Tanácsok közlönye, 1988 (37. évfolyam, 1-33. szám)
1988 / 31. szám
31. szám TANÁCSOK KÖZLÖNYE 935 egyéb kimutatásokat, illetve a vagyonkimutatást és az azt alátámasztó leltárakat, naplófőkönyvet és analitikus nyilvántartásokat a vállalkozás önellenőrzésként felülvizsgálhatja, az illetékes adóhatóság pedig a pénzügyi ellenőrzés keretében megvizsgálja. (2) Az önellenőrzés, illetve a pénzügyi ellenőrzés a megállapított mérleg, illetve a vagyonkimutatás valódiságának és teljességének, az eredmény szabályszerű megállapításának, a gazdasági események bizonylati alátámasztásának és a költségvetési kapcsolatok szabályszerű elszámolásának, továbbá a leltározási és értékelési előírások betartásának vizsgálatára terjed ki. (3) Ha az illetékes adóhatóság vizsgálata alapján a megállapított mérleg nem szabályszerű, a vállalkozást határozattal kötelezi a szükséges helyesbítések elvégzésére. (4) Ha a vállalkozó önellenőrzés során állapítja meg, hogy a letétbe helyezett mérleg nem szabályszerű, akkor a szükséges helyesbítéseket a könyvviteli nyilvántartásokon keresztül vezeti. (5) A mérleget könyvvizsgáló vagy könyvszakértő, belső ellenőr és felügyelő bizottság, könyvvizsgálói vagy adótanácsadói tevékenységgel foglalkozó szervezet is megvizsgálhatja. A könyvvizsgálói tevékenységgel megbízottak megállapításai alapján elvégzett helyesbítések (ideértve a külföldi érdekeltség mérlegét felülvizsgáló külföldi adóhatóság megállapítását is) önellenőrzésnek minősülnek. (6) Az önellenőrzésnél és a pénzügyi ellenőrzésnél az ellenőrzött időszakban hatályos szabályokat kell figyelembe venni és a helyesbítéseket a hiba elkövetésének időszakában érvényes előírások szerint kell elvégezni. (7) A letétbe helyezett mérleg, illetve a könyvviteli nyilvántartások szabálytalansága következtében szükséges helyesbítéseket az önellenőrzéses megállapítás esetén a felfedezés mérlegidőszakában, a pénzügyi ellenőrzés esetén a jogerős határozat mérlegidőszakában kell a könyvviteli nyilvántartásokon átvezetni. Felelősség a mérleg és a vagyonkimutatás valódiságáért 10. § (1) A vállalkozás vezetője és a számviteli rendért felelős vezető, valamint a vállalkozás képviselője és az egyetemlegesen felelős tagok együttesen felelősek a rendeletben foglaltak szabályszerű végrehajtásáért. (2) Ha az illetékes adóhatóság vizsgálata során a vállalkozás számviteli rendjét érintő hiányosságokat, a mérleg, . a főkönyvi könyvelés, a naplófőkönyv és az analitikus nyilvántartás adatai között eltérést állapít meg, szabálysértési vagy büntetőjogi felelősségre vonást kezdeményezhet. Az évzáró mérlegbeszámoló 11. § (1) A kettős könyvvitelt vezető vállalkozás a naptári év utolsó napjával évzáró mérlegbeszámolót köteles készíteni. Az évzáró mérlegbeszámoló a) mérlegből, b) eredménykimutatásból, c) eredményfelosztásból, d) költségek költségnemenkénti részletezését és e) egyéb kiegészítő adatokat tartalmazó kimutatásokból áll. (2) Az egyszerűsített kettős könyvvitelt vezető vállalkozás a naptári év utolsó napjával egyszerűsített mérlegbeszámolót köteles készíteni. Az egyszerűsített mérlegbeszámoló a) egyszerűsített mérlegből, b) egyszerűsített eredménykimutatásból (ráfordítások és bevételek kimutatásából), c) eredményfelosztásból és d) egyéb kiegészítő adatokat tartalmazó kimutatásokból áll. (3) Az évzáró mérlegbeszámolót és az egyszerűsített mérlegbeszámolót február 15-ig kell elkészíteni és az illetékes elsőfokú adóhatósággal történt megállapodás szerinti időpontban kell az adóhatósághoz benyújtani. (4) A lakásszövetkezetek a naptári év utolsó napjával zárszámadást kötelesek készíteni. A zárszámadás a) vagyonkimutatásból, b) költségek és bevételek elszámolásának kimutatásából és c) egyéb kiegészítő adatokat tartalmazó kimutatásból áll. A zárszámadást március 31-ig kell az elsőfokú adóhatóságnak megküldeni. (5) Az egyszeres könyvvitelt vezető vállalkozás a vagyonkimutatást — az adóbevallással együtt, az adóigazgatási eljárásról szóló jogszabályban az adóbevallásra előírt határidőben — az illetékes adóhatóságnál köteles leadni. (6) Az évzáró mérlegbeszámoló, az egyszerűsített mérlegbeszámoló, a zárszámadás és a vagyonkimutatás tartalmát, formáját és elkészítési módját, továbbá azt, hogy az évzáró mérlegbeszámolót és az egyszerűsített mérlegbeszámolót mely szerveknek kell megküldeni, — a Központi Statisztikai Hivatal elnökével egyetértésben — a pénzügyminiszter rendeletben határozza meg. (7) Az évközben megszűnő kettős könyvvitelt vagy egyszerűsített kettős könyvvitelt vezető vállalkozás köteles záróleltárt és könyvvezetési kötelezettségétől függően mérlegből, eredménykimutatásból, eredményfelosztásból és költségek költségnemenkénti részletezése kimutatásból álló mérlegbeszámolót, illetve egyszerűsített mérlegbeszámolót készíteni és azt 90 napon belül az illetékes adóhatóságnak megküldeni. (8) Az évközben megszűnő lakásszövetkezet köteles záróleltári, vagyonkimutatásból, költségek és bevételek elszámolásának kimutatásából álló zárszámadást készíteni