Tanácsok közlönye, 1983 (32. évfolyam, 1-33. szám)
1983 / 32. szám
1272 TANÁCSOK KÖZLÖNYE SS szám 45. § A gyógynövények és illóolajok vizsgálatáról, minősítéséről, forgalomba hozataláról és ellenőrzéséről szóló 37/1976. (X. 29.) MT számú rendelet 2. § (4) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: ,,(4) Felvásárlói engedélyt annak ad a fővárosi kerület, városi tanács végrehajtó bizottsága kereskedelmi feladatot ellátó szakigazgatási szerve, a megyei városi hivatal, illetőleg a községi szakigazgatási szerv, aki igazolja, hogy a felvásárláshoz szükséges dologi eszközökkel és képesítéssel rendelkezik." 46. § (1) Az állami pénzügyekről szóló 1979. évi II. törvény végrehajtásáról rendelkező, a 7/1983. (IV. 13.) MT számú rendelettel módosított 23/1979. (VI. 28.) MT számú rendelet (a továbbiakban: R.) 19. §-ának (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „(1) A tanácsok középtávú pénzügyi tervéről szóló törvény megalkotása után a fővárosi és a megyei tanács meghatározza a saját középtávú pénzügyi tervét, valamint az illetékességi körébe tartozó helyi tanácsok középtávú pénzügyi tervéhez a költségvetési szabályozókat és a célcsoportos beruházások előirányzatait." (2) A R. 91. §-ának helyébe a következő rendelkezés lép: „91. § A minisztériumok (országos hatáskörű szervek) irányítása és felügyelete alá tartozó országos jelentőségű intézményeknél, valamint a fővárosi, a megyei és a városi tanácsok nagyobb, összetettebb feladatokat ellátó intézményeinél, amelyek tevékenysége a főváros vagy a megye egésze szempontjából jelentős, valamint a városi tanácsok végrehajtó bizottságainál a 90. §-ban előírt kétévenkénti ellenőrzésen kívül középtávú tervidőszakonként egyszer átfogó, az adott intézmény egészére kiterjedő, a szakmai, a gazdasági és az egyéb tevékenységet hosszabb távon és összefüggéseiben értékelő ellenőrzést kell tartani (átfogó költségvetési ellenőrzés)." (3) A R. 92. §-ának (1) bekezdése a következő c) ponttal egészül ki: (A fővárosi, megyei tanács végrehajtó bizottsága által a helyi tanács végrehajtó bizottságánál végzett költségvetési ellenőrzés során — a 90. §~ban foglaltak értelemszerű alkalmazása 'mellett — az ellenőrzés még a következőkre terjed ki.) ,.c) szükség szerint a községek önállóan gazdálkodó intézményeinek költségvetési ellenőrzésére." (4) A R. 92. §-ának (2) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép és a § (3) bekezdéssel egészül ki: „(2) A városi tanács végrehajtó bizottságánál végzett átfogó ellenőrzés — a középtávú és éves tervekből kiindulva — különösképpen kiterjed a következőkre: — város- és községpolitikai tevékenység, a terület- és településfejlesztés összhangja a településhálózat-fejlesztési tervvel; — a helyi lehetőségek, tartalékok kihasználása, együttműködés a nem tanácsi szervekkel a fejlesztési és fenntartási feladatok megoldásában; — a tanácsi szabályozórendszer, a pénzellátás és a pénzmaradvány alakulása; — a helyi tanács által ellátott pénzügyi ellenőrzések szervezettsége, működésének hatékonysága. (3) A községi tanács végrehajtó bizottságánál átfogó pénzügyi-gazdasági ellenőrzést — a párhuzamosságok kiküszöbölése céljából — az általános tanácsi felügyeleti ellenőrzés mellett középtávú tervidőszakonként csak ott kell egyszer megtartani, ahol azt a megyei tanács elnöke külön kijelöli." 47. § A szövetkezetek gazdasági tevékenységi köréről szóló, a 25/1983. (VIII. 11.) MT számú rendelettel módosított 54/1930. (XII. 18.) MT számú rendelet 2. §-ának (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „(1) A szövetkezet a székhelyén kívül ipari vagy szolgáltató tevékenység folytatására létesítendő telephelyét (üzemet, üzemrészleget, dolgozók, bedolgozók foglalkoztatását szervező irodát, bedolgozói telephelyet stb.), továbbá annak megszüntetését köteles előzetesen bejelenteni a telephely szerint illetékes községi tanács végrehajtó bizottsága szakigazgatási szervénél, a városi, fővárosi kerületi tanács végrehajtó bizottságának a tevékenység szerint hatáskörrel rendelkező szakigazgatási szervénél, illetőleg a megyei városi hivatalnál." 48. § A tanácsi dolgozók képesítéséről szóló, az 1014/1982. (V. 6.) Mt. h. számú határozattal módosított 1025/1971. (VI. 22.) Korm. számú határozat 3/b. pontjának helyébe a következő rendelkezés lép: (Az 1. és 2. pontban előírt allcalmazási feltételek alól kivételesen felmentést adhat:) ,,b) a tanács vagy a végrehajtó bizottság által történő kinevezésnél a kinevező tanács, illetve végrehajtó bizottság; község, nagyközség esetében a megyei tanácselnök véleményének a kikérésével." 49. § (1) Ez a rendelet 1984. január 1-én lép hatályba, (2) Egyidejűleg hatályukat vesztik a következő rendelkezések: — a Vhr. 10. §-ának (1) és (3) bekezdése; — a Vhr. 12. §-ának (4) bekezdése; — a Vhr. 28. §-ának (3) bekezdése; — a Vhr. 31. §-ának (3) bekezdése: — a Vhr. 50. S-a: