Tanácsok közlönye, 1982 (31. évfolyam, 1-41. szám)
1982 / 26. szám
844 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 26. szám kivéve, ha a külföldi házasuló az igazságügy miniszter felmentését megszerezte. (3) Ha a külföldi házasuló házasságkötési szándékát írásban jelenti be [At. 15. § (2) bekezdés], a harmincnapos várakozási határidőt az anyakönyvvezető valamennyi irat beérkezésétől számítja. (4) Az anyakönyvvezető a harmincnapos várakozási határidő számításánál figyelembe veszi az Igazságügyi Minisztérium igazolását arról, hogy a tanúsítvány bemutatása alóli felmentési kérelem elbírálás alatt áll. (5) Az anyakönyvvezető a házasságkötést megelőző eljárás jegyzőkönyvét elkészíti, és a tanúsítvány bemutatása álóli felmentés iránti kérelmet — ha a kérelmet nála terjesztik elő — a jegyzőkönyvben feltünteti (At. 20. §). A jegyzőkönyvet, az iratokat, továbbá az előírt, két példányban kiállított „Jegyzék a felmentési kérelem elbírálásához" nyomtatványt közvetlenül az Igazságügyi Minisztériumhoz terjeszti fel. A tolmács közreműködése Ar. 43. § (1) A tolmács, illetőleg az idegen nyelvet értő és beszélő anyakönyvvezető az először magyar nyelven feltett kérdéseket a házasuló nyelvén közli, szükség esetén megmagyarázza, majd a házasuló nyelvén adott választ magyarul megismétli. (2) Az anyakönyvvezető a tolmács közreműködését — akkor is, ha beszéli a házasuló nyelvét s maga járt el tolmácsként — a házassági anyakönyv „Megjegyzések" rovatába bejegyzi, és a házasságkötést megelőző eljárásról készült jegyzőkönyvben feltünteti. (3) A némák és sülcetnémák házasságkötésekor a magyarul nem tudók házasságkötésére vonatkozó szabályokat kell alkalmazni; tolmácsként jelbeszédben jártas személy működik közre. Az írni-olvasni tudó süketnémához az anyakönyvvezető a kérdést írásban teszi fel, aki nyilatkozatát írásba foglalja. Az írásban feltett kérdést és a választ az anyakönyvvezető felolvassa, és a házasságkötést megelőző eljárás jegyzőkönyvéhez csatolja. Tanúsítvány külföldön történő házasságkötéshez At. 23. § (1) Az a magyar állampolgár vagy Magyarországon lakó hontalan személy, aki külföldön kíván házasságot kötni, az ehhez szükséges tanúsítvány kiadását a lakóhelye szerint illetékes anyakönywezetőnél kérheti. (2) A kérelemhez csatolni kell a külföldön lakó és tartózkodó házasulónak az illetékes külföldi hatóság (közjegyző, anyakönyvvezető) előtt tett és hitelesített nyilatkozatát, amelyben kijelenti, hogy tervezett házasságának legjobb tudomása szerint nincs törvényes akadálya. A nyilatkozat csak akkor fogadható el, ha tartalmazza a családi és utónevet, a születés helyét és idejét, a családi állapotot, a szülők családi és utónevét, továbbá a nyilatkozó lakóhelye és állampolgársága is megállapítható belőle. Nmjt. 38. § (3) Ha a magyar állampolgár vagy Magyarországon lakó hontalan külföldön kíván házasságot kötni, a fővárosi, megyei, megyei városi tanács végrehajtó bizottságának igazgatási feladatokat ellátó szakigazgatási szerve tanúsítja, hogy a házasságkötésnek a magyar jog szerint nincs akadálya. (4) Ha magyar állampolgár lakóhelye külföldön van, a tanúsítványt a magyar külképviseleti hatóság állítja ki. A házasságkötés időpontja At. 24. § (1) Az anyakönyvvezető a házasságkötés időpontját a házasulok kívánságának figyelembevételével tűzi ki. (2) Ha a házasságkötést megelőző eljárásról készített jegyzőkönyv felvétele óta hat hónap eltelt, az eljárást meg kell ismételni. A házasságkötés At. 25. § (1) A házasságkötés nyilvános és ünnepélyes. (2) Az (1) bekezdésben foglalt rendelkezéstől csak akkor lehet eltérni, ha a házasulok ezt kérik, vagy ha a házasuló állapota közeli halállal fenyeget. At. 26. § Házassági tanú lehet minden nagykorú és cselekvőképes személy. A házassági tanúkról a házasulok gondoskodnak. Csjt. 2. § (1) Házasság akkor jön létre', ha az együttesen jelenlevő házasulok az anyakönyvvezető vagy a tanács végrehajtó bizottságának hivatalosan eljáró más kiküldöttje előtt személyesen kijelentik, hogy egymással házasságot* kötnek. (2) Az anyakönyvvezető a kijelentés megtörténte után a házasságkötést a házassági anyakönyvbe bejegyzi. (3) A házasságkötés nyilvánosan, két tanú jelenlétében, az erre rendelt hivatalos helyiségben történik. (4) Rendkívüli körülmény esetében a házassáq az anyakönyvvezető hivatalos helyiségén kívül is megköthető.