Déli Hírlap, 1969. október (1. évfolyam, 27-53. szám)
1969-10-29 / 51. szám
Ker aDVTK-rófSZ° Még egyszer a szurkolóul! keiről ígéretünkhöz híven meg egyszer szólunk a DVTK labdarúgó szakosztályának múlt héten megtartott szurkolóan- kétjáról. I szurkolókról A szakosztályvezető referátumának visszatérő mottója volt: ..Ebben a nem könnyű időszakban fokozott mértékben van szükségünk a szurkolók támogatására. A jobb eredmények elérését könnyítik meg játékosainknak, ha nem megjegyzésekkel, hanem egyöntetű, s lelkes buzdítással kísérik mérkőzéseinket.” Külön foglalkozott a játékvezetőkkel szemben tanúsított magatartással: „Nagyon kérjük — mondotta —, hogy tárgyilagosan ítéljék meg a bírók működését. Tőlük naA városi labdarúgó*bajnok- síig tabelláját — „technikai” bkok miatt — sajnos, nem tudjuk közölni. Sem az egyesületek vezetői, sem a szövetség megbízottja nem tudott hiteles adatokat szolgáltatni számunkra. Az ügyintéző, Juhász János •'éretet tett arra, hogy meggyem sok függhet, es nagyon disszonáns dolog az, ha mi különös tisztelettel bánunk velük, s ugyanezt nem kapják meg közönségünktől. A szakosztály céljai Az ez évi bajnokság végére kitűzött célt már ismerjük: a tizedik vagy annál jobb hely megszerzése! Ezt az űj szakosztályvezetés helyes munkastílussal akarja elősegíteni. őszinte együttműködéssel, a hibák nyílt feltárásával, közös konkrét intézkedésekkel. Tátrai Sándor véleménye: „Ügy érzem, a korábbi problémák nem voltak olyan nagyok (?), hogy indokolt lett volna az azonnali változtatás. De el kell ismerszerzi a hiányzó játékvezetői jelentéseket, az őszi mérkőzésekről ugyanis eddig csupán néhány érkezett a szövetségbe. Amennyiben ez sikerül, reméljük, hogy a jövő héten már tiszta képet kapunk erről az elhanyagolt bajnokságról. t, L nem: a vezető személyének változása jobb légkört teremtett, tehát ,jól sült el’ a dolog!” Erősít én — átigazolás „A legjobb erősítés: ha együtt marad a csapat!” Ez a mottó határózza meg alapvetően a DVTK tevékenységét. Ez nem zárja ki azonban a már korábban is jelzett erősítés (balszélső, középpályás, hátvéd) szükségességét! „Elengedni nerti fogunk senkit!” Természetesen ez sem jelenti azt, hogy nem is megy el senki. De túl sok, 10—15 „új emberre” sincs szükség. Reális elképzelés az, hogy sikeresen csak 3—4 embert lehet beépíteni egy hosszabb ideje együtt levő csapatba' Nem könnyű dolog a 'megfelelő játékosok átigazolása, hiszen mostanában nagyon leszűkült a kedvelt színek száma, a kék- l'ehér, zöld-fehér, piros-kék, vagy éppen a piros-fehérbőí ma már csak á „piros” maradt közkedvelt a „menők” körében. Az igazi erősítés ut.ia az utánpótlás nevelése, s ez ma már jól halad, Ezenkívül elsősorban fiatal tehetségeket kell igazolni, s nempedig azokat, akik már csak a „nagy számok törvényét” ismerik. Segíthetné a nevelő munkát ha megvalósulna a ma még igen „Cseppfolyós” állapotban levő terv, az ifi NB I. visszaállítása, illetve órszá- gossá történő átszervezése! A játékosokról — távirati stílusban A játékosokkal kapcsolatos kérdésekre Tátrai edző válaszait. „Sajnos, a íartelékosrrpat tagjainak nagy részében nem elég erős az ambíció a feljebblépéshez, a kelleténél jobban érzik magukat a „második vonalban”. A sérülések egy része lelki tényezőkkel párosul, ezért több esetben lassú a gyógyulás. Gass nagy ígéret, de csak kényszerből játszatom szélen, őt belül lehet majd igazán hasznosítani. Kovács és Sikora meggyógyultak (vasárnap a „tartalékban” szerepeltek), Ruitkay külön orvosi és edzői „probléma”, még nem tisztázott teljesen: miért szerepe) tudása alatt. Fekete ügyében annyit mondhatok: vannak még problémák a pályán kí- ívül is, amit rendezni kell. Vassal elégedetlen vagyok, különösen azok után, amit korábbi teljesítményeiről hallottam. Kunfalviban megvan a kellő készség, de most mégsem kerülhetett be, néhány napja visszaesett. Remélem, h9gy a hátralevő mérkőzések (hiszen ki már nem esünk!) adnak majd lehetőséget a fiatalok kipróbálására. Kapa például az. esélyesek közé tartozik!” (Veréb egyébként tegnap bevonult!) Horváth Kálmán Ökölvívó hírek Új szakosztályok Miskolcon Bizonyára sók ökölvívó rajongó örömmel fogadja azt a hírt, amelyet az elmúlt napokban hallottunk Demeter Zoltántól, a Borsod megyei Ökölvívó Szövetség titkárától. Január elejétől ismét lesz ökölvívó szakosztálya a DVTK-nak. Ugyancsak lesz „bunyósport” a 101. számú Iparitanuló Intézetben is. A szövetség, vezetői tervbe vették, hogy a sportiskola keretein belül megalakítják az ökölvívó szakosztályt is, így az utánpótlás valamennyi egyesület számára biztosítva lesz. .- y. * i.z ugrás még rövid, de a „jövőbe irányvl” s biztos, hogy néhány év múlva sokkal nagyobb lesz! Együtt játszik apa és fia I városi bajnokság eseményei utáni „nyomozásunk'' során < ?nex meglepetéssel is találkoztunk. Manapság ugyanis na- tyor. ritka dolog, ha egy csapatban együtt játszik apa és fia. 5 Vízügyi SK labdarúgó-csapatában vasárnap délelőtt láttuk együtt játszani'Farkas Lajost, a DVTK és a Munkás egykori neves labdarúgóját és fiát. a 76 éves Ottót. Nem voltunk különösebben meglepődve azon, hogy a még mindig ragyogó rugótechnikával rendelkező apó. labdái rendre megtalálták a iiit. aki jobbösszekötőt játszott a mérkőzésen, s tegyük hozzá, ingyon ügyesen. Hiába, igaz a mondás: &z alma nem esik messze a fájától I árost Ifi bdurúgó-bajnokság Tabella helyett — ígéret! Junior ökölvívó EB, Miskolc A döntés végleges szövetség vezetői városunkban Tegnap Miskolcon járt Pa- raczky Sándor, a Magyar Ökölvívó Szövetség főtitkára és Kincses Ferenc, az ifjúsági bftottság elnöke. Felkeresték az MTS Miskolc városi tanácsát és Tok Miklóst, a városi tanács vb-elnökhelyettesét. Hivatalosan is bejelentették a Nemzetközi Ökölvívó Szövetség döntését, mely szerint az első junior ökölvívó Európa- bajnokságot. 1970, november 15. és 15. között Miskolcon rendezik meg. A városi tanács es a sport- szövetség vezetőivel történt megállapodás értelmében a közeljövőben kijelölik a szervező bizottság tagjait és a névsort felterjesztik az MTS Országos Tanácsának elnökségéhez. Kijelölik az albizottságokat és ezzel kezdetét veszi az egy évig tartó szervező- munka.-»gy Aki vissza utas itatta a fővárost Faragó János a ßVTK-ban Szerény kívánság Az egyre erősödő diósgyőri atlétikai szakosztály a napokban Faragó Jánossal, a válogatott dobóatlétával erősödött. A mexikói olimpiát is megjárt sportoló befejezte tanulmányait a miskolci Nehézipari Műszaki Egyetem gépészmérnöki karán és átigazolását kérte a DVTK-ba. Mint elmondotta, több fővárosi klub ajánlatát is visszautasította, mert tisztában van azzal, hogy a sport még az élvonalban sem lehet életcél: — Az atlétikában kitűzött céljaim mellett szakmai jelkészültségemet a lehető legmagasabb fokra szeretném fejleszteni. Diósgyőrt találom a legalkalmasabbnak erre. Eddigi eredményeim alapján reménykedem abban, hógy a diósgyőri színekben biztos pontja lehetek a válogatottnak, s jó mérnök válik belőlem. A feltételek tíz előbbihez is megvannak. Mihály fi Éva, Fazekas Miklós, korábban Horváth Vilmos és a Kobold- fivérek eredményei fémjelzik a diósgyőri atlétikai szakemberek felkészültségét. — A Viharsarokból, Orosházáról kerültem ide. de hamar megszerettem ezt a tájat — mondotta Faragó Jancsi. — Bízom abban, hogy a közeljövőben az egyéni sportágakban egyre több sportoló képviseli majd a vidéket. Szeretnék az elsők között lenni... GUTTMAM JÓZSEF kérdezzen! Az illetékes válaszol Szerkesztői üzenetek BODNÁR BÁLINT (M., í.. Körösi • Csorna S. u. 4. 1/4.) olvasónknak üzenjük, hogy kérdését az MTS Borsod megyei Tanácsához továbbítottuk, a válaszadásra ott illetékesek. RUBINT , LÁSZLÓ ózdi olvasónknak, s többeknek üzenjük, hogy az MLSZ főtitkárához, illetve egyéb szervek vezetőihez intézett kérdéseiket továbbítottuk. Türelmüket kérjük; amint megérkeznek, azonnal közöljük a válaszokat vOSSUÍK KADK) 12.30: Tánczenei koktél. — 13.15: Kovács Apollónia és Varga András énekel. — 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak! — 11.00: Haydn; B-űúr szimfónia. — 14.23: Az élő népdal. — 14.39: Emlékezés Bóka Lászlóra. — 15.10: Stark Tibor táncdalaiból. — 15.20: Magyar századok. Bizánc árnyékában. — 16.05: A magyar kórus- mozgalom története. — 16.41; Ferihegytől Jerevánig. — 17.20: Ruggiero Ricci hegedül. — 17.51: A Közel-Kelet közelmúltja. — 18.06: Jazz lemezparádé. — 19.35: Népzenei magazin. — 20.15: Hallgassuk együtt! — 21.05: Gondolat. A Rádió irodalmi lapja. — 21.45: A Stúdió 11 játszik. — 22.20: Komolyzene — vidám zene. — 23.20: Könnyűzene éjfél előtt, — 0.10: Operaáriák. PETŐFI RADIO 12.00; Zenekari muzsika. 13.05: A bagdadi borbély. Operarészletek. — 14.00: Kettőtől hatig. — 18.10: Falusi esték. — 18.20: A munkahely, mint iskolapad. — 19.00: Híres prímások lemezeiből. — 19.12: A magyar népdal szerepe Bartók és Kodály dalaiban. —19.17: Gavallérok. Mikszáth Kálmán kisregénye rádióra. — Üj könyvek. — 20.27: A históriái; forrásánál. — 20.47: Könnyű hangszerszólók. — 20.55: Közvetítés az FC Bruges—Ü. Dózsa EVK-mérkőzés II. félidejéről. — 21.50: Mozart: B-dűr vonósnégyes. — 22.15: Részletek Vincze PAYRITS LASZLÜN.VK spoztrovatunk vezetőjéhez intézétt kérdése, úgy véljük, már választ kapott. Hétfői számunkban ugyanis beszámoltunk az általa hiányolt úszóeredményekről. Itt jegyezzük meg, hogy az egyesületek, korábban közzé tett kérésünk ellenére, nem jelentik be az események helyét és időpontját. Ilyen tájékoztatás mellett rendkívül nehéz feladat a sportműsor összeállítása! Ottó operettjeiből. - 23.10: Könnyűzene. — 23.20: A XX. század zenéjéből. URH 18.10: Tánczenei koktél. 18.55: Orosz nyelvtanfolyam felnőtteknek. 6/a lecke. — 19.10: Századok balettmuzsikája. — 20.19: Barokk kamarazene. — 21.14: Magyar zeneszerzők. — 21.51: Visszafelé az úton. Szirmai Rezső színművének rádióváltozata. MISKOLCI RADIO A riportereké a szó. — A miskolci FűtőháS munkájáról. — Örömök és gondok Kácson. — Szólóhangszer: a kürt. — Miskolci egyetemisták egy kisiskoláért. — Négyszázezer forint nyomában. — Lányok, asszonyok. — Felsőtelekes példája. — Előadó: a szerző. — A megye sportéletéből. TELEVÍZIÓ 17.58: Hírek. — 13.05: J&zzpo- uiunr. — 18.20: Kérdez a néző. Riportműsor. — 19.10: Esti mese. —19.20: Zenei figyelő. — 20.00: TV híradó. — 20.20: Angyal kalandjai. Az igazság mérlege. — ■31.1«; A költészet percei. 125 éve áBlá^ Felvételre keresünk gyors*- ©* gépírókat, esztergályos, marós, köszörűs, palást* 6b furatköszó- rüs, géplakatos, öntő szakmunkásokat betanított öntőket fcs férfi segédmunkásokat. Bérezés megegyezés szerint, a kollektív szerződés alapjai*. $4 órás tzum» kalfoéi, páros heteken szabad szombat Jelentkezés a munkaügyi csoportnál. Mezőgazdasági’ Gépjavító Vállalat, Miskolc, besenyői út 10 odős-iiétel Konyhaszekrény, gyermekágy, asztal sürgősen eladó. Madarász Viktor u. 6. NSU Prinz 600-as 1960-as személygépkocsi új motorral eladó, in., Dorottya u. 4. Stehlik. (Ki- lián-északó ingatlan Eladó beköltözéssel szoba, konyha, előszoba és spejzből álló házrész. Kun Béla u. 92. Jó fekvésű, jól gondozott egy kát. hold szőlő Olaszliszkán, megosztva is, eladó. Pásztor Tibor. Felszabadítók útja 42/a. ___Á,.., AZ IPARI MÜSZERGYÁR (IKLAD) értesíti kedves vásárlóit, hogy a COFIM kávéőrlő, a POLIMOT autópolírozó, a VENTIM és az SZ&—40- es asztali szellőző, az UK—17-es háztartási varrógéprnotor és a T—12-es varrógép lábkapcsqló garanciális javítását Borsod megyében kizárólag a PámovuJ A»yMlMe«(! é» £anács£ végzi, a következő elmeken: Miskolci Finom- mechanikai Vállalati Miskolc, III., Kandó Kálmán u. 13—IS. Miskolc, III., Pereces. Bollóalja. Miskolc, I., Augusztus 20. utca 6. Miskolc. Széchenyi u. 17. Miskolc. Marx Károly u. 14. Miskolc, Martintelep — Kisfaludy üzletház. Miskolc. Csabavezér u 21. szám. Javító cs Szolgáltát«) Kte: Edelény. Antal György u, 22. sz halt ineg Kisfaludy Sándor. — 21.15: Emberséggel. Dokumen- tumfilm. — 21.55: TV híradó — 2. kiadás. BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ 19.00: TV híradó. — 19.30: A TV híradó melléklete. — 19.50: Háborús napló. 9. rész. — 20.05: Fogadalom — tv-játék. — 21.40: Szovjet-Kárpátalja 25 éve. Doku- mentumfilm. — 22.40: TV híradó 2, kiadás. FILMSZÍNHÁZAK Béke (fí): A 17. szélességi lök. — (6): A halál 50 órája. — Kossuth (f3, fő, f7): A hekus es azok a hölgyek. — Ság vári (5) • Egy magyar nábob és Kárpátit* Zoltán. MISKOLCI NEMZETI SZÍNHÁZ (7): János vitéz (Lehár bérlet). KIALUtTÄStOK Miskolci Galéria (11—19 óra kö- zött): Magyar műemlékek. Fotó- kiállítás. Libressző (13—20 óra között): Nagy Gy. Margit gobelinterveinek kiállítása. Rónai Sándor megyei Művelődési Központ (10—18 óra körött) : Észak-magyarországi fotó kiállítás. Herman Ottó Múzeum (10—1I óra között): Megyénk története — A Bükk élővilága. Diósgyőri vármúzeum (10—13 és 14—13 óra között): megközelíthető az 1-es és 5-ös autóbusz- szol, valamint az 1-es villamossal.