Déli Hírlap, 1969. október (1. évfolyam, 27-53. szám)
1969-10-04 / 30. szám
4 -porigéptől ff ,,Ifikosig99 Akit áttörik a feiitiket ; ililiÄll ill W^m miskolci repülőterének parancsnoka „rácsapás” közben a Tré(Agotha Tibor felvétele) sf: Bogdándi Tibor, az MHSZ ner „nyergében”. Városunk lelett nap mini nap láthatunk körözni karcsú testű vitorlázó repülőgépeket. A technikai sportok legszcb- bike a repülés, ezt mi sem bizonyítja jobban, minthogy aki egyszer belekóstol, egy életen át nem szabadul tőle. Lenyűgözi a természet szépsége, a suhanás az ismeretlen tájak lelett, a szikrázóan fehér felhőtornyok, a városi ember számára elképzelhetetlenül tiszta, kék ég. Méltán érzi magát a természet legyőzőjének. A Magyar Honvédelmi Szövetség miskolci, repülőklubja évek óta élen jár, repülői közül többen a válogatott keretnek is tagjai. Nem könnyű az ú . amelyen a repülésre jelentkező fiatal idáig eljut. egészséges szervezetet, komoly elméleti és fizikai fel- készültséget. valamint több vi kemény munkával meg- /.erzett gyakorlatot követel. Vannak, akik a repülési 'let hivatásul választják. Az ő felkészülésük még komolyabb, főiskolai képzést igényel. A Kilián György Repülőtiszti Főiskolán, a leendő pilóták alapos ismereteket szereznek a természet- és a műszaki tudományokból, elsajátítják a szuperszonikus > epülőgépek szerkezetével, működésével és a repülés technikájával kapcsolatos tudnivalókat. Kell az alapos felkészülés, hiszen a több tízezer méteres magasságban a hangnál gyorsabban száguldó „gépmadár” irányítása nem könnyű dolog. Nem könnyű, ám van-e szebb, mint áttörni a felhőket? Lent talán esik az eső, de a felhők fölött ragyogó napsugár fogadja a bátor pilótát. Nemcsak szuperszonikus pilótákat képeznek. Hivatásul lehet választani a kis sebessebességű, helikopterrepülést is. A helikopterpilóták számára a főiskola mindössze három év. Ez idő alatt megtanulják a viszonylag kis magasságú repülés és a földközeli manőverezés fortélyait. Mindezekhez a legmodernebb eszközeit bocsátja rendelkezésre néphadseregünk. Eridig is sok kiváló szuperszonikus pilóta kezdte pályafutását — sporerepülő- ként — a Miskolci Repülőklubban. Reméljük, idén is 1 sokan követik példájukat. Éj&i . | O' ► ; ./y • ! Ú ’í'.-éiV V - - ■ 1 ingatlan Két férfinak szállást adok. Toronyalja u. 28. Szoba, konyha, spejzos, előszo- bás lakás 519 négyszögöl szőlőgyümölcsössel, azonnal .beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Lyu- kóvölgy 1/a. Gál. Két értelmiségi, nem dohányzó dolgozónak vagy egyetemistának szép nagy, cserépkályhás, bútorozott szoba, fürdőszobahasználattal kiadó. Geró u. 2. Elcserélném egy szoba, konyha, spejzos (villany, víz bent van) lakásomat kisebb szoba- konyhásra, esetleg egy nagy szobára. Érdeklődni: özv. Kissné, Szabó Lajos u. 58. II. ajtó. Eladó egy szoba, konyha, fürdőszobás házrész, beköltözhetően. Érdeklődni szombat délután. Miskolc, I., Melinda u. 7. Jed- licska. Eladó villatelek, építési engedély, villany, víz van. Érdeklődni: Miskolc-Tapolca, Enyedi u. 7. sz. du. 2 órától. Eladó három szoba, összkomfortos, gázfűtéses öröklakás kisebb cserelakással. (OTP van.) Miskolc, Bacsó Béla u. 4. IT/3. Kertes, komfortos családi házat vennék a III. kerületben, főútvonalhoz közel. Szövetkezeti lakáscsere lehetséges. Telefon: 22-274. Elcserélnem Szentpeteii kapuban levő két szoba, összkomfortos, gázfűtéses, tanácsi lakásomat egyemeleti vagy udvaros lakásért a belvárosban. Lehet házfelügyelő ' is. Érdeklődni naponta 2—5 óra között. Katowice u. 39. IV/3. alias Gyakorlott gyors-gépírót alkalmazunk. Miskolci Vendéglátóipari Vállalat, munkaügy. Miskolc, Baross Gábor u. 13—15. A hétvége sportműsora Indul az ökölvívó CSB — Labdarúgó-mérkőzések itthon és idegenben — rRzek bajnoksága Idényzárás vitorlázásban Gyermeh gondozását lakása mon vállalom. Toronyalja u. 38. Hosszú menyasszonyi ruhát fátyollal együtt kölcsönzők. Szabó Lajos u 41. szám, emelet. Egyetemista korrepetálást vállal * matematikából, fizikából, oroszból. Barna, Egyetemváros, kollégium E/3. Néhány sor kézírásból leg- öszintébb Jellemábrázolást küldöm egyéniségéről. Adat kát: kor, foglalkozás. vúlaszbélyeg Somosként Pál, Budapest 10. postafiók 144. A VÁSÁRLÓK FIGYELMÉBE! Nem lehet gond a kési , mert rövidáru boltjainkba már nagy mennyiségű FONALÁRU érkezett! KÖTÖFONALAKBÓL többféle minőség, széles színskála, dús áruválaszték! Tekintse meg és vásároljon kötőfonalat a 86. sz. Széchenyi u. 48 és a 99. sz. Széchenyi u. 121. sz. alatt levő boltjainkból. BORSODI RUHÁZATI KISKERESKEDELMI VÁLLALAT Etel- és cu k r áazkészí tményék bemutatója Miskolcon az ÜT4SELL A T Ó ÉTTERMÉBEN a Tiszai pályaudvaron Az Utasellátó Vállalat régen elfelejtett, a borsodi tájjellegnek megfelelő ételeket mutat be az érdeklődő közönségnek, 1969. szeptember 29-től október 6-ig. Ezzel egyidőben a Tiszai pályaudvar várótermében, értékesítéssel egybekötött cukrászati és hidegkonyhai készítmények bemutatására is sor kerül. A bemutató célja: a bemutatott ételeket a kívánságnak megfelelően a jövőben az Utasellátó kedves vendégeinek folyamatosan elkészíti. A bemutató ideje alatt a következő étlap all a fogyasztók rendelkezésére. 1 1968. október 4., szombat üiszelf csorbaleves Ohutai töltött feisar Barnaleves habgaluskavai Szerencsi gözmetélt Borjúbcrda Elek módra Diósmetélt Bükki hátszín A hétvége sporteseményei szombaton délután 14 óra 30- kor, a MÉMTE—B. Volán megyei első osztályú labdarúgó-mérkőzéssel kezdődnek. Kassán vendégszerepei városunk ifjúsági atlétaváloga- tottja. A diósgyőri stadionban a megyei atlétikai ügyességi csapatbajnokságot rendezi k meg. A Papp J SE labdarúgói Budapesten a BVSC ellen mérkőznek, míg az Ózdi Kohász SE a Bp. Spartacusnái vendégszerepei. A DVTK labdarugói Komlón játszanak. A hazaiak a feljebbjutásért küzdenek. Ha a diósgyőriek betartják a taktikai utasításokat, és az Újpest elleni szellemben lépnek pályára, Valószínű, hogy egy pontot sikerül elhozniuk a bányászvárosból. Kassán kerül sorra vasárnap a XXXV. nemzetközi maratoni futóverseny, amelyen a legutóbbi győztes,/az ózdi Tóth Gyula is részt vesz. Ugyancsak holnap kezdődik az ökölvívó-csapatbajnokság küzdelemsorozata. Délelőtt 10 órakor a MÉMTE öklözői a Szolnoki MÁV ellen lépnek szorítóba a népkerti sportcsarnokban. Az asztaliteniszezők tízek bajnokságán a diósgyőri Jónyer indul. Ugyanekkor rendezik meg az országos vidéki bajnokságot Kaposváron, valamint a serdülök országos bajnokságát Budapesten. 10 ójakor kerül sorra a kerékpározók megyei hegyi bajnoksága, amely egyben Mammusich- emlékverseny is lesz. A rajt Lillafüreden, a cél pedig HoL lóstetőn van. Délelőtt 16 órakor Diósgyőrben helyi rangadóra kerül sor kézilabdában. A DVTK és az MVSC NB Il-es női csapatai mérkőznek a bajnoki pontokért. Utána a diósgyőri fiúk a Váci Fonó SK-t fogadják. A Borsodi Bányászhoz a Híradótechnika NB I. B-s női csapata látogat el. Az MVSC férfi kézilabdázói Gyöngyösön lépnek pá- lyáraj míg a M. Bányász a Magyar Kábelhez utazik. Az egyetemen délelőtt 11 órákor játsszák le a Miskolci Vörös Meteor—MAFC találkozót. Kosárlabdában délelőtt 10 órakor a Kilián Gimnáziumban kerül sorra a DVTK— Salgótarján NB Il-es női mérkőzés, míg ugyancsak ebben az időpontban az MVSC a VM Közérttel mérkőzik. Az egyetemen a ME AFC a Salgótarjáni Kohász SE férfi csapatával küzd a bajnoki pontokért, Az MVSC női röplabdázói Szegeden lépnek pályára, mig a DVTK a DEAC-hoz megy. A MEAFC az MGM Debrecent látja vendégül. Várpalotán rendezik meg az országos vidéki serdülő súlyemelő-bajnokságot. A Mályi-tavon vasárnap délelőtt 10 órakor utoljára szállnak vízre a vitorlás versenyzők. Az évadzáró versennyel búcsúznak az 1969. évi — tegyük hozzá, igen eredményes — évadtól. Felvételre keresünk gyors- és gépírókat, esztergályos, marós, köszörűs, palást- és Coratköszö- rűs, géplakatos, öntö szakmunkásokat, betanított öntöket és férfi segédmunkásokat. Bérezés megegyezés szerint, a kollektív szerződés alapján. 44 órás munkahét, páros tieteken szabad szombat. Jelentkezés a munkaügyi csoportnál. Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat. Miskolc. Besenyői üt I«. «idós-Metel Komplett dobi'eiszerei és kitűnő állapotban, áron alul eladó. Tel.: 33-742. Fiamnál vennék. Ajánlatokat: Kassal u. 80. nr. lépcső, Iir. em, Szabó. Hordozható cserépkályha eladó. Szemere u. 29. Hátul az udvarban. Érdeklődni: délután 4 —6 óráig. Eladó kitűnő állapotban levő szürke modern gyermekkocsi. Érdeklődni a tlí-728-as telefonon. KOSSUTH KA 0*0 12.2ü: Melódiákok tel. — 13.3U: Publicisztika. — 14.00: Kórusok magyar költők verseire. — 14.25: Ü.i Zenei Üjsag. — 15.05: Hétvégi •külpolitikai figyelő. — 15.20: Csak fiataloknak! — 16.05: Budapesti művészeti hetek, -r 16.30: Szombat délután. — 17.58: Eugen Joch um vezényel. — 19.25: Egy show és más semmi ... — 20.58: Verbunkosok, népdalok. — 21.35: Lemezmúzeum. — 22.20:' Táncoljunk! — 0.10: Melódiakoktel. PETŐFI RADIO 12.35: Justh Gyula, az ember. Dezséri László műsora. — 13.05: Szimfonikus zene. — 14.00: Egy hír a mikroszkóp alatt. —14.15; Tfj. Magyari Imre népi zenekara játszik. — 14.55: Orvosok a mikrofon előtt. — 15.00: Közvetítés baj noki la bdarú gó-vn őrködésekről. — 15.20: Dietrich Fischer-Dieskau énekel, Yehudi Menuhin hegedül, Kentner Lajos zongorázik. 16.05: Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. — 16.22: A hét műsorából. — 18.io: Kíváncsiak Klubja. 19.00: Üj könyvek. — 19.03: Béres Ferenc népdalokat énekel, Mursi Sámuel furulyázik. — 19.35: Budapesti zenei hetek. — Kb. 21.20: A titokzatos asszony. Rádiójáték. — Kb. 21.55: Könnyűzene. — 22.15: A színfalak mögött. — 22.30: Kirsten Flagstad és Set Svanholm Wagner operáiból énekel. — 23.10: Kamarazene. URH 16.05: Az 1969. évi Montreuxi Nemzetközi Jazzfesztivál III. rész. — 16.40: Riverside 7</9. Részletek Szemfelszedőgépek jótállással részletre kaphatók. Németh, Győr, Rákóczi Ferenc u. 2. Nagybőgő eladó. Bábonyibérci borospince eladó. Miskolc, Mátyás király u. 23. Egyetemista matematika korrepetálást vállal. Regős, Egyetemváros, E/6., 119. S' tünther Leopold zenés jatéka óól. 17.05: ötórai tea. — 18.10: fTanglemezparádé. — 19.00: Dc- bussy-művek. — 19.35: A jazz kedvelőinek: Tamási Andor együttese játszik. — 19.47: Puccini operáiból. — 20.33: Beetho- ven-müvek. — 22.09: Századunk /en éjéből. TELEVÍZIÓ 17.15: Korkép. — 18.15: Hírek. — 18.20: Kompozíció 69. — 18.40: A TV jelenti. — 19.25: Cicavízió. — 19.35: Esti muzsika. — 19.,55: Köztünk maradjon! — 20.00: TV- Híradó. — 20.20: Elméletileg kifogástalan házasság. Tanmese 16 éven felülieknek. — 21.20: Szóm-' baton este. Zenés olasz film. — 22.15: TV-Híradó. — 2. kiadás. — 22.35: Éjszakai előadás. A ki- ályért és a hazáért. Angol film. BR ATI SLAV AI TELEVÍZIÓ 16.35: Hírek. — 17.20: A jubi- Jáló Komensky egyetem. — 18.00: Lányok, fiúk magazinja. — 19.00: TV-Híradó. — 19.50: Angol természetfilm. — 21.10: Bűnös emberek — bűnügyi sorozat. — 21.55 TV-Híradó. MISKOLCI RADIO Hétvégi krónika. — Mit Írnak tudósítóink? — Kulturális napok a KPVDSZ-ben. — Olvasóterembon. — Akit már légen hallottunk. — Az egészségügy fontos kérdése: védőoltás a kanyaró elten. — Borsodi földek, borsodi • alvak. — Az ároktői Béke Tsz problémája. — Kis város — nagy ■üzség'. — Nótacsokor. FILMSZÍNHÁZAK Beké <14, hn6, 3): Egy fiatal pár. — Kossuth (f3. f5, £7): Sex és a hajadon. — Fáklya (5): Elza, a vadon szülötte. — Petőfi (£7): Életem legjobb nője. — Táncsics (f5, f7): Átutazók paradicsoma. — Szikra (5, rr8): Sarokba szorítva. — Ságvári (f5. hn7): Az ujjlenyomat. KIÁLLÍTÁSOK Miskolci Galéria (11—19 óra kozott) : Katowicéi grafikusok kiállítása. Libresso (13—20 óra között): Nagy Gy. Margit gobelinterveinek kiállítása Rónai Sándor megyei Művelődési Központ (10—18 óra között): Szilézia ipari művészete. Herman Ottó Múzeum 0.0—13 óra között): Megyénk története — A Bükk élővilága. Herman Ottó Emlékház <10—13 óra között): Herrn a r óiete *s munkássága Hassa Múzeum Űjmassa. Os- kohő (nyitva egész napon át). Megközelíthető a 15-ös autóbusz- szál és a garadnai kisvasútiak Görögkeleti ten . -ir is 15—18 óra között): Miskolc ?ö- rögük művészeti emlékei. Diósgyőri Vármúzeum (10—13 és 14—18 óra között). Megközelíthető az 1-es és 5-ös autóbusszal, valamint az 1-es villamossal Olimpia Pre#s Megkezdődött a countdown A countdown, vagyis a visszaszámlálás a mi sport- kedvelő és másfajta közönségünk előtt ma már éppen olyan ismert szó, mint a gól vagy a show. Nos, most elmondhatjuk, hogy az olimpiai countdown már megkezdődött Münchenben. Visszafelé számlálják a napokat a kezdésig. és nofia még jó sok számlálni való van hátra, már megállapodtak a stadion, a sportcsarnok és az úszómedence földmunkálatainak elvégzéséről, készül a nyers alapozás, kiírták a pályázatot a majd 80 ezer négyzetméternyi földterületet be fedő modern tetőszerkezetre is. Az olimpiai pályát körülvevő utcákat már nagyobb részt rendezték, a föld alatt’ és a föld feletti villamosjáratokon tervszerűen dolgoznak és lerakták a kocsik és a gyalogosok összekötő útjainak az alapjait is. Megkötötték a főbb szerződéseket az építő vállalatokkal az olimpiai falu elkészítésére, összesen 12 ezer atléta és kísérő fér maj,d ott el. A szervező bizottság négy, ennek vezetősége 15 ülést tartott már eddig Elnökük Willi Daume, alelnökök dr. Hans- ,lochen Vogel müncheni főpolgármester, Ernst Benda, a szövetségi kormány és Ludwig Huber, a bajor kormány minisztere lettek. Első dolguk volt, hogy megállapodjanak az amerikai ABC televíziós állomással az állandó közvetítésekről, egy ismert művészeti kiadóval karöltve pedig megalapították az Olimpia Kiadóvállalatot, amelynek egyik feladata, hogy 30 nemzetközi hírű művésszel megterveztesse, majd elkészíttesse az olimpiai plakátot. A leérkezett tervek közül a >égv legjobbat választják ki. Valahogy így indult meg a munka, a countdown 1969- ben.
