Déli Hírlap, 1969. október (1. évfolyam, 27-53. szám)

1969-10-20 / 43. szám

f

A fiatal Balázs minden erejét beleadva, jól rádőlve 'küldi kapura a labdát az MVSC—özd mérkőzésen. A veteránnak már nyugodtan nevezhető Katona és ..rádőlt'’ azonban és biztos kézzel fogta el a lapos, kapufa mellé tartó bombát. (Szabó István felvételei)

Hírek, eredmények

ASZTALITENISZ MEGYEI BAJNOKSÁG

Vasárnap rendezték a népkerti sportcsarnokban Borsod megye I9C9. évi férfi felnőtt n—Hl. osztályú asztalitenisz-bajnokságát. A í észvételre jogosultak közül többen távol maradtak, ennek ellenere színvonalas mérkőzéseket lehetett látni. Különösen a MEMTE versenyzői játszottak jól, de rajtuk kívül a DVTK és az OKSE játékosai is kitettek magukért. Az <, .diák, Lothaller és Kalina meg a győzteseknek is nehéz ellenfél- : k bizonyultak. Különösen szép íperkőzés volt a Madarász (MEM- •THl—Lothaller (2:1) és a Lothaller — Szabó (iá) találkozó. A legjobb négy között mar házi verseny ala- 1 .ili ki. a MEMTE játékosai egymás között döntötték el az első helyet és a helyezéseket.

A U. osztályú elődöntők eredményei: Dubéczi—Tálas 2:0. Engi

Egervári 2:0. A döntő eredménye: Engi—Dubéczi 2:1.

■A II. osztályú verseny végeredménye: 1. Engi, 2. Dubéci, 3. Tá- li.s es Egervári.

A ni. osztályú elődöntők eredményei: Dubéczi—Engi 2:0, Tálas

Madarász 2:1. A döntő eredménye: Tálas—Dubéczi 2:1.

A m. osztályú verseny végeredménye: 1. Tálas, 2. Dubéczi, 3. Fngi és Madarász. Valamennyien a MEMTE versenyzői.

ASZTALITENISZ CSB

A diósgyőriek NB I-es férficsa- pma Pécsett vendégszerepeit. Az esélytelenül kiálló DVTK sokáig kérdéseséé tudta tenni a mérkőzés végeredményét, de végül a na- vagyobb tapasztalat döntött. A mérkőzés végén a Pécs elhúzott és bietosan nyert'. Jónyer 3, Szabó 2, Neveli te és Ignácz 1 győzelmet szemeit. (Pécs—(DVTK 16:10.)

*

A* idegenben lejátszott NB H-ee női mérkőzésen a MEMTE biztosan nyert a Siketek ellen és to- gyobb tapasztalat döntött. A mérkőzéseket Molnár (4), Kozma (4). Kolos (3) és Földi (1) nyerte. Különösen Kozma játéka emelkedett az átlag fölé. (MEMTE—Siketek SC 12:4).

A bajnokságban 2. helyen álló abonyi csapat fölényesen győzött a Volán ellen. (Abonyi TSZSK— B. Volán 16:0.)

D. Z.

VERESÉG 11-ES8EL

Kezdetben úgy tűnt, hogy az h»ß III-as labdarúgó-mérkőzésen, Aszódon a perecesiek pontot vagy pontokat szereznek. Mégsem így történt, mert a Miskolci Bányász csatárai egyetlen egyszer sem találtak a hálóba, az aszódiak viszont biztosan értékesítették a javukra megítélt, a perecesiek szerint erősen vitatható ll-est. Az M. Bányász játékosai közül Csorba és Röthy játékát lehet kiemelni. (Aszód— Miskolci Bányász 1:0.)

(Deríti)

MÉMTE—FARKASLYUK

3« («*)

A népkerti pályán lejátszott megyei I. osztályú labdarúgó- mérkőzésen a MEMTE 3:0-ra veretett. Ezután a védelem két kihagyása két gólt jelentett' a farkaslyukiak javára. A Munkás labdarúgói ennek ellenére küzdőszellemből jelesre vizsgáztak, biztosan nyerték a mérkőzést. Góllövők: Kiss (2, egyet 11-esből) és Bobcsák.

STADIONAVATÄS

KAZINCBARCIKÁN

Tegnap délután 13 órakor mintegy 5000 főnyi közönség volt kíváncsi az új kazincbarcikai sporttelep átadási ünnepségére. A megjelent vendégeket dr. Szekér Gyula, a nehézipari miniszter első helyettese köszöntötte, majd átadta az új sport- korabinátot dr. Szántó Istvánnak, a BVK igazgatójának Az átadási ünnepségen megjelent Dojcsák János, a megyei párt- bizottság titkára, valamint Bárczi Béla, a megyei tanács vb-elnökhelyettese. Az MTS Országos Tanácsa nevében Ernst Tibor, az MTS OT elnökhelyettese köszöntötte Kazincbarcika sportolóit.

A nap legnagyobb eseménye a Bp. Honvéd—K. Vegyész barátságos labdarúgó-mérkőzés volt. A vendégek 2:0-án félidő után 6:0 arányban győztek. Este két villanyfényes kézilabdamérkőzésre is sor került. A K. Vegyész férfi csapata a Debreceni Dózsával, míg a nők az Ózdi Kohásszal játszottak ,,pa- lyaavatót”.

SZABÓ GYULA

JÓL KEZDTEK A CSB-N A DIÓSGYŐRI BIRKÓZÓK

Szombaton és vasárnap sző- > nyegle" lépték a ROtöHfogású NB Il-es birkózó CSB résztvevő:. A DVTK versenyzői Budapesten küzdöttek a bajnoki pontokért. Első ellenfelük a Csepel együttese volt. Szoros küzdelemben 5:5 arányú döntetlen eredmény született. Botos, Rusz- nyák, Porteleki, Berdó és Hajdú szerzett igen értékes pontokat. Gondát és a fiatal Juhászt bírói tévedés fosztotta meg a pontszerzéstől.

Vasárnap délelőtt a jó képességű Újpesti Dózsával birkóztak a diósgyőriek. Botos. Gonda. Rusznyák, Berdó és.Hajdú győzelme, valamint Juhász döntetlen eredménye győzelmet hozott a DVTK csapatának. A végeredmény: 5,5:4,5./

G. J.

A FÉRFIAK A KIESÉS KÜSZÖBÉN

BVK ELŐRE—DVTK 77:76

(44:45). Kosárlabda NB I. férfi, Budapest. A szombaton lejátszott mérkőzésen végig szoros pontversenyben 1 ponttal maradt alul a tartalékos DVTK.

CSEPEL—DVTK 89:81 (44:41). A DVTK igen sportszerűen, nagy lelkesedéssel vetette magát a küzdelembe és a jó formában levő csepelieket az utolsó 3 percig erősen megszorította. Ekkor n\ég döntetlenre állt a találkozó. A hajrára azonban már csak öten maradtak a hazai pályán játszó diósgyőriek (hatan kipontozódtak), és nem tudtak ellenállni a Csepel rohamainak. A diósgyőriek legjobbja Kelemen volt. 24 pontot szerzett, a második legjobb dobó, 22 ponttal, Gallyas volt.

A diósgyőrieknek a két vereség után szinte semmi reményük sincs a bennmaradáshoz.

DVTK—DUNA CIPŐGYÁR 64:32 (37.18) NB II. női. A jó formában levő diósgyőri lányoknak nem jelentett különösebb nehézséget a vendégek legyőzése, visszavágás a tavaszi budapesti vereségért.

KIESETT- A DVTK

Az 1969. évi OB I. osztályú tájékozódási futó csapatbajnokságot a Bakonyban rendezték meg. A DVTK csapata a 13. helyen végzett. így kiesett az T. osztályból. A MEAFC versenyzőt a 8. helyet szerezték meg. ck bennmaradtak.

Totó, 42. hét

I.

Videoton—SzEOL

isi

X

2.

Kecskemét—Előre

3:0

l

3.

MAVAG^-FÖSPED

3:0

1

4.

SZMTE-Vécs

0:0

X

3.

Almásfüzitő—MÁV DAC

0:0

X

6.

Bauxitb.—Dorog

0:2

2

7.

Izzó—Nyíregyháza

1:0

1

8.

SZVSE—DVSC

0:0

X

9.

Budafok—Jászberény

1:0

1

10.

CVSE—KISTEXT

1:2

2

11.

Cagliari—Intern.

1:1

X

12.

Lanerossi—Juventus

Irt)

1

13.

Lazio—Fioréntina

5:1

1

PÖTMÉRKÖZÉSEK:

14.

Brescia—Verona

0:0

X

15.

Veszprém—Pécsi. Ere.

1:1

X

16. Olajbányász—FÁK.

0:1

2

Kivezették a játékvezetőt!

Meglehetősen gyér számú közönség „izgulta” végig az MVSC—Egri Tanárképző kosárlabda-mérkőzést. Az eredmény alakulása tulajdonképpen nem is adott okot a hangulat felkorbácsolására, hiszen a jó taktikával játszó hazai csapat elejétől végig vezetett. A kedélyeket időnként csupán az borzolta, hogy az egriek szándékos szabálytalanságokkal igyekeztek kizökkenteni lendületükből a vasutasokat, s a találkozó Görgényi nevű játékvezetője rendre „elnézte” azokat. Nem így a nézőtéren ülő Tóth Béla NB-s játékvezetőnk, aki a sokadik büntetlen szabálytalankodás után félhangon beszólt a játéktérre: „Azért a faultokat be is kell fütyülni!” Meglepetésre a másik palank alatt tartózkodó Prenker játékvezető megállította a játékot, majd egy rövid vágta után erélyesen kioktatva a civil játék vezető társat: kivezettette őt a teremből: Tanulság kis változtatással: Ne szólj szám — mert nem látom a mérkőzést!- Monostori A borsodi kiesési rangadó

Az első 2 pont a 11-ből

MVSC—Ózd 1:0 (1:0)

Játékvezető: Vízhányó.

ÖZD: Katona — Göböly. Rási. Gál — Várallyai. Barna — Bozó (Váradi), Egri (Bordás), Csuhány, Szendrei, Fiikő.

MVSC: Serfőző — Temesvári II., Tordai, Hernádi — Temesvári I., Marosi — Oláh. Krompaszky, Kiss, Bálint. Buczkó.

A mérkőzés előtt a két edző nagyon bizakodó volt. Vilezsál: „A két pont biztos bennmaradást jelentene.” Nagy: „Ahhoz, hogy bennmaradási reményeink legyenek, a mai mérkőzést meg kell nyernünk. Ennek érdekében a fiúk mindent el fognak követni”.

Kellemes napsütésben, mintegy 3000 főnyi lelkes szurkolótábor jelenlétében az Ózdi Kohász fekete-fehér mezes csatárai indították el a labdát 90 perces útjára. Csapkodó játék, sorozatos szabadrúgások — bedobásokkal tarkítva — jellemezték az első 5 percet. Az első esemény: Oláh beadásszerű lövését Katona védte a 8. percben.

Enyhe MVSC-mezőnyfö- iény — szórványos ózdi támadások következtek. Az első veszélyt az MVSC kapujára a 14. percben Csuhány bombája jelentette. A 21. percben szép MVSC-támadás fu90 pere re r gátié*

Benn marad az egyetem?

MEAFC—Alberttelep 1:0 (0:0)

A miskolci egyetem labdarúgói az őszi fordulóban mérsékelt teljesítményt nyújtottak. A kapusgondon sikerült enyhíteniük. Tóth Laci személyében megbízható, irányító készséggel is rendelkező játékost kaptak.

Talán innen indulnánk el. A védelem az Alberttelep elleni mérkőzésen megbízhatóan látta el feladatát, a sok esetben „túl kemény” Bányász-csatárokkal szemben. A MEAFC csatársora azonban sajnos „csak” 90 perces vergődést tudott „nyújtani”. Kapkodtak, pontatlanul továbbították a labdát, fölöslegesen cselezgettek, s ez meg is bosszulta magát. A játékidő nagy részében jóformán egymás hibáiból éltek a két

dapesti I I. N.

Kézilabda NB I. B.

DVTK—Székesfehérvári MÄV Előre 23:20 (10:11)

A diósgyőri csapat taktikája hasonló volt az előző mérkőzéseken tapasztaltakhoz. Minden idegszálukkal a gól elérésére törekedtek, ugyanakkor megfeledkeztek a védekezésről. Így történt, hogy a vendégcsapat az I. félidőben még vezetett. A diósgyőriek csak a hajrában tudtak felülkerekedni.

N. P.

csapat játékosai. Az egyetemisták nem tudták kihasználni a vendégek megingásait. A mérkőzés sorsát eldöntő egyetlen gól is szabadrúgásból esett.

Ezzel a győzelemmel a MEAFC megerősítette helyét a bajnoki tabellán, s biztosra vehető benn maradásuk az NB Ill-ban.

Az egyetemisták a következő összeállításban léptek pályára: Tóth — Horváth, Szabó I.. Pető, Kiss, Palotás, Csatári, Nagy II.. Demkó, Szabó II.. (Stefanovics), Horváth, (Varga). Góllövö; az 53. percben Szabó 11.

F. GY.

tott végig a pályán, amelynek befejezéseképpen Bálint száz- százalékos gólhelyzetben hibázott.

Szoros emberfogás, kissé kemény játék jellemezte a találkozót ebben az időszakban. A 31. percben újabb gólszerzési lehetőség nyílott a hazai csatárok előtt, de Kiss, majd Oláh hibázott.

Ezután az ózdi védők többször is bizonytalankodtak, de ezt a Vasutas-csatárok nem tudták kihasználni. A 36. percben már az ózdi védelem is verve volt, de a zöld- fehérek nem tudtak betalálni Katona hálójába.

Vereség Japánban

A Japánban portyúzó asztalitenisz Európa-válogatot- tak számára nem sok babér terem. A férfiak 6:1 és 4:3 arányban, a nők 3:2 és 5:0 arányban maradtak alul.

Jegyzdkönvv

NB I. B 28. forduló

Győri D.—ZTE 3:2 (2:0)

Oroszlány—Szf. MÁV 1:4 (1:3;

Várpalota—B.-csaba 0:0 (0:0) SzMTE—Pécsi B. 0:0 (0:0)

G.-MA VÁG—Szállítók 3:0 (1:0) Bp. Spart.—Nagybátony 6:1 (2:1) Kecskemét—BKV Előre 3:0 (2:0) Videoton—SzEOL 1:1 (0:1)

MVSC—Ózd 1:0 (1:0)

NB II. Északi csoport 25. forduló

K.-barcika—S.-újhely 1:0 BVSC—EVTK 1:2

K. KFSE—Papp J. SE 5:2 Volán—Ikarus t 2:0

Kisterenye—Ormosbánya 4:0 Esztergom—Saig. KSE 5:2 Borsodi B—BEAC 1:2

V. Izzó—Nyíregyháza 1:0

A bajnokságok állása

NB I. B

II. III.

1.

Videoton

1. 75:33

41

2.

SzEOL

2. 54:37

36

3.

Várpalota

4. 41:31

33

4.

ZTE

3. 47:29

32

5.

Oroszlány

5. 46:40

32

6.

Pécsi B.

6. 37:33

32

7.

Kecskemét

7. 33:22

31

8.

Bp. Spartacus

8. 51:39

31

9.

Békéscsaba

9. 43:38

30

10.

G.-MAVAG

13. 31:36

26

11.

SzMTE

10. 31:39

26

12.

Szf. MÁV

15. 32:38

24

13.

Szállítók

11. 37:47

24

14.

BKV Előre

12. 24:33

24

15.

Ózd

14. 32:38

23

16.

Győri D.

16. 30:46

22

17.

MVSC

18. 22:48

19

18. Nagybátony

17. 21:60

18

(28 mérkőzés.)

(I. Helyezése a forduló előtt* II. gólarány, III. pontszám.)

NB II.

Észak

I.

II. III.

1. BVSC

1.

52:22

33

2. Volán

o

48:23

32

3. K. KFSE

3.

44 :29

32

4. V. Izzó

4.

38:18

SÍ

5. Esztergom

a.

52:31

31

6. Kazincbarcika

b.

34:27

31

7. Nyíregyháza

7.

36:33

29

8. Kisterenye

10.

36:37

26

9. Sátoraljaújli.

8.

33:26

25

11. BEAC

11.

43 :49

22

12. EVTK

15.

*7:50

20

13. Borsodi B.

12.

33:43

19

14. Papp J. SE

13.

35:31

19

15. Salg. KSE

14.

33:49

18

16. Ormosbánya

16.

27:84

8

(25 mérkőzés. Az első vonal felettiek a bajnokság megnyerésében, míg a második vonal alattiak a kiesésben „érdekeltek”.)

(Egy néző: „Ezt nem lehet sorozatban csinálni”.)

Eseménytelen mezőnyjáték után gyors ózdi támadás következett: Bozó életveszélyes, lövésszerű beadásáról azonban Fükö egy gondolattal lekésett, s oda lett a nagy lehetőség.

Az első félidő befejezést' előtt góllá érett az MVSC fölénye. Marosi—Buczkii ossz játék után Buczkó közelről a hálóba lőtt. 1:0.

Szünet után

Némileg élénkült az iram. Mindkét csapat a földön próbálta tartani a labdát, többkevesebb sikerrel. Az 5. percben Marosi előtt nagy helyzet adódott,- de a túl erős labdát nem tudta lekezelni.

(„Határozottan és bátran” adták a lelkes nézők az „edzői” utasításokat.)

A 12. percben Krompaszky jól eltalált szabadrúgása* védte Katona, egy perc múlva Szendrei közeli fejesét nagy bravúrral hárította Serfőző.

Az Ózdi Kohász csapata mintha elfáradt vöina. az MVSC egyre jobban átvette a játék irányítását, de fölényét nem tudta újabb gólokra változtatni.

Feltűnő volt Marosi es Buczkó nagy játékkedve. Marosi. aki az egész mérkőzésen csapata egyik legjobb embere volt, többször veszélyeztette az egyébként jól védő Katona kapuját.

A 27. percben Szendrei nagyot hibázott. Gyengén fejeli j Serfőző ölébe. Két perc múl - va Buczkó 3 méterről a felső kapufát találta el. Ordító helyzet volt!

A 38. percben a Kohász balösszekötője, Szendrei előtt egyenlítési alkalom adódott, de a csatár csúnyán fölé lőtt.

Állandósult az MVSC fölénye. Az Ózd csak szórványosan próbálkozott.

A mérkőzés utolsó eseménye: egy vitatható szabálytalanság történt az MVSC 16- osán belül, de Vízhányó játékvezető sípja néma maradi.

(Megkérdeztük Vízhányó játékvezetőt, aki a következőket mondottá: ..Szándékosság nem volt a kezezésben, az 1. félidőben volt ilyen eset az Özd kapuja előtt is, azért sem adtam 11-est. Hagy felelősség lett volna 11-est adni a >mérkőzés befejezése előtt pár perccel az Özd javára.)

A mérkőzés után az ózdi és az MVSC-vezetőlc általános véleménye az volt. hogy az eredmény igazságosnak

mondható, de a meg nem adott tizenegyesen az ózdiak sokat vitatkoztak Vízhányóval.

Az MVSC edzője a mérkőzés előtti napon így nyilat: kozott lapunknak: „11 pont kell a bentmaradáshoz”. Nos. ebből kettő már megvan! A hiányzó 9-et a hátra levő 6 mérkőzésen kellene megszerezni ..- KOVÁCS ISTVÁN