Kegyes tanítórendi Szent József katolikus gimnázium, Debrecen, 1942

megbizonyította azzal is, hogy sok zalai népdalt, balladát gyűjtött. Ezek egyike-másika szakszerű néprajzi tolmácsolással nyomtatásban is megjelent. (Újabb adatok a délzalai népköltészet megismeréséhez.) Az egyik kiskanizsai frisskeletű balladából csöpp híja, hogy szerencsétlenség nem támadt. Az egyik asszony megneszelte, hogy a nevét valami gyilkossággal kapcsolatban kiírták az újságba, mire több társával besereglett a kanizsai rendházba, hogy ha nem halálra, de legalább pörpatvarra keresse neve meghurcolóját. Gyűjtéséből több szemelvény napvilágot látott a Magyar Nyelvőrben. Tudomásom szerint nagy segítségére volt a kiskomáromi dallamgyűjtésbe:! Kodály Zoltán tanítványainak is. Nagykanizsai tanársága alatt összeállította az iskola tanárainak és híresebb tanítványainak lajstromát. De nemcsak szűkebb hazája érdekelte, hanem mélyebb irodalmi vágyak is fűtötték. Verseket írt, tanulmányokat... Egyik apróbb cikkében tudós rendszeretettel a „piarista" nevezetet vizsgálja s a szó idegenségén érzett fájongásában is ennek adja a pálmát, szemben az erőltetetten magyarított „kegyesrendivel". Nagyobbacska értekezésében boncolgatja Nogáll János nyelvét, szakszerű készülettel veti egybe a Pázmányéval meg a Faludiéval. Párba állítja a Kempis-fordításoka:. kihallgatja a nogálli mondatok tagoltságát, ritmikáját: „A szeretetnek magas a röpte, sürgős a dolga, vidám a kedve; se nyűg, se akadék ne::i állja útját." Bizony sajnálni lehet, hogy Nagy Lajos abbahagyta értékes irodalmi barkácsolásait. Közben rendtársunknak meggyengült a látása, energiáiból is vesztet .. Odahagyta a magyar és latin katedrát s a természetrajz meg a hittan tanítására adta magát. De ide is elkísérte őt rendszeretete és pontossága. Olyan pontosan jár, mint az iskolai óra. S nem egyszer látni zöld ágakkal, növényekkel jövő fiúkat, akik lelkesedéssel viszik órára a friss szemléltetés anyagát, herbáriumot, befőttes üvegben a vízi állatokat, mi egyebet. . . Az 1928-as Zalai Évkönyv ismerteti a „szelídarcú, galamblelkű piarista tanár" irodalmi munkásságát. Ünnepli benne a zalai táj erős kultúrmunkásá;.. Azóta ezüstös lett Nagy Lajos feje. Ezüstmiséjén kívánjuk őt újra régi erejében, jó egészségben! 9