Tanácsok közlönye, 1982 (31. évfolyam, 1-41. szám)
1982 / 39. szám
1320 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 39. szám (2J29 A tisztségviselőknek az ötéves időszak közben történő megválasztása a választási időszak végéig szól, kivéve, ha a választó szerv a megválasztást öt évre szólóan határozza el. összeférhetetlenség Szvt. 33. § (1) Házastársak, élettársak, továbbá egyeneságon, és testvérként rokonok nem lehetnek ugyanannak a szövetkezetnek tisztségviselői. (2) Ilyen kapcsolat esetén összeférhetetlenség áll fenn továbbá: a) egyfelől a szakvezetők és a vezetőség közvetlen irányítása alá tartozó szervezeti egységek vezetői, másfelől közvetlen felettesük között, továbbá D) egyfelől a pénz- és anyagkezeléssel megbízott személyek, másfelől közvetlen felettesük, valamint a felügyelő bizottság elnöke és tagjai között. (3) Jogszabály és ennek keretei között az alapszabály további összeférhetetlenségi eseteket állapíthat meg. (4) 30 A (2) bekezdés a) pontjában meghatározott, valamint a munkahelyi tanácskozás vezetőjének személyére vonatkozó összeférhetetlenség alól az állami törvényességi felügyeletet gyakorló szerv vezetője kivételesen indokolt esetben felmentést adhat. II. fejezet A SZÖVETKEZET GAZDÁLKODÁSA A szövetkezeti tulajdon Szvt. 34. § (1) A szocialista szövetkezeti tulajdon a társadalmi termelés, elosztás, vagy a szükségletek közös kielégítése céljára önként társult állampolgárok csoportjának oszthatatlan tulajdona. (2)31 A szövetkezeti tulajdon körébe tartozik a szövetkezetek egymás közötti társulásának, a szövetkezetek érdekképviseleti szerveinek és az általuk alapított vállalatnak a tulajdona, továbbá a más gazdálkodó szervezettel létesített társuláshoz a szövetkezet által nyújtott vagyoni hozzájárulás és a társulás eredményeként létrejött vagyonszaporulatnak a szövetkezet vagyoni hozzájárulásával, illetőleg az alapító okiratban meghatározott részesedésével arányos része. 29 A (2) bekezdés szövege a 67/1982. (XII. 10.) MT sz. T. 7. §-ával megállapított szöveg. 30 Á (4) bekezdés szövege az 1982. évi 30. sz. tvr. 8. §-ával megállapított szöveg. 31 A (2) és (3) bekezdés szövege az 1977. évi 6. sz. tvr. XI. §-ával megállapított szöveg. (3)31 A szövetkezeti tulajdon a társadalmi tulajdon más formáival egyenragú, azonos védelemben és a gazdasági kapcsolatok keretében azonos elbírálásban részesül. Szvt. 35. § Szövetkezeti tulajdonban lehetnek mindazok a termelőeszközök és más vagyontárgyak, amelyeket törvény vagy törvényerejű rendelet nem utal az állami tulajdon kizárólagos tárgyai körébe. A szövetkezet vállalati gazdálkodása Szvt. 36. § A szövetkezet a tulajdonában álló, a tagok vagy az állam által használatba adott, továbbá a szerződés útján használatába került eszközökkel önállóan gazdálkodik. Szvt. 37. § (1) Szövetkezet minden olyan gazdasági tevékenységet folytathat, amelyet törvény, törvényerejű rendelet vagy minisztertanácsi rendelet (határozat) nem tilt, vagy nem tart fenn az állami gazdálkodó szervek részére. (2) A szövetkezet a gazdasági tevékenységét a hatósági előírások keretei között végezheti. R. 22. § Az állami vállalatok részére fenntartott gazdasági tevékenységek körét külön jogszabályok állapítják meg. R. 23. § (1) Az illetékes ágazati miniszter rendeletben határozza meg az állami vállalatok és a szövetkezetek gazdasági tevékenységének folytatására egyaránt vonatkozó feltételeket. (2) A szövetkezet alapszabályszerű gazdasági tevékenységét — a jogszabályok általános érvényű rendelkezéseinek keretei között — székhelyén kívül is végezheti. (3) Ha jogszabály a feltételek fennállásának igazolását írja elő, a szövetkezet csak a hatósági igazolás megszerzése után kezdheti meg az ennek megfelelő gazdasági tevékenységet. A hatósági igazolás, illetőleg engedély visszavonása esetén az igazolás (engedély) alapján jóhiszeműen folytatott tevékenység miatt joghátrány nem alkalmazható.32 Szvt. 38. § (l)33 A szövetkezet tervek alapján gazdálkodik, terveit a népgazdasági tervezésről szóló törvény alapján és a népgazdasági tervek figyelembevételével, maga készíti el és állapítja meg. (2) A szövetkezet bevételeiből fedezi kiadásait; az állammal szemben fennálló és a jogszabályokban meghatározott más kötelezettségek teljesítése 22 A (3) bekezdés második mondatát a 4/1977. (III. 5.) MT sz. r. 4. §-a iktatta be a rendeletbe. 33 Az (1) bekezdés szövege az 1977. évi 6. sz. tvr. 11 §-ával megállapított szöveg.