Zsidó reálgimnázium, Debrecen, 1935
11 (U. o. I. 19.), Egy régi titán (Nyugat, 1936.). Tizenkét könyvbírálat a Nyueat-iban, öt a Válasz-ban. Több kisebb cikk a helyi lapokban. E. Browning- és Hugó-fordítások a Tiszántúli Figyelő-ben m a D. F. U.-ban. Fordításában mutat a be a Xemzeti Színház febr. 21-én Victor Hugó Hernani-ját (az V. felv. Kardos Pál munkája.) Horatius, Hugó és Carducci verseiből készült fordításait a Rádió mutatta be X. 7-én. Kórus szövegeket fordított a zsidó dalkör hangversenyére. Előadások: a tanári kör hajdúnánási gyűlésén a nyári latin tanfolyamról (X. 22.), a Csokonai-színházban a Liliomfi-ról (XI. 20.), a gyöngyösi, a csen?eri és a szegedi zsidóság kultúrestjein (XII. 8.. I. 5., II. 2.), valamint a debreceni nőegyletben (1.15.), Kiss József költészetéről, az AdyTárSaságban Ady Endre európai szelleméről (I. 26.) és a polsári regényről (III. 11.). Az Ady-Társaság főtitkára, a zsidó dalkör alelnöke, a zsidó diákinternátus igazgatója. Kardos Pál cikket és könyvismertetést írt a budapesti Válasz és Libanon című folyóiratokba, több kisebb cikket helyi lapokba. Előadást tarto't a debreceni Ady-Társaságban »Nemzedéfcv á 11 á s. az irodalomban« címmel; zsidó felekezeti és nevelésügyi kérdésekről előadott a szegedi, szolnoki és mátészalkai izraelita hitközségek kultúrestjein. valamint több debreceni zsidó kultúrál is egyesületben. Az Ady-Társaság irodalmi osztályának alelnöke, a. Reformtársaság választmányi tagja. I t említem meg. hogy dir. Máday István egyetemi magántanárnak debreceni pedagógusok részére hirdetett, a modern léVktani kutatásoknak a neveléstudománnyal való kapcsolalát tárgyadé tanfolyamán a tanári karból dr. Berkovits József, dr. Gonda László. Grósz Ernő. dr. Haasz Imre. dr. Kardos László. Kardos Pál,, Rcsenfeld Miksa és Sebők Emánuel vettek részt. IV. Az iskolai év története. i. Az iskolai év alakulása. A lefolyt (iskolaév, mely a tizenötödik volt iskolánk történetében, minden nagyobb z.ökkenés nélkül, szabályszerűen telt el. A beíratást az 1935—36. iskolaévre június 18. és 19.. továbbá szeptember 4., 5. és 8-án végeztük Az iskolaévet a V. K. M. 36.139/1935. V. 1. sz. rendelete értelmében szeptember 9-én nyitottuk meg ünnepélyes keretek között, a rendes tanítást szeptember 10-én [kezdtük meg. A rendes tanítás a V. K. M. 32 400/1936. V. 1. sz. rendeletével kiadott középiskolai Végrehajtási Utasítás értelmében június 12-én zárult. Az évvégi összefoglalásokat 14., 15., 16. és 17-én tar tottuk 'ineg.. A VIII. osztály összefoglalásai már előzőleg május 11., 12. és 13-án voltak. Az évzáró istentiszteletet a hitközség többi iskoláival együtt június 13-án tartottuk meg a Deák Ferenc-