Tanácsok közlönye, 1983 (32. évfolyam, 1-33. szám)

1983 / 22. szám

722 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 22. szám miatt a nyomozó hatóságnál feljelentéssel élhet, de ezzel célszerű megnézni a szabálysértési eljárás befejezését. 6. A becsületsértés miatt indított szabálysértési eljárásban a személyes meghallgatásról a jegyzőkönyv általában csak írásban készíthető el. Az Sztv. 54. § (4) bekezdése értelmében a tárgyalásról jegyzőkönyvet vagy hangfelvételt kell készíteni. A becsületsértési ügyekre vonatkozó külön rendelkezések között a jogszabály azt írja elö [Sztv. 78/B. § (5) bekezdés], hogy a személyes meghallgatásról jegyzőkönyvet kell készíteni. E külön szabályra figyelemmel tehát a becsületsértési ügyekben a személyes meghallgatásról a jegyzőkönyv csak írásban készíthető el. A jegyzőkönyv készítésének kötelezettsége azonban csak az ügy tárgyaláson kívüli elintézésére, illetve tárgyalás előtt tartott személyes meghallgaiásra{ vonatkozik. Ha a személyes meghallgatás alkalmával a békítési kísérlet eredménytelen volt és a szabálysértési hatóság nyomban áttér az ügy tárgyalására vagy későbbi időpontban tárgyalást tűz ki, a tárgyaláson már lehetősége van az elhangzottaknak hangfelvételen való rögzítésére. 7. A becsületsértést megvalósító kifejezéseket a határozat indokolásában meg kell jelölni. A becsületsértés miatt hozott határozat indokolásában az Sztv. 62. § (2) bekezdés c) pontjában foglaltaknak megfelelően utalni kell többek között a megállapított tényekre, bizonyítékokra a büntetés kiszabásánál figyelembe vett körülményekre, ezért a becsületsértő kifejezéseket — akkor is, ha azok egyébként nyomdafestéket vem tűrő" tartalmúak — az indokolásban fel kell tüntetni. Az indokolásból vqyanis egyértelműen ki kell tűnnie, hogy a szabálysértés megválósiü.t* tehát azt konkrétan milyen kifejezésekkel követték el. A pénzügyi, vám- és devizaszabálysértési ügyekre vonatkozó külön rendelkezések 79. 5 W'3 A nénzügyi. jövedéki, vám- és devizaszabálysértési ügyben a ténvállás felderítése érdekében az eljáró szerv az elkövetőt és a tanúkat kikérdezheti, a bizonyítékul szolgáló vagv elkobzás alá eső tárgyakat lefoglalhatia. továbbá m?gfigyelést. valamint könyv-, árukészlet-, helvszínés helyiségellenőrzést végezhet A pénzügyi és vámszervek ezenfelül — a külön iogszabálv szerint — iármű-, csomag- és szem^lyellenőrzést is tarthatnak, az elkövetőt a szabálysértés alános gyanúja esetén feltartóztathatják és előállíthatják. 43 A 70 § (1) bekezdéíének első mondata az 1933 év; 10. számú törvényerejű rendelet 34. §-ával megállapított szöveg. (2) A fuvarozó vállalatnak fuvarozás végett, valamint a postának továbbítás végett átadott küldemény a pénzügyi, vám-, illetőleg a devizajogszabályok rendelkezései szerint tartható vissza és foglalható le. £ (3) A lefoglalást, továbbá a személy, helyszín és helyiség ellenőrzését hatósági tanú jelenlétében kell foganatosítani. 80. § Ha az előreláthatólag kiszabásra kerülő pénzbírság és a szabálysértéssel összefüggő egyéb tartozás későbbi behajtása veszélyeztetettnek látszik, a szabálysértési hatóság az elkövető vagyonára — a biztosítani kívánt pénzösszeg erejéig — az eljárás bármely szakában zárlatot rendelhet el. 81. § A szabálysértési hatóság a szabálysértési ügyben hozott határozatában a szükséges pénzügyi, vám-, illetőleg devizaigazgatási intézkedést is megteheti. Az elzárással sújtható szabálysértés miatt indult ügyek külön szabályai 82. § (1) Az elzárással sújtható szabálysértés elkövetőjét a rendőrség őrizetbe veheti. A huszonnégy órát meghaladó tartamú őrizetbevételről az ügyészt értesíteni kell. (2) Az őrizetbe vett elkövetőt három napon belül a szabálysértési hatóság elé kell állítani. Ha a bizonyítás kiegészítésére van szükség, a szabálysértési hatóság az elkövetőt — ügyészi jóváhagyással — további nyolc napig őrizetben tarthatja. (3) Ha az elkövető az idézésre nem jelent meg, ügyészi jóváhagyás nélkül elővezethető. (4) Elzárás kiszabása esetén az elkövetőnek a fellebbezést a határozat kihirdetésekor kell bejelentenie. Fellebbezés bejelentése esetén az őrizet a jogerős határozat meghozataláig meghosszabbítható. A másodfokú szabálysértési hatóság a fellebbezést három napon belül elbírálja. (5) Az elzárás végrehajtását a belügyminiszter méltányosságból részben vagy teljesen mellőzheti, illetőleg az elzárást pénzbírságra módosíthatja. A helyszíni bírságolás 83. §^ A helyszíni bírság összege száz forinttól ötszáz forintig, felügyelet (35—36. §) bírságolása esetén háromezer forintig terjedhet. 84. § (1) Ha az elkövető a helyszíni bírság kiszabását — a jogkövetkezményekről szóló tájékoztatás után — tudomásul veszi, a bírságolás ellen jogorvoslatnak helye nincs. (2) A tudomásul vett helyszíni bírság összegét az elkövetőtől a helyszínen át kell venni, vagy postai befizetési lapot kell részére átadni, és fel 44 A 83 §-t az 1983. évi 10. számú törvényerejű rendelet 35. §-a iktatta be.