Déli Hírlap, 1969. november (1. évfolyam, 54-77. szám)

1969-11-29 / 77. szám

Aa&tttli teftimx Tizek Bajnoksága Szabó (DVTK) az ifjúsági« Fischer (DVTK) a serdülő bajnok tegnap aií. esti urakban be- fejeződtek az 1969. évi mis­kolci Tízek Bajnokságának küzdelmet. A négj-napos ver­senysorozaton nagyszerű küz­delmeket, szép játszmákat láthattak a nézők. A MÉMTE asztaliteniszezői három, a OVTK versenyzői két bajno­ki címet nyertek. Szabó, a DVTK játékosa ki­váló teljesítményt nyújtott, veretlenül nyerte az ifjúsági fiúk versenyét. Az első he­lyet eldöntő mérkőzésen 2:1- re győzte le az igen jól játszó Bartha Ill-at, az M. Sparta­cus asztaliteniszezőjét. Az NB 1-ben is bemutatkozott Tósa iátéka viszont csalódást kel­tett. Az iíjúsági Húbajnokság végeredménye: 1. Szabó (.DVTK), 2. Bartha III. (M. Spartacus), 3. Tósa (MÉMTE), 4. Rozsnyód (MÉMTE), 5. Ka- vecsánszky (B. Volán), 6. Tre^csanszky (B. Volán). 7. Sztaroveczky (DVTK). 8. Hő- rieh (DVTK), 9. Kovács (MÉMTE). 10. Nagy (M. Spar­tacus). A serdülő fiúk versenyében ismét diósgyőri sportoló ke­rült az első helyre. Fischer veretlenül szerezte meg a baj­noki címet. Meglepetés volt Sodó (MÉMTE) jó játéka, aki a 7. helyen végzett. A mezőny legfiatalabb játékosa, a 8 éves Kriston (DVTK) csak egy győzelmet tudott szerezni, de játéka a jövő ígérete. A serdülő fiú verseny vég­eredménye: 1. Fischer (DV­TK), 2. Hegedűs (MÉMTE), 3. Bodnár (DVTK). 4. Bíró (MÉMTE), D. Dapsi (DVTK), 6. Piriti (M. Spartacus), 7. Bodó (MÉMTE), 8. Csorba (DVTK), 9. Somosvári (MÉM­TE), 10. Kriston (DVTK). O. 2. Bércei u fclhótornyok, lavinája a xivatnr fl légi országutak vándorai Szórakozásból élethivatás A vontatógép motorjának zúgása már csak halk züm­mögésnek hallatszik a földön. Nyomában, a drótkötél másik végén lágyan siklik a karcsú, ezüstösen csillogó vitorlázó re­pülőgép ... A motor — egyre lassuló pöíögéssel — leáll és a vontatógép egy éles ka­nyarral elindul lefelé. A vitorlázórepülő (es­tén, a szárnyakon meg-meg- esillannak a nap sugarai. Lassan köröz a kéklő égbol­ton, majd gyors siklással el­tűnik a láthatáron.. * A repíilqsportok közül u vi­torlázó — vagy motor nélküli — repülés az, amely legin­kább függ az időjárástól. A nap sugárzása által melegí­tett felszálló légáramlatok segítségével emelkedik a gép több ezer méter magasra. On­nan, az eddigi köröző repü­lést megszakítva, egyenes vo­nalú siklással éri el a követ­kező „emelést”. Sportrepülésnek nevezik ... de több, mint sport. Egy ál­landóan megújuló győzelem, amely e szárnyalni akaró ember küzdelmét koronázza. Megnyitva előtte egy ország Josef Marko bizakodik Kemény védelem, gyors csatárok Jozef Marka, a csehszlová­kok szövetségi kapitánya az újságírók megállapítása sze­rint nem tartozik az ideális interjúalanyok közé. Nem szí­vesen áll a fotólencsék elé, ritkán derül mosolyra az ar­ca, s ha nyilatkozik, röviden, megfontoltan fogalmaz és hangvétele minden esetben feltűnően optimista. Jozef Marko tizenötször öl­tötte magára a válogatottak mezét. Az eddig lejátszott VB-selejtezőkön is láthattuk: 5 válogatott csapat gerincét volt klubja, a csehszlovák bajnok Spartak Trnava idő­sebb, tapasztalt játékosaira építette, akik mellett termé­szetesen heiyet kaptak a fia­tal tehetségek is. Marko megfigyelőként ott ••óit az 1966-os angliai VB-n, amelyen különösen Anglia, az NSZK és Portugália játékát kísérte nagy figyelemmel. A balszerencsés szereplés elle­nére ..örök szerelme”. Bra­zília csapatának játéka tette vá a legmélyebb benyomást. Ez év februárjában is hosz- szabb időt töltött Angliában, ahol a szigetország labdarú­gását tanulmányozta. Tapasz­talatait röviden így össze­gezte: — Hiba volna más országok futballját vakon lekopírozni; csak olyan elemeket vehetünk át, amelyek közel állnak a csehszlovák labdarúgás sajá­tosságaihoz. Itt elsősorban az olaszoknál meghonosodott vé­delmi sorok keménységére és a csatárok gyorsaságára gon­dolok. A magyar válogatott a leg­utóbbi prágai VB-selejtező előtt utoljára 1962-ben mérte össze erejét a csehszlovákok­kal. Most — a mexikói 16-os döntőbe jutásért — újabb összecsapás előtt állunk, s úgy hisszük, nem lesz érdektelen felidézni Jozef Marko szövet­ségi kapitány nyilatkozatát: — Célunk a mexikói 16-os döntőbe jutás! Reméljük, sőt most már megalapozott optimizmussal erősen bizakodhatunk abban, hogy ehhez a magyar váloga­tott csapatnak is lesz hozzá­tenni valója.. SOMOS ISTVÁN hatarait, melynek eleme u. le­vegő, bércei a felhőtornyok, lavinája a zivatar... ★ —* El tudod te képzelni, hogy milyen szép odaíentről minden? — kérdezte Várközi Lajos a miskolci repülőtér társalgójában. Igen, el tudom képzelni... A millió színben pompázó föld,^ a gép alatt gomolygö felhők, a suhanás, csend, ma­gány... Aki egyszer belekós­tol, örökre a rabja marad. Sokan kedvet kapnak a repü­léshez, olyannyira, hogy élet­hivatásul választják. Baranyi Károly is így kezdte pályafutását. 26 éves, s egy hónapja lett a repülőtér helyettes parancsnoka. Arany­koszorús vitorlázórepülö és 642 órát töltött eddig a leve­gőben. Kiváló szaktudását és eredményeit országosan is el­ismerik. Ennek bizonyítéka: bekerült a válogatott keretbe. Lendvári Csaba, a Nehéz­ipari Műszaki Egyetem 27 éves tanársegéde 54 távolsági repülése során nyolcezer kilo­métert és 748 órát töltött a levegőben. Ö is tagja lett a válogatottnak. Várközi Lajos, á miskolci vitorlázórepülők „öregje”, eb­ben az évben is bebizonyítot­ta, hogy helye van a váloga­tottban, amelynek már har­madik éve tagia. 24 ezer 300 kilométert repült eddig, ami időben 1454 órának felel meg. Repült már 6 ezer méteres magasságban is. több nemzet­közi versenyről tért haza ér­tékes helyezésekkel. * A repülősök versenyidenye befejeződött. A karcsú testű gépek a hangárban sorakoz­nak, várják a tavaszt... A légi országutak vándorai, a repülősök nem pihennek. Ta­nulnak, számolnak, ismerked­nek a levegő törvényeivel, mert ott fönn egyedül -van­nak, s összhangban kell. hogy legyen a gép és az ember.., FELFÖLDI GYÖRGY Gyakorlattal rendelkező X közgazdasági technikumot jj végzett munkaerőt könyve- I lői minőségben alkalmazunk, s Továbbá alkalmazunk autó- 3 motorszerelőt és fogatoso- » kát. Bérezés megegyezés szerint. Miskolci Kertészeti Vállalat, Miskolc, Szentpéteri kapu. :ociea tíy megegyezés szerint. Dol­gozóink részére munkásé!látást* utazáshoz költségtérítést, napi egyszeri étkezéshez hozzájárulást biztosítunk Felvétel esetén uta­lási költséget térítünk. Jelent­kezni lehet: Nyergesújfalun (Ko­márom megye, dorogi járás) munkaügyi főosztályon hétfőtök Péntekig. 1—12 óráig. Íat«£SKflff8«l ŐlllÖSS Felvételre keresünk fojrtnazó- öntő, esztergályos, marós, pa­lást- és furát csiszoló s, lakatos, vMlauyhegesztö, horizoatos, vil­lanyszerelő szakmunkásokat, be­tanított vasipari munkásokat, segédmunkásokat, és gépésztech­nikusokat IVIEO-s munkakörbe. Bérezés megegyezés szerint, a kollektív szerződés alapján. 44 órás munkahét, páros heteken szabad szombat. Jelentkezés a munkaügyi csoportnál. Mezőgaz­dasági Gépjavító Vállalat, Mis­kolc, Besenyői u* 10. A Magyar Viscosagyár felvé­telre keres segéd-, betanított munkára férfi és női munkaerőt. 40, 42 órás munkahétre, valamint.* géplakatos, gépszerelő, villany- szerelő. esztergályos, csőszerelő, kőműves szakmunkásokat 40, 42, 44 órás munkahéten való foglal­koztatásra. Bérezés kollektív szer­Miskolci szabadrencielkezéSL. '•agy szövetkezeti lakást keresek megegyezéssel. * kazincbarcikai 2 szobás, erkély es, távfűtéses, gázos, szövetkezeti lakás cseré­jével. Telefon: 1.3-156. 18 óm után. Hajat, haj részt veszek. Hajáí- vétel a színház portán. Madácsy. színházi fodrász. Három darab hízott sertés el-, adó. Bacsó Béla u. 101. Fűrészporos-, fa- (zephir), kokszkályhák készítését, javítá­sát vállalja Kellner. Tel.: 318-701. B.-pest, Bajcsy-Zs. 41. ÉRTESÍTÉS! A Borsod—Heves megyei Élelmiszer- és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalat I960. DECEMBER t-EN megnyitja finomvegyszer bolt iát Tisztelt Vevőink rendelkezésére állunk a következő Reanál és egyéb gyártmányokkal: ,— Solvolum készítmények — Fotóvegyszerek — — Laboratóriumi (szerves és szervetlen) vegyszerek Arukiadás: 7.30—13.30-ig Szombaton az árukiadás szüneteli Címünk: Borsod—Heves megyei Élelmiszer-es Vegyíáru Nagykereskedelmi Vállalat Finomvegyszer Boltja Miskolc, Szentpéteri kapu (a kórház mögötti Telefon: Miskolc, 17-831, 94-es mellék Miskolc m. j. városi Tanács V. B. Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Osztálya (Miskolc, Tanácsház tér 8. sz., földszint) pályázatot hirdet élelmezésügyi főelőadói állásra. Közgazdasági szakkép­zettséggel és gyakorlattal, vagy felsőfokú élelmiszer- ipari technikumi végzettséggel rendelkezők pályázatukat 1969. december 15-ig nyújthatják be. E'izetés megegyezés szerint. B hét vége sportműsora 4 Az NB l-be jutádért küzdenek a DtyTK birkózói 4 Úttörő-olsmpia, vároni mwkkdoniők Csalhatatlanul itt a tél — legalábbis a sportpályákon. Az igazi csemege, az NB I. osztályú labdarúgó-mérkőzés ezúttal is hiányzik a hétvége sportműsorából. A terem­sportágakban is befejezéshez közelednek az 1969. évi baj­nokság küzdelmei. Szombaton délután a DVTK szabadfogású birkózói a sta­dion tornatermében az NB I-be jutásért küzdenek az V. Dózsa, a Gyöngyösi Spartacus és a Papp J. SE versenyzői­vel. A diósgyőriek előtt — az elmúlt héten aratott győzel­mük után — megnyílt a lehe­tőség a bajnoki cím megszer­zésére. A 17 órakor kezdődő CSB-fordulóban különösen a fővárosi együttes indít neves, válogatott birkózókat. A DVTK NB 1-ben szereplő férfi kosárlabda-csapata a fő­városban lép pályára. Ellen­fele a Ganz-MÁVAG lesz. Bárczay László nemzetközi nagymester sakkozónk az or­szágos bajnokságon küzd a •bontókért. Budapesten kerül sorra az országos serdülő súlyemelő-bajnokság, ame­lyen á DVTK legjobbjai in­dulnak. Röplabdában az NB II-be jutásért osztályozó mér­kőzéseket játszanak; ma dél­után 13 órakor az MVSC tor­nacsarnokában kezdődnek meg a küzdelmek. Megyénk legjobb tekézői Budapesten versenyeznek, az országos nagygolyós egyéni bajnoksá­gon. Vasárnap reggel 8 órakor az úttörőházban megkezdőd­nek a városi úttörő-olimpia sakkdöntöi. Az első helye­zettek képviselik Miskolcot a megyei döntőkön. A DVTK kosárlabdázói dupláznak ezen a hétvégén is: szombaton még Budapesten mérkőznek, vasárnap délelőtt 9 óra 30 perckor már ismét pályára lépnek a Kilián Gimnázium tornatermében, ellenfelük a Veszprémi Vegyész csapata. Ugyancsak reggel, 8 órai kez­dettel folytatódnak a röp­labda osztályozok az NB II- hc jutásért, A színhely az MVSC tornacsarnoka. A MÉMTE NB I-es férfi asztali­teniszezői 10 órakor játszanak az Aknamélyítő Bányásszal. A Borsodi Bányász ököl­vívói az NB I. B-s CSB soron következő fordulójában ott­honukban fogadják a Katona SE versenyzőit. A találkozó 11 órakor kezdődik. Tekében és sakkban Budapesten foly­tatódnak az országos bajnok­ság küzdelmei. NB I. B-s labdarúgó-csapa­taink a fináléhoz érkeztek. Az MVSC és az Ózdi Kohász is hazai pályán játszik. Az ÓKSE—FÖSPED Szállítók mérkőzés 13.30-kor kezdődik. Az utolsó fordulókban felja­vult Kohász a találkozó esé­lyese. Az MVSC—Békéscsaba mérkőzés a Népkertben kerül sorra, 13 óra 30 perces kez­dettel. A tét nélküli találko­zón bizonyára szép játékkal búcsúznak a zöld-fehérek az NB I. B-tnl és a. közönség­től is. KOSSUTH BAÜitl 12.20: Melódiakoktél. — 13.43: A hajósok ünnepére. — 13.-55: Hol­nap közvetítjük ... — 14.15: Bi­hari Sándor és Rab Zsuzsa ver- sei. — 14.25: Üj Zenei Üjság. - 15.05: Hét végi külpolitikai figye­lő. — 15.20: Csak fiataloknak! — 16.10: Lassan őszre jár. Koszto­lányi Dezső elbeszélése rádióra. — 16.30: A Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság nemzeti ünnepén. — 16.45: Szombat dó1- után. — 17.50: Űj lemezeinkből. — 19.25: A zene nem ismer ha­tárokat. — 20.00: Candide. Vol­taire szatirikus elbeszélése rádió­ra. — 20.54: Esti pihenő — muzsi­kával. Sí.39: Lernezmúzeum. — 22.15: Sporthírek. — 22.20: Táncol­junk! — 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI RADIO 12.10: Szimfonikus zene. — 18.05; Osváíh Béla első színháza. Do zséry László műsora. — lS.j&O: A Mazowsze-együttes énekel. — 14.00: Tabáni legenda. Operett­részletek. — 14.25: Mészáros Ti­vadar népi zenekara játszik. — 14.55: Orvosok a mikrofon előtt. — 15.00: A dzsessz kedvelőinek. — 15.20: Egy hír a mikroszkóp alatt. — 1-5.35: Leonid Kogan hegedűi. — 16.05: A hét műsorából. — 17.54: Schirmer: Fantázia trombitára és fúvószenekarra. — 18.10: Kíván­csiak Klubja. — 19.00: Nóták. — 19.30: Ezio Pinza operaielv été J él­ből. — 19.50: Jó estét, gyerekek: — 20.26: Üj könyvek. — 20.28: Schubert-dalok. — 21.00: Közben volt egy háború... — 21.53: Eli­sabeth Schwarzkopí operett<jaio- kat énekel. — 22.14: Visegrád tit­kai. — 22.27: A Baden-Baden! Rá­dió szimfonikus zenekarának és a Hilversumi Rádió énekkaránál: hangversenye. MISKOLCI RADIO Hétvégi krónika. — Húszéves n Borsod megyei Nyomdaipar» v. — Könyvek között. — A Játékszín 63 idei első bemutatójáról, u Riadóról. — Akit mór régen Hallottunk. — Borsodi földek borsodi falvak. — Javítják már a gépeket! — Ahol a Világhírű borokat palackozzák. — Ünnep­ség Bodroghalmon. — Cigány óv :ok — csárdások. C7RD Iti.üö: Bob úrfi zongorája. Ze­nés képek Huszka Jenő életéből. — 17.07: Ötórai tea. — 18.10:* Hanglemezparádé. —• 19.00: A Berlini Rádió szimfonikus zene­karának hangversenye. — 20.05: A dzsessz kedvelőinek. — 20.30: Hí­rek. — 20.33: Tullio Serafin operafelvételeiből. — 21.10: Bach­es Beethoven-müvek. ~ 22.23: Magyar zeneszerzők. TELEVÍZIÓ 15.25: Hírek. — 15.30: Vizlielyül­tünkről. — 15.55: Modern Gim­nasztika Intervízió-Kupa. Közve­títés Berlinből. — 18.00: Kompo­zíció 69/8. A képzőművészeti ro­vat magazinja. — 18.20: Jugoszlá­via nemzeti ünnepén. — 18.40: A tv jelenti. — 19.25: Reklámműsor. — 19.35: Cicavízió. — 19.45: Vezé­nyel Herbert von Karajan. — 20.00: Tv-híraűó. — 20.20: Köz­tünk maradjon! Tabi László öt- perce. —■ 20.25: A kegyelmes asz- szony portréja. Vígjáték három felvonásban. — 21.50: ,,Egy boldog nyár Budapesten.?* Kére* ;es János müveiből. — 22.30; Tv- .'áradó 2. kiadás. BRATISLAVA! TELEVÍZIÓ 16.00: Modern Gimnasztika in tervízió-kupa közvetítése Ber­linből. — 19.00: Tv-híradó. —- 19.jü . Közvetítés a londoni állatkért- bői. — 20.15: Dalok. — 20.30: Reg prágai bűnügyi történetek sor»' znia. —, 22.55: Tv-híradó. FILMSZÍNHÁZAK ©éke (f. 4): A nagy korallzá­tony. — (Un. 6. 8): Szerelem egy szezonra. — Kossuth (f. 3, f. 5.. -. 7): Isten hozta, őrnagy úr! - Fáklya (f. 5): Kati és a vad- macska. — Petőfi (f. j?) : Roche- íorti kisasszonyok. — Táncsics (?. 5, f. 7): Velem nem,, asszo­nyom! — Szikra (f. 5, 7): Az idő ablakai. — Ságvári (f. 5. hn. 7): Égy fiatal pár. MISKOLCI NEMZET) SZÍNHÁZ (3): Lililom (József Attila ifjú­sági bérlet). (7): Liliom (Katona bérlet) KIÁLLÍTÁSOK Miskolci Galéria (11—19 óra kü zott): Gádor István keramikus művész kiállítása. Libresszó (13—-20 óra között) Tárcái Bél a fotóművész kiállí­tása. Rónai Sándor Megyei Művelő­dési Központ (16—18 óra között): Művelődési házak és könyvtárai; ejlődése címmel fotókiállítás. Herman Ottó Múzeum (10—1« ura között): Megyénk története — A Bükk élővilága. Diósgyőri Vármúzeum (3—-fél 5 óra között); megközelíthető az i-es és 5-ös autóbusszal, valamint as .i-es villamossal

Next

/
Oldalképek
Tartalom