Déli Hírlap, 1969. augusztus (1. évfolyam, 1. szám)
1969-08-06 / 1. szám
a miskolciaké a szó ÍGY MÁR FOGYASZTHATÓ? A Kilián-déli ABC-áruház- ban vásároltam a minap. A pulton műanyagedényekben ecetes reszelt tormát láttam. Gondoltam, veszek 20 dekát, kóstolónak Ekkor azonban észrevettem, hogy az edények oldalára ragasztott kis címkéken ez áll: Szavatosság lejár: május 20-án. Vagyis már több mint 2 hónapja. Mondanom sem kell, torma nélkül távoztam. Másnap reggel tejért mentem. A tormás tálkákon ismét megakadt a szemem. Egy pillanat alatt felfedeztem, hogy az oldalukról eltűntek a címkék. így most már fogyaszthatjuk? V. D. Kandó Kálmán u. 3. MEGSZŰNIK RETTEGÉSÜNK OKA Évek óta tartó rettegésünk oka szűnik meg, remélhetőleg már a közeli hetekben a Kun Béla utca és a Bajcsy- Zsilinszky utca kereszteződésénél épülő automatikus „villanyrendőr” üzembe helyezésével. Mi, családanyák naponta megújuló félelemmel gondoltunk erre az útkereszteződésre. A mind nagyobb forgalom miatt ugyanis iskolába menő, jövő gyermekeink egyre inkább ki voltak téve a balesetveszélynek. S nem csupán a gyermekeknek, de a felnőtteknek is alapos körültekintéssel lehetett csak lelépni a járdáról. Kérem a Tisztelt Szerkesztőséget, a Déli Hírlapon keresztül is tolmácsolja köszö- netünket az illetékeseknek, s bátran mondhatom, nemcsak a mi, hanem a környéken élő sok száz család köszönetét is. Tóth Imréné Miskolc, Kinizsi utca MIVEL VARRJÁK A RUHÁT? Varrattam egy nyári ruhát a selyemréti női szabó ktsz- nél. A ruha csinos. A varratás ára még csinosabb — 260 forint. Nem érdekes, megérte vagy nem, kifizettem. Azonban az már igen felbosszantott, hogy a számlán a fazon- és munkadíjon felül még 4,— forintot, írd és mondd négy forintot felszámítottak, cérnaköltségként. Nem az a négy forint plusz a dühítő, hanem a módszer. Számítsanak inkább 265 forintot, de ne tüntessék fel, hogy ők cérnával varrják a ruhát, s ez külön pénzbe kerül, amit a kedves megrendelő köteles kifizetni. Most kíváncsi vagyok, hogy a cipész ktsz, ahol egy pár férfi cipőt rendelt meg a férjem, mennyi pénzt kér például külön, a készítésnél felhasznált szögekért, fonalakért. Ezt a levelet Parker tollal írtam, garantáltan famentes papíron, de költségmegtérítést nem számítok fel. K. Józsefné Selyemrél u. FÜRDŐ JEGYET ELŐVÉTELBEN A tapolcai Termálba gyógyulni járó idősebb fürdőzők nevében kérem, hogy belépőjegyet elővételben — 5—10 darabot — is lehessen váltani. Ahogy beérkezik a busz, — különösen borongós, hűvös időben — a fiatalok megrohanják a pénztárt és bizony, akik lassabban érnek oda, néha félórákig állhatnak sorba. Az előre megváltott jegyekkel nem történhet visszaélés, hiszen kétszer is ellenőrzik azokat. Kérjük, tegyék lehetővé, hogy előre válthassunk fürdőjegyet, például a Szabadság fürdő pénztárában. özv. Kiss Istvánná ITT-OTT SÁRGA CSÍKKAL Vívóruhát vásároltam 456 forintért a fiamnak márciusban. Az új vívóruhát csak versenyeken használta, a gyerek, ezért csak most mostam ki először. A ruha tönkrement, a bedolgozott vatelin ugyanis nem fehér, hanem színes, összefogta a ruhát Csupa sárga csík a plasztron. A régi ruha vatelinje fehér és az öltözék jól mosható. Ennyi pénzért a vevő jogosan vár a célnak megfelelő, jól használható árut. Az öltözéken a Sportáru Ktsz címkéje szerepel — írja Kovács Sándorné Miskolcról. Vigyázunk-e a szemünk világára? A kancsalság gyógyítható Meseképet látok — mondja Vozarik Mártika, amint belenéz az érdekes gépbe, amely a kétszemes látás helyreállítását szolgálja. (Ágotha Tibor felvétele.) Furcsának tűnik a címbeli kérdés? Mindenki igennel válaszol rá? Pedig a tények cáfolnak. Azok a tények, amelyeket dr. Gát György, a miskolci Szentpéteri kapui kórház szemészeti osztályának vezető főorvosa így ismertet: Hazánk lakosságának mintegy 3.5—4 százaléka kancsal. Az ilyen szem pedig néhány év alatt tompa látásúvá válik, sőt teljesen meg is vakulhat. Sajnos, országunkban már csaknem népbetegségnek nevezhetjük a kancsalságot, — Pedig lehet rajta segíteni. Mégpedig: minél fiatalabb korban fordulnak orvoshoz, annál könnyebben. — mondja dr. Gát György. Ismét tényekkel bizonyítható: a 3—5 éves korú gyerekek 90 százalékán tudnak érdemben segíteni. A 8—10 éves korúaknái ez már csak tíz százalék. A következtetés tehát köny- nyen levonható: lehetőleg még iskoláskor előtt kerüljön sor az orvosi beavatkozásra, a kezelésre. Ez több szempontból is fontos — jegyzi meg a főorvos. — Elsősorban természetesen a gyerek érdeke: ha később elveszti fél szeme világát, akkor elveszítette plasztikus, vagyis térbeli látását is. Tehát csak síkban lát. És ez olyan veszéllyel járhat, hogy nem választhat bármilyen szakmát, életpályát. Az orvosi kezelés hosszadalmas, ezért nem korlátozódhat a nyári, vagy a téli szünidőre. (A tanulásbeli elmaradás hátrányait most nem részletezzük.) Maga a műtét ugyan általában nem tart tovább fél vagy egy óránál, de ismétlődhet, az utókezelés pedig hónapokat is igénybe vehet. Nem kozmetika] műtétről van szó, amint egyesek hiszik. Tehát nem csupán arról, hogy „szép szeme legyen” valakinek, hanem a jó látás biztosításáról. Ez pedig komplex kezelést, nagy irelmet igényel. Türelmet nemcsak a gyerekek, hanem a szülők, gondozónők, pedagógusok, részéről egyaránt. RUTTKAY ANNA Az erdészek és a kohászok segítségével Játszóterek a Királyasztalon A miskolciak kedvelt kirándulóhelyévé lett a Csa- nyik-völgy. Az évek során hagyománnyá vált, hogy nagy nemzeti ünnepeink alkalmával sok tízezren találkoznak itt, közösen emlékezve meg az évfordulókról. A szülők gyermekeiket kézen fogva vezetik a hatalmas tisztásokra, ahol — ha el is engedik — néhány méteres „látóhatár” szab korlátokat a kicsinyek elé, s az örökös izgalom, hogy el ne vesszenek. Ezeken a gondokon kívánt segíteni a Hazafias Népfront városi bizottsága, amikor javaslatot, s röviddel utána konkrét tervet dolgozott ki a Csanyik- völgy úgynevezett Királyasztal területén létesítendő játszóterek kialakítására. A tervek szerint három játszótéren, a különböző korosztályoknak megfelelően — általános iskola alsó, felső tagozat, serdülők — 27 féle játékot és 37 labdapályát készítenének. A játékok között sokfajta, a bizottság által tervezett újszerű, vasszerkezetű játék lesz. A labdapályákon természetesen a focizásra, kézilabdára, röplabdára, de tollaslabdázásra is lehetőség lesz. A gyermekek bizonyára örömmel fogadják majd a kijelölt fejelőpályákat is. A Miskolc városi Tanács a szép elképzelések megvalósítására 100 ezer forintot biztosít. A III. kerületi tanács 50 ezer forinttal — mint területi illetékes hatóság — járul hozzá a játszóterek elkészítéséhez. Ez az összeg természetesen kevés. A város társadalmi összefogása szükséges, hogy jövő tavaszra felavathassák a gyermekek paradicsomát. Ez ideig az erdészet ajánlotta fel segítségét a parkosításhoz, fásításhoz, a Lenin Kohászati Művek pedig a játékok elkészítését vállalta. — Hm, ami azt illeti, különös jószág ez a munkakönyvi Voltaképpen egyik legszemélyesebb okmányom, legalább annyira, mint a személyi igazolvány. Mégis azt mondja róla a jog, hogy közokirat. Ez persze ismét többfélét jelent. Elsősorban is azt, hogy nem én állítom ki és magam soha semmit sem jegyezhetek bele. Még kevésbé módosíthatom azt, amit már oda egyszer beírtak. Ügy sejtem, komoly baj lehet belőle. Okirathamisítás, vagy — egészen pontosan — közokirathamisítás. Tyűha! Ezzel nem jó kukoricázni, mert sokba kerülhet. Legalább háromévi börtön! Hát akkor inkább nem! — Hogyan is jutok hozzá? Már tudniillik a munkakönyvhöz? Nagyon egyszerűen. A lakóhelyem vagy állandó tartózkodási helyem tanácsának szákigazgatási szerve állítja ki, ha kérem. Viszont amíg munkaviszonyban állok, a munkaadóm őrzi. Bejegyzéseket is csak ő, vagy ha már nem állok munkaviszonyban, a tanács tehet ebbe a könyvecskébe. Nekik szabad, de kötelesek is, mert Bízunk benne, hogy a szép szándék és hasznos kezdeményezés további támoga- »tásra talál. » (réva) elvégre nem tabu ez a könyv. Valakinek csak vezetni kell, hiszen az élet a munkakönyv felett sem áll meg. — Nem tudom, illik-e osztályozni ezeket a bejegyzéseket? Szerintem a sokféle bejegyzés közül a legfontosabb az, amit a munkaviszony 'megszűnésével kapcsolatban írnak a megfelelő rovatba. Három ilyen bejegyzés ismeretes: „a munkaviszony megszűnt” — „áthelyezve” — „kilépett”. Na, ez az utóbbi nem jó bejegyzés. Sok kellemetlen következmény jár vele. De bárhogyan is szűnik meg a munkaviszony, a munkakönyvemet kézhez kell kapnom. Ha megmakacsolom magam és nem veszem át, írásban felszólítanak. Ha még mindig ellenállok, volt munkaadóm hat hónapig őrzi, eztán megsemmisíti. Erről a végletes cselekményről két példányban jegyzőkönyvet vesz fel. egyet megőriz, egyet vedig a Központi Munkakönyv Nyilvántartónak küld meg. És ha később mégiscsak szükségem leez a munkakönyvre? Üjat kell váltanom. NOVAK ISTVÁN Életünk és a jog Morfondírozás amunkakönyvrő! KOSSUTH RÁDIÓ 12.30: Tánczenei koktél. 13.13: Népi zene. 13.45: Válaszolunk. 14.00: Barokk muzsika. 14.37: Cimbalomszó. 14.50: Mai témák. 15.10: Magyar táj, magyar múlt. 16.06: Operarészletek. 16.38: Berlini memorandum. XVII. 17.20: Klasszikus opcrettrészletek. 17.51: Mesélő múzeumok. 18.06: Világhírű előadók. 20.02: Stúdió 11. 20.30: Nótacsokor. 21.03: Gondolat. 21.43: Könnyűzene 22.20: Tánczene. 22.40: A hazai társadalomkutatás tapasztalataiból. 23.00: Egy szerelem három éjszakája. 23.30: Népi zene. 0.10: Angol kórusmuzsika. PETŐFI RÁDIÓ 12.00: Bolíviai népdalok. 12.10: Versenyművek. 13.05: Operarészletek. 14.00: Kettőtől hatig. 18.10: Hol a határ? 18.50: Könnyűzenei újdonságok. 19.10: Brahms: Cigánydalok. 19.25: Üj könyvek. 19.28: Rádióhumoreszk. . 20.25: A tudós macskája. 20.30: Rossini: Teli Vilmos. Közben 21.43: Aki megtalálta a boldogságot. 22.03: Az opera folytatása. TELEVÍZIÓ 18.00: Hírek. 18.05: Riportfilm. 18.35: Miről ír a világsajtó? 18.55: Esti mese. 19.10: Mi, turisták. 19.30: öveges professzor műsora. 20.00: TV Híradó. 20.20: A novellairodalom gyöngyszemei. 21.25: George London énekel. 22.00: TV Híradó — 2. FILMSZÍNHÁZAK BÉKE (f. 4, hn. 6, 8): Velem nem, asszonyom. (K.: Különös melódia.) KOSSUTH (hn. 3, f. 5, f. 7): Dorellik jön. (K.: Utazás Bátho- ryval.) STADION KERTMOZI (8): Az oroszlán ugrani készül. (K.: Az olvasó népért.) TAPOLCAI KERTMOZI (8): Életem legjobb nője. NEPKERTI MOZI (8): Mezítláb a parkban. MÚZEUMOK. KIÁLLÍTÁSOK HERMAN OTTO MtJZEUM (hét- fő kivételével 10—18 óráig): Megyénk története — A Bükk élővilága. HERMAN OTTÓ EMLÉKHÁZ (10—18 óráig): Herman Ottó élete és munkássága. MÁSSÁ MÚZEUM (egész nap). GÖRÖGKELETI TEMPLOM (10 —13 és 15—18 óra között): Miskolci görögök művészeti emlékei. DIÓSGYŐRI VÁRMÚZEUM (hétfő kivételével 10—13 és 14—18 óráig). ni. HELYIIPARI TERMÉKKIÁLLÍTÁS, Palóczy utcai szakközépiskola (10—19 óra között). Játék a becsülettel Vitatkoztunk. Ismerősöm cinikus henffulatban állította, hogy az emberi becsület már néhány forinttal megingatható. Fogadtunk, én vállaltam a kockázatot... Beavatott társunk, a pénztárosnő cinkosan ránkpillant: testes, jól öltözött úr közeledik a kasszához, vásárlókosarát a keskeny pult mélyedésébe helyezi. Egy-két gombnyomás és a gép surrogva köpi ki a blokkot. A NAGYVONALÚ A férfi szétnyitja elegáns bőrtárcáját, nyugodt elégedettséggel letesz egy százast. — Negyven, hatvan, nyolcvan, száz — hangzik a megszokott számlálás és a jól öltözött úr tökéletes nyugalommal távozik. Utána sietek: — Uram, a pénztáros szólt, hogy véletlenül tíz forinttal többet adott vissza! — Lehet, én nem számoltam — válaszol méltóságteljes sértődöttséggel és visszajön velem a boltba. Bizonyíték hiányában is nekem ad igazat. Az első tízesem marad. A KISSZERŰ Csinos, elegáns asszonyság lép a pénztár mellé. — Négy negyven, nyolc tíz, három húsz... 30 forint 50 fillér. A visszajáró pénzt árgus szemekkel méregeti. Az „ajándék” tíz forintos láttán szeme megcsillan, s az üzletből tettetett nyugalommal libben ki. A sarkon érem utol. — Csak nem képzeli! — védekezik felháborodottan, s észbe kapva nekem támad: — Legyen szíves és ne molesztáljon ilyen ócska trükkel! Ha nem tűnik el mindjárt, rendőrt hívok! Teljes kudarc. A CINIKUS A következő „áldozat” egy 28 év körüli, vagánynak tűnő fiatalember, ö már rutinosabban vágja ki magát: — Ne mondja, tényleg? — fordul felém teátrális csodálkozással. — Nem is hinné az ember... Különben, ha nem tudná, pénztártól való távozás után reklamációt nem fogadok el. Fuccs a második tízesnek is. A HIRTELENKEDÖ Op-art ruhás iskolás lánykára kerül a sor. A cukor, a kenyér, a zsír és a zsemlyemorzsa egyenként vándorol a szatyrába. A visszajáró pénzt felmarkolja, elszalad. Ismerősöm kajánul elvi- gyorodik. Az eredmény 3:1. Már indulunk, mikor a kislány újra betoppan. — Tíz forinttal többet tetszett adni *— lihegi és a pénzt magabiztosan nyújtja a blokkoló masina felé. Most én nevetek. Talán mégis nekem volt Igazam. LAHUCSKY PÉTER Helikopter állomás az Avason A MALÉV miskolci repülőjáratait a korábbi években azért szüntették meg, mert a város elavult légikikötője nem volt alkalmas az újtípusú repülőgépek fogadására. A KPM légügyi főosztálya azonban a megyeszékhelyt is besorolta a kiépítésre kerülő helikopter légiközlekedési hálózatba. A miskolci helikopterállomás helyét — az általános és részletes városrendezési terv szerint — az Avason jelölték ki, a város új repülőterének építését pedig Arnót község határában tervezik.