Tanácsok közlönye, 1980 (29. évfolyam, 1-48. szám)

1980 / 26. szám

26. szám TANÁCSOK KÖZLÖNYE 629 Az Országos Vízügyi Hivatal elnökének utasításai Az Országos Vízügyi Hivatal elnökének 5/1980. (V. É. 7.) OVH számú utasítása a saját vállalkozásban végzett építési-szerelési, valamint kútfúrási és egyes talajmechanikai fúrási munkák teljesítményértékének megállapításáról (25.402/1979. OVH) A saját vállalkozásban végzett építési-szerelési, valamint kútfúrási és egyes talajmechanikai fúrási munkák teljesítményértékének megállapításáról — az építésügyi és városfejlesztési miniszterrel, a pénzügyminiszerrel, az Országos Anyag- és Árhivatal elnökével, valamint a Minisztertanács Tanácsi Hivatala elnökével egyetértésben — az alábbiak szerint rendelkezem. 1. § Az utasítás hatálya kiterjed az Országos Vízügyi Hivatal felügyelete alá tartozó szervek, továbbá a tanácsi víz- és csatornamű, valamint fürdővállalatok saját vállalkozásban végzett építési-szerelési, valamint kútfúrási és egyes talajmechanikai fúrási munkáira. 2. § 1. Az utasítás hatálya alá tartozó szervek az 1. §-ban meghatározott munkák teljesítményértékét a 3/1980. (I. 19.) ÉVM—ÁH számú rendelet, valamint a 3/1980. (I. 30.) OVH—ÁH számú rendelkezés alapján határozzák meg. 2. Az (1) bekezdésben megjelölt jogszabályoknak a teljesítési felárra és az engedményre vonatkozó rendelkezései nem alkalmazhatók. 3. § 1. Ez az utasítás közzététele napján, 1980. március 28-án lép hatályba. Egyidejűleg a 7/1976. (V. É. 12.) OVH számú utasítás hatályát veszti. 2. Az utasításban foglaltakat az 1980. január 1. után megkezdett és saját vállalkozásban végzett munkákra kell alkalmazni. Dr. Gerqely István s. k., államtitkár, az Országos Vízügyi Hivatal elnöke Az Országos Vízügyi Hivatal elnökének 7/1980. (V. É. 8.) OVH számú utasítása a Munka Törvénykönyvének a vízügyi ágazatban való végrehajtásáról (30 230/1980. OVH) A Munka Törvénykönyvéről szóló, az 1975. évi II. törvénnyel, az 1972. évi 29. számú, az 1978. évi 3. számú, az 1979. évi 13. számú és az 1979. évi 29. számú törvényerejű rendelettel módosított 1967. évi II. törvénynek, valamint a Munka Törvénykönyvének végrehajtásáról szóló 48/1979. (XII. 1.) MT számú rendeletnek a vízügyi ágazatban való végrehajtására — a munkaügyi miniszterrel, a Mezőgazdasági, Erdészeti és Vízügyi Dolgozók Szakszervezetével és a Helyiipari és Városgazdasági Dolgozók Szakszervezetével egyetértésben — az alábbiakat rendelem. 1. § (1) Az utasítás hatálya kiterjed a) a vízgazdálkodási ágazatba tartozó vállalatok, a vízgazdálkodási társulatok és egyesüléseik valamennyi, b) a vízügyi igazgatóságok és az OVH Árvízvédelmi és Belvízvédelmi Központi Szervezet fizikai állománycsoportba tartozó dolgozójára. A munkaviszonyra vonatkozó szabályok 2. § Az 1. §-ban foglalt munkáltatóknál az ott feltüntetett dolgozók vonatkozásában kollektív szerződést kell kötni. A munkaidő 3. § (1) Idénymunkarendben foglalkoztathatók: a) a rndszeresen építőipari tevékenységet folytató vagy ehhez kapcsolódó segédüzemekben, b) az öntözés üzemeltetésénél foglalkoztatott, c) a regionális vízmű és vízgazdálkodási vállalatok, a Folyamszabályozó és Kavicskotró Vállalat, a Vízkutató és Fúró Vállalat külső munkahe-' lyein, d) a víz-, csatornamű és fürdő vállalatok fürdő üzemeiben és üzemfenntartásán dolgozók. (2) Idénymunkarend alkalmazása esetén a munkaidőkeret főidényben sem haladhatja meg: a) az egészségre ártalmas és a sugárártalomnak kitett munkakörökben — ha jogszabály kivételt nem tesz — a heti 44 órát,