Tanácsok közlönye, 1980 (29. évfolyam, 1-48. szám)

1980 / 37. szám

870 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 37. szám (4) A központi és a tanácsi költségvetési szervektől, a belföldi hitelműveletekből, a nemzetközi pénzügyi kapcsolatokból és az egyéb forrásokból eredő különféle bevételek összege 52 924 millió forint; ez az'összes bevételnek 12,8%-a. A kiadások részletezése 3. § (1) Beruházásra, tanácsi fejlesztési alapok pénzeszközeinek kiegészítésére, magánlakás-építéshez nyújtott állami támogatásra, egyes állami beruházásokkal kapcsolatos forgóalap-növelésre, vállalati fejlesztési alapok kiegészítésére és mezőgazdasági szövetkezeti beruházások támogatására elszámolt összeg 81 912 millió forint; ez az összes kiadásnak 19,7%-a. (2) Az állami vállalatoknak, az ipari szövetkezeteknek, a fogyasztási, értékesítő és beszerző szövetkezeteknek, a szövetkezeti vállalatoknak a termelését és áruforgalmát segítő állami visszatérítésre, dotációra, termelési árkiegészítésre, fogyasztói árkiegészítésre, import-ártámogatásra és egyéb állami támogatásra, mezőgazdasági szövetkezeteknek üzemviteli támogatásra és a Mezőgazdasági Termelőszövetkezeti Nyugdíjalap kiegészítésére fordított összeg 135 376 millió forint; ez az öszszes kiadásnak 32,6%-a. (3) A nemzetközi fizetési kötelezettségek teljesítésére, kamatfizetésre és egyéb költségvetési feladatok ellátására felhasznált összeg 28 590 millió forint; ez az összes kiadásnak 6,9%-a. 4. § (1) A költségvetési szervek működtetésére és fenntartására, a társadalombiztosítási juttatásokra és szolgáltatásokra elszámolt összeg 169 288 millió forint; ez az összes kiadásnak 40,8%-a. (2) Az (1) bekezdés szerinti összeg a következőképp oszlik meg: egészségügyi és szociális feladatokra, ezen belül kórházak, klinikák, egyéb fekvő és járó betegeket gyógyító intézetek fenntartására, anya-, csecsemő- és gyermekvédelmi, közegészségügyi és járványügyi ellátásra, egyéb egészségügyi és szociális célokra, valamint üdülők működtetésével kapcsolatos hozzájárulásra 18 266 millió forint; ez az összes kiadásnak 4,4%-a, kulturális feladatokra, ezen belül óvodák, alsó-, közép- és felsőfokú oktatási, gyermek- és diákjóléti intézmények, tudományos kutatási, közművelődési és művészeti intézmények, valamint sportlétesítmények fenntartására 31 289 millió forint; ez az összes kiadásnak 7,5%-a, védelemre 15 397 millió forint, ez az összes kiadásnak 3,7%-a, jog- és rendbiztonságra 10,125 millió forint; ez az összes kiadásnak 2,4%-a, központi és helyi igazgatásra 6 144 millió forint; ez az összes kiadásnak 1,5%-a, a költségvetési szervek által ellátott ipari, mező- és erdőgazdasági, út- és hídfenntartási, városés községgazdálkodási, vízgazdálkodási és egyéb gazdasági feladatokra 18 960 millió forint; ez az összes kiadásnak 4,6%-a, a költségvetési szervek állóeszközeinek felújítására és egyéb feladatainak ellátására 6 868 millió forint; ez az összes kiadásnak 1,7%-a, társadalombiztosítási feladatokra, ezen belül családi pótlékra, táppénzre, gyérmekkondozási és egyéb készpénzsegélyekre, gyógyászati szolgáltatásra, nyugdíjra és egyéb ellátásra 62 239 millió forint; ez az összes kiadásnak 15%-a. Záró rendelkezések 5. § Az országgyűlés tudomásul veszi a Minisztertanácsnak és a pénzügyminiszternek az 1979. évi költségvetés végrehajtása érdekében az 1978. évi III. törvény 13. §-ában foglalt felhatalmazás alapján végzett tevékenységét és azt, hogy ennek során 4 366 millió forinttal túllépte az előirányzott kiadások főösszegét, továbbá, hogy az előirányzat-túllépést azonos összegű bevételi többletből fedezte. 6. § Az országgyűlés tudomásul veszi, hogy az 1. §-ban megjelölt összegeken belül az önálló költségvetési fejezetet'képező központi szervek — társadalombiztosítási és nyugdíjjárulékkal növelt — bevételei 1 656 millió forinttal, kiadásai pedig 1 996 millió forinttal meghaladták az előirányzatot és a teljesítés fejezetenként az 1. számú melléklet szerint, a tanácsok költségvetéséhez nyújtott állami hozzájárulás 2 679 millió forinttal, fejlesztési alapjukhoz adott állami hozzájárulás pedig 1 815 millió forinttal több lett az előirányzottnál és a teljesítés fővárosi, megyei és megyei városi tanácsonként a 2. számú melléklet szerint alakult. 7. § Ez a törvény a kihirdetése napján lép hatályba. Dr. Trautmann Rezső s. k., Katona Imre s. k., a Magyar Népköztársaság á Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának Elnöki Tanácsának helyettes elnöke titkára