Zsidó reálgimnázium, Debrecen, 1933

7 IV. Bejáró leánytanulók felügyelője: Leveles Irén oki. középiskolai tanárnő. 3. Iskolaszolgák. 1. Orosz György, volt állami rendőr, napibéres szolga. 2. Porcsin Antal, kisegítő szolga. III. A tanári kar irodalmi és társadalmi munkássága. Adatok a tanári kar egyes tagjainak irodalmi és társadalmi munkásságához. Dr. Vág Sándor az Izr. Ifjak Dalkörének alelnöke, az OMIKE titkára, a Színpártoló Egyesület választmányának és irodalmi és művészeti bizottságának tagja- A székesfehérvári hitközség meghívására előadást tartott a székesfehérvári zsidó legényegyletben A Tharaud testvérek és Németország címen. Bencze László előadást tartott a Magántisztviselők Egyesületében Einstein relativitás-elméletéről. Mint a Máv. filharmonikus zenekarának tagja, résztvett ennek debreceni, firenzei és pistoiai hangversenyein. Grosz Ernő héber nyelvi tanfolyamokat tartott pedagógusok számára. A sajtó alatt levő héber-magyar szótár társszerkesztője. Dr. Haász Imre cikket írt a IX. cserkészkerület emlékalbumába, történeti és néprajzi cikkeket a helyi lapokba, kritikát a Pesti Naplóba, előadást tartott a Magántisztviselők Egyesületében Táncsics Mihályról és Karcagon az Országos Izr. Tanítóegylet alföldi fiókjának vándorgyűlésén Zsidó sors, z'údó problémák címen. Az Ady-Társaság választmányi tagja. Dr. Kardos László kritikai cikkeket írt a Nyugat, Válasz című folyóiratokba és helyi lapokba- Társszerkesztője az Uj Írók című könyvsorozatnak. Előadásokat tartott a Magántisztviselők Egyesületében a pedagógia útjairól, az Ady-Társaságban Karinthy Frigyesről. E. B. Browning-fordításai a Debreceni Képes Kalendárium-ban jelentek meg, Livius- és Rimbaud-fordításait a Debreceni Hét keretében rendezett irodalmi esten mutatták be. Az Ady-Társaság főtitkára, a zsidó diákinternátus igazgatója, a zsidó dalkör alelnöke. Kardos Pál irodalmi tárgyú cikkeket írt a helyi lapokba, kritikai cikkeket a Válasz című folyóiratba. Előadást tartott az Ady-Társaságban Kosztolányi Dezsőről, az OMIKE-ben a zsidóság társadalmi átrétegeződéséről. A debreceni Ady-Társaság irodalmi osztályának előadója.