.00: Tv-hiradó. — 19.53: Az elmúlt év búcsúztatása. — 20.05: Telekvíz. — 20.55. Tv-játék. — 22.10: Tv-híradó.' MISKOLCI NEMZETI SZÍNHÁZ (7): ön is lehet gyilkos. (Bet letszünet.) filmszínházak Beke (f. 4, lm. 6, 8): A csendőr nősül. — Kossuth (f. 3): A varázsló. (í. 5, f. 7): A esendő: nősül. — Fáklya (í. 5, f. 7) Modern Monte Ciisto. — Petői (f. 7): Galileo Galilei. — Táncsicsai. 5. f. 7): Nemsokára itt a tavasz. — Szikra (f. 5, 7): Istei hozta őrnagy úr. —- Ságvár. (í. 5. hn. 7): Huszárkisasszony KIÁLLÍTÁSOK Miskolci Galéria (11—19 ói«, között): ötödik miskolci grafika biennale. Libresszó (13—20 őrá között) Tárcái Béla fotóművész kiállíBartók Béla Művelődési Központ (10—18 óra között): ,,25 éve 1944-**my ^«it. meg R. Rollantf Nobel-díjas francia iró” cím mel könyvkiállítás.