Déli Hírlap, 1969. szeptember (1. évfolyam, 1-26. szám)
1969-09-02 / 2. szám
Igazolatlanul távol A kajak-kenu versenyekről szóló sporttudósításokban egyre többet hallhatunk Miskolc két kiemelkedő vízi szakosztálya versenyzőinek eredményeiről. Az MVSC és a DVTK sportolói közül sokan eljutottak a válogatottságig s méltóképpen képviselték hazánkat a címeres mezben is. Közel öt éve hullámvölgybe kerültek a város vizesei, hiszen a Sajónak azt a részét, ahol a sporttelepek álltak, a folyo szabályozása során lezárták, s így holt vízzé váltak. Szép, kellemes, s főleg tiszta vízre költöztek a sportolók. A Csorba-telepi tó — bár elég kicsi a vízfelülete — új otthont nyújtott az evezősöknek. Az utóbbi években ismét fellendült a kajak-kenu sport Miskolcon. Fiatal, új tehetségek neveit ismerhettük meg. akik a régi „nagy öregek” méltó utódainak bizonyulnak. Most, amikor ismét válogatott kajakozol vannak városunknak, furcsának találjuk, hogy az elmúlt hétvégi országos bajnokságon a legnevesebb vidéki szakosztály — a DVTK — egyetlen versenyzővel sem képviseltette magát! A Miskolci VSC öttagú, kis csapata szép sikereket ért el ezen a bajnokságon. Méltón képviselték a város színeit. Igaz, hogy dobogóra nem kerültek, de a döntőkben értékes helyezéseket szereztek. Nem tudhatjuk, mi az oka. hogy a DVTK távolmaradt az ország legjobbjainak küzdelméből. A szakemberek, a sportág kulisszatitkait ismerő vezetők talán kissé csalódva vették tudomásul, hogy a diósgyőriek — mint a legjobb vidéki szakosztály — egyetlen versenyzőt 'sem indítottak el a bajnokságon. Egyszerűen igazolatlanul távol maradtak ... FELFÖLDI GYÖRGY Kézilabda \fí //. Erdei négy hetest védett Győzelem idegenben Női kézilabda, NB II.: Az első félidőben igen nagy volt a taktikai harc a Csavar SK es ak MVSC leányai között. Ekkor a miskolci csapat még csak minimális góltöbbséggel vezetett. A fordulás után azonban az MVSC már ellenállhatatlanul rohamozott, korszerűen, önfeláldozóan védekezett és nagyszerű akció-gólokat lőtt. A Csavar SK a második félidőben már nem tudta átvenni az MVSC áltál diktált nagy iramot. A csapat átlagon felüli lelkesedéssel és igen jól játszott liO, 2:0, majd 3:0 után is egy-egy hetest ítéltek az MVSC ellen. Erdei azonban mindháromszor, majd később negyedszer is kivédte a büntetőket! MVSC—Budapesti Csavar SK: 14:6 (4:2). Gl: Gátiné (51, Brandies (5), Farkas, Máthé, Gombás, Tóth. a férfiak vereséget szenvedtek Zalka SE—MVSC (NB TL férfi kézilabda) 12:9 (4:5). Az idegenben lejátszott mérkőzésen a vasutas csapat góljait Stumpf 1. (3), Halász (3), Simon, Stumpf L. és Wagner lőtték. Az MVSC 7:8-as állásnál több százszázalékos gólhelyzetet is kihagyott! Kiemelkedőt csak a két kapus, Adriányi és Kiss J. nyújtott Mégis megtalálták a kupát Izgalom minden mennyiségben Az elsőt az váltotta ki, hogy az MVSC tornacsarnokába az MNK elődöntőit hirdették, pedig ott az Avas Kupa ifjú kosarasai gyülekeztek. Azaz hogy csupán gyéren jövögettek, s ez okozta a második felbuzdulást. Ugyanis a védő MVSC és Földes Gimnázium két nembeli együttesein kívül csupán a MAFC fiú, illetve a DVSC és az Egri Tanárképző leánycsapatai jelentek meg. Érthetetlenül távolmaradt a DVTK, pedig egykor védői is voltak a kupának! Aztán a Rímet Kupa esetéhez hasonló ügy borzolta a kedélyeket. Hol van a leánycsapatok számára kiírt vándorserleg? Senki sem tudta. Tény, hogy a kupa csak közvetlenül az eredményhirdetés előtt került elő, egy már-már kiselejtezett szekrény mélyéből. Az igazi izgalom mégis a küzdőtéren csúcsosodott ki, ahol néhány pompás összecsapás zajlott le. Különösen színvonalas mérkőzést hozott az MVSC—MAFC fiú, illetve a DVSC—Eger leány találkozó. A kedélyek csak a torna végén csillapodtak le telA DH Totó Kupa nyereményeit az OTP ajánlotta fel. Rajt már e héten! jesen, amikor Tallinn Viktor szövetségi elnök kihirdette a végeredményt. A fiuknál az MVSC újra elnyerte a kupát (a MAFC és a Földes Gimnázium csapatai előtt), míg a leányoknál így alakult a sorrend : 1. DVSC, 2. Eger, 3. MVSC, 4. Földes Gimnázium.- M. G1. KOSSUTH RADIO 12.20: Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben. — 12.30. Melódiakoktél. — 13.45: Törvény- könyv. — 14.00: Mai témák — mai dalok. — 14.09: A Zsoldosegyüttes játszik. — 14.22: A visszhang titka. Rádiójáték gyermekeknek. (Ism.) — 15.10: Vallomások a népdalról. V. rész. — 15.29: Kinek a számlájára? A Gazdasági Magazin érdekvédelmi műsora. — 15.44: Operettdalok. — 16.05: Magyar zeneszerzők műveiből. — 16.31: Mesterek — mesterművek. Iványi Grünwald Béla. — 16.52: A „Fáklyavivők” dalaiból. — 17.05: A Vietnami Demokratikus Köztársaság nemzeti ünnepén. — 17.30. üj felvételeinkből. Brit- ten-dalok. — 17.42: Válogassunk. Előzetes a Budapesti őszi Vásárról. — 17.53: Könnyűzenei híradó. — 18.23: Erich Lemsdorf három Mozart-szlmfónlát vezényel. — 19.25: A Szabó-család. — 19.55: Lemezmúzeum. — 29.15: Népd^lcsokor. — 21.CO: Dupla vagy semmi. A Magyar Rádió játéksorozata a muzsika jegyében. — 22.20: A csárdáskirálynő. Részletek az operettből- — 22.58: Éjszakai Rádiószínház: a vaduzi ügynök. Andrzej Szypulski rádiódrámája. — 0.10: Operaáriák. PETŐFI RADIO 12.00: Bangó Margit és Horváth István cigánydalokat énekel, Lakatos Lajos cimbal mozik. — 12.25: Brahms: h-moll klarinétot«;. — 13.05: A MoszkJuanito Miskolcra érkezett! Pontosabban Miskolcra küldte budapesti tudósítónk, aki a napokban kedves vendéget fogadott. Egy orvos barátja kereste fel, egyenesen Mexikóból s az ö révén kaptuk meg az 1971). évi labdarúgó-világba)aok- ság emblémáját. Tudósítónk még hozzáfűzte: Bár már elfogadták, a Mexikói Labdarúgó Szövetség vezetői még mindig azon vitatkoznak, hogy „Juanito” (vagy ahogy ők ejtik: Huanito) méltó szimbóluma lesz-e az 1970. évi VB-nek. Akik ellenzik az emblémát, azt hozzák fel ellenérvként, hogy Mexikóban a sombrerón kívül számos egyéb különlegesség is van. Például a híres Teotihuacan piramisrendszer, vagy az azték naptár, amit Juanito nem fejez ki. Mindenesetre, ma már bejelenthetjük: ez a VB hivatalos jelvénye, amelyet két hónap munkájával hoztak létre alkotói. (Tudósítónk tájé. koztatása szerint ezt az emblémát végleges formájában eddig még egyetlen lap sem közölte, nemhogy Magyarországon, de még Európában sem. Reméljük, hogy bemutatásával mi is hozzájárulunk népszerűségéhez. Különösen akkor tetszik majd nekünk, ha úgy érezzük, hogy a magyar labdarúgók közelebbről is megnézhetik.) Kéxilabda megyei bajnokság A miskolciak 78 gólt dobtak A megyei bajnokságban szereplő csapataink közül a Papp József SE Felsözsolcán vendégszerepeit, és 25:18 (10:12) arányú győzelmet aratott. Nem sok hiányzott a meglepetéshez, hiszen az ötletesen kombináló zsolcai- ak a hajráig vezettek. Az eredménytartásra törekvés azonban megbosszulta magát, mert a Papp József SE Závodszky vezérletével az utolsó 10 percben „leindította” őket. Mezőcsáton is sikerrel szerepelt másik csapatunk, a Hejöcsaba: nagyon barátságos jellegű találkozón, a kitűnő Bányász irányításával, 30:26 (18:13) arányban diadalmaskodtak. Női csapataink közül a MÉMTE gólzáporos győzelmet aratott Forrón. A Munkás-lányok végig irányították a játékot, s 16:5 (7:3) arányban nyertek. Nem sikerült viszont a Hejőcsaba leányainak hazahozni a két pontot Novajidrányból. Három kulcsjátékosukat nélkülözve 13:7 (5:3) arányú meglepetésszerű vereséget szenvedtek. H. Gy. műsor vai Kamarazenekar felvételeiből. — 14.00: Randevú kettőtől hatig... — 18.10: Fiatalok hullámhosszán. — 20.25: Debussy- művek. — 20.57: Harangoznak. Szabó Pál regényét rádióra alkalmazta Kajetán Endre. — 22.10: Kamarazene. — 23.10: Nóták. — 23.46: Kórusok magyar költők verseire. URH 18.10: Hanglemezparádé. — 19.00: Századok balettmuzsikája. — 19.42: Láttuk, hallottuk. Színház-, film- és képzőművészetkritika. (Ism.) — 20.02: Kamarazene. — 20.29: A jazz kedvelőinek Miles Davis együttese játszik. — 20.59: Machbeth. Részletek Verdi operájából. — 21.59: Életem, emlékeim. Somló István emlékezése. (Ism.) TELEVÍZIÓ 13.10: Orosz nyelv, (Ism.) — 18.05: Készítsünk együtt filmet! VII. — 19.05: Esti mese. — 19.15: Esti muzsika. — 19.35: Dunakanyar. Magyar kisfilm. — 20.00 TV-híradó. — 20.20: Hanoi egy napja. Ünnepi műsor a Vietnami Demokratikus Köztársaság megalakulásának évfordulóján. — 20.40: Viet-rock. Beat-musical. Az irodalmi színpad előadása. felvételről. (14 éven felülieknek!). — 21.45: TV-híradó. — 2. kiadás. MISKOLCI RADIO A riportereké a szó ... — A megye nagy ipari beruházásairól. — Kezdeményezések, tapasztalatok üzemeinkben. — Híradás Ózdról. — A Borsodi Vegyikombinátból jelentjük... —* Politikai sanzonok. — A kibővített hejőcsabai iskolában. — Kisiskolások első tanítási napja. — Üt4 törődalok. FILMSZÍNHÁZAK Béke (14. hn6, 8): Rejtély a stadionban. — Kossuth (hn3, fő, f7): Estély habfürdővel. — Fáklya (5, 7): A kacsa fél 8-kor csenget. — Petőfi (f5, f7): A kis- katona és a fehér ló. — Stadion kertmozi (f8): A bűntény majdnem sikerült. Ságvári (5, 7): Egy zsák arany egy fejért. — Szikra (5, n8): A kacsa fél 8-kor csenget. — Népkerti szabadtéri (f8): A nagy menő. — Tapolcai kert- mozi (f8): Megölni vagy megmentem — Táncsics (f5, f7): Utazás a bizonytalanságba. KIÁLLÍTÁSOK Miskolci Galéria (11—19 óra között): Közlekedési gyermek- rajz kiállítás. Libresso (13—20 óra között): Miskolc város kiváló együttes címmel kitüntetett rajzszakkörének kiállítása. Herman Ottó Múzeum (10—18 óra között): Megyénk története — A Bükk: élővilága. Görögkeleti templom (lő—13 és 15—1-8 óra között): Miskolci görögök művészeti emlékei. Rusznyák és Gonda Romániába utazik A román birkózósport vezetői immár nyolc éve nemzetközi verseny keretében rendezik meg a nemzeti bajnokságot. A szabad- és kötöttfogású mezőnyben általában 10—14 ország birkózói küzdenek. Természetesen minden súlycsoportban a legjobb öt román versenyző is indul. A szovjet, bolgár, német. török, lengyel és skandináv birkózók részvétele is biztos. Az erőviszonyokat tekintve, amolyan kis Európa- bajnokságnak is beillik az ez évi román nemzeti bajnokság. Magyarország öt kötöttfogású és két — diósgyőri — válogatott szabadfogású birkózóval képviselteti magát. A légsúlyban Gonda Viktor, a pehelysúlyban pedig Rusznyák József rfepül szerdán délután a román fővárosoa. A verseny érdekességének ígérkezik, hogy a kiírás szerint valamennyi súlycsoportban két kiló tolarencia lesz. így a diósgyőri versenyzők — akiknek az utóbbi időben súlycsoport-problémáik vannak — különösebb nehézség nélkül „megbirkózhatnak” a birkózók első ellenfelével, a mérleggel. Guttman Jórsef Hat új megyei csúcs Jó a diósgyőri súlyemelő- utánpótlás Milyen a diósgyőri súlyemelő-utánpótlás? Erre a kérdésre vártunk választ a Diósgyőrött megrendezett területi serdülő súlyemelőbajnokságon. A válasz kielégítő volt. hiszen a DVTK súlyemelő-reménységei remek eredményekkel rukkoltak ki. Kovács a pehelysúlyú nyomásban 65 kg-os, lökésben 82,5 kg-os, összetettben 215 kg-os teljesítményével új megyei csúcsot állított fel. Középsúlyban Szurkos megismételte versenyzőtársa bravúrját, nyomásban 80 kg-ot, lökésben 100 kg-ot teljesített, összteljesítménye pedig 255 kg volt. Így ő is három megyei csúcsot adott át a múltnak. Rajtuk kívül Szeli, Boros és Gúnyt nyertek területi bajnokságot súlycsoportjukban. Nemes I A Déli Hírlapban megjelenő hirdetések díjai KÖZÜLETI HIRDETÉSEK Keretes hirdetések, hasáb, mm-enként: hétköznap 5,— Ft, hétlön 8,— Ft. Kiskeretes hirdetés, 1 kishasáb mm-enként: hétköznap 3,—Ft, hétfőn 4,50 Ft. Soros közlemények soronként: hétköznap 12,— Ft, hétfőn 21 Ft. Közületi és egyéb üzleti apróhirdetések szavanként: hétköznap 3,— Ft, hétfőn 5,60 Ft. A LAKOSSÁG hirdetései Apróhirdetések szavanként: hétköznap I Ft, hétfőn 2 Ft. Üzleti hirdetés (telek, ház, öröklakás, munkagép és gépjármű eladását vagy vételét szolgálja): hétköznap szavanként 2,— Ft, hétfőn 4,— Ft. Soros közlemény: hétköznap soronként 6,—Ft, hétfőn 12,—Ft. Soros közlemény kiemelt betűkkel (gyászjelentés stb.) hétköznap soronként 10,— Ft, hétfőn 16,— Ft. Az apróhirdetéseknél az első szó és a szövegben minden további kiemelt szó kettőnek számít. Legrövidebb hirdetés: 10-szó. Jeligés hirdetések nyilvántartási díja: 5,— Ft. ii*f|atl«aR« Elcserélnem kétszoba-konyha, előszoba, pincével ellátott fas- kamt-ás. kertes. vlzvezetekes MAV-telepi lakásomat leétszoba, összkomfortosra vagy másfélszobás, étkezOfülkésre. Értesítést levélben: Miskolc. Ady E. u. 14) a, i/li. sz. alá kérek. Közöljük kedves vevőinkkel, hogy miskolci fiókunknál 19(59. szeptember 1—13-ig leltározási tartunk A leltározás ideje alatt az árukiadás szünetel. AUTÓKER IGAZGATÓSAGA VIDÉKEN JÁR? GAZDAG ÁRUVÁLASZTÉKKAL ELŐZÉKENY KISZOLGÁLÁSSAL VÁRJÁK MEGYÉNK TERÜLETÉN A Borsodi Élelmiszer Kiskereskedelmi V. csemegeboltj ai és ABC Áruházai OZDON — KAZINCBARCIKÁN — TISZASZE- DERKÉNYBEN — SZERENCSEN — SÁTORALJAÚJHELYEN — SAJÖSZENTPÉTEREN — EDELÉNYBEN — PTJTNOKON — SZIKSZÓN
