Tanácsok közlönye, 1985 (34. évfolyam, 1-27. szám)
1985 / 17. szám
17. szám TANÁCSOK KÖZLÖNYE 755 A mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter 15/1985. (X. 21.) MÉM számú rendelete az üzemi egészségügyi szolgálat dolgozóinak adható juttatásokról Az érdekelt miniszterekkel és országos hatáskörű szervek vezetőivel, a Termelőszövetkezetek Országos Tanácsával, a Mezőgazdasági, Erdészeti és Vízügyi Dolgozók Szakszervezetével, valamint az Élelmezésipari Dolgozók Szakszervezetével egyetértésben a következőket rendelem. 1. § A rendelet hatálya kiterjed: mindazokra a gazdálkodó szervezetekre, amelyekre a 45/1984. (XI. 6.) MT számú rendelet alapján az agrár és élelmiszertermelő ágazatok jövedelemszabályozását kell alkalmazni. 2- § Az üzemi egészségügyi szolgálatnak nem vállalati állományba tartozó fő állású dolgozói — a kollektív szerződésben (munkaügyi szabályzatban) szabályozott feltételekkel és módon — mindazokban a juttatásokban részesíthetők, amelyek a gazdálkodó szervezet alkalmazottait megilletik, a törzsgárda jutalom, a saját gépkocsi használatért járó térítés és a lakásépítés (vásárlás) kizárólagos támogatása kivételével. 3. § , Ez a rendelet kihirdetése napján lép hatályba. Váncsa Jenő s. k., mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter A művelődési miniszter 12 1985. (X. 1.) MM számú rendelete a pedagógusok továbbképzéséről A Minisztertanács felhatalmazása alapján — az érdekelt miniszterekkel, országos hatáskörű szervek vezetőivel, a Pedagógusok Szakszervezetével valamint a Művészeti Szakszervezetek Szövetségével egyetértésben — a következőket rendelem: A rendelet hatálya I. § (1) A rendeletben foglaltakat a) az óvodában, az alsó és középfokú nevelésioktatási intézményekben, az alapfokú művészetoktatási intézményekben, ezek diákotthonaiban és kollégiumaiban, a gyermek- és ifjúságvédelmi intézményekben, az egészségügyi és szociális in-t tézményekben, a nevelési tanácsadókban, a fővárosi, megyei pedagógiai intézetekben (pedagógiai intézet) a Fővárosi Pályaválasztási Tanácsadó Intézetben, az úttörő- és ifjúsági házakban, a Balatoni Úttörővárosban (a továbbiakban együtt: iskola) pedagógus munkakörben dolgozó pedagógusok, pszichológusok, gyógypedagógusok, továbbá a szakfelügyelők, pedagógiai felügyelők (a továbbiakban: szakfelügyelők), iskolai könyvtárosok és gyermekfelügyelők, valamint b) a szakközépiskolákban* szakmunkásképző iskolákban és szakiskolákban tanulók vállalati, intézeti (a továbbiakban iskola, vállalat és intézet együtt: munkáltató) gyakorlati oktatását ellátó, e tevékenységre függetlenített vállalati, intézeti dolgozó [a továbbiakban a), b) bekezdésben felsorolt dolgozók együtt: pedagógusok] továbbképzésére kell alkalmazni. (2) A rendelet hatálya nem terjed ki a pedagógiai intézet és a Fővárosi Pályaválasztási Intézet igazgatójának és helyetteseinek, valamint a vezetőképzéssel és továbbképzéssel foglalkozó munkatársainak; a Balatoni Űttörő.város vezetőjének és helyetteseinek; valamint az úttörő és ifjúsági házak igazgatóinak és helyetteseinek továbbképzésére. (3) A rendeletben foglaltakat a honvédelmi miniszter által létesített és fenntartott középfokú nevelési-oktatási intézményekben, illetve kollégiumokban a polgári alkalmazott pedagógusok továbbképzésére kell alkalmazni, a honvédelmi miniszter által meghatározott eltérésekkel. A továbbképzés alapelvei és céljai 2. § A továbbképzés a pedagógiai gyakorlatra irányul, a pedagóguspálya egészét átfogja, folyamatos és kellően differenciált. 3- § A továbbképzést az egyes pedagógus munkakörök szakmai követelményeit, a pedagóguscsoportok, illetve a pedagógusok indokolt egyéni törekvéseit figyelembe véve, a hatékonyságot szolgáló, változatos formában kell szervezni. 4. § A pedagógus munkaköri kötelessége, hogy a nevelő-oktató tevékenységet jól felkészülten, lelkiismeretesen végezze. Joga, hogy az e rendeletben foglaltak szerint rendszeresen továbbkénzésben vegyen részt, kötelessége, hogy a nevelő-oktató munkájához szükséges ismereteit folyamatosan megújítsa. A továbbképzésben való részvételre a pedagógust rendszeres követelmény tá-