Tanácsok közlönye, 1980 (29. évfolyam, 1-48. szám)

1980 / 14. szám

14. szám TANÁCSOK KÖZLÖNYE 311 nül — teljes egészében vagy részben kiegyenlítést nyert, a kiegyenlítés tényét az intézet a Pénzintézeti Központnak haladéktalanul jelenteni köteles. A külföldi állampolgárok terhére előírt betegellátási díj összegéről, valamint a Pénzintézeti Központ részére behajtás végett átadott betegellátási díj követelésekről évenként, az intézet beszámolójelentésében az előírt módon kell számot adni. (6) Ha a betegellátási díjkövetelés külföldön történő behajtása — a Pénzintézeti Központ visszajelzése szerint — eredménytelen maradna, a külföldi állampolgárnak azonban a Magyar Népköztársaság területén a betegellátási díj megfizetésére köteles hozzátartozója van, és a hozzátartozó a betegellátási díj megfizetését írásban, vállalta, a behajtás iránti intézkedést e személy vonatkozásában kell megtenni. (7) Ha a kijózanító állomásra beszállított külföldi állampolgár a szállításával és az ellátásával kapcsolatban felmerült díjat elbocsátásakor megfizetni nem tudja, annak behajtása iránt az (1) — (6) bekezdésben foglalt rendelkezéseknek megfelelően kell eljárni. 9- § (1) Külföldi állampolgár betegellátási díja csak kivételesen indokolt esetben engedhető el, illetőleg mérsékelhető. E'kérdésében a) az Egészségügyi Minisztérium felügyelete alatt álló intézetek tekintetében az egészségügyi miniszter; b) a tanácsok felügyelete alatt álló intézetek tekintetében — a szocialista országok államolgárai esetében a fővárosi, megyei tanács végrehajtó bizottsága egészségügyi feladatot ellátó szakigazgatási szerve vezetője — a pénzügyi feladatot ellátó szakigazgatási szervvel egyetértésben —, — a nem szocialista országok állampolgárai esetében a fővárosi, megyei tanács végrehajtó bizottsága egészségügyi feladatot ellátó szakigazgatási szerve vezetőjének javaslatára a Pénzintézeti Központ dönt. (2) Az olyan külföldi állampolgárnál, aki díjtalan intézeti ápolást kér — a sürgős szükség esetét kivéve — intézeti felvételére csak az engedély megadása után kerülhet sor. Az ápolást teljesítő kórház az ápolás befejezése után a felmerült betegellátási díjat az egészségügyi miniszter által történt elengedés esetén az Egészségügyi Minisztériumnak, az egészségügyi feladatot ellátó szakigazgatási szerv vezetője által történő elengedés esetén pedig a Pénzügyminisztériumnak köteles jelenteni. 10. § (1) A külföldi állampolgár által befizetett betegellátási díjat az ezen utasítás hatálybalépése előtt e „külön orvosi díjak" elszámolására szolgált letéti számlán kell kezelni az egyéb bevételekből történő könyvviteli elkülönítés mellett. (2) Az intézet az intézetbe befolyt mentőszállítási díjat negyedévenként az Országos Mentőszolgálatnak átutalja. (3) A befolyt betegellátási és mentőszállítási díj 50 %-át az állammal szembeni kötelezettségként — az Egészségügyi Minisztérium felügyelete alá tartozó intézetek és az Országos Mentőszolgálat az Egészségügyi Minisztérium 232-90106-4007 Eü M Gazdasági Hivatal bevételi számla, Budapest számú számlájára; — a tanácsok által fenntartott intézet a fenntartó tanács költségvetési számlájára negyedévenként köteles befizetni. (4) A befolyt betegellátási, mentőszállítási díjak 40 %-át az intézet és az Országos Mentőszolgálat fejlesztési céljára, illetőleg az intézetben felmerült többlet kiadások céljára kell fordítani. (5) A befolyt betegellátási, mentőszállítási díj 10 %-át az intézet és a mentőszolgálat jutalomalapjának növelésére kell fordítani. 11. § (1) Az intézet az általa betegellátásban részesített minden külföldi állampolgárról — az egyéb ápoltakra is előírt nyilvántartásokon kívül — külön nyilvántartást köteles vezetni. A nyilvántartásnak a következőket kell tartalmaznia: 1. az ápolt neve, 2. az ápolt külföldi lakóhelye, 3. az ápolt állampolgársága, útlevelének, vízumának száma, 4. az ápolás kezdő és befejező napja, a) műtét (beavatkozás), b) a járóbeteg-ellátás keretében elvégzett vizsgálat, gyógykezelés, c) mentőszállítás, 5. a betegellátási díj összege, 6. a betegellátási díj befizetett összege, ^. a külföldi behajtásra kimutatott betegellátási díj összege, 8. az állam terhére vállalt betegellátási díj, 9. a Pénzintézeti Központnak megküldött kimutatás ügyiratszáma, 10. elbocsátáskor a beteg diagnózisa, 11. megjegyzés. (2) A betegellátásban részesített, de a betegellátási díj megfizetése alól mentesített külföldi állampolgárról az (1) bekezdés szerinti nyilvántartás 6—9. pontjait kitölteni nem kell. Ilyen esetben azonban a díjtalan betegellátásra való jogosultság közlebbi jogcíme a 11. pontban mindig pontosan