Déli Hírlap, 1969. október (1. évfolyam, 27-53. szám)
1969-10-03 / 29. szám
s Olimpia Pres» R szervezi Uzettság üdvözli a D. H.-t Rendszeresen iájékosiaijuk olvasóinkat as előkészületekről Lapunk megindulásakor levélben köszöntöttük az 1972. évi nyári olimpiai játékok szervező bizottságát s annak elnökét, Willi Daume urat. A D. H. sportrovata azzal a kéréssel fordult a szervező bizottsághoz, hogy rendszeresen tájékoztassanak bennünket a világ legnagyobb sporteseményének előkészületeiről. Levelünkre az elnök nevében Hans Klein, az olimpia sajtófőnöke válaszolt! Hon» Kínán Framactwt der Olympia-Beugeseftsch«* Herrn HorvRth K&lmári Leiter der Abteilung Sport von der Zeitung DÉLI HÍRLAP Bejeey-Zsilineaky n.13 H K fi A R N Herr Daune hat mir Ihr fsreemdliche» Schreiben vom 29.7.1969 übergeben. I» ««einem und in «eine* eigenen Namen darf ich Ihnen a««S*h»t »ehr herzlich zur Geburt von HU HÍRLAP gratulier ej». Ich freue mich besonder« darüber, dali dar ÄJxwf* Ressort-Leiter eines neuen Blatte« in der «weit- größten Stadt Ungarn* so viel Oljraroj * -1 nt er esse hat. A levél fordítása: „Daume úr átadta nekem as Ön kedves levelét. Az ö, valamint a magam nevében elsősorban szívből gratulálok a Déli Hírlap megszületéséhez. Különös örömmel tölt el, hogy Magyarország második városa új lapjának sportrovata ennyire érdeklődik az olimpia iránt.” Hans Klein ezután még azt is közölte levelében, hogy felvették listájukra a D. H. sportrovatának címét is, így a szervező bizottság, valamint az olimpia-építő társaság minden közleményét a nagy világlapokkal egy időben kapjuk meg. Módunkban áll így tehát, hogy első kézből kapott közlemények alapján tájékoztassuk olvasóinkat az 1972. évi müncheni nyári olimpia eiő- készületeirőí Klein úr levele után röviddel megérkezett az első tájékoztató küldemény. Ezek közlését holnapi számunkban kezdjük, s terveink szerint 1—2 hetenként folytatjuk. Az olimpiáról szóló cikkeink mindig az ..Olimpia Press” gyűjtőcím alatt jelennek meg'. Rovatvezetőnk: Bárezuy László nemzetközi nagymester Pozíciójáték - mai értelemben 1 Már a múlt század utolsó harmadában felvetődött a kérdés: célszerű-e azonnal minden erőnkkel az ellenfél királya ellen felvonulni, áldozatok árán is utat nyitni a támadó figuráknak, lehetséges-e a gyors mattadás? Sok frappáns lerohanás, briliáns áldozat szólt emellett, mégis a lovagias stílus (az áldozat szinte lovagias tettnek számított) az idők folyamán elvesztette mindenhatóságát. Ebben nagy részt az játszott közre, hogy a századvég egyik legerősebb sakkozója már más elveket vallott. Wilhelm Stei- nitzröl van szó, aki csak azért nem kapta meg a világbajnoki címet, mert akkoriban ez a titulus még nem létezett. Steinitz 1874-ben lett az angliai The Field című újság sakkrovatának vezetője. Ekkor már nemcsak a világ legerősebb játékosa, de olyan elméletbúvár is, aki megfogalmazta és széles körben népszerűsítette elgondolásait. Ezek szerint előzetes „apróbb” előnyök megszerzése után érdemes csak döntő rohamra törekedni. Ilyen előnyök közé sorolta a centrum feletti uralmat, gyenge gyalogokat és pontokat az ellenfél táborában, a futópárt. a ve- zérszámyi gyalogtöbbletet stb. Nézetei annyira népszerűek lettek, hogy őt tartják (teljes joggal) a modem po- zíciójáték megalapozójának. Az azóta eltelt csaknem teljes évszázad azonban döntően megváltoztatta a megnyitáselméletet, és főleg a legutolsó két évtized sokasodó versenytermése egy sereg új gondolattal gazdagította a sakkot. Mégis, á pozíciójátékban sokan még ma is egyszerű a steinitzi „apró” előnyök halmozását látják. Pedig ezek az előnyök mai szemmel már nem is olyan Vendégül lát a DVTK ül 1-es tekemérkőzések Diósgyőrbe:) Megállapodás született az Ózdi Kohász és a DVTK teke-szakosztályai között Hátralevő két hazai bajnoki mérkőzését upvanis nem tudja otthon lejátszani az Ózdi Kohász, mivel régi pályáját már lebontották, az új, modern, négyállásos tekepályát viszont még nem adták át. Ezért kérték meg a DVTK-t, hogy bocsássa rendelkezésükre a dióggvőri pályát, a mérkőzések lejátszása céljából. Október 5-én a Rába ETO, október 26-án a Pápai Vasas jön vendégként Diósgyőrbe. Rendkívül fontos az ózdiak számára mindkét mérkőzés, hiszen az NB I-ben a bajnokság még teljesen nyílt. Az már biztosnak látszik, hogy dobogón végez a Kohász, a kérdés csupán az, hogy melyik fokán7 NÉMETH ZOLTÁN fiám iésiviri fii szőnyegre apróak, deresük egyáltalán nem könnyű feladat Emellett sok olyan játszmát láthatunk, amelyben az ellenfelek kölcsönös gyengeségeket vállalnak. A pozíciójáték mai értelmezésben inkább olyan stílust jelent ahol az egyik fél, saját lehetőségeinek megvalósítása mellett, maximálisan igyekszik gátolni az ellenfél lehetőségeit. Ez a zárt megnyitások térhódításával járt, a lépésszám megnövekedett, nagyobb hangsúlyt kapott a végjáték. Mai minta játszmánk mégsem afféle „tengeri kígyó”, sötét a lehetőségek mérlegelése közben elvesztette a fonalat, és a mérleg nyelve rövidesen világos oldalára billent. ANGOL MEGNYITÁS Világos: Botvinnik Sötét: Szabó 1. c4 g6 2. g3 Fg7 3. Fg2 eS 4. Hc3 Hc7 5. d3 c6 8. c4 (Akadályozza d5-öt? de elzárja a g2 futár átlóját, és kissé meggyengíti a d4 pontot. Mégis: a lépésnek több előnye van, mint hátránya.) 6.— dK 7. Hge2 a« (b5-re törekszik, hogy utána b4- gyel elkergetve a c3 huszárt, mégis hozzájusson d6—d5-höz. Világos azonban állandóan szemmel tartja az ellenfél lehetőségeit és meggátolja sötét tervét. Igaz. közben ez is némi hátránynyal jár — meggyengül a b4 pont, de a haszon ezúttal is nagyobb. mint a kár.) 8- a4 a5 9. Fe3 Fe6 10. 0—0 Vd7 11. b3 h5 12. h4! Fh3 13. d4 0—0 14. Ba2! (Világos hozzájutott' d4-hez. de sötét is elleniekéire készül d5- tel. A kinyíló d vonalon a világos bástyának nagv szerepe lesz.) 14. — Fg2: IS. Kg2: c!5 16. de: dc4: 17. be: FeS: 18. Vd7: Hd7: .19. Bd2 (Most látható a Ba2 lépés előnye. Ha akármelyik sötét bástya d8-ra lép, Bfdl nyer, Hffi-ra BM erős.) 19.— Fr3: 20. Bd7: Fbi 21. c5! FfeS 22. Bfdl f5 23. Bb7: fe: 24. F.d6 (Itt már a klasszikus pozíciós elvek dominálnak. Világos előnye oly nagy. hogy a játszma megnyerése már nem bonyolult mérlegelés hanem egyszerű számítás kérdése.) 2?.— Kf7 25. Hf4 Beb8 26. TJbd7 Ke8 27. Hz6 és sötét feladta. mej*t a számos fenyegetés ellen tehetetlen. 27.— Hdo-re pl. 28.. Fg.í, majd Bd5* és Be7 matt következik. Szombaton reggel nyolc órakor nemzetközi szabadfogású egyéni birkózóverseny kezdődik Budapesten, a Játékcsarnokban, amelyet a Bu da pesti Honvéd SE 20 éves évf 'ufója alkalmából rendez az eo^03filet. Három di- 6s?yőrT birkózót is meghívta1' a kétnapos küzdelemsorozatra. Gondu. Rusziiyák és Hajdú a DVTK legjobb szabadfogású versenyzői román, jugoszláv és NDK-beli sportolókkal mérhetik össze tudásukat. Érdekesség, hogy Rusz- nyák József már új súlycr#- porcid-ában. a 68 kilogrammosok mezőnyében lép sző- nyegre. S (Sakkrovatunk vezetője. Rárczay Lésein ma útra kel. hogy Portisch Lajossal együtt részt vegyen az ausztriai Ranchban megrendezésre kerülő világbajnoki zónaversenyen. Ha ideje engedi. Ranch, bőt is jelentkezik majd. s frissiben bemutat néhány f.tszmái a versenyről.) Vita Miskolc Ú8*ő»portjárói Jogos aggodalom y Karikaturistánkat is meg-ihlette az úszósportról folyó vita. Ö így képzel el egy esti edzést a miskolci fedettben. (Molnár István rajza) Saerkesztöségünk: levelet Kapott Madarassy Áipádnétól, a városi pártbizottság dolgozójától is: „Keserít szájízzel fogok tollat, hogy reagáljak a Miskolc úszósportjáról szóló cikksorozatukra. Azért, mert elolvasása után igazat adok a cikkírónak: évek óta egy helyben tópog ez a sportág. Másrészt — lányom versenyszemen úszik — ismerem a sportág árnyoldalait 'is. Ügy gondolom, senki előtt sem kell részletes polemizálásba bocsátkoznom az úszás üdítő, frissítő Íratásáról. Mégis, szomorúan kell tudomásul vennünk, hogy e sportág léte állandó veszélyben van. Most, amikor valóban jó szakmai irányítás mellett, jól versenyző gyerekek tudnának e sportágon belül is eredményeket elérni, nem talál pat- rónusobra, akik valamennyire is szívügyüknek tekintenék Miskolc úszósporfcjának fejlődését. Az én kislányom 13 éves, és több mint 3 éve rendszeresen, reggel 6 és este 16 órától látogatja az edzéseket. Majdnem minden esetben vizes fejjel jön haza. Ez a nyári időszakban nem is lenne baj, de télen komoly betegséget szerezhetnek ezzel a gyerekek. Hiába mondom, hogy szárítsa meg a haját, amikor az a felelet: nincs rá lehetőség. Eleinte azt gondoltam, hogy fiatalos kapkodás, később világos, érthető választ loptam. Ugyanis az a helyzet, hogy nincs elegendő infra- lámpa, és a hajszárítót délután fél 3-kor kikapcsolják, így az edzés végén, 19 óra után már nem tudják megszántam a hajukat. Télen előfordul, hogy a női öltözőknél a fűtőtestek sem működnek. Még azt is hozzáfűzöm, hogy a nem megfelelő hőmérsékletű víz és az uszoda egész lex’egője veszélyezteli a sportolók egészségét. Jelenleg úgy áll Miskolc város úszósportja: ha most nem talál a segélykiáltás megértő fülekre, visz- szahanyatlik.” alias Felvételre keresünk gyors- és gépírókat, esztergályos, marós, köszörűs, palást- és furatköszö- rüs, géplakatos, öntő szakmunkásokat, betanított öntöket és férfi segédmunkásokat. Bérezés megegyezés szerint, a kollektív szerződés alapján. 44 órá9 munkahét, páros heteken szabad szombat. Jelentkezés a mimfea~ ügyi csoportnál. Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat, Miskolc, Besenyői út 10. inegaitleni! Garázs kiadó. Miskolc I.. Almos u. 10. Bútorozott szoba fiatalembernek kiadó. Aranka u. 10. Átvennék szabad rendelkezése vagy szövetkezeti egy szoba, összkomfortos, vagy garzonialvást. beköltözhetően. Teleié»: 15-305. adas-uetel Boi’oshordók eladók. Mélyvölgy, Zsolcai sor 175. sz. ÉP* deklődni du. t—6 óráig. Étel- és cukrászkészítmények bemutatója Miskolcon az U T\SELLÁTŐ ÉTTERMÉBEN a Tiszai pályaudvaron A2 Utasellátó Vállalat rége* elfelejteti, a borsodi tájjeTfeg- nefe megfelelő ételeket mutat be az érdeklődő közönségnek, 1969. szeptember 29-től október 6-ig. Ezzel egyidőben a Tiszai pályaudvar várótermében, értékesítéssel egybekötött cukrászati és hidegkonyhai készítmények bemutatására is sor kerül. A bemutató célja: a bemutatott ételeket a kívánságnak megfelelően a jövőben az Utasellátó kedves vendégeinek folyamatosan elkészíti. A bemutató ideje alatt a következő étlap áll a fogyasztók rendelkezésére. 19*9. október 3,, péntek Pandurievea Hernádi csikóspecsenye Tormásleves Kossuth kifli Géléi bárányfarok rántva Sajó-völgyi burgonyás gá-liea Bélszínszelet avasi módra KOSSUTH RADIO 12.38: Tánczenei koktél. — TS.1S: Máthé Jolán és Marczis Demeter népdalokat énekel, Keszthelyi Pál furulyázik. — 13.45: Optimális ipartelepítés. — 14.00: Szomszédolás. — 14.25: Iskolarádió. — 15.10: Zenekari muzsika. — 15.54: Kóruspódium. — 16.05: Az én könyvtáram. — 16.35: Zongoraművek. — 17.20: Hallgassuk együtt! — 18.05: Mikrofórum. ■— 18.20: Alma Ata napfényben. — 19.35: Tiszán innen—-Dunán túl I. Megyei vetélkedő. — Kb. 21.40: Könnyűzene. — 22.20: Népszerű melódiák, népszerű előadók. — 22.5«: Meditáció. — 23.00: Készletek Fali operettjeiből. —■ 0.10: Wolf-dalok. PETŐFI RADIO 12.30: Kamarazene. — 13.05: Afrikai visszhang. — 13.20: Csajkovszkij: Csipkerózsika — balettszvit. — 14.00: Mindenki kedvére kettőtöl-hatig. — 18.10: Falusi esték. — 19.01: Hangverseny a stúdióban. — 20.23* Üj könyvek. — 20.28: Népdalok, néptáncok. — 20.55: Ismeretterjesztő előadás. — 21.10: Auth Ede táncdalaiból. — 21.20: Láttuk, hallottuk. — 21.40: Eugen Jochum vezényel. URH 18.10: Tánczenei koktél. — 18.55* URH Zenei Kalauz. — 1« 35: Maria Callas operafel vételeiből. — 20.23: Hangfelvételek — felsőfokon, — 31.37; A Jazz kedvelőii'ihii-mj nek. — 22.WJ: Hollandia zenei életéről. TELEVÍZIÓ 14.00: Orosz nyelv. — 14.55: Magyar irodalom. — 15.50: Élővilág. — 17.20: Pedagógusok fóruma. — 17.58: Hírek. — 18.05: Tízen Túliak társasága. — 18.50: Városról városra. Kisfilm. — 19.05: Esti mese. 19.10: Rembrandt A művész halálának 3C0. évfordulóján. — 19.25: A Bergendi együttes játszik. — 19.45: Bemutatjuk Kloss kapitányt. — 20.00: TV-Híradó. — 20.20: Fórum. — 21.50: TV-Híradó — 2. kiadás. BRATISLAVA! TELEVÍZIÓ 17.40: Hírek. — 17.45: Ifjúsági műsor. — 19.00: TV-Híradó. — 19.35: Az 1970-es VB kaleidoszkópja. — 20.15: Az NDK televízió estje. — 21.45: A Szovjetunió turistaútjain. — 22.10: TV-Hír adó. MISKOLCI RADIO Borsodi Tükör. — A mákvölgyi bányaüzemnél. — A negyedik negyedév a Postán. — Legújabb lemezünk. — Kulturális életünkből. — Szemere Bertalan halálának centenáriuma. — Járási tanácselnök-helyettes az Iskolaügyről. — Tanácselnökök országos tanácskozása. — a lakosság szolgálatában. — A jazz kedvelőinek. — Hírdetőműsor. FILMSZÍNHÁZAK Béke (f4, hn6, 8): Egy fiatal pár. — Kossuth (f3, f5, f7): Sex és a hajadon. — Fáklya' (5, n8): A rezidens jelentkezik. — Petőfi (f7): Átutazók paradicsoma. — Táncsics (f5. f7.): Sarokba szó» rítva. — Szikra (5, n8): Szeszélyes nyár. — Ság vári (f5, hn7): Az angyal lesen. KIÁLLÍTÁSOK Miskolci Galéria (11—19 óra kö- v.ött): Katowicéi grafikusok kiállítása. * Libresso (13—20 óra között): Nagy Gy. Margit gobelin terveinek kiállítása Rónai Sándor megyei Művelődési Központ (10—18 óra között): Szilézia ipari művészete. Herman Ottó Múzeum (10—18 óra között): Megyénk története — A Bükk élővilága. Herman Ottó Emlékház (10—18 óra között)* Herman Ottó élete és munkássága. Mássá Múzeum (nyitva egész napon át). Megközelíthető a 15-ös autóbusszal és a garadnai kis- vasúttal. Görögkeleti templom (10—13 és 15—18 óra között)* Miskolci görögök művészeti emlékei. Diósgyőri Vármúzeum (10—13 és 14—18 óra között) Megközelíthető az 1-es és 5-Ös autóbusszal, vala-» mint az 1-es villamossal.